Глава 1. В ожидании
Белла лежала на кровати, в очередной раз перечитывая «Гордость и предубеждение». Она и не заметила, как кто-то вошел в комнату, пока не почувствовала прикосновение к своему плечу. Белла с неохотой подняла глаза и, увидев перед собой свою соседку, улыбнулась. - Сьюзан, ты вернулась, - произнесла она, отложив книгу. - Да. Меня не было три часа, а ты до сих пор читаешь это! - воскликнула Сьюзан, указав на потрепанную книжицу. - У тебя других дел нет? - Нет. Уроки я сделала, в комнате прибралась. Вот. Так что больше заняться нечем! - констатировала Белла. - Погоди-ка, ты сегодня какая-то возбужденная. Быстро справилась со всеми делами. Плюс еще сегодня суббота. - Да. - Ну, тогда всё понятно! - выдохнула Сьюзан и направилась к окну. - Сегодня приезжает твой Эдди, верно? - Да, - залилась румянцем Белла. - Ах, Белла, видела бы ты себя со стороны! - А что такого? - Ну, когда он в Лондоне, ты ходишь сама не своя и постоянно сидишь за уроками. А вот когда он приезжает, ты прямо расцветаешь! - Правда? - нахмурилась Белла. - Не расстраивайся! - обняла Сью подругу. - Со мной бывает тоже самое, когда меня навещает Сэм. - О, да. Ты прямо паришь в облаках! - засмеялась Белла. - Кстати, о Сэме, я уже опаздываю на свидание с ним! - прошелестела Сьюзан и, спрыгнув с кровати, направилась к шкафу. - Надень юбку, которую купила на прошлой неделе! - посоветовала Белла, следя за действиями подруги. Сьюзан очень сильно напоминала ей Элис, особенно своей страстью к шоппингу. - Хм, а почему бы и нет! - согласилась она, переодеваясь. - Ну, как? - Супер! У Сэма отвиснет челюсть! - восхитилась Белла, взглянув на наряд подруги. - Тогда мне пора! - подбежав, Сьюзан поцеловала ее и добавила: - Передавай привет своему принцу! Белла засмеялась, смотря вслед подруге. Внезапно зазвонил телефон. Сердце бешено заколотилось от ожидания услышать родной голос. - Алло? - Привет, крошка! - раздалось в трубке. - Привет, Эммет! Как дела? - немного расстроившись, произнесла она. - Все хорошо. А у тебя и Эдди? - Отлично. - Тебе понравился его сюрприз? - Тут послышался какой-то шлепок. Это Роуз дала своему жениху подзатыльник. - Какой? - Белла, привет. Прости, но Эммет сболтнул лишнего. А какой сюрприз, узнаешь сегодня! - объявила Розали. - Ну, ладно. - Ох, совсем забыла. На следующие выходные мои родители устраивают вечеринку в честь нашей с Эмметом помолвки. Ты не могла бы приехать? - Я бы с удовольствием, но я планировала приехать только на Рождество. - Белла, ты хочешь пропустить помолвку своей лучшей подруги и этим ее обидеть? - Нет, но… - Никаких «нет»! Элис и Джаспер уже согласились и, между прочим, Эдвард тоже приедет. - Хм, хорошо. Я постараюсь. - Ух, отлично. Тогда до встречи и передавай привет Эдварду! - Хорошо, - ответила Белла, отключая вызов. Она вновь забралась на кровать и взглянула на часы - 19:00. Эдвард навещал ее в выходные каждые две недели, и Белла с нетерпением ждала его. Обычно он прилетал дневным рейсом, но на этот раз почему-то припозднился. Белла несколько раз звонила ему, но тщетно: телефон был отключен. В очередной раз набрав любимый номер, она поднесла трубку к уху. - Отключен, - выдохнула Белла, рухнув на кровать. Со всеми этими переживаниями она очень устала за день и не заметила, как погрузилась в сон.
- Эдвард, почему я узнаю об этом последней! - кричала в трубку Элис. - Ты бы разболтала Белле, и сюрприз бы не получился! - спокойно ответил ей Эдвард, сидя в зале ожидания Лондонского аэропорта. - А от кого ты узнала? - Хм, от Джаспера. - Ох, не думал я, что он такой болтун! - усмехнулся Эд. - Не злись на него. В конце концов, Белле мы ничего не разболтали. - Хоть это радует. - А ты уже в Нью-Гемпшире? - Нет, я все еще в Лондоне. Рейс задержали. - А ты предупредил Беллу, она же будет волноваться! - Собирался, но ты заняла телефон, сестричка! - строго произнес он. - Ладно. Пока! - буркнула она и отключилась. Эдвард вновь усмехнулся и взглянул на табло. Его рейс перенесли на 17:00. Значит, в Нью-Гемпшире он будет только через три часа. Он громко выдохнул и направился на регистрацию. Перед вылетом Эдвард решил всё-таки позвонить Белле. На дисплее высветился входящий вызов. - Алло! - только и успел он произнести, как его телефон отключился. - Черт! Разрядился! - Мистер, ваш билет, пожалуйста! - произнесла девушка за стойкой.
Пройдя регистрацию, Эдвард вошел в салон самолета и занял свое место. Все время полета он думал только о Белле. Они не виделись две недели, которые показались ему вечностью. Эд до сих пор не знал, как он прожил без нее целых два года. Но об этом времени они оба не любили вспоминать, так как это причиняло лишь боль. Отгоняя мрачные мысли, Эдвард встряхнул головой и закрыл глаза. Стоило ему это сделать, как в голове возник образ любимой. На душе сразу же стало спокойно, и он не заметил, как задремал.
Три часа полета и Эдвард уже мчался в такси к Белле. - Что с тобой, парень? Ты как на иголках! - вежливо поинтересовался таксист. - Просто, я еду к своей девушке и опаздываю. Она, наверняка, волнуется, а я не могу ей даже позвонить. - Вот, возьми парень, - усмехнулся водитель, протягивая Эдварду свой телефон. - Спасибо. Эдвард поспешно набрал знакомый номер. Вот на другом конце послышались гудки, но никто не отвечал. «Ну же, Белла, возьми трубку», - молил он про себя. Потеряв надежду, он вернул телефон таксисту. - Мне жаль. Но не волнуйся, до общежития осталось всего несколько кварталов, - подбодрил Эдварда его новый друг. Оставшийся путь они ехали в тишине. Когда такси остановилось, Эдвард вылетел из него, позабыв о багаже. - Тебя подождать? - крикнул ему вслед водитель. - Да, спасибо, - пробормотал Эд, уже поднимаясь по лестнице. Увидев закрытые двери, он чертыхнулся и со злостью пнул их. - Кто там? - произнес строгий голос. - Уже девять часов, время посещений закончилось. - Мисс, прошу вас, мне очень нужно… - еле дыша после бега, произнес Эд. - Все вы так говорите! - прервала она его. - Прошу, просто дайте с ней поговорить. - Ох, как ее зовут? - после долгого молчания спросила женщина. - Белла. Изабелла Свон. - Так, мисс Свон, комната номер 231, - прочитала она по ведомости и, чертыхаясь, направилась на второй этаж.
Глава 2. Встреча
Сьюзан переоделась в пижаму и красила ногти на руках, слушая музыку. Неожиданно ей послышался какой-то посторонний звук. Она выключила плеер и прислушалась. Раздался громкий стук в дверь. Сью нервно вздохнула и направилась к двери. - Ну, кто там еще? - проворчала она, открывая. - О, мисс Вайт?! - Изабелла Свон? - Нет. Это моя соседка, - произнесла Сьюзан, указав на спящую подругу. - К ней пришли. Там, внизу, - объяснила мисс Вайт. - Понятно. А кто? - Какой-то парень, - уходя, ответила она. Девушка улыбнулась и, подбежав к кровати, начала трясти Беллу. Та с неохотой открыла глаза и с непониманием уставилась на подругу. - Белла, вставай. Твой Эдди приехал! - радостно воскликнула Сью. - Не называй его так. Ему не нравится… - пробормотала Белла, вновь засыпая. - Эй! Ты, что, не поняла? Твой Эдвард приехал! - Эдвард? - всё еще не очнувшись, прошептала она. Буквально через мгновенье до нее, наконец, дошел смысл слов Сьюзан, и Белла, резко вскочив с кровати, вылетела из комнаты. - Хм, наконец-то! - усмехнулась Сью и вернулась к своим делам.
Эдвард нетерпеливо сидел на ступеньках, опустив голову. Он услышал быстрые шаги позади, но не успел обернуться, как кто-то крепко обнял его за плечи. - Осторожно, задушишь! - пошутил Эдвард, повернув голову. - Ну и что, все равно не отпущу! - возразила Белла и запечатлела поцелуй на его щеке. - Ммм, и это все? - обиженно сказал он. Белла поднялась и села на ступеньку рядом с ним. Наконец-то их взгляды встретились. В этот волшебный для обоих момент они молчали, заворожено, словно заново, изучая черты друг друга. - Нет, - наклонившись, прошептала она ему на ухо. Затем, прикоснувшись к его щеке, Белла подарила ему еще один поцелуй, на этот раз в губы. Она хотела отстраниться, чтобы что-то сказать, но Эдвард не позволил ей, сильнее прижимая к себе. - Я очень скучал, - промурлыкал он, скользя губами по ее щеке. - И я, - прошептала Белла. - Что случилось? - Ты о чем? - переспросил Эдвард, отстранившись. - Почему ты так поздно? - Рейс задержали. Я только что из аэропорта. - А… - Зарядка села, - не дождавшись вопроса, ответил он. - Не важно. Главное, что ты здесь, - протянула Белла, обняв Эдварда. - Да. Кстати, как ты тут? - Нормально. Рассказывать нечего. Мы же с тобой вчера по телефону говорили, ты и так все знаешь! - улыбнулась она. - Тебе уже звонила Розали? - Насчет вечеринки? - Да. - Звонила, и я согласилась. - Отлично, а то я думал, что проведу вечер в одиночестве. - Эдвард Каллен на вечеринке один?! Не смеши… За тобой толпами девчонки бегают. - Но я же им все равно откажу, - прищурившись, прошептал Эдвард. - Почему? - удивленно спросила она. - Ну, потому что мое сердце занято! - усмехнулся он. - И кто же дама твоего сердца? - с безразличием спросила Белла. - Угадай! - потрепав ее по щеке, произнес он. - Э, дай подумать… - Ты! - прошептал он ей на ухо, целуя в шею. Пульс девушки тут же участился, и она прерывисто задышала. Эдвард продолжал прокладывать дорожку поцелуев от ключицы по шее, пока не добрался до губ. Белла мгновенно ответила, обняв за шею и запустив руки ему в волосы. - Эй, голубки, пора и честь знать! Уже полдевятого, это не проходной двор! - откуда не возьмись возникла мисс Вайт. - Извините, - виновато произнес Эдвард, так как Белла была пока еще не в состоянии говорить. - Простите, иду, - прошептала Белла, заметив ожидающий взгляд надзирательницы. Подарив еще один быстрый поцелуй Эдварду, она скрылась за дверью. Мисс Вайт, хмуро взглянув на Каллена, последовала за ней. Эд лишь усмехнулся и направился к машине. - Эдвард! - он обернулся и увидел выглядывающую из-за двери Беллу. - Что? - улыбнулся он. - А что за сюрприз, про который говорил Эммет? - Черт, так и знал, что проболтается, - прошептал Эдвард про себя. - Узнаешь завтра! - Хм, ну ладно, - насупилась Белла и вновь скрылась за дверью. Эдвард продолжил путь к машине, как снова услышал: - Эдвард! - Что? - вновь обернувшись, спросил он. - Я люблю тебя! - И я тебя люблю. Спокойной ночи! - Пока! - прошелестела Белла и, вернувшись в помещение, плотно закрыла дверь. - Спокойной ночи, мисс Свон! - как-то строго произнесла мисс Вайт. - Ммм, да. Добрых снов!
- Ну, как? - поинтересовалась Сьюзан, которая уже закончила с ногтями на руках и занялась педикюром. - Чудесно! - пробормотала Белла, рухнув на кровать. - И у нас хорошо. - Ой, прости. Как у вас с Сэмом прошло свидание? - Отлично. Он подарил мне цветы и еще… Еще он сказал, что любит меня! - смутившись, прошептала Сью. - Это же здорово! Поздравляю! А ты что? - Я тоже призналась ему, - ответила она и крепко обняла Беллу. - О, Белла, я так счастлива! - Знаешь, я тоже! - Они засмеялись. - Давай спать. - Угу, - ответила Сьюзан и, отложив лак с плеером на тумбочку, легла в кровать. Белла, быстро умывшись и переодевшись, последовала ее примеру.
Сон никак не приходил. Белла думала о завтрашнем дне, который она проведет с Эдвардом. Погрузившись в себя, она вздрогнула, услышав сигнал мобильника. Это было сообщение от Эдварда: Спишь? Нет! - мгновенно ответила Белла. А что делаешь? Думаю. О чем же думает моя принцесса? Ни о чем, а о ком. Мои мысли всегда только о тебе. И мои тоже лишь о тебе, любимая. Я уже скучаю!=)) И я. Не волнуйся, завтра целый день впереди! =) А теперь спи, сладких снов, моя единственная. Спокойной ночи! =) - написала Белла. Засунув мобильник под подушку, она закрыла глаза, медленно погружаясь в сон.
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-15361-1#2816884 |