Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version (От автора Written in the Stars & The Selkie Wife)
Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version
LanaLuna11Дата: Четверг, 03.01.2013, 14:55 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
3 место в номинации Лучший перевод истории с оригинальным сюжетом





За чудесную обложку спасибо Lady_in_Dreams


Название: Dark Goddess: E&B Version (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Lissa Bryan
Разрешение на перевод: скрин
Экс-переводчик: ZлюChка
Переводчик: Launisch
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Adventure
Пейринг: Эдвард/Белла
Предупреждение: ООС/AU
Статус: Оригинал - завершён (33 главы), перевод - завершён
Саммари: Вольнодумец-археолог и робкий, рассеянный гений находят пятисотлетнюю девушку-вампира, которая считает себя богиней. И теперь они пытаются незаметно пробраться обратно в Штаты, обучить ее жизни в современном мире… и очень, очень сильно стараются не влюбиться по уши в Темную Богиню.



Замечательный трейлер к фанфу от Leyla




Глава первая. Часть 1 Часть 2
Глава вторая
Глава третья
Глава четвертая
Глава пятая
Глава шестая
Глава седьмая
Глава восьмая
Глава девятая
Глава десятая
Глава одиннадцатая
Глава двенадцатая
Глава тринадцатая
Глава четырнадцатая
Глава пятнадцатая
Глава шестнадцатая
Глава семнадцатая
Глава восемнадцатая
Глава девятнадцатая
Глава двадцатая
Глава двадцать первая
Глава двадцать вторая
Глава двадцать третья
Глава двадцать четвертая
Глава двадцать пятая
Глава двадцать шестая
Глава двадцать седьмая
Глава двадцать восьмая
Глава двадцать девятая
Глава тридцатая
Глава тридцать первая
Глава тридцать вторая
Глава тридцать третья

~ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ: ~


~ БАННЕРЫ ДЛЯ РЕКЛАМЫ В ПРОФИЛЯХ: ~





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Среда, 29.07.2015, 21:25
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 04.11.2013, 23:30 | Сообщение # 826
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Нея ()
О, и, оказывется, она может выбирать и стать человеком - неожиданно!

Здрасти. Вау, где это я такое пропустила? surprised cool

Цитата Нея ()
И у Розали с Джейкобом что-то намечается) Пора бы уже и ему остепениться, а то он как сапожник без сапог - советы раздавать мастер, а с личной жизнью у самого не ахти как...

Ну, стандартный человечек biggrin

Цитата Launisch ()
Не совсем так, Белла теперь вольна, в какой-то мере, решать, что ей делать, но вот стать человеком, к сожалению, она уже не может. Она вампир, и вампиром останется до конца своей жизни.

О, ну вот, здравый смысл пришел tongue а то я сеня отмечала кое-что...

Цитата Нея ()
Пардон, не так поняла предложение))

Блин, я с вами так тоже с пьяну запутаюсь biggrin

Цитата Нея ()
Понятно, но предполагается длительная работа

Главное, чтобы Розали знала, за какие ниточки дергать wink


 
LaunischДата: Вторник, 05.11.2013, 00:16 | Сообщение # 827
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Цитата LanaLuna11 ()
О, ну вот, здравый смысл пришел

Да-да, я такая; кто-то же должен держать руку на пульсе, хоть иногда. smile
Цитата LanaLuna11 ()
а то я сеня отмечала кое-что...

А мне нужна была светлая голова.


 
НеяДата: Вторник, 05.11.2013, 00:23 | Сообщение # 828
Say Yaki-Da my love

Группа: Проверенные
Сообщений: 267


Статус:




Цитата LanaLuna11 ()
Блин, я с вами так тоже с пьяну запутаюсь

Ну, так и я отметила, а потом читала biggrin
Все, больше не буду, дабы не вносить сумятицу biggrin


Не волнуйся. Я всегда направляю эмоции на свою работу. Так я не причиняю никому боль, кроме себя самого.(с)
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 09.11.2013, 23:10 | Сообщение # 829
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Launisch ()
Да-да, я такая; кто-то же должен держать руку на пульсе, хоть иногда.

Намекаешь на что-то? Я же на форуме каждый день. Может, не всегда с ноута, но... happy

Цитата Нея ()
Ну, так и я отметила, а потом читала Все, больше не буду, дабы не вносить сумятицу

Хых, хорошо)) Спасибо вообще за комментарий) а путаницы всегда случаются. smile


 
nika-forДата: Воскресенье, 10.11.2013, 18:06 | Сообщение # 830
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 642


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за новую главу)
Белла и Эдвард такие милые, они все больше сближаются) Эдвард так трепетно относится к Белла, так переживает за Беллу как только ее нет рядом. Наконец то до него дошло что он ее любит, хоть терзается сомнениями полюбит ли она его в ответ, хоть мне кажется она уже что то чувствует к нему)
Сон Эдварда мне очень понравился, очень надеюсь что он вещий...
Джейкоб советы раздает Эдварду, хотя у самого проблем хватает, Эдвард пускай своей головой думает принимает решения самостоятельно.
Джейк и Розали это конечно что то новенькое tongue Хотя сейчас у них как то не совсем хорошо складивается, но надеюсь у них еще все наладится, а то Джейкобу пора тоже обзавестись девушкой smile
Жду продолжение wink
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 21:04 | Сообщение # 831
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата nika-for ()
Наконец то до него дошло что он ее любит, хоть терзается сомнениями полюбит ли она его в ответ, хоть мне кажется она уже что то чувствует к нему)

Думаю, Белла познает рано или поздно собственнические чувства и любовь во всей ее многогранности smile

Цитата nika-for ()
Джейк и Розали это конечно что то новенькое Хотя сейчас у них как то не совсем хорошо складивается, но надеюсь у них еще все наладится, а то Джейкобу пора тоже обзавестись девушкой

Хотелось бы их увидеть вместе wink прикольная гремучая смесь такая.


 
LaunischДата: Понедельник, 11.11.2013, 00:32 | Сообщение # 832
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Цитата nika-for ()
Джейкоб советы раздает Эдварду, хотя у самого проблем хватает, Эдвард пускай своей головой думает принимает решения самостоятельно.

Ну, Джейк дал общее направление, а уж с адаптацией к реальным условиям все равно придется справляться Эдварду в одиночку. В принципе, Эд и так неплохо справляется.
Цитата nika-for ()
Джейкобу пора тоже обзавестись девушкой

Где-то в будущих главах мне попадалась на глаза фраза про девушку Джейкоба, так что рано или поздно, но она у него появится. А вот будет ли это Розали или еще кто-нибудь, узнаем, когда дойдем до сего знаменательного события.


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 16.11.2013, 18:05 | Сообщение # 833
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Launisch ()
В принципе, Эд и так неплохо справляется.

crazy Еще бы. Белла быстро мальчику помогла)))

Цитата Launisch ()
Где-то в будущих главах мне попадалась на глаза фраза про девушку Джейкоба, так что рано или поздно, но она у него появится. А вот будет ли это Розали или еще кто-нибудь, узнаем, когда дойдем до сего знаменательного события.

Чувствую по твоим словам, что это не Розали будет, хотя очень надеялась. dry


 
LaunischДата: Суббота, 16.11.2013, 20:52 | Сообщение # 834
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Цитата LanaLuna11 ()
Чувствую по твоим словам, что это не Розали будет, хотя очень надеялась.

Ну, я бы тоже не отказалась от пары Розали и Джейкоба, но все зависит от автора. Пока что у нее оригинальненькая вселенная вырисовывается.

П.С.: У Лиссы столько интересных персонажей.


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 16.11.2013, 21:17 | Сообщение # 835
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Launisch ()
Пока что у нее оригинальненькая вселенная вырисовывается. П.С.: У Лиссы столько интересных персонажей.

Да никто не сомневался. У автора такая бурная фантазия, что лично мне до нее далековато будет. Чего стоят Звезды и Шелки. А тут даже свою историю вампиров придумала и поведала




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Суббота, 16.11.2013, 21:19
 
StushaNicДата: Среда, 20.11.2013, 12:14 | Сообщение # 836
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


Глава просто супер. Надеюсь у Би могут быть дети smile

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 22:13 | Сообщение # 837
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата StushaNic ()
Глава просто супер. Надеюсь у Би могут быть дети

Ну пока вроде невозможно, Белла же вампир и не меняется. cool

Добавлено (24.11.2013, 22:13)
---------------------------------------------

Добавлена новая 10 главка. Приятного и ржачного прочтения biggrin Я дико угорала.


 
робокашкаДата: Понедельник, 25.11.2013, 14:13 | Сообщение # 838
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Рада, что Эдварду больше не надо возиться с этой мымрой Таней. Это не значит, что проблем у него поубавилось, скорее всего, наоборот, но это уже другая история, более приятная для него и окружающих. wink
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 25.11.2013, 14:32 | Сообщение # 839
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Таню прикольно выпроводили. Шикарный момент.
А Эсми меня удивила. Может, не с проста?


 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 25.11.2013, 15:30 | Сообщение # 840
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за отличный перевод, редактуру и оповещение! Интересная, весёлая глава! Ох, а эта Таня с собачкой, просто нечто! Получила по заслугам! Интересно, а Эсми, попала под чары Беллы, или на самом деле она ей понравилась? Эммет втюрился в Роуз, с первой секунды, да так, что чуть не угробил всех! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
PinenutsДата: Понедельник, 25.11.2013, 16:48 | Сообщение # 841

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, Launisch, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Белла просто молодчина, очень хорошо прогрессирует в изучении языка smile Да и с Эдвардом у них всё отлично, они даже признались друг другу в любви happy Милашки!
Джейкобу в это раз повезло, его можно сказать накачали чем-то, теперь он весёлый и беззаботный biggrin Правда холодная красавица Розали видимо его игнорит по полной....
В этот раз им не очень повезло спокойно проехать в этом контейнере, какой-то досмотр, заняться им нечем dry Но Белла молодец, загипнотизировала их и они ушли!
Хорошо хоть Эммет за ними приехал, и увёз их!
Но он можно сказать очень сильно запал на Розали, и из-за этого устроил сумасшедшие гонки cool
Бедный Джейк, его выставили из его квартиры, из-за этой поганки Лорен angry
И конечно они сразу покатили к Эдварду, что очень правильно, и очень забавно одновременно biggrin
Ведь там Эдварда ждала бывшая невестушка cool Вот высокомерная коза!!!!Это же надо было так вести себя....Ой я такая цаца, типа ничего не было, забыли и брось свою жену! Дура одним словом!
Но Белла поразила....Просто суперски поступила smile Это же надо было так бурно выставить эту блонди из дома biggrin Она нравится мне всё больше и больше tongue А как топнула ножкой biggrin Таня поди в полнейшом шоке была! Ну и Феликс молодец, выпроводил эту кикимору! happy
Естественно козявка Таня вызвала Эсми dry Но так даже лучше...Но её реакция просто навсего убила! Уж то, что она так сразу одобрила Беллу, лишь после одной её фразы biggrin Шок! Только шок!
Интересно, что же будет дальше!
Очень жду продолжение! wink


 
вильветтаДата: Понедельник, 25.11.2013, 18:42 | Сообщение # 842
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое за главу!
Голубки признались друг друга в любви.
Белла все прогрессирует свое речь и Эдвард поощряет ее поцелуями.
Как Эммет запал на Розалия только она не замечает. biggrin biggrin biggrin
Вот точно не ожидал что Джейка выселят да и Таня встретит дома у Эдварда
и как богиня хорошо показала чей Эдвард теперь ей только остается плакать.
Эсми хватило только взглянуть на богиню что полюбить ее.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 25.11.2013, 20:34 | Сообщение # 843
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата ЕЛЕНА123 ()
Интересно, а Эсми, попала под чары Беллы, или на самом деле она ей понравилась?

Мне тоже любопытно. Хочется надеяться, что Белла ей просто понравилась cool

Цитата ЕЛЕНА123 ()
Эммет втюрился в Роуз, с первой секунды, да так, что чуть не угробил всех!

biggrin Зато было здорово. Особенно Белла классно хлопала в ладоши.

Цитата Dаaf ()
Джейкобу в это раз повезло, его можно сказать накачали чем-то, теперь он весёлый и беззаботный

Разве?

Цитата Dаaf ()
Это же надо было так бурно выставить эту блонди из дома Она нравится мне всё больше и больше А как топнула ножкой Таня поди в полнейшом шоке была!

Так ей, засранке!!!

Цитата вильветта ()
Как Эммет запал на Розалия только она не замечает.

Ну что теперь делать? Не уж то образуется любовный треугольник? Хотя, пока Джейкоб ни на что не рассчитывает. Тормозит мужик dry


 
з@йчонокДата: Понедельник, 25.11.2013, 20:59 | Сообщение # 844
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 102


Статус:




Спасибо за проду! Мда, что-то Эсми торкнуло...
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 25.11.2013, 21:39 | Сообщение # 845
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата з@йчонок ()
Мда, что-то Эсми торкнуло..

biggrin С чего бы? Она вроде такая же как Таня, и, очевидно, не любит друзей Эдварда. Интересно, что привлекло маму в Белле?


 
love-raging1Дата: Понедельник, 25.11.2013, 22:14 | Сообщение # 846
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу.
И ведь в каждой новой есть капля юмора. Я злорадствую, - наконец, Таню поставили на место. Ах, как приятно-то. happy


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
MissElenДата: Понедельник, 25.11.2013, 22:17 | Сообщение # 847
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Возвращение в родные пенаты было фееричным. Сначала контейнер наших контрабандистов, где они с комфортом путешествовали ( только никак не возьму в толк - где они брали электричество, чтобы включать лампу и холодильник wacko ), попал в тот самый пресловутый проверяемый таможенниками 1%. В результате вся теплая компания должна была оказаться в каталажке, но Богиня может очень убедительно смотреть, чтобы таможенники убрались восвояси. Эммет, прибывший чтобы отвезти путешественников домой, был настолько поражен прекрасной Розали, что чуть было завез всю честную компанию в лучшем случае в кювет, а в худшем ... , хорошо, что все обошлось лишь легким испугом и не преступная Розали сразу стала сговорчивой и покладистой к такому убедительному водителю. Но Белле аттракцион понравился, она даже хотела повторить. Хорошо, что вампиры легко отвлекаются и её удалось отвлечь кстати завалявшимся Плейбоем Эммета. Джейкоба дома ждал сюрприз в виде сложенных в подвале его скромных пожитков, а Эдварда ждала более радушная встреча в виде бывшей невесты Тани с её злобной моськой. Только с некоторым трудом выставили её за дверь, на которую решительно указала Белла, тут же явилась Эсме. Но против убедительного очарования Беллы и ей не устоять.

Спасибо за перевод и редакцию




Сообщение отредактировал MissElen - Понедельник, 25.11.2013, 22:21
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 25.11.2013, 23:05 | Сообщение # 848
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Nicole__R ()
И ведь в каждой новой есть капля юмора. Я злорадствую, - наконец, Таню поставили на место. Ах, как приятно-то.

biggrin Ой и не говори. Я веселилась до упаду.

Цитата MissElen ()
( только никак не возьму в толк - где они брали электричество, чтобы включать лампу и холодильник

А черт его знает. Может там какая обманка есть... wacko

Цитата MissElen ()
Но Белле аттракцион понравился, она даже хотела повторить.

biggrin самый ржачный момент))

Цитата MissElen ()
Но против убедительного очарования Беллы и ей не устоять.

Хорошо бы, чтобы это было и дальше. tongue


 
лиаДата: Понедельник, 25.11.2013, 23:13 | Сообщение # 849
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 531


Статус:




Спасибо за главу! smile Белла такая милашка, обожаю читать забавные моменты с ней)
Наконец-то с Таней разобрались) ух как я злорадствовала!) хотя меня не покидает чувство, что она так просто не отвяжется dry
Эсми в конце удивила, неожидала от нее такой реакции)
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 25.11.2013, 23:21 | Сообщение # 850
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата лиа ()
Белла такая милашка, обожаю читать забавные моменты с ней)

Я тоже люблю эти моменты. Девочка не перестает меня удивлять, все-таки веселая дамочка. Никогда не будет скучно с ней. happy

Цитата лиа ()
Наконец-то с Таней разобрались) ух как я злорадствовала!) хотя меня не покидает чувство, что она так просто не отвяжется

Чую и я, что так просто дело не кончится tongue

Цитата лиа ()
Эсми в конце удивила, неожидала от нее такой реакции)

Да никто по ходу не ожидал. Что же там грядет? cool


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version (От автора Written in the Stars & The Selkie Wife)
Поиск:


Продолжение истории Асмодей