Поднимаясь по лестнице вслед за Джейкобом, Белла пыталась быстро придумать хоть что-нибудь, что помогло бы ей отсрочить тяжелый разговор. Она понимала, что он будет неизбежен, как только обнаружится подарок Эдварда, но, как назло, идей не было. Присутствие Джейкоба не способствовало ясности мышления, рядом с ним сознание засыпало, уступая место фантазиям не вполне приличного характера.
Переступив порог своей комнаты, Белла прикрыла дверь и остановилась.
- Раз нет идей, - подумала она. – Нужно делать то, что хочется.
Белла потянулась к Джейкобу и приникла к его губам. Он обнял ее, прижимая к себе, его язык скользнул к ней в рот, но она неожиданно отклонилась, не давая ему простора для деятельности, и принялась дразнить, легонько покусывая его губу, проводя по ней своим проворным язычком. Джейкоб не ожидал от нее такой инициативы, но с удовольствием отдался во власть этой новой игры. Белла проводила губами, очерчивая линию скул, подбородка, снова возвращаясь к губам, почти невесомо касаясь их языком. Не в состоянии больше стоять на ногах, Джейкоб простонал что-то маловразумительное, сгреб ее в охапку и упал со своей драгоценной ношей на диван.
Белла выбралась из-под его горячего тела и, пристроившись рядом, запустила свои прохладные руки под его футболку. Ее пальчики нежно вычерчивали узоры на его мускулистой груди, то почти невесомо касаясь кожи, то впиваясь острыми ноготками, причиняя сладкую боль.
- Белла, - прохрипел он. – Что ты делаешь? Хочешь довести меня до сердечного приступа?
Она прикусила мочку его уха и прошептала:
- Я тебя помучаю.
Белла медленно стянула с него футболку и прочертила пальцем линию на его груди, обведя каждую выпуклость мускулов.
- А это возбуждает, - заметила она и повторила то же движение языком, остановившись у пояса шорт.
Джейкоб закусил губу. Ему мучительно хотелось прекратить эту пытку и перейти к решительным действиям, но действия Беллы приносили столько удовольствия, что он едва-едва, но все же сдерживался.
Белла уже расстегнула «молнию» на шортах и просунула руку внутрь, продолжая играть в свои игры. Ее маленькие пальчики осторожно провели по его напряженному естеству, но снова отстранились, поднимаясь вверх по животу. Утробно рыча, Джейкоб сам стянул мешающие шорты и отбросил их подальше. Белла аккуратно сняла с себя блузку и освободилась от лифчика, который повис где-то на краю тумбочки. Прижимаясь грудью к обнаженному телу Джейкоба, она скользнула вниз и как бы невзначай задела губами напряженный член, но снова отстранилась. Окончательно расшалившись, Белла лизнула его языком, провела от основания до самого кончика. Джейкоб застонал, уже из последних сил сдерживаясь, чтобы не накинуться на нее, по его телу пробежала судорога. Она плотоядно улыбнулась и, обхватив его губами, погрузила в рот на всю длину. Джейк забыл, как дышать. Кто мог подумать, что она будет вытворять такое! Реальность мира потеряла всякий смысл, последнее, что он помнил, как срывает с Беллы оставшуюся одежду и входит в нее, страстно и сильно.
Возвращение в этот мир было странным. Белла распахнула глаза и судорожно вздохнула в сладкой истоме. Джейкоб слабо улыбнулся.
- А ты, оказывается, скрытая сексуальная маньячка. Тебя этому в колледже научили?
Белла криво усмехнулась – на большее сил уже не было. Джейкоб провел рукой по ее волосам, щеке, спустился на шею и неожиданно замер.
- Что это? – Его рука зацепилась за цепочку.
Белла вздохнула. Теперь придется рассказывать правду:
- Это подарок на день рождения.
- Каллен…
Он не спрашивал и не спорил – просто констатировал факт.
- Почему именно он? – удивилась Белла.
- Потому что только Каллен мог подарить подруге оборотня серебряное украшение. Тем более, такое старинное. Оно, наверное, еще его матери принадлежало.
Белла молчала, лихорадочно придумывая, что сказать.
- Когда он успел, Беллз? – поморщился Джейкоб.
- Я… - замялась Белла. – Я сама к нему ездила.
- Здорово, - кисло пробурчал он. – И когда?
- Джейк, после вечеринки я так боялась, что случилось что-то действительно серьезное – нарушение договора или война с вампирами... Мы с Ли сильно повздорили, а ты… Ты пришел, но ничего не сказал, только забрал ее. Джейк, я поступила, как маленькая девочка. Мне было обидно, что вы ушли вместе, бросив меня. Я же знаю, как Ли к тебе относится!
Джейкоб вздохнул:
- Беллз, я знаю, я виноват перед вами обеими, но сделанного уже не вернуть. Я люблю тебя!
- Я знаю, Джейк. Это я виновата. Мне нужно было думать раньше, а не подталкивать вас друг другу. Теперь все это – расплата за мое безумие.
Джейк взял в руки кулон – сердечко и внимательно его рассматривал.
- Значит, ты поехала к Калленам? – уточнил он.
- Поехала, - опустила голову Белла. – Вместе с девочками.
Как будто это что-то меняет!
- Понятно, - протянул Джейкоб. – Значит, твой Каллен сделал тебе подарок.
- Он – не «мой Каллен», - возразила Белла.
- Знаешь, что самое неприятное? – Джейкоб пошарил рукой по полу в поисках своих шорт. – Я ведь тоже приготовил тебе подарок. Просто хотел отдать его позже, наедине.
Он, наконец, выудил из кармана маленькую коробочку и протянул ее Белле:
- Открой!
Белла окинула крышку и восхищенно замерла – на черном бархате лежало сердечко из белого золота, в середине которого красовалась буква «J».
- Но оно… - пробормотала Белла. – Оно прекрасно.
- Я думал подарить тебе свое сердце, но решил, что ты вряд ли захочешь увезти его с собой в баночке, - улыбнулся он. – А это ты сможешь носить.
- Ты ограбил банк? – поинтересовалась Белла.
Джейкоб рассмеялся:
- Нет, Беллз, просто помог одному заезжему богачу починить сломавшуюся машину. Он так хотел быстрее покинуть наши края, что, не раздумывая, расплатился со мной по-королевски. Ты еще не забыла, какой я замечательный механик?
- Разве такое забудешь?
Белла потянулась губами к его губам, чтобы вновь свести его с ума, но неожиданный грохот заставил ее поменять свои намерения. Внизу что-то разбилось, раздался сдавленный возглас.
- Я сейчас убью Эмбри! – пообещал Джейкоб, надевая шорты.
В дверь кто-то тихо постучался:
- Белла! – громким шепотом позвала Кэтрин. – Твой отец вернулся!
- Что?
- Чарли пришел домой и наткнулся на Клэр и Эмбри, - повторила Кэтрин.
- Да как вы можете! – прокатился по дому возмущенный голос Чарли. – Эмбри! Сейчас же убирайся из моего дома!
- Они что, забыли закрыть входную дверь? – засмеялся Джейкоб.
- Если бы не забыли, Чарли бы не зашел незаметно, не включил бы свет и не наткнулся на эти два тела, - пояснила Кэтрин.
- Пойду-ка я помогу Эмбри.
- Ты с ума сошел? – зашипела Белла, цепляясь за его руку. – Хочешь, чтобы он тебя пристрелил? Или ты как-то сможешь объяснить свое нахождение ночью в моей комнате.
- Изабелла Мэри Свон! – закричал Чарли. – Только не делай вид, что ты спишь!
- Он идет сюда, - прошептала Кэтрин. – Я убегаю.
Белла прикрыла дверь и полезла в шкаф в поисках хоть какой-нибудь футболки. Шаги Чарли неумолимо приближались. Наконец, она извлекла какую-то старую длинную вещицу и, не рассматривая, натянула ее на себя. Оставалась только одна проблема – Джейкоб. Выпрыгивать в окно было уже поздно, и Белла попыталась спрятать его в шкаф. Высокий, мощный оборотень никак не умещался в тесном пространстве, но, согнувшись почти вдвое, он смог сжаться, чтобы дверца почти закрылась.
Чарли зашел в комнату и гневно посмотрел на дочь.
- Что случилось, папа? – невинно пробормотала она, заталкивая ногой под кровать футболку Джейкоба.
- Что здесь делает Эмбри? – отделяя слово от слова, угрожающе прочеканил Чарли.
- Он зашел в гости, - пробормотала Белла, незаметно пряча за спиной собственный лифчик.
- А почему ты спишь в платье?
Она бросила быстрый взгляд в зеркало и с ужасом поняла, что второпях вместо футболки надела темно-зеленое трикотажное платье.
- А это…я…- замялась она.
- Белла, - пришла ей на помощь Кэтрин, которая успела вернуться и вполне натурально зевала. – Ты не подскажешь, где у вас стаканы? Я бы хотела воды.
Чарли осекся и посмотрел на девчонок. Дверца шкафа начала странно вибрировать.
- На кухне, конечно, - быстро забормотала Белла, хватая отца и Кэтрин за руки и увлекая их за собой из комнаты.
Внизу на диване обнаружилась Клэр. Несмотря на некоторые беспорядки в одежде, она выглядела вполне прилично. Чарли достал из шкафчика стакан, налил воду и протянул Кэтрин:
- Вот.
- Спасибо, мистер Свон, - очаровательно улыбнулась она.
- Девочки! – уже более спокойно заговорил Чарли. – Ваших родителей здесь нет, поэтому я отвечаю за то, что творится в этом доме. Объясните мне, наконец, что вы тут делали?
- На самом деле, ничего, мистер Свон, - спокойно ответила Клэр. – Эмбри просто зашел на чашку чая.
- Это теперь называется «на чашку чая»? – опять рассвирепел Чарли.
- Знаешь, папа, - заявила Белла. – Мы здесь все совершеннолетние, так что можем заниматься…
- Не в моем доме! – зарычал отец.
- Хорошо-хорошо, - вступила Кэтрин. – Мистер Свон, я вам обещаю, что Клэр отныне будет вести себя более осмотрительно.
Она подтолкнула сестру к лестнице. Поняв намек, Клэр поспешила удалиться.
- Спокойной ночи, папа, - пробормотала Белла, убегая за девочками.
Они ввалились в комнату, едва сдерживая рвущийся смех.
- Клэр, ты просто дурочка! – заявила Кэтрин. – Как вы забыли про дверь?
- Очень просто, - раздался голос Эмбри откуда-то из темноты.
Белла включила свет и обнаружила его и Джейкоба, сидящих на полу у окна.
- Я тебя прибью! – пообещала Белла.
- Только возьми что-нибудь тяжелое, - посоветовал Джейкоб. – Эту твердолобую башку трудно пробить.
Они засмеялись.
- Тише, - посоветовала Кэтрин. – Или вы хотите, чтобы мистер Свон услышал вас и пришел сюда?
- На этот раз я заперла дверь в комнату, - ухмыльнулась Белла.
- Ты хочешь сказать, что в первый раз она была открыта? – удивился Джейкоб.
- Ага, - засмеялась Белла.
- И эти люди еще делают нам замечания! – закатила глаза Клэр.
- Лучше расскажите, что видел Чарли.
- Ничего он не видел, - Эмбри потянул Клэр за руку, вынуждая ее опуститься рядом с ним на пол. – Мы как раз целовались.
- Просто целовались? – не поверил Джейкоб.
Клэр покраснела:
- Ну, немножко смело целовались.
- Ага, смело – самое подходящее слово, - хихикнула Кэтрин.
- Мы немножечко увлеклись и не услышали, как вошел Чарли. Он нас сначала даже не заметил! А потом, когда включил свет… Думаю, он лишился еще одной чашки.
- Думаю, он лишился не только чашки, но и покоя, - отозвалась Белла. – Он теперь будет думать, что мы в коллеже занимаемся черт знает чем!
- Да ладно тебе, Беллз, успокойся! – обнял ее Джейкоб. – Хочешь, я поговорю с ним?
- Прямо сейчас? – съехидничала Белла. – Вот он обрадуется.
Все засмеялись.
- Будет, что вспомнить в Обурне, - заметила Кэтрин.
Мысль о том, что завтра они возвращаются в колледж, заставила Беллу и Клэр загрустить.
- Не переживай, - зашептал ей в ухо Джейкоб. – Мы решили, что кто-то из стаи должен вас постоянно охранять. Оборотень обязательно последует за Ли, так что у нас нет другого выхода. Мы скоро увидимся! Быстрее, чем ты предполагаешь.
Белла улыбнулась и положила голову ему на плечо. Джейкоб в Обурне! Это похоже на сказку. Что ни говори, но ее день рождения в этом году безусловно удался!