Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9234]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя!

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

Прекрасное время для развлечений
Элизабет хочет всего лишь немного развлечься..

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Прочь!
Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13046
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 121
Гостей: 116
Пользователей: 5
коваленко, Vi-Vi7300, lakunat, Катёна1707, Gm
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

..:: Глава 28:: ..
(от лица Эдварда)

Белла ушла.
Вновь солнце скрыли облака, и мне пришлось идти в школу. Следующий день проходил еще медленнее, чем предыдущие. Ничего интересного для меня в мыслях людей не было.
За обедом мы сидели за нашим столом, как всегда на подносах была еда. Вокруг проплывали незнакомые мне лица. Никто из вампиров не приходил с нами попрощаться, поскольку большая часть клана Беллы была уничтожена. Была ли Тайла права, обвинив меня в том, что произошло с ее кланом только моя вина, потому, что я когда-то оставил Беллу? Нет, она считает, что еще хуже, что это произошло, потому, что я сказал слова, которые причинили Белле боль, а не извинения, и слова о прощении.
Как обычно, я не дотронулся до еды на своем подносе. Сегодня, я первый из семьи, кто встал и выбросил содержимое в урну. Я пошел прочь из столовой. Мои братья и сестры, стали догонять меня. У нас еще оставалось время до начала занятий. Я решил прогуляться по территории школы. Эммет и Джаспер гонялись друг за другом и смеялись. Элис смотрела на Джаспера и улыбалась. Я наблюдал за тем, как они веселились. Как они беззаботны. Небольшая ухмылка появилась у меня на лице, я вспомнил, как их всех загонял один маленький вампир и одержал над ними победу. Вернее, над всеми нами.
Холодный, влажный ветерок подул в Форксе. Он пробежал по моему лицу - это так освежает.
Мое тело напряглось, как только я почувствовал, как пара рук обнимает меня за плечи. Ее дыхание проникло в мою кожу.
"Я думал, что ты ушла" - сказал я. И услышал, как ее голос посмеивается, переливаясь колокольчиками. Я повернулся. Белла стояла на деревянной скамейке, которую я просто проходил мимо.
"Я начала новую жизнь" – сказала она с улыбкой.
Она притянула мое лицо к себе и дотронулась до моих губ мягким поцелуем. Она грациозно прыгнула со скамейки и пошла.
"БОЖЕ МОЙ! Эта девушка просто так, стоит и целует Каллена? Кто же она такая! " - я рассмеялся на эти мысли и подумал:
"Эта девушка целиком и полностью владеет моим сердцем!!! "
"Ух-ты, это Белла? А ты нам сказал, что она уехала?" - спросил Эммет.
"Ну, я так думал" – сказал я.
"Иди за ней!" - прошептала Элис.
"Нет, я думаю, что сейчас она должна побыть одна"- сказал я.
Домой я вернулся в приподнятом настроении.
"Что сегодня из человеческой еды ты выпекаешь, Эсми?" - спросил Эммет, как только мы вошли в дом.
"Шоколадное печенье" – сказал знакомый голос, переливаясь колокольчиками. Этот голос не принадлежал Эсми. Это была Белла.
"Кто-нибудь хочет присоединиться к веселью?" - спросила Эсми. Как хорошо, что Белла здесь, как когда-то.
"Нет!" – сказали пять голосов хором. Человеческая еда – просто отвратительно.
Позднее, мы все сидели в гостиной и смотрели фильм.
"Ты знаешь, Карлайл" – сказала Белла.
"Что?"
"Я думаю, я приму твое предложение" – все, в том числе и я посмотрели на них. Только глаза Элис блестели мудростью.
"О, хорошо" – сказал он кивая. "Благодарю тебя".
"Нет, это я благодарю тебя. Ты сделал мне по истине ценное предложение" – сказала она вежливо с улыбкой на лице.
И они оба вернулись к просмотру фильма.
"Хорошо. Что происходит?" – потребовал я, через некоторое время, осознав, что они закончили разговор.
Белла посмотрела на меня, и улыбнулась. "Я переезжаю" – объявила она. Неужели это правда, она переезжает. Элис взвизгнула. Все обратили внимание на нее. Она улыбнулась.
"Можно мне этим заняться?" – спросила она Беллу.
"Я понятия не имею, о чем ты говоришь, но уверена, что да, почему нет" - Белла сказала в недоумение.
"Ну, это означает, что все сработает, не так ли?" – сказал я, а Белла посмотрела на меня.
"Что?" - сказала она.
"Белла Мейсен, ты выйдешь за меня замуж?" – спросил я, и улыбка засияла у меня на лице.
Она прыгнула на меня. Она сделала это, потому что в данный момент она сидела на полу, а я на диване. А сейчас мы оба оказались на полу за диваном. Она меня оседлала.
"Ммм, я не знаю ..." – все собрались на диване и слушали каждое наше слово. Белла поцеловала меня с нежностью в губы. "Конечно, я выйду за тебя".
"Правда?" - спросил я. Она закатила глаза. Я поцеловал ее.
Мою Беллу.

ФОРУМ

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (24.12.2009)
Просмотров: 3220 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА

Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Сумеречные новости
Всего комментариев: 111 2 »
1
11 ZлюChка   (20.05.2011 22:58) [Материал]
Это конечно все хорошо... Но, почему ему никто не намылил шею???? Или хотя бы по морде дал???? angry angry angry С вами не интересно!!!

2
10 Banana_explosion   (04.08.2010 13:30) [Материал]

0
9 мяу   (26.01.2010 20:07) [Материал]
вау)))))
это просто супер)))))))) biggrin

3
8 Tashstyle   (25.12.2009 17:18) [Материал]
Урааааааааааааааааааааааааааа она вернулась, и они вместе!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! просто хеппи энд!!!!!!!!!!!!!!!!!! я счастлива, спасибо за главу, у меня теперь улыбка на лице, от уха до уха!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
7 Ollyka   (24.12.2009 23:24) [Материал]
Какое было затяжное начало и какой быстрый, но прекрасный и быстрый конец этой истории! Спасибо за труд, для читателей фика долгожданное завершение!

1
6 Sweet_Lana   (24.12.2009 21:38) [Материал]
УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! УРА!!! УРА!! УРА!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
5 charmkate   (24.12.2009 20:59) [Материал]
Как я рада за них просто непередать словами!!!
Классно! smile
happy happy happy

3
4 Nata65   (24.12.2009 20:51) [Материал]

Прикольно!!!!!

1
3 dianochkaaa   (24.12.2009 20:47) [Материал]
урааааааааааааааааааа !!!!!! я таккккккк счаастттлиииииивааааааааа!!!!!!!!

0
2 Хельга3905   (24.12.2009 20:33) [Материал]
УРА!!!!!!Эд и Белла снова вместе!!! [img]
интересно что будет дальше)с нетерпением жду проду happy

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]