Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Случайное знакомство поздней ночью Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Ненависть – сильное чувство Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Украденная невеста Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники? Англия/Шотландия, конец 18 века.
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
Редактор:Rob♥Sten (главы 7-14.2) Разрешение на перевод: получено.
Will be great to see this history in Russian, there will be questions write :)
Ссылка на оригинал:Where There's Smokeпожалуйста, если вы всё-таки решили залезть в оригинал, не надо спойлерить здесь, спасибо Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Элис
Жанр: Angst, Romance, AU
Рейтинг: NC-17 language & lemons
Саммари: Эдвард - Чикагский пожарный, который решает переехать в Сиэтл, чтобы убежать от своего прошлого. Белла - обманутая женщина, которая отвернулась от любви. Пока они не встретились. Их любовь вспыхнет нежными искрами... или же сгорит в огне.
Статус фика: закончен
Статус перевода: в процессе
Уведомление о выходе новой главы: рассылаю репутацию всем отписавшимся на форуме
Дата: Суббота, 14.12.2013, 18:52 | Сообщение # 479
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
СatRina, спасибо за перевод новой главы! Традиционно уже закончилось на самом интересном месте, но я лично склоняюсь к варианту, что Белла не без помощи Элис прикупила что-то, что Эдварду обязательно понравится, а он в этом плане какой-то тугодум, простите меня, но это так, не сообразит никак, что же девушка любимая запланировала Оххх, ну ладно, все равно скоро сам все увидит, недолго осталось голову ломать и думать над загадкой Кстати, его неплохо засмущали, когда он понял, что рассматривают его фото из детства, родители любят своих детей ставить вот в такие неловкие ситуации, особенно сыновей перед их девушками, как в данном случае и получилось.
А ты, Катюш, бросаешь историю переводить, да? Надоело? Жаль, будем без продолжения, наверное, долго потом сидеть...
Дата: Суббота, 14.12.2013, 19:13 | Сообщение # 480
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
Ksushenka, Да, Белла с Элис постаралась на славу) И момент, когда рассматривают фотки Эдварда - это да, слабость каждого родителя и позор дитяти(
Да, так получается - слишком большие главы, не самый легкий текст и отклик от читателей почти нулевой. Кроме того, большую роль играет моя личная заинтересованность - это не так история, которую я хотела бы переводить для читателей.
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
Дата: Суббота, 14.12.2013, 21:35 | Сообщение # 482
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус:
СatRina, спасибо за главу!!! кажись девчонки что то эдакое задумали! думаю эдварду понравиться!!! у эдварда класные друзья... эсминец правильно сказала эдварду. он должен доказать белле что она важна для него и что она не является для него заменой... ситуация с фотографиями из детства это что то
Дата: Суббота, 14.12.2013, 22:47 | Сообщение # 484
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
СatRina,спасибо большое за перевод новой главы! Да, умеют родители ставить своих взрослых детей в неловкое положение с помощью детских фотографий. Думаю, Эдварду обязательно понравится приготовленный сюрприз. Жду продолжения!
Дата: Суббота, 27.09.2014, 23:20 | Сообщение # 490
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус:
прочитала за день все главы и...как головой об стену с разбега!!! оказывается, продолжения не будет, а читать в оригинале я не сильна... продолжение вообще не планируется или в будущем все же будет? можно надеяться, что фанфик будет закончен?
Дата: Понедельник, 12.01.2015, 23:32 | Сообщение # 494
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаСatRina ()
В переводе есть вторая часть 15 главы, дело только за редакцией, нужно только заставить себя сделать это. Так что еще одна часть перевода будет.
И когда же будет часть этой главы? Я усе прочитал и мне понравилось. Заинтриговала эта Таня... и в итоге что с ней случилось. Даже всплыкнула, как было жаль Эдварда. И у Беллы свои проблемы. Джейкоб получил по заслугам. Спасибо огромное за перевод. Хотелось бы узнать, чем дело кончится.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Оххх, ну ладно, все равно скоро сам все увидит, недолго осталось голову ломать и думать над загадкой 
Кстати, его неплохо засмущали, когда он понял, что рассматривают его фото из детства, родители любят своих детей ставить вот в такие неловкие ситуации, особенно сыновей перед их девушками, как в данном случае и получилось. 
Придётся дочитывать в оригинале . 
Спасибо за перевод !
