Глава 25. Время
Прошло чуть больше двух недель после выпускного. Розали и Эммет уехали в Ванкувер к его родителям до конца лета. Осенью ожидалась их свадьба. Элис недавно узнала, что поступила в Принстон, и была этому безумно рада, ведь это означало, что она будет учиться вместе с Джаспером. Эсми и Карлайл продолжали жить обычной жизнью, хотя не скрывали своего беспокойства об Эдварде. С тех пор как он уехал, Эд ни разу не позвонил.
Элис сидела в своей комнате и что-то печатала на ноутбуке, когда зазвонил телефон. - Да? - Элис, это Таня. А Эдвард дома? - Что? - недоумевала Элис. - Эдвард дома? - Таня, Эдвард в Лондоне! - Как? Я думала, что он одумался и остался... - Зачем ему оставаться, если ты в Англии? - Мы... Элис, мы расстались. Я узнала, что он до сих пор любит Беллу, и поэтому решила не мешать им. - Стоп! Он любит Беллу? - Да. - Ты уверенна? - На сто процентов. Видимо, Эдвард не смог признаться ей. - Вот идиот! Она же его тоже любит. - Любит?! Тогда им обязательно нужно узнать об этом. - Хм, знаешь, а ты мне начинаешь нравиться, Таня! Надо придумать план, чтобы вернуть сюда Эдварда. - Это будет трудно. Я не знаю, где он. Возможно, даже не в Лондоне. - Черт! Но мы что-нибудь придумаем... - Нет! - воскликнул Джаспер, только что вошедший в спальню Элис. Выхватив из ее рук трубку, он обратился к Тане: - Прости, Таня, но Элис не может говорить. - Что ты делаешь?! - возмутилась Элис, встав с кровати. - Элис, вы и так многое натворили, вмешиваясь в это. Пусть Эдвард и Белла сами разберутся. - Но... - Рано или поздно они всё поймут. - А если... - Нет, милая. Эдвард не такой мазохист. - Джаспер, я... - Элис просто кипела от злости, но Джаспер не дал ей договорить, поцеловав.
Белла сидела на своей кровати, рассматривая выпускной альбом, который ей недавно занес Эрик. Со страниц на нее смотрели все ее друзья и одноклассники. На последней странице были фотографии с танцев. Взгляд упал на девушку и парня с краю площадки. Они смотрели друг на друга с любовью и с каким-то отчаяньем одновременно. Хотелось помочь им, чтобы они не мучились и были счастливы, но это невозможно. Ведь эти двое: Эдвард и Белла. Девушка со вздохом закрыла альбом и бросила его на стол. Странно, но за эти недели Белла не чувствовала боли, страданий. Была только пустота, она будто лишилась всех чувств, заперев их глубоко в сердце. Белла жила, дышала, ела, спала и даже смеялась, но глаза выдавали ее. Глаза были пусты и безжизненны, из них исчез блеск. Рене и Чарли заметили это, но все попытки вывести дочь из этого состояния терпели крах. Даже Джейкобу не всегда удавалось вызвать в Белле улыбку. Белла взглянула на часы – время обеда. Она медленно спустилась вниз и села за стол рядом с отцом. - Эээ, тебе письмо, - прервал молчание Чарли, протягивая конверт. Белла, не взглянув на отправителя, открыла его. - Что там? - Меня приняли в Дартмут, - без энтузиазма произнесла она и, отложив письмо в сторону, принялась за обед.
Глава 26. Последние дни
- Значит, Дартмут? - спросил Джейк, сидя на кухне Свонов. - Угу, - пробормотала Белла, прислонившись к холодильнику. Возникла неприятная тишина, которую прервала ворвавшаяся с покупками Рене. - Ну-ка, дети, помогите! - воскликнула она, передавая пакеты Джейкобу и дочери. - Ух, устала. О чем болтаете? - Белла сообщила мне, что поступила в Дартмут, - ответил он. - Тогда почему ты такой невеселый. Ты не рад за нее? - спросила Рене, потрепав Джейка по щеке. - Рад. Просто я-то поступил в Браун. - О, понятно. Но, Джейк, вы будете видеться каждое Рождество и каждое лето! - успокаивала его Рене. - Вот именно! - прошипела Белла. - Белла, а ты звонила им насчет общежития? - Да, мам. Они ждут меня через неделю. - Как же я буду скучать, милая! - расстроилась миссис Свон и обняла дочь. - Ладно, не буду вам мешать. Пока, Беллз. До свидания, миссис Свон. - Помахал им Джейк и поспешил домой, где его давно ждал отец. - Бедный Джейк! - протянула Рене. - Почему? - Ты совсем не обращаешь на него внимания! - Обращаю! - Но не такое внимание, которое ему бы хотелось. - Мам, я же не могу заставить себя в него влюбиться! - отстранилась Белла. - Конечно, милая. Я знаю и меня очень огорчает твое одиночество. - Мамочка, не волнуйся. Вот уеду в колледж и встречу там своего принца, - усмехнулась она. - Хм, Белла, думаю, ты его уже встретила. - Что? - Милая, что ни говори, но твое сердце занято. Я раньше и подумать не могла, что ты так сильно его любишь, по-настоящему. Но теперь я вижу... - Хватит, мам, - прошептала Белла, еле сдерживая слезы. - Эдвард навсегда останется в моем сердце, но я смогу полюбить снова. Когда-нибудь. Белла поцеловала маму и поднялась наверх, где, не выдержав, дала волю слезам. - Ты и сама в это не веришь, милая, - уже в пустоту прошептала Рене.
- Белла, обещай, что будешь звонить мне каждый день! - заливаясь слезами, сказала Элис. Сегодня они с Джаспером уезжали в Принстон. - Ты и сама не забывай звонить. И не только мне, но и Роуз! - усмехнулась Белла, по щекам которой также лились слезы. - Пойдем, а то опоздаем! - позвал Джаспер. - О, дай им попрощаться! - взмолилась Эсми. Но Джас уже потащил свою девушку к машине. Элис уже открыла дверцу, но вдруг побежала обратно и крепко обняла подругу. Джаспер и Карлайл дружно закатили глаза. - Ох, Белла! Я буду звонить тебе два раза в день! - пообещала ей на ухо Элис. - Я буду скучать! - всхлипнула Белла. - Девочки, я буду скучать по вам обеим! - прошептала Эсми и крепко обняла девушек. Кажется, они простояли так очень долго, пока Джаспер не просигналил и Элис, наконец, не села в машину.
- Белла, звони мне каждый день! - продолжала Рене. Вся семья Свонов стояла в аэропорту, ожидая регистрации. - У меня уйдет куча денег на телефон. Каждый день звонить тебе, Элис, Розали, Джейкобу... - протянула Белла. - Тогда я сама буду тебе звонить и обещаю, что освою СМСки! - обещала Рене, вновь обнимая дочь. - Мисс, вам пора, - объявила женщина за стойкой, и Белла последовала в самолет.
Источник: https://twilightrussia.ru/forum/37-15361-1 |