Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.

Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 85
Гостей: 82
Пользователей: 3
CrazyNicky, Nika7279, adri
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Sexy Playgroup Dаds

2024-5-5
16
0
0
Глава 20. Признания.

- Итак? – Элис практически кричала на меня. Она взял мое лицо в руки, и заставила взглянуть на нее. – Это «Я не буду толстой и беременной» улыбка или «У меня будет малыш» улыбка?
Я просто смотрела на нее, до сих пор потрясенная результатом.
- Белла, - сказала она предостерегающе.
- Да, - сказала я.
- Что «да»? – спросила она, раздраженно вскинув руки вверх.
- Да, я беременна, - неконтролируемая улыбка расползлась по моему лицу, заставляя болеть щеки.
- Ох, ОХ! Я стану тетей! – закричала она и притянула меня к себе. Она вскочила, вереща как идиотка. После нескольких своих маленьких прыжков Элис отпустила меня.
- Поздравляю, Беллз, - Роуз и Арчи схватили меня в объятия. - Тетя Беллз собирается подарить тебе двоюродного братика, чтобы ты мог с ним играть, - Роуз пошевелила его рукой.
Я сидела на унитазе и улыбалась при мысли, что у девочек будет младший брат или сестра, которая росла во мне прямо сейчас. Но что, если Эдвард не хочет еще одного ребёнка и оставит меня, как Джейк.
- Что случилось, Белла? – Элис нагнулась до моего уровня.
- Что, если Эдвард не захочет еще детей, что, если он подумает, что слишком рано? – я слышала свой дрожащий голос, и чувствовала, как ком в горле растет.
- Ох, Белла, - Элис крепко меня обняла. – Конечно, он хочет детей и будет очень рад, когда ты ему все скажешь, - она успокаивающе потерла мою спину.
- Т-ты не знаешь, - я рыдала у нее на груди.
- Да, я знаю, не просто так же я его сестра. Я обещаю тебе, что он будет в восторге снова стать папой.
Я вздохнула, позволяя словам Элис меня успокоить.
- Похоже, гормоны уже дают о себе знать, - пошутила Роуз, я вяло рассмеялась и вытерла слезы, катившиеся по моим щекам.
- Итак, когда ты собираешься рассказать Эдварду? – спросила Элис, и у меня не было ни малейшего понятия.
- Я еще не знаю. Знаю, что хочу привыкнуть к этой мысли сама, прежде чем скажу ему. Вы сохраните это между собой? – спросила я, зная, что Роуз никогда не скажет Эммету, Лилли может сохранить секрет дольше него. Элис с другой стороны была непредсказуема, я не знала, сможет ли она держать это столько, сколько потребуется втайне от Эдварда.
- Конечно, Эммет все разболтает, как только я ему расскажу, - Роуз закатила глаза.
- Я тоже, никому ни слова, - она плотно закрыла рот и притворилась, что закрывает его на ключ и выкидывает его.
- Спасибо, - пискнула я.
- Ты действительно не думала, что можешь забеременеть, верно? – я посмотрела на Роуз и покачала головой.
- Нет, нисколько, мы использовали презервативы каждый раз, очевидно, однажды это не сработало, - я пожала плечами.
- Это судьба, - Элис подпрыгнула. – Если вы пользовались контрацепцией, и ты все равно забеременела, у судьбы на это свои планы, - Роуз и я засмеялись над ее объяснением, но я предполагала, что это было похоже на правду.
Прошло две недели, а я все еще не сказала Эдварду о том, что беременна. Я все еще боялась, что он откажется становиться отцом, и я, в результате, останусь матерью-одиночкой с двумя детьми.
- Мама? – я посмотрела на Вэйлу, она сидела у меня на коленях и листала какую-то книгу из своей коробки для игрушек.
- Да, сладкая, - я поцеловала ее в голову.
- У меня когда-нибудь будет маленький братик или сестричка?
Я задохнулась от шока. Это было, как будто, девочка сидит в моей голове, я без остановки думала о ребенке с тех пор как узнала.
- Почему ты спрашиваешь? – я попыталась сделать звук голоса нормальным.
- Мисс Генри говорила о младенцах в детском саду, и нам с Лилли хочется маленького братика, поэтому спрашиваю, когда вы собираетесь завести его, - она пожала плечами, продолжая перелистывать страницы в книжке.
- Я еще не знаю, сладкая, но почему тебе хочется маленького брата? – я не могла не задать этот вопрос, заинтригованная, что же она ответит.
- Потому что я смогу играть с ним, и показывать ему спектакли и истории, и у меня будут брат и сестра, - я улыбнулась, посмотрев на ее лицо.
- Итак, ты не хочешь сестру? – она покачала головой.
- У меня уже есть сестра, - потом ее лицо осветилось. – Может у тебя будет много детей? Тогда бы у меня было много братьев и сестёр! – я засмеялась.
- Я так не думаю, - я покачала головой.
Она, нахмурившись, посмотрела на меня и пожала плечами. Лилли зашла в комнату и села рядом с нами.
- Что ты делаешь? – пропела она.
- Читаю, - Вэйла не спускала глаз с книги и перевернула страницу.
- Ты не можешь читать, - лоб Лилли нахмурился.
- Могу, - Вэйла продолжала смотреть на страницу. Лилли посмотрела на нее и раздражительно скрестила руки.
- Спасибо, Эл, да, обязательно, - Эдвард положил трубку и улыбнулся. – Угадайте куда вы, ребята, собираетесь сегодня вечером? – спросил Эдвард у девочек.
- Куда? – взволнованно спросила Лилли, Вэйла не поднимала глаз от книги.
- К тете Эли и дяде Джасу домой! – сказал он взволнованно.
- Да! – закричала Лилли и потрясла Вэйлу. – Давай, мы будем у них ночевать.
- Эй, - Вэйла нахмурилась, но позволила Лилли поднять ее с моих колен и увести наверх.
Я посмотрела им вслед, смеясь над их энтузиазмом.
- Почему Элис предложила это? – я подняла бровь, прекрасно зная, что он что-то замышлял.
- Ну, я сделал для нас заказ на набережной в семь часов. Элис сказала, что она возьмет к себе девочек на ночь, - он подошел и сел рядом со мной, обняв меня за плечи.
- И по какому это поводу?
- Неужели я не могу пригласить свою девушку на ужин? – спросил он невинно, я съежилась при слове «девушка».
- Я ненавижу, когда ты меня так называешь, это заставляет меня чувствовать себя, как будто мы пара подростов, - я скривилась. Мы были намного больше этого.
- Как насчет этого: моя «сексуальная, невообразимо великолепная, любящая вторая половинка»? – он сексуально ухмыльнулся, что заставило меня покраснеть.
- Гораздо лучше, - я подарила ему поцелуй, предполагая короткий, сладкий поцелуйчик, но он продлился дольше. Я притянула его ближе, наслаждаясь его губами на моих.
- Гм, - Элис прочистила горло сзади.
- Ты выбрала дрянное время, дорогая сестрёнка, - проговорил Эдвард напротив моих губ, заставляя меня засмеяться.
- Ну, извини-ите меня! Я думала, что я здесь делаю своему брату одолжение, забирая двух моих племяшек на ночь, чтобы их родители могли некоторое время провести вместе.
- Прости, - Эдвард прервал ее тираду.
- Иди, помоги девочкам собраться, а я пока помогу Белле подготовиться, - он сел обратно, поцеловал меня и поднялся. – Люблю тебя, - прошептал он напротив моих губ.
- Я тебя тоже, - я улыбнулась ему и застонала, потому что Элис прыгнула передо мной, зловеще ухмыляясь. Это может означать, что она собирается меня мучить или помочь мне одеться, как думала она.
- Ох, всё не так плохо, - она выпятила нижнюю губу. – Ради меня, Белла.
Я пораженно вздохнула. Она приняла это как сигнал к действию, подняла меня с дивана и потащила в мою комнату.
- Иди в душ и быстро возвращайся, - она направилась к шкафу, выбирать одежду, скорчив лицо.
Я пошла в душ, наслаждаясь горячей водой, повернула кран, увеличив напор воды. Закрыла глаза и расслабилась или, по крайней мере, попробовала, но Элис начала барабанить в дверь. Я быстро помыла волосы шампунем и вышла.
Через полчаса я была одета и готова для ужина с Эдвардом. Мои волосы были сухие и убраны назад слева. Макияж прост – тушь, блеск для губ, румяна и очень немного теней.
Элис вытащила платье, которое я никогда раньше не видела и, думаю, она купила его без моего ведома. Это было ярко-синего цвета обтягивающее платье с рукавами. Глубокий V-образный вырез, длина выше коленей. Я повертелась из стороны в сторону.
-Ты выглядишь потрясающе, - я обернулась и увидела Эдварда позади, а Элис тихо исчезла из комнаты.
- Спасибо, - я покраснела. Он сократил расстояние между нами, поцеловал меня и быстро отстранился. Я надулась, а он рассмеялся надо мной.
- Я быстро схожу в душ и оденусь. Девочки собрались, иди, попрощайся с ними, пока они не ушли, - я кивнула и оставила его для своих дел.
Девочки сидели на полу, Лилли надевала свои любимые резиновые сапоги.
- Нет-нет, Лилли, дорогая, такие вещи нельзя носить, - Элис покачала головой, скривившись, разглядывая ее пятнистые резиновые сапожки.
- Мне нравятся мои резиновые сапоги, - Лилли нахмурилась, защищаясь.
- Скажи ей кто в доме хозяин, - я улыбнулась Лилли, благодаря Бога, что она не помешана на моде, как Элис.
- Ты выглядишь очень красиво, - Лилли осмотрела меня сверху вниз, улыбаясь.
- Большое спасибо, теперь обними меня и поцелуй, - она прыгнула и обняла меня, запечатлев на моей щеке небрежный поцелуй. Я повернулась к Вэйле и раскрывая объятия.
- Мне нравится твои волосы, - он нежно коснулась их прядей и обвела вокруг пальца. Она поцеловала меня в щеку и крепко обняла.
Эдвард вышел, чтобы тоже попрощаться с девочками. Он выглядел очень сексуально в белой рубашке и брюках, а у рубашки были расстегнуты верхние две пуговицы, показывая кусочек его великолепной груди, дразня меня.
- Ты выглядишь сексуально, как всегда, - я провела своим пальцем по его боку.
- Нам лучше пойти, чтобы добраться вовремя, - мы надели наши куртки и направились к машине.
Ужин был великолепен, мы сидели в отдельной кабинке, что делало все более интимным. Мы всё время разговаривали, наслаждаясь компанией друг друга. Эдвард заплатил и мы вышли, отправившись домой.
Мы лежали на диване вместе, тихо наслаждаясь друг другом, когда Эдвард нарушил молчание.
- Белла, я должен тебе признаться.
- Да, - я посмотрела не него.
- Я думал о нас, и думаю, что должен сказать тебе, потому что не хочу держать что-либо в секрете от тебя, - я почувствовала укол вины, при мысли, что я все держала втайне от него.
- Я тоже должна признаться, - я посмотрела неуверенно. – Но ты первый.
- Хорошо, - он перевернул меня так, чтобы я могла на него нормально смотреть. – Я знаю, что мы с тобой не так долго вместе, но я чувствую, будто это дольше, чем три месяца. С того дня как я увидел тебя, я знал, что ты особенная, ты была великолепна и я хотел быть с тобой. Я люблю быть с тобой, и Лилли - приятный дополнительный бонус, - я улыбнулась ему.
- Я чувствую то же самое.
- В любом случае, я чувствую, что мы семья; мы и наши девочки. Я люблю Лилли, как если бы она была моей дочерью и могу сказать, что Вэйла просто влюбилась в тебя. Я хочу, чтобы мы всегда были семьей, навсегда и мне стало интересно если…
Я задержала дыхание, ожидая его продолжения. Он прочистил горло.
- Хорошо, мне стало интересно, может, ты не будешь возражать, если я удочерю Лилли? Может быть, ты сделала бы то же самое по отношению к Вэйле? – добавил он неуверенно.
Я почувствовала, как на глаза навернулись слёзы, он хотел сделать Лилли своей дочерью. Она будет от этого в восторге. Мне не нужно было думать дважды, чтобы ответить на оба его вопроса. Я кивнула головой и притянула его губы к своим, яростно целуя. Он слишком быстро оторвался, по моему мнению.
- Я приму это за «да», - я снова кивнула, не в состоянии говорить и поцеловала его. – Так что же на счет твоей исповеди?
Я сделала глубокий вздох и подготовилась. Посмотрела ему в глаза и не видела ничего кроме любви в них, и я знала, что поступаю правильно.
- Я узнала две недели назад, что мой цикл задерживается, - я держала все это время его взгляд, он кивнул мне, чтобы я продолжила. – Я сказала об этом Роуз и Элис, и они купили мне тест на беременность и…
Я поперхнулась, я была готова сказать ему, но струсила в последний момент, ошеломленно замерев.
- Пожалуйста, скажи мне, - он взял мою руку в свою.
- Он был положительным, - прошептала я.
Мне казалось, что прошло несколько часов в тишине. Я посмотрела на лицо Эдварда, ища хоть какой-нибудь реакции на то, что сказала, но ничего не было. Он просто сидел, глядя на меня с пустым, шокированным лицом. Глаза застилали слёзы, которые я отчаянно пыталась сдержать.
- Прости, - пробормотала я.
- Что? – я почувствовала, как он качает головой. – Не надо.
Я подняла голову и увидела у него на лице широкую улыбку, слезы градом покатились из глаз, но на этот раз от счастья.
- Ты только что сделала меня самым счастливый человеком, - он наклонился и поцеловал меня с такой страстью, с какой только мог, и я вернула её в десятикратном размере.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2540-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Chocolate_Baby (03.10.2010) | Автор: перевод:Лапочка))), редакция:Nike™
Просмотров: 4840 | Комментарии: 43


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 431 2 3 4 5 »
0
43 робокашка   (28.04.2014 21:39) [Материал]
Первичная реакция Эдварда на новость меня чуть до инфаркта не довела, представляю смятение Беллы smile

0
42 Вирелли   (15.11.2013 23:15) [Материал]
а как же позвать замуж? tongue biggrin

0
41 чиж7764   (01.11.2013 00:21) [Материал]
Предложение удочерить ребёнка любимой женщины здесь намного ценнее стандартного предложения руки и сердца. Я очень рада его решительности. А ее глупые страхи насчёт его испуга и боязни иметь детей через три месяца отношений я даже комментировать отказываюсь! Хмпф!! Она ничего не понимает? Ведь это он растит собственную дочь, а не его бывшая...

0
40 galina_twilight   (28.06.2013 02:14) [Материал]
А я надеялась на предложение руки и сердца.., но и так сойдёт)

0
39 Bubli4ek   (20.06.2012 22:57) [Материал]
шикарная глава!! biggrin

0
Спасибо за главу

3
37 Miss_Lamperush   (22.03.2011 12:30) [Материал]
если у них уже две оторвы,то каким будет малыш:-)ну или малышка

2
36 Чешир   (08.02.2011 23:41) [Материал]
какая замечательная семья happy

2
35 Little-Bellz   (04.01.2011 17:11) [Материал]
Шикарная глава! happy happy happy

0
34 Tatka   (24.12.2010 13:26) [Материал]
какие же они милые))
спасибо за перевод

1-10 11-20 21-30 31-40 41-43


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]