Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?

Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Танцуй со мной
Белла приехала к своему отцу Форкс, чтобы мама больше времени проводила со своим новым мужем. Классический сюжет. Но что если по приезде она не встретила Калленов? Что если она - другая? Любимая история, но с новой начинкой.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 44
  • 1
  • 2
  • 3
  • 43
  • 44
  • »
Модератор форума: vsthem  
Парашют
little_eeyoreДата: Пятница, 21.09.2012, 00:12 | Сообщение # 1
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод раздела Все люди



3 место в номинации Лучший перевод Романтической истории



3 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории


Ссылка на оригинальное произведение/Оригинальное название: Parachute
(если Вы все-таки залезли в оригинал, просьба не спойлерить в теме перевода)

Автор: KitsuShel

Разрешение на перевод: получено + скрин

Переводчики: little_eeyore, RebelQueen, Agripina, Alison5974, Teo

Редактор: OLIA, little_eeyore, Frantsuzova, RebelQueen

Дисклеймер: "Сумерки" и все герои принадлежат С.Майер, история - автору, перевод - нам

Рейтинг: М

Пейринг: Белла & Эдвард

Жанр: Drama/Romance

Саммари: Прошло пять лет с тех пор, как Белла подобрала на улицах Сиэтла потерявшегося ребенка. Все это время она воспитывала его, как собственное дитя. Но что произойдет, когда найдется его биологическая семья?

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: Исключительно на TwilightRussia.ru

PARACHUTE
Победитель «The Hidden Star Award» за лучшую историю-канон!

Победитель «The GLOSP Award» за самый 'зубодробительный' сюжет!

Трижды победитель «Original Character Awards» за самый оригинальный сюжет, за лучшего детского персонажа и за лучшего ГГ-мужчину!

Дважды победитель «Avant Garde Awards»: за лучшую Беллу и Джека!

Победитель «Project Team Beta poll» за лучшее представление Тани!

Победитель «Shimmer Award» за лучшую флафф-историю!




Сообщение отредактировал little_eeyore - Пятница, 12.03.2021, 16:00
 
OLIAДата: Пятница, 21.09.2012, 00:12 | Сообщение # 2
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:




Ну, Жень, еще один твой перевод wink И я не могу поверить, что ты меня уговорила хоть на какую-то "должность" smile
Тебе и Найк побольше свободного времени для перевода этой замечательной и, определенно, интересной истории! smile


 
SensuousДата: Пятница, 21.09.2012, 00:12 | Сообщение # 3
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Ох, ты, список наград какой внушительный))
Ну, если не в качестве переводчика, то хотя бы почитаю))
Хочу-хочу главу)




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
Глубокое_синее_мореДата: Пятница, 21.09.2012, 00:13 | Сообщение # 4

Группа: Удаленные






Присоединяюсь к постоянным читателям!!! Мне давно нравятся фанфы с детьми! smile
 
D@rote(й)k@Дата: Пятница, 21.09.2012, 00:13 | Сообщение # 5
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я в ПЧ! smile

Подпись пользователя
Меня можно найти тут:
http://vk.com/daria_95_vladimirovna
https://twitter.com/Daria_Shatunova
http://ask.fm/DarrenShatunova
 
FineДата: Пятница, 21.09.2012, 00:13 | Сообщение # 6
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 354


Статус:




Девушки с почином! Удачи!!!
Смотрю на список регалий wacko уже это причина обязательно познакомиться с данным произведением!
Начало понравилось, врочем, зная какие переводчики wink
Ждем продолжения!
 
vikusik_9012Дата: Пятница, 21.09.2012, 00:13 | Сообщение # 7
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 482


Статус:




Начало заинтересовало. Определенно, буду читать дальше)
Спасибо за перевод и интересный выбор истории! Успехов smile
 
TaliyaДата: Пятница, 21.09.2012, 00:13 | Сообщение # 8
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 271


Статус:




Интересный пролог!
и меня примите в пч)
буду ждать продолжения))
 
HELEN21Дата: Пятница, 21.09.2012, 00:13 | Сообщение # 9
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 129


Статус:




Понравился пролог. Ситуация задевает за живое. А события в прологе-это самое начало, или не совсем?
Спасибо. Удачного прдолжения. В пч.
 
FelicityДата: Пятница, 21.09.2012, 00:14 | Сообщение # 10
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




очень интересно smile принимай в пч wink

мои фики:

 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 21.09.2012, 00:14 | Сообщение # 11
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




little_eeyore, большое спасибо за перевод пролога. Начало очень понравилась. Как они могли бросить ребенка на улице? Надеюсь, когда они, Каллены, увидят ребенка, то не попытаются его отобрать у Беллы. Безумно интересно как будут развиваться события дальше! OLIA, спасибо за редактуру.
С нетерпением жду продолжения!
P.s. Как же много у этого фана наград!


 
kate_14_94Дата: Пятница, 21.09.2012, 00:14 | Сообщение # 12
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 55


Статус:




Интересное саммари:)))
Пролог тоже:))
Буду ждать следующих глав:)))
 
ТёмнаяДата: Пятница, 21.09.2012, 00:14 | Сообщение # 13
Танцующая В Ночи

Группа: Проверенные
Сообщений: 983


Статус:

Клубы:


little_eeyore,
ура! новый перевод!
пролог мне ооооч понравился!!!!!!!! smile
хм....Джек?!??! очень инетересно!
с большим нетерпением жду продолжения!


 
святошаДата: Пятница, 21.09.2012, 00:14 | Сообщение # 14
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 476


Статус:




Принимайте меня в читатели.
Мне очень понравился пролог, я думаю что это будет очень интересная история.


 
FlorrieДата: Пятница, 21.09.2012, 00:14 | Сообщение # 15
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 233


Статус:




Хм, очень интересно. Что-то необычное и интригующее. Не думаю, что их примут с распрастёртыми объятиями, хотя... Не будем годать))
С нетерпением жду продолжения!)


 
InwardnessДата: Пятница, 21.09.2012, 00:15 | Сообщение # 16
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




Жень, с удовольствием почитаю)) История эта давно висит у меня в закладках на фанфикшен.нете, но руки не доходили, глаза не добегали... теперь с удовольствием почитаю твой перевод)) Так что, принимай в читатели))
Очень привлекательное саммари))
П.С. Удачи тебе, времени побольше и читателей поактивнее))


Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.

Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
 
Rob♥StenДата: Пятница, 21.09.2012, 00:15 | Сообщение # 17
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Увидела темку. Не сдержалась. Зашла. Прочитала biggrin

Женьк, Сашуль, спасибо за то, что взялись переводит эту историю. Это действительно что-то необычное, тем более я очень люблю фанфики, где ифгурируют дети ^__^ Особенно, если Эдвард - отец-одиночка)

Пролог сильный. Действительно сильный. Представив себя на месте Беллы, я не знаю, чтобы я решила. Вряд ли бы я осмелилась "показать" своего сына этой семье. То есть я бы просто не смогла бы его отпустить, если бы эта семья решила отобрать у меня его. Как-то так оо И теперь мне вдвойне интересна история этого мальчика. Почему Беллы подобрала его? При каких обстоятельствах?

Короче, я жду продолжения, желаю вам удачи и больше свободного времени. Буду читать по возможности wink

Ви.


 
dariyДата: Пятница, 21.09.2012, 00:15 | Сообщение # 18
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 185


Статус:




Интересненько,я в читателях))))
 
InwardnessДата: Пятница, 21.09.2012, 00:15 | Сообщение # 19
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




Ха, я слепая, я пролог еще и не видела, побежала читать)

Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.

Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
 
lar_kinДата: Пятница, 21.09.2012, 00:15 | Сообщение # 20
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




Девочки, с новым переводом вас!
Ох... По списку наград это должен быть очень интересный фанф...
Обязательно надо в читатели записаться!
Удачи вам wink


 
bzikadzeeДата: Пятница, 21.09.2012, 00:15 | Сообщение # 21
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 470


Статус:




очень заинтересовало саммари ,пролог еще больше...так что с нетерпением буду ждать проду)))
спасибо за пролог)


 
Bella_YsagiДата: Пятница, 21.09.2012, 00:16 | Сообщение # 22
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


little_eeyore,
ммм...
какая интересная задумка фика!)
я в читателях))

жду новых глав!


 
TatkaДата: Пятница, 21.09.2012, 00:16 | Сообщение # 23
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Девочки, я только и делаю, что кочую по вашим переводам))) но я не жалуюсь wink
Начало необычное... надеюсь, что Джек, действительно, потерялся, а не его бросили. Но одно ясно точно, жизнь Беллы и ее сына теперь изменится полностью.


Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
InwardnessДата: Пятница, 21.09.2012, 00:16 | Сообщение # 24
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




Спасибо за пролог...
Сильное начало, очень! Пока больше вопросов, чем ответов. Очень импонирует имя мальчика) Не часто встретишь такое. Насколько я поняла - они едут к биологическим родителям мальчика... которых Белла сама же и искала. Вопрос: зачем и почему мальчик в таком возрасте остался один? Белла... наверное, если бы мне не сказали, что она не родная мать, я бы даже и не подумала, такая нежность, забота... любовь. Она без него просто не сможет, да и мальчик тоже, судя по его жестам, взглядам... Но мне не дает покоя вопрос: почему Белла стала искать биологических родителей, ведь прекрасно понимает, что она может просто напросто лишиться своего ребенка. Сильная женщина, сразу видно,но , по-моему, ей пора стать слабой... почувствовать себя слабой в сильных руках))
Да, встреча с Калленами - это отправная точка, действительно, сейчас от того, как их примут, зависит ее жизнь. Надеюсь, что все будет хорошо, хотя, что-то мне подсказывает, что в данном случае путь и последней, но надежда умрет.
Спасибо большое за перевод и редактуру пролога)

П.С. Не дает покоя название, просто притягивает к себе, и все тут... что-то в этом есть, просто так, с бухты барахты, фанфики не называют))


Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.

Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
 
ЛенаЭлисХейлДата: Пятница, 21.09.2012, 00:16 | Сообщение # 25
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 225


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я в ПЧ примешь? happy

 
  • Страница 1 из 44
  • 1
  • 2
  • 3
  • 43
  • 44
  • »
Поиск:


Методы дедукции