Глава 14.

От Эдварда

Я вернулся в номер с врачом, но Белла уже спала. Врач посоветовал таблетки и сказал, что если будут головные боли, то нужно будет обратиться к нему.

Утро было спокойным. Белла не истерила и на удивление спокойно со мной разговаривала.
- Ты куда? – спросил я ее, когда выход из ванной.
- У меня встреча.
- Встреча? – переспросил я.
- Да! – сказала она и вышла из номера.
Встреча? С кем?
Я не параноик и не ревнивец, но я просто любопытный с детства, поэтому решил проследить за ней.
Следить за Беллой так же, как и за черепахой. Она очень медленно ходит.

Она зашла в кафе отеля, и я смог спрятаться за небольшим кустом. Представляю, как глупо я сейчас выгляжу. Маугли нервно курит в стороне.
Белла направилась к столику, за которым сидела девушка, которая казалась мне знакомой.
- Джейн! – крикнула Белла, и я чуть сознание не потерял.
Джейн Волтури? Я думал, что она шутит.
Они что-то обсуждали, и я видел, как Белла размахивает руками, и понял, что она пересказывает вчерашнюю историю.
Ладно, пора начинать мою игру.

От Беллы

Рассказав всю историю Джейн, я услышала то, чего не ожидала.
- Я уезжаю в Париж!
- ЧТО? Ты шутишь?
- Нет, прости, мне жаль, что я так поступаю с тобой, но это не моя вина. Меня пригласили позировать для французского журнала, и мой вылет сегодня.
- Это отвратительно для моего плана, и прекрасно для твоей жизни!
- Прости, обещаю, что после съемок сразу же прилечу в ЛА.
- Ладно. Когда летишь?
- Через два часа, но мне уже пора.
- Ладно, пока.
- Пока.

Я вернулась в номер, и на удивление там было пусто. Странно, очень даже. И куда делся этот мистер?
Я решила прилечь. Голова немного болела после вчерашнего, а может, просто сильно много проблем?
Я легла, и тут увидела под ковром кусочек листа. Что это?
Я встала с кровати, и достала конверт.

«Не пафосная речь к НЕЙ.
А я никогда не буду писать под окнами «Солнышко (котенок, рыбка, зайка), я люблю тебя!».
Мне не нравятся ванильные или ментоловые сопли на подоконниках, мишки Тедди и сердечки в разных местах.
Мне не нравится постоянно-разговаривать-через-черточку или через_нижнее_подчеркивание, картинки с крылатыми девочками и грустными суицидальными текстами, и мне плевать на все черничные ночи, на небесные запахи, на шерстяные носки и рубашки, на чашки чая и кофе, на поджатые ноги, на шрамы. Ах, да, еще на ресницы, слезы и мартини.
А все потому, что я хочу жарить с тобой картошку и мясо.
Потому что я хочу тебя в о***тельном платье на о***тельных шпильках. Конечно, с о***тельными грудью и задницей, с уложенными или не уложенными волосами на голове.
И я, как нормальный парень, хочу тебя трахать, а не обниматься в Новый год, с пледом, чаем и свечами. Я бы хотел дарить тебе не мягкие игрушки и не варежки с б****кой розочкой в придачу, а, возможно, первый снег, спрятанный в морозилке, одежду и обувь, крутые наушники или картину.
Я не хочу слушать «мур», «чмоки» и «розовых тебе снов», мне приятнее слышать, как ты меня ненавидишь и через минуту стонешь от поцелуев, как ты не даешь мне спать разговорами о политике и бьешь меня подушкой, потому что я тебя не слушаю. И выпей текилы, в конце концов. Немного. И разбей посуду, и разрежь мне все шнурки на ботинках, и устрой истерику – нормальную – оттого, что ты любишь меня, и тебе невыносимо видеть мой по***зм, оттого, что я ни черта не меняюсь и не понимаю тебя. Да потому, что я люблю тебя, дурочка, и ты меня любишь именно таким и именно за это. И никаких стихов про «любовь-кровь», про, б****, «он обидел, слез не видел». Скажи мне и успокойся. Потому что ты женщина, а я – мужчина, потому что мне по*****ться и пожрать хочется, и это всегда так было, и так будет; и это естественно. И жрать, и т****ться я хочу с любимой, не с нервозной девочкой с «ломкими пальцами» и всяческими «няшками» в своей комнате, а с женщиной, которая знает, кто я и кто она сама. С той, которая не пишет «спокойной ночи» по смс, а приезжает ко мне спать, которая разговаривает со мной и делает что-то со мной, которая дает понять, что я могу быть таким-то и там-то лучше, а не «мне надоело это и то», а не с****вается – именно с****вается, стремительно и обязательно с песней – в ночь, в вокзалы, с подругой с алкоголем, в петлю, в ванну, в беспорядочные слезы. Быть взрослеющей женщиной – это не только уметь пить и т****ться в подростковом возрасте, и быть мужчиной – это не только рассказывать сказки про красивую жизнь.
И, кстати, отношения – это когда вы сделали большую жопу, и вместе, взявшись за руки, туда влезли, называя ее своим домом, наводя ужас родителей, и не собираясь оттуда вылезать.

Вы еще спрашиваете, почему у меня нет девушки… да потому что я е***утый.

Эдвард Каллен. Отель Нью-Йорка. Декабрь, две тысячи десятый год».

Ничего себе!!! К кому это письмо? Оно написано в декабре в этом отеле. Какова вероятность того, что в этом номере до нас жил Эдвард Каллен?
Неужели Эдвард написал это письмо мне?

- Белла? – услышала я за спиной.
Я резко обернулась и увидела Эдварда. Когда он зашел?
Я посмотрела в его глаза и увидела… боль?
- Прости, что помешал, – сказал он и выбежал из номера, а я так и осталась сидеть на полу, сжимая письмо.
Этого. Просто. Не может. Быть.
Я быстро подорвалась с места и побежала за ним.
Я никогда не чувствовала себя такой… О, нет, неужели мне стыдно?
Я подбежала к лифту и увидела, что он направляется наверх. Крыша!
Я быстро бежала по лестнице, чтобы он… Он же не спрыгнет? Он не настолько больной!

Я была на крыше. Эдвард колотил дверь со словами:
- Она не должна была его прочитать!
Я притаилась в уголке.
Прекратив колотить дверь, он достал мобильник и набрал номер.
- Здравствуйте, вам снова звонит Эдвард Каллен. Я хочу отменить заказ на сто одну розу в отель. Да, это окончательное решение.
Я не могла больше там находится. Я просто убежала, как последняя трусиха.
Я бежала по лестнице, не смотря под ноги.
Почему мне так стыдно? Почему?
План Джаспера рушился. Я не могу. Не могу. Нет. Нет. Нет. Я не смогу сделать ему больно. Я должна сейчас же прекратить эту игру. Мне нужно позвонить Джасперу.

- Джаспер Каллен слушает.
- Это Белла.
- Белла?
- Да, я думаю, что нам пора…
- Белла, у меня нет времени разговаривать с тобой сейчас. Завтра вечеринка и мне нужно подготовиться. Я верю тебе! Я знаю, что все, что ты сделаешь, будет по плану. Я тебе доверяю.
- Джаспер, понимаешь, я, наверное…
- Все при встрече. – И он отключился.

На часах уже было десять, а Эдвард так и не вернулся в номер. Я ужасно себя чувствовала. На его месте я бы рвала и метала, а он… лучше бы накричал на меня.

Что я делаю? Нет, это не я. Я не могу, но… я уже здесь.
Ну, вот я стою перед закрытой дверью, которая ведет на крышу, с подноомс меди в руках. Это малое, что я могу сделать.

- Привет еще раз, – сказала я Эдварду.
Он лежал на крыше и смотрел на звезды, на меня он не обратил внимание.
- Я принесла тебе поесть.
- Зачем? – безразлично спросил он.
- Ты не ел…
- Ты что следишь за мной?
- Мне, правда, жаль. Я не знала, что это было твое письмо. Твое имя написано в самом конце, и если бы я знала, что… прости…
Он молчал. Неужели ему так сложно накричать на меня?
- Эдвард?
- Белла.
- Каллен.
- Свон. – Небольшая пауза. - Прикольная игра.
- Ты простишь меня?
- За что?
- Ну…
- Я не хотел, чтобы ты читала это… я даже письмом его назвать не могу.
Я села рядом с ним.
- Тебе нужно поесть.
- Я на особой диете.
- Это не смешно, ты можешь упасть в голодный обморок.
- Тебе ли не знать!
- Ты не исправим!
Он продолжал лежать и смотреть на звезды, не обращая на меня внимания. Ладно, Белла Свон не сдается.
Я легла рядом и почувствовала, как он повернул голову в мою сторону.
- Ты думал, что я принесла тебе поесть и уйду? – спросила я его.
- Вообще-то да.
- Я никогда не лежала на крыше.
Эдвард лишь усмехнулся.
- Я никогда не была за пределами Лос-Анжелеса.
- Ужас.
- Да, это точно.
Тишина.
- В детстве я любила астрономию. Папа покупал мне все книги про планеты, звезды, созвездия. Я рано ложилась спать, заводила будильник на час ночи, а потом бежала на пляж. Брала с собой термос с горячим какао и подстилку, когда начинало светать, бежала домой. Я жила далековато от пляжа.
- Я видел фотки твоего дома, и, да, он был далеко от пляжа.
- Мне было шесть лет, а в десять, когда у меня была вся литература, мне это надоело, и я начала больше внимания уделять боксу, а ночью – сну.
- Я сбегал с пентхауса и ехал на такси в Бруклин. Там было одно здание, где я прятался от окружающего мира. Я поднимался на крышу.
- Крыши – твоя специальность, мальчик на лимузине?
- Да.
И снова молчание.
- Ты прав! – сказала я.
- Я всегда прав? А в чем на этот раз?
- Нью-Йорк не деревня!
- Я тебя не слышу.
- Нью-Йорк не деревня!
- Белла, ты так громко говоришь, что я сейчас оглохну.
- Черт, тебя подери, Нью-Йорк - не деревня! – закричала я и засмеялась.
- Ахахах, один-один.
- Мне будет не хватать этого шумного мегаполиса, которой никогда не спит.
- Ты бы согласилась жить здесь?
- Да, но не сейчас. Я бы согласилась, после поступления.
- Променяешь свой любимый Лос-Анджелес на город, где родился и вырос я?
- А что?
- Я не симпатичен тебе, ты меня презираешь! Я пытался отогнать от себя эти мысли, но уже не могу.
- Я не презираю тебя.
- Презираешь.
- Ну, на самом деле, я презирала того парня, о котором мне рассказывали. Я много слышала о том Эдварде Каллене, который играет душами людей. Дьявол Нью-Йорка.
- Копия Джаспера.
- Скорее всего, это он твоя копия, по крайней мере, был им, но сейчас… он потерял детские мечты. Он черствая копия тебя. Он редко улыбается, а с твоего лица никогда не сходила улыбка. Он просчитывает каждый свой шаг, а ты импровизируешь. Он живет по своим правилам, а ты ломаешь стереотипы. У меня с тобой СЛИШКОМ много общего, и именно это мне в тебе не нравилось. Я не хочу дружить с парнем, который моя копия в мужском обличии. У меня такой характер, который я не пожелала бы никому… со мной тяжело.
- То есть, ты меня не презираешь?
- Ты что ударился головой? Я же тебе объяснила!
- Я просто переспрашиваю. Что, тут у нас? Круассаны, пончики, кофе, пирожные… Спасибо, Белла.

- Я написал это письмо под эмоциями, собирался было спалить его, но не мог вспомнить, куда положил. Я не хотел, чтобы ты его прочитала.
- Если бы ты не подписал его…
- Это было глупо.
- Зачем ты заказал мне розы?
- Откуда ты…
- Просто ответь!
- Хотел сделать тебе приятное.
- Такая честь!
- Да, перед такими девушками, как ты, нужно вести себя осторожно…
- Точно, я взрывоопасная.
- Я заметил.
- Хочешь, я научу тебя водить машину?
- Ты?
- Да, а что? Я ведь обещала, но времени не было.
- В Нью-Йорке?
- Нет, в ЛА. Согласен?
- Да.

От Элис

Я должна все ему объяснить! Я просто обязана.

Я приехала домой к Джасперу и как всегда залезла через окно Беллы.
Я пробралась в комнату Джаспера, меня ждало разочарование - его не было.
Кровать аккуратно застелена, на столе порядок. У него в комнате чище, чем у меня. Он ведь не чистоплотный мачо? Представляю, если он в постели ведет себя, как и… фу, меня понесло.
Так, на столе ноутбук, а значит, можно порыться в его вещах. Зачем мне это? Любопытно.

Я долго пыталась взломать его пароль, но… из меня никакой хакер.
Ладно, просмотрю его комнату, может, найду секретный вход в Китай.

Пересмотрев всю комнату, я осталась разочарованной - не одной зацепки, ничего.

Я решила лечь на его кровать и послушать музыку.
Мое настроение еще больше упало, когда батарея на моем плеере села. Блеск. Где у этого петуха розетка?
Одна единственная розетка в комнате была занята плеером Джаспера. Так, Белла говорила, что есть еще одна в ванной. Нужно проверить.
Блеск, там есть пустая розетка, а значит, она подойдет к моему плееру.

Я решила прилечь и подремать.

Меня разбудил шум в коридоре. Джаспер вернулся, и вся моя тупая самоуверенность куда-то потерялась. Я быстро спряталась под диваном и пыталась не дышать, но какое было мое удивление, когда увидела, что под кроватью нет пыли. Он точно чистоплотный.
Джаспер зашел в комнату и направился в душ. Мой плеер!
Ладно, он может не заметить.
Я услышала шум воды и поняла, что Джаспер принимает душ. Значит, я могу пойти в душ, забрать свой плеер и выбежать из дома. Прибегу к себе и уже там составлю речь для Джаспера.
Я вылезла из-под кровати и пошла в душ. Надеюсь, он закрылся шторкой.
Я зашла в ванную. Хвала небесам!
- Джаспер, я не договорила с тобой! – услышала я голос Рене.
- Я принимаю душ! – крикнул он.
Черт, я окружена!
- Джаспер, это важный разговор! Ты должен мен сказать, где Белла.
- Я в душе! – крикнул он.
- Мне все равно! – крикнула Рене, и я услышала ее шаги.
Черт!
Я быстро запрыгнула за шторку, и оказалась в тесном пространстве наедине с Джаспером.
Он испугался, увидев меня. Я закрыла ему рот рукой.
Рене зашла в ванную.
- Джаспер, я повторю свой вопрос! Где Белла?
Я старалась смотреть в глаза Джасперу, но мне было стыдно, поэтому я смотрела наверх, смотреть вниз, я просто не могла.
Джаспер начал крутить головой, тем самым давая мне понять, что он будет молчать.
Я убрала руку, и, Мой БОГ, зачем я посмотрела на низ?
- Она в Нью-Йорке, Рене.
- Что? Почему? С кем? Как давно?
- Я сам узнал вчера! - сказал Джаспер и посмотрел мне в глаза.
Вода разбрызгивалась, я уже была мокрой. Блеск, только в таком виде не хватало заявиться домой.
- Ладно, поговорим потом. С глазу на глаз, – сказала Рене, и я услышала, как закрылась дверь.
- Элис?
- У меня есть железное оправдание!
- Я с удовольствием его выслушаю!
- Ну, начнем с того, что я…
- Давай, ты скажешь мне все, когда я буду одет?
- Да. Точно. Ты прав. Прости, – сказала я и вышла из ванной.

Я сидела на кровати.
Джаспер вышел из душа обмотанный в полотенце.
- Я тебя слушаю.
- А, ты, одеться не хочешь?
- Мне уже нечего скрывать от тебя!
Он подошел к шкафу, достал оттуда свою рубашку и кинул мне.
- Одень, ты вся промокла.
- Спасибо, – сказала я и направилась в ванную. Переодеваться перед ним мне не хотелось.

Я вернулась в комнату в черной рубашке. Джаспер менял постель в джинсах и черной футболке, которая обтягивала его… тьфу, Элис, ты не о том думаешь.
- Зачем ты меняешь постель?
- Чтобы пересчитать украденные доллары, – сказал он, а потом добавил, – и чтобы трахнуть тебя.
Теперь моя очередь была кашлять.
- Прости?
- Так ты ответила мне в столовой, в первый день своего эксперимента. Я меняю постель, потому что ты сидела на кровати мокрая.
- А ты злопамятный.
- Нет, отомщу и забуду.
- Я пришла извиниться к тебе!
- Ага, а потом залезла ко мне в душ.
- Я была здесь с самого утра.
- Я зашел в комнату, но тебя там не было.
- Я была под кроватью.
- Я думал, что ТЫ меня уже ничем не удивишь, но…
- Слушай, мне жаль, что я тебе соврала, но Белла моя подруга.
- Ладно. Все. Я ей доверяю. Все, что она сделает, все по плану.
- Правда? Супер!
- Ну, я так понимаю, что ты не поедешь домой в моей рубашке, так что предлагаю, высушить твои вещи, – сказал Джаспер, но, заметив, что я не отвечаю, продолжил - если ты не против и никуда не торопишься.
- Я не против.
- Пока твои вещи сушатся, я предлагаю посмотреть фильм. День был тяжелым.
- Вечеринка ведь будет?
- Да.
- Я не знаю, успеет ли Белла…
- Ты приглашена. Я заеду за тобой в семь.
- Заедешь?
- Белла попросила меня еще месяц назад, и я дал обещание. Ее нет, но я держу свое слово.
- Тогда какой фильм? Может… «Дневник памяти»?
- Нет! Я не собираюсь ры…
- Ты хотел сказать рыдать?
- Нет!
- ДА. Признай это?
- Нет, давай что-то другое.
- Ладно, я напишу на листочках фильмы, а ты вытянешь…
- Окей.

Я смухлевала - на всех листочках написала «Сплетница». А что? Я люблю это сериал.

Джаспер с трудом принял свое поражение, и мы сели смотреть Сплетницу на его кровати.
Плазма действительно была большой.
- Ты всех девушек оставляешь на ночной просмотр?
- Нет.
- Кто входит в список этих счастливчиков?
- Белла.
- Кто бы сомневался.
- Ты смотришь или поболтать хочешь? – раздраженно спросил он, когда Блэр выходила танцевать на сцену в седьмой серии. Джасперу понравился сериал.

- Хей, чувак, у нас совет и… - в комнату вломился Эмметт, но договорить он не смог, так как увидел меня, лежащую на кровати Джаспера, в его рубашке. – Сорри! Плевать на совет, продолжайте.
Эмметт выбежал из комнаты, но вернулся через десять секунд.
- А, что смотрите?
- Сплетницу! – ответила я, потому что Джаспер смотрел на экран.
- Ага, – ответил Эмметт и ушел, но как оказалось ненадолго.
- Джаспер, а что без сериала не встает? – спросил Эмметт с усмешкой, за что и получил подушкой по голове от Джаспера.
- Ты или заходи и смотри, или вали на совет.
- Нет, я еще уважаю себя! – сказал Эмметт и ушел.

- Пойду, проверю, как там твои вещи! – сказал Джаспер.

Вернулся он с моими вещами и чересчур веселый.
- Ты что обкурился по дороге?
- Нет, но то, что скажу я…
- Ну, давай открой Америку.
- Эмметт сидит своей комнате и смотрит… «Дневники вампира».
- Аахаххахаха.
- Это еще не все. Он плачет на том моменте, где Деймон признается в любви Елене, но стирает это с ее памяти… - Далее последовал истерический смех.
- Ахахахах. Стоп, а откуда ты знаешь, как зовут главных героев?
- Упс! – ответил Джаспер, но продолжил смеяться. У него чересчур заразительный смех.

- Ну, что ж, до завтра, – сказал Джаспер, – но, не в моем душе.
- Да, и еще, я ужасно себя чувствую, что увидела тебя голым…
- Я такой страшный без одежды?
- Нет, ты ОЧЕНЬ даже ого-ого без одежды, но… СТОП, это я сказала?
- Да, и я просто счастлив, что ты оценила…
- Замолчи! – закричала я. - Мне пора! - сказала я и выбежала из его комнаты, но мне был слышен его смех.


От третьего лица

Эдвард Каллен и Белла Свон на крыше отеля смотрят на звезды и рассказывают о своих детских мечтах. Проговорится ли Белла Эдварду про то, как она играла судьбами людей, и теперь Эдвард одна из ее мишеней? А Эдвард признается Белле, что ведет свою игру? Они оба небезгрешны и у каждого свои тайны, но, может, именно это и держит их вместе?
Элис Брендон в час ночи бежит из дома Калленов. Беллы нет в городе, так у кого же была малышка Эл? Неужели у нее есть планы на Джаспера? Это будет известно завтра, на вечеринке. На ней должно произойти что-то очень важное, и это изменит все…
Но в лучшее верится!