Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 76
Гостей: 72
Пользователей: 4
Ashley_Cameron, CrazyNicky, Yasi4kaaaa, anyakladova1995
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

6 Degrees of Separation (Глава 50)

2024-5-2
16
0
0
Chapter 50 – Screams and Flashes (Крики и вспышки)

Я подбежала к лестнице, чтобы выяснить, что стало причиной криков. Я смогла успокоиться лишь когда увидела Роуз и она меня.
Она спросила:
- Это была ты? – я отрицательно покачала головой. - Тогда кто?
- Бля, я думала, ты знаешь, - мы взялись за руки и стали спускаться по лестнице.
Добравшись до гостиной, я щелкнула выключателем и зажгла свет. Я вздохнула с облегчением, когда на диване обнаружила Клери и Элис. Только лица девочек были перепуганы.
- Какого черта??!! – спросила я, впиваясь в них взглядом.
Клери посмотрела на меня, Элис захихикала. Я проследовала за её взглядом и обнаружила, что Роуз спустилась с феном в руках. Меня просто накрыло.
- Господи Роуз… что ты собиралась… сделать? Я умирло…!!! – пыталась выговорить Элис между приступами истерики.
- Ебать тебя в рот! Я схватила первое, что мне попалось под руки! – ответила подруга и тоже захохотала.
- Так кто кричал? – спросила я.
Элис и Клери неуверенно подняли руки.
- Я вернулась со свидания, пошла на кухню и врезалась в Элис, выплывающую из-за угла, - пояснила Клери, - это меня до чертиков испугало!
- Я сама чуть в штаны не наложила! – добавила Элис.
Глубоко вздохнув, я снова хихикнула.
- Ладно, я пошла спать, - а повернувшись к Роуз добавила, - держи фен при себе, - хихикнула и поймала её грозный взгляд.
Добравшись до кровати, я упала без сил, и мне удалось быстро уснуть.

Неделя пролетела как обычно, и все мы занимались нашими прежними делами. В это время я помогала Клери подготовиться к полету в Париж, где она пробудет с родителями целый месяц, прежде чем вернется, чтобы учиться в колледже. Но провожали её подружки, потому что во время отлета у меня как раз были занятия.
Эдвард и ребята должны приехать сегодня поздно вечером. Это будет очень необычно, ведь в своей квартире я буду совсем одна. Роуз собиралась остаться в квартире Эмма, она уже позвонила и сказала, что будет там его ждать. Элис решила поехать в аэропорт и встретить Джаспера, чтобы они вернулись домой вместе. Я же решила остаться дома, и попробовать потом приготовить завтрак для нас с Эдвардом, зная, что мы оба будем жутко уставшими, он после путешествия, а я после работы, которая закончиться только к десяти вечера.
После того, как я наконец-то завершила последнее занятие, то поспешила в квартиру, чтобы принять душ и сразу отправиться спать. Я пыталась уснуть, но не могла. Я села и стала читать, надеясь, что это поможет, но по третьему разу перечитывая одну и туже страницу, я поняла, что не могу оторвать взгляд от часов. Почти полночь. Встав с постели я пошла на кухню.
На обратном пути я услышала, как кто-то открывает дверь в квартиру. Кто, черт возьми, это? Я прикинула варианты. Роуз, Элис или Клери. Последняя в Париже, а девочки со своими парнями.
Мое тело замерло в ожидании и я была вознаграждена, увидев самый потрясающий силуэт мужчины в темноте. - Эдвард? – дверь за ним только хлопнула, а он уже стоял на одну ступень ниже от меня.
- Любимая? – ухмыльнулся он.
- Но... как... я думала… - он прервал меня прежде, чем я успела продолжить.
- Неужели ты действительно решила, что был хотя бы один шанс, что сегодня мы не увидимся? – он показал мне ключ, который принадлежал Роуз. Его руки легли мне на бедра и медленно продвигались вверх по талии. Головой он прижался к ложбинке между грудей и глубоко вдохнул, когда я обняла его за плечи.
- Ммм… Белла, ты даже не представляешь, как вкусно пахнешь, - еще один глубокий вдох. Чуть наклонив голову, он запечатлел теплый поцелуй на моей шее.
Я почувствовала, как одна его рука опустила и с силой сдавила мою попку, а второй он плотнее обнял меня. Его губы были просто волшебными, и каждый поцелуй посылал по телу мириады электрических разрядов. Мои пальчики вплелись в его волосы и потянули к себе, еще ближе. Тело Эдварда напряглось, и он забрался под мою футболку, лаская грудь, заставляя меня выгнуться ему навстречу. Я застонала, и через секунду ненужный предмет гардероба был стянут через голову. Губами он припал к одной моей груди, продолжая рукой массировать вторую. Дыхание сбилось, терпения не оставалось.
Проследовав вдоль спины пальчиками, Эдвард поддел шорты и понятную их вниз, а затем толкнул меня на лестницу, прямо на ступеньки. Я дернула за рубашку и слышала, как разлетались оборванные пуговицы. Это возбудило его еще сильнее, и он обрушился на мои губы с небывалой страстью, с силой запихивая в меня свой язык.
Он навалился сверху, и я почувствовала его обнаженную кожу на своей. Руками Эдвард схватил меня за бедра и стал дразнить, медленно двигаясь, всей своей длиной прямо напротив моего центра. Я дрожала в его руках и приподняла бедра, показывая, насколько сильно он мне нужен. Он улыбнулся, точно зная, что владел мной.
- Ммм… Белла, ты, кажется, очень рада меня видеть, - когда он начал говорить я стала задыхаться. Еще никогда ничьи слова не действовали на меня подобным образом. Я не знаю, были ли они такими порочными или страстными, но точно могу сказать, что могла бы достигнуть оргазма просто слушая как он говорит. – Я скучал по тебе Белла. Я скучал по твоему запаху, по твоей нежной коже, и по тому, как ты можешь меня завести, совершенно не прилагая усилий. Я скучал по тому, как ты выкрикиваешь и стонешь мое имя. И я собираюсь заставить тебя кричать, моя Белла. Хочешь этого?
Я кивнула.
- Теперь Белла ты знаешь, что мне нравиться. Так просто скажи это. – Он поддразнил меня, скользнув мимо, и я громко застонала.
- Заставь меня кричать, Эдвард.
- Ммм… заставить кричать что? – это сводило с ума.
- Для тебя! Твое имя! – выдавила я.
Медленно и мучительно он вошел в меня. Я пыталась притянуть его, но Эдвард остановился на полпути. Я захныкала, а он лишь хихикнул, и закончил все сильным толчком. Я застонала от удовольствия и ощущений, которые накрыли меня. Его движения были плавными, резкими и властными.
- Блять, Белла, ты такая красивая! – выдохнул он, заставляя биться мое тело в экстазе. Рукой он продолжал ласкать мою грудь и дразнить соски. – Совершенство! – все, что он сказал затем. Я почувствовала жар внутри живота, который стал растекаться по всему телу, и обратно, усиленный стократ.
Рукой Эдвард дотянулся до моего клитора и стал выводить на нем незамысловатые кружочки. Это становилось невыносимо. – Эд… вааа... рррд! – застонала я, положив руку на грудь, и легкими движениями, масссируя её. Я чувствовала, как моя спина упирается в следующую ступеньку, но мне не было больно. Эдвард пробуждал во мне совершенно другие чувства.
- Господи, Белла… ты так… фррргххх… - застонал он, но закончить внятно у него не получилось, потому что в этот момент я подалась бедрами вперед.
Секунду спустя и еще несколько невыносимо сильных толчков я достигла своего пика и выкрикнула его имя так громко, что испугалась, что окна могли просто треснуть. Он чуть наклонил меня, продлевая мой оргазм, и прижимая к себе дрожащее от удовольствия тело. Он продолжил свои движения, и когда я расслабилась, то снова стала тереться об него. Напряженность между бедрами вернулась почти моментально.
- Я еще не закончил с тобой, Свон, - шепнул он мне на ушко. Я застонала и почувствовала вкус его губ на своих губах. Наши языки боролись в страстном сражении. Мои стеночки снова напряглись, и на сей раз настолько сильно, что Эдвард вряд ли сможет сдержаться. Он чуть приподнял меня, едва изменив угол, но это стало последней каплей.
- Ааах… Ааа… блять, Эдвард! – взвизгнула я и напряглась вокруг его члена, когда мое тело билось в конвульсиях от той интенсивной волны оргазма, которая меня накрыла.
- Даа…. Мммммм… Черт, блять, Белла! – в этот раз Эдвард, как я и думала, уступил.
Голову он положил мне на ключицу, и вместе мы пытались восстановить дыхание. – Черт, Белла! Что же ты делаешь со мной, - он проследовал дорожкой поцелуев от шеи к губам.
- С возвращением, - улыбнулась я, срывая с его губ ответную улыбку.
Я почувствовала, как он вышел из меня, и захныкала. Засранец ухмыльнулся и поднял меня на руки, перекинув через плечо.
- Эдвард, что ты делаешь? Поставь меня! – еще один смешок и шлепок по попке. Это меня возбудило еще раз, но я никогда не скажу ему об этом.
- Обязательно, - ответил он, и проследовал вверх о лестнице прямо к моей кровати. Укладывая меня на нее, он смотрел вверху вниз, и это было немного смущающее. Руки сами потянулись за покрывалом, но Эдвард меня остановил.
- Не смей прятать себя от меня, - мне был знаком этот его взгляд.
- Эдвард, ты же не серьезно… мы же только что… на моей лестнице, - я перевернулась на живот и поползла к другой части кровати, чтобы достать из тумбочки одежду, но он схватил меня за талию и потянул на себя. – Эдвард! – хихикнула я. В следующее мгновение я почувствовала его абсолютно твердого напротив моей попки. О, Боже… он станет моей смертью.
- И куда это ты думала пойти? – шепнул он, запечатлев легкий поцелуй на моей лопатке, и спускаясь ниже, к копчику и не обделив ни одну ягодицу. Затем его язык переместился на мой клитор, который он искусно подразнивал.
Я не могла управлять звуками, стонами и вздохами, которые изрекала моя глотка, когда он вытворял такое. Это было нереально. Его медленное посасывание делало меня безумной. – Каждая частичка тебя просто восхитительна на вкус, - я громко застонала. Он и эти чертовы слова.
Я почувствовала, как Эдвард проделал ту же тропу из поцелуев вверх по спине. Выгнув ему навстречу свою задницу, я тут же уперлась в его восставший член.
Когда он медленно входил в меня, я задрожала, но не от холода, а от чувства, что он создавал. Медленно двигаясь, Эдвард позволил мне ощущать каждый сантиметр его плоти и изнывать от нетерпения и удовольствия. С губ снова и снова срывались прерывистые стоны. Только от четко произнесенных слов он подчинился. – Трахни меня, Эдвард! Пожалуйста! – воззвала я, и со всей страстью, на что был способен, он привел нас к краю всего через несколько мгновений.
- Черт, Эдвард, - выдохнула я, когда он без сил обрушился частью своего веса на меня.
- Твоя ошибка, - он чмокнул меня в плечо.
- Моя? – я приподняла бровь.
- Ты не должна быть настолько соблазнительной и говорить все эти непристойности по телефону, и посылать такие грязные смс-ки, пока меня не было, - улыбнулся он и поцеловал меня в лоб. Засыпая в его объятиях, я чувствовала, как пальчики Эдварда обрисовывают каждый изгиб моего обнаженного тела.

На следующее утро мое тело ныло так, что я молила Бога о том, чтобы горячий душ исправил эту пытку. Встав с кровати, я отправилась в ванну, но как только сделала пару шагов, заметила, что Эдвард за мной наблюдает. – Чего уставился, Мейсен?
- Просто любуюсь видом, Свон, - он широко улыбнулся. – Это даже лучше, чем пробуждение с Эмметом в одном гостиничном номере. Так куда ты идешь, выглядя настолько соблазнительно? – он пошевелил бровями.
- Скажи, что ты шутишь, - я вернула ему его же действие.
- С чего бы мне шутить?
- Серьезно, неужели прошедшая ночь не удовлетворила тебя полностью.
- Хм… - он покачал головой. – Мне всегда будет тебя мало... всегда, – ответил он, вставая с кровати и приближаясь ко мне.
Я увидела, что он уже был «готов», и быстро попятилась к ванной. – Стой на месте, Мейсен! Мне нужно одеться, чтобы нормально поработать в студии, а у тебя интервью. Так?! – я пыталась его заговорить, но он мрачно взглянул на меня. Успев заскочить в ванную комнату, я заперла дверь и хихикнула.
- Да ладно тебе, Белла, - прохныкал он.
- Ни за что, ты знаешь, что я не твоя секс игрушка, Мейсен! – я забралась в душ и вознесла хвалу горячим струям воды. Они воистину волшебно меня расслабляли.
Когда я уже смывала шампунь с волос, то почувствовала, как вокруг талии меня обняли две сильные руки. – Эдвард! – я повернулась и игриво хмуро посмотрела на него. – Как ты сюда попал?
- Не стоит недооценивать мое желание быть с тобой, - сказал он мне и поцеловал в шею. Отстранившись, Эдвард заглянул мне в глаза. – Обещаю, я буду быстр. – И хихикнул. Его губы обрушились на мои, и он приподнял меня, чтобы я смогла переместить ноги ему за талию. Я чувствовала его возбуждение, и почти взвыла от своего. – Ты, действительно, не имеешь понятия, как я скучал по тебе, Белла, - одним резким движением он оказался во мне. – Я не мог выкинуть из головы мысли о том, как невероятно быть внутри тебя, о том, как твой аромат окутывает меня… - сказал он, и слегка отстранился, посмотрев в глаза. – Я люблю тебя, Изабелла. Ты – моя,… я – твой. – Эти слова сломали меня и привели к очередному наслаждению, но Эдвард не жаловался. Он последовал за мной.
Ополоснувшись под горячей водой, я вылезла прочь, позволяя Эдварду закончить принимать душ одному.
Дойдя до шкафа, я вытащила свои капри, обтягивающий спортивный топ и олимпийку. Потом я пошла в ванную, чтобы расчесать волосы. В этот момент Эдвард вылез из душевой кабины. Капли воды стекали по его точеному телу, и вокруг бедер было обернуто полотенце. Черт, как же он хорош!
Поцеловав его в плечо, я проследовала к зеркалу. Волосы я забрала в тугой узел на затылке. В голове промелькнули события последних часов, и я улыбнулась, все еще не в силах поверить, что он хочет меня настолько сильно.
Выйдя в спальню, я подошла к своей спортивной сумке. Эдвард пристально наблюдал за мной.
- Что? – я пошла к нему ближе.
- С тобой так легко согрешить, любовь моя, - улыбнулся он и легко поцеловал.
- Спасибо. Наверно это так.
- Наверно? Свон, тебе уже давно пора привыкнуть к тому, что я собираюсь преклоняться перед тобой слово перед Богиней, - Эдвард углубил поцелуй.
Вниз мы спустились вместе. Конечно, все девушки и женщины, что пришли на занятие стали безотрывно и бесстыдно рассматривать Эдварда. Но кто мог их обвинить? – Я приду после интервью? – спросил он, когда я провожала его до двери. – Может быть, сходим пообедать?
- Я подумаю, - поддразнила я и улыбнулась.
- Дразнишься, - Эдвард быстро притянул меня к себе и поцеловал.

- Эдвард!
- Эдвард!
- Это твоя девушка, Эдвард?
- Как давно вы вместе?
- Мисс, как вас зовут?
- Это правда, что у вас есть ребенок?

- БЛЯТЬ! – застонал мой парень. А я так и не могла пошевелиться потрясенная и ослепленная вспышками фотокамер.

Вот так вот))) Жду комментиков и оценок) 6 Degrees of Separation

Категория: Наши переводы | Добавил: Hell_in (08.12.2009)
Просмотров: 2787 | Комментарии: 26


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 261 2 3 »
0
26 робокашка   (27.08.2014 17:34) [Материал]
О, прелюдия к спокойной жизни закончилась dry

0
25 kosmo   (18.02.2014 18:08) [Материал]
Очень интересно. Cпасибо за главу.

0
24 Adell   (10.01.2012 22:03) [Материал]
&RESPECT&

0
23 nettisem   (20.01.2011 11:35) [Материал]
Издержки славы...Спасибо за главу!

0
22 Тесс   (16.11.2010 00:18) [Материал]
Теперь Белла почувствует на своей шкуре ревность фанаток! biggrin

0
21 Ольсер   (13.10.2010 18:54) [Материал]
УХХХХ!!!КАК ЖАРКО!!!!ВСТРЕЧА ПРОСТО СУПЕР!!!! biggrin

0
20 Мария84   (18.04.2010 01:23) [Материал]
Оу теперь и за Беллой будут бегать попораци.

0
19 Sydney   (16.02.2010 23:05) [Материал]
Запалили их. biggrin biggrin biggrin Hell_in, замечательный перевод!

1
18 InstinctBaby   (23.12.2009 18:40) [Материал]
biggrin tongue biggrin

1
17 rastano   (09.12.2009 23:32) [Материал]
фантастически заводит

1-10 11-20 21-24


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]