Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Books from Forks Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Её зовущая кровь — Не уходи, Эдвард. Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени. — Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
Приворот Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?
Мухи в янтаре Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают. История двух запутавшихся людей.
Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
За эту прекрасную обложку большая благодарность Полине, Goldy-fishes!
Ссылка на оригинал:High Anxiety Автор: EdwardsBloodType Разрешение на перевод:I normally dont allow translations, but I think there's no harm in this. I get a good feeling from you. Let me know what you need me to do.Do you translate then send back so I can post? EBT Переводчик:Aelitka и Nikki6392 главы 1-5 перевела Dancing_On_Te_Red_Line, главы 6-7 перевели emmet и Удача, главы 8-9 и бонус перевела nats6150, главы 10-11(часть1) перевела Farfalina; Бета: справляемся сами Дисклеймер: все права на героев принадлежат Stephenie Meyer Рейтинг:NC-17 Жанр: Angst/Romance Пэйринг: Эдвард/Белла, Эллис/Джаспер, Эммет/Розали Саммари: Милая, яркая Белла возвращается в Форкс, чтобы избежать проблем, связанных с прошлым. Она сразу же подружилась с живущими по соседству Джаспером и Эдвардом, которые даже показали ей свое убежище от остального мира - дом на дереве в лесу. Белла и Эдвард с удивлением понимают, что у них гораздо больше общего, чем они когда-либо могли себе представить даже в самых сокровенных мечтах. Статус: закончен Статус перевода: в процессе От автора: Рассказ содержит сцены сексуального характера, не нормативную лексику, взрослые темы и очень спорные вопросы, употребление наркотиков и алкоголя несовершеннолетними и чрезмерную мастурбацию. Если вы не можете голосовать или законно купить пачку сигарет, то вам не следует читать ЭТО. Имейте в виду! Размещение: только с разрешения автора и переводчика
Дата: Пятница, 04.04.2014, 12:02 | Сообщение # 426
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
чиж7764, потрясающий коммен Meda5540, тарий! Согласна на сто процентов, Джаспера она отбрила очень правильно, умудрившись сделать это мягко и сохранив с ним хорошие отношения. Все тайны героев потихоньку раскроются, нужно только подождать... ЧертЁночек, снежная7, Аськ@, helga773, Lucinda, девушки, спасибо огромное за комментарии! Надеюсь, вы ещё не отчаялись, потому что перевод возобновлён и главы будут появляться очень и очень часто
Первая часть новой главы уже на форуме! Приятного прочтения!
Дата: Пятница, 04.04.2014, 15:24 | Сообщение # 427
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус:
мамамояженщина !!! Неужели прочитаю художественный перевод наконец-то ? Может быть , тут допереведут ? Не бросайте , пожалуйста ! история-то замечательная Спасибо !
Дата: Пятница, 04.04.2014, 16:32 | Сообщение # 428
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
Rob_Raspberry, у меня наконец дошли руки до этой и правда замечательной истории, так что, надеюсь, продолжение будет выходить довольно регулярно Постараемся довести всё-таки перевод до конца!
Дата: Пятница, 04.04.2014, 18:06 | Сообщение # 431
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Начала читать эту великолепную историю, как только она появилась на сайте. Потом, к сожалению, совсем забросила. Застои, сменена переводчиков, в общем, было сложно уследить за обновлениями. Но, как сейчас помню свои ощущения при прочтении... непередаваемо! И в надежде, что
ЦитатаAelitka ()
продолжение будет выходить довольно регулярно smile Постараемся довести всё-таки перевод до конца!
начинаю перечитывать и снова присоединюсь к читателям!
Дата: Пятница, 04.04.2014, 18:11 | Сообщение # 432
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
Vikke, продолжение действительно будет частым, так что очень рада приветствовать в читателях! Ощущения при прочтении и правда уникальные, лёгкость вкупе с напряжением, школьная влюблённость и серьёзные проблемы. Плюс таких продуманных персонажей мало где можно встретить) Надеюсь, вы будете с нами до победного конца
Дата: Пятница, 04.04.2014, 18:22 | Сообщение # 433
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Aelitka
ЦитатаAelitka ()
Vikke, продолжение действительно будет частым, так что очень рада приветствовать в читателях!
Большое спасибо! Удачи вам!
ЦитатаAelitka ()
Ощущения при прочтении и правда уникальные, лёгкость вкупе с напряжением, школьная влюблённость и серьёзные проблемы. Плюс таких продуманных персонажей мало где можно встретить)
Поэтому я и вернулась. Люблю такие истории, заставляющие проникаться героями, завораживающие...
Дата: Воскресенье, 06.04.2014, 19:46 | Сообщение # 435
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Ну вот, наконец-то я перечитала имеющиеся главы, освежила воспоминания и ощущения, и теперь со спокойно душой могу следить за дальнейшим развитием событий. Я, честно говоря, ожидала, что случится что-то подобное, как в последней главе. Такова сущность людей – лезть в чужие дела и распускать слухи. А мы имеем дело с подростками, они злые и порой сами не понимают, какой вред приносят другим людям, говорят такие противные вещи, которые, к сожалению, пришлось выслушать Белле. Не хочу винить её в том, что она попыталась защитить честь и достоинство человека, к которому испытывает глубокие чувства. Потому что делала она это с чистым сердцем и уж точно не хотела сделать неприятно Эдварду. Жаль, что ситуация повернулась именно таким боком. Если ребятки смогут поговорить, то все станет намного проще. По крайней мере, в дальнейшем они уже не допустят подобных инцидентов. Aelitka, большое спасибо за отличный перевод!
Дата: Вторник, 06.05.2014, 13:39 | Сообщение # 437
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус:
Девочки, отличный перевод! Начала читать здесь, но очень редко выставлялись главы. Я плюнула и стала читать в оригинале. Вы отлично поработали, это сложно перевести и адаптировать)) кажется в первых главах был вопрос о том, почему Элис называют XANAX, из-за побочных действий препарата:усталость, раздражительность, агрессия. Актуально или нет, но вот решила ответить. Переводите дальше, многим нравится история)) Спасибо.
Дата: Суббота, 17.05.2014, 14:05 | Сообщение # 438
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Эх, Эдвард, еще пожалеешь, что друга обидел. Как же трудно в подростком возрасте - все взаимосвязано в общении, без неодобрительных и завистливых взглядов никуда не деться, несмотря на то, что мнение этих людей и учитываться не должно, они накладывают отпечаток на определенные действия и страдают самые близкие и дорогие. Спасибо за продолжение
Дата: Воскресенье, 17.08.2014, 00:14 | Сообщение # 441
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
После "приема Беллы на дому" ситуация и упростилась, и усложнилась. Эдвард очень невыдержанный чувак, его в любое время могут посетить тараканы в голове, и хуже всех будет Белле с ее чувствами. Спасибо за продолжение
Дата: Воскресенье, 17.08.2014, 15:10 | Сообщение # 442
Anna_Admirer
Группа: Проверенные
Сообщений: 10146
Статус:
большущее спасибо за продолжение, я так ждала! Взаимное притяжение Эда и Беллы видно всем, некоторым это, конечно может и не нравиться, но с чувствами трудно спорить. Я рада, что Эдвард собрался откровенно поговорить с Беллой, она этого заслуживает, жаль Джаса, он немного запутался, ну ничего, время все покажет!
Дата: Понедельник, 18.08.2014, 12:12 | Сообщение # 443
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1311
Статус:
Привет! Большое спасибо за главу! Рано или поздно, но про свою ситуацию Эдварду пришлось бы рассказать Белле... Теперь хочется все узнать!!! С нетерпением жду продолжения!!!
Спасибо большое за продолжение! Не удивительно, что Эдварда и Беллу так тянет друг к другу. У обоих было не самое просто прошлое, каждый из них по-своему травмирован и не знает, что с этим делать. Они подростки и такие потрясения в их возрасте не прибавляют уверенности, поэтому пережитое оставило такие огромные шрамы. Уверена, если Эдвард откроется Белле, дальше они смогут выстраивать свои отношения по-новому. Без боязни сделать что-то не так, более уверено и осознано. Aelitka, спасибо за отличный перевод!
Дата: Суббота, 06.09.2014, 14:27 | Сообщение # 445
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
Чудесно , что перевод продолжили . Спасибо большое . Конечно Белла хотела , как лучше только вышло как всегда . Не стоило говорить ничего лишнего , какой бы благородной не была цель . Теперь Белла расстроится еще больше , ведь Эдвард тоже против нее . Ну посмотрим , как у них будет . Спасибо большое , пришлите пожалуйста весточку о новой главе .
Добавлено (06.09.2014, 14:27) --------------------------------------------- Спасибо большое за перевод . Ну вот и случился раздрай в благородном семействе . И самое главное из за Беллы . Вернее из за попытки поцеловать Беллу . Очень вовремя она порезалась , как раз и помирились заодно . Возможно все у них наладится . Пара такая похожая , им точно нужно быть вместе . Спасибо большое , жду продолжения сей чудесной истории .
Дата: Суббота, 08.11.2014, 03:09 | Сообщение # 446
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
Цитатаробокашка ()
После "приема Беллы на дому" ситуация и упростилась, и усложнилась. Эдвард очень невыдержанный чувак, его в любое время могут посетить тараканы в голове, и хуже всех будет Белле с ее чувствами. Спасибо за продолжение
Ох, тараканы у Эдварда ЗДОРОВЕННЫЕ. Откормленные и активные. После 13 главы, правда, они станут понятны - вполне обосновано из появление. Спасибо за комментарий!
ЦитатаJILLKA ()
большущее спасибо за продолжение, я так ждала! Взаимное притяжение Эда и Беллы видно всем, некоторым это, конечно может и не нравиться, но с чувствами трудно спорить. Я рада, что Эдвард собрался откровенно поговорить с Беллой, она этого заслуживает, жаль Джаса, он немного запутался, ну ничего, время все покажет!
Спасибо, что до сих пор читаете Джаспера и правда жаль - парню не так уж и просто приходится, вот и ведёт себя иногда... некрасиво. А вот насчёт Беллы вы правы на сто процентов: она точно заслуживает откровенности.
ЦитатаFaNATKA3178 ()
Привет! Большое спасибо за главу! Рано или поздно, но про свою ситуацию Эдварду пришлось бы рассказать Белле... Теперь хочется все узнать!!! С нетерпением жду продолжения!!!
Привет! Спасибо =) всё рассказано и открыто в тринадцатой главе, так что читайте, узнавайте =)
ЦитатаVikke ()
Спасибо большое за продолжение! Не удивительно, что Эдварда и Беллу так тянет друг к другу. У обоих было не самое просто прошлое, каждый из них по-своему травмирован и не знает, что с этим делать. Они подростки и такие потрясения в их возрасте не прибавляют уверенности, поэтому пережитое оставило такие огромные шрамы. Уверена, если Эдвард откроется Белле, дальше они смогут выстраивать свои отношения по-новому. Без боязни сделать что-то не так, более уверено и осознано. Aelitka, спасибо за отличный перевод!
Спасибо, что до сих пор читаете, и за приятные слова тоже спасибо) Вот могу подписаться под каждым словом. Они неосознанно тянутся друг к другу, чувствуя родственную душу. Остаётся лишь надеяться, что всё у них в конце концов получится, несмотря на все преграды)
ЦитатаOlga01 ()
Чудесно , что перевод продолжили . Спасибо большое . Конечно Белла хотела , как лучше только вышло как всегда . Не стоило говорить ничего лишнего , какой бы благородной не была цель . Теперь Белла расстроится еще больше , ведь Эдвард тоже против нее . Ну посмотрим , как у них будет . Спасибо большое , пришлите пожалуйста весточку о новой главе .
Спасибо большое за перевод . Ну вот и случился раздрай в благородном семействе . И самое главное из за Беллы . Вернее из за попытки поцеловать Беллу . Очень вовремя она порезалась , как раз и помирились заодно . Возможно все у них наладится . Пара такая похожая , им точно нужно быть вместе . Спасибо большое , жду продолжения сей чудесной истории .
Спасибо за ваши комментарии! Как всегда, и добавить к ним нечего =)
Дата: Суббота, 08.11.2014, 03:10 | Сообщение # 447
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
Дорогие читатели! Новая глава на форуме (целиком ). Буду рада слышать ваше мнение, а также обратите внимание на вопрос в обращении от переводчика, то есть от меня, в конце главы. Приятного прочтения!
Дата: Суббота, 08.11.2014, 11:05 | Сообщение # 449
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
losvpalto0093, спасибо за комментарий! я, если честно, сама склоняюсь к такому варианту. А про героев без тараканов читать немного скучно) у вас шикарный ник))))
Дата: Суббота, 08.11.2014, 12:08 | Сообщение # 450
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Многое объяснилось после 13 главы Эдвард такой юный и уже столько дерьма вылилось на его жизненный путь, и еще целых два провокационных года Физическая сторона любви, ясное дело, откладывается, а достаточно ли будет дружбы, доверия и платонических воздыханий - покажет время. И все-таки Джасперу он правильно накостылял С нетерпением жду продолжения
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
мамамояженщина !!! Неужели прочитаю художественный перевод наконец-то ? 
). Буду рада слышать ваше мнение, а также обратите внимание на вопрос в обращении от переводчика, то есть от меня, в конце главы. 
Эдвард такой юный и уже столько дерьма вылилось на его жизненный путь, и еще целых два провокационных года 
Физическая сторона любви, ясное дело, откладывается, а достаточно ли будет дружбы, доверия и платонических воздыханий - покажет время. 
