"Слишком разные, чтобы понять"

-Неудачный день, Белла? Подвести? – я узнала эту улыбку. Эти изумрудные глаза, прожигающие насквозь, я смогла бы отличить в огромной толпе людей. Почему Господь послал именно Эдварда Каллена чтобы помочь мне?!
-Езжай, Каллен. Я как-нибудь сама доберусь до дома.
-Ну… На проколотой шине далеко не уедешь, согласись, - подметил он. Как будто его волнует, как я доберусь домой.
-Это не твоя забота, согласись,- ответила я, делая акцент на слове «согласись».
-Брось, Белла. Я просто пытаюсь помочь, - я чувствовала его требовательный взгляд на себе, но сама старалась не смотреть на него.
-О, надо же. Утром в столовой ты себя не утруждал этим, - не выдержав, я бросил мимолётный взгляд на него.
Он вышел из машины и направился ко мне. Я же скрестила на груди руки, и непонимающе смотрела на него. С какой стати он предлагает довести меня?
-Знаешь, смею заметить, выглядишь ты паршиво. Что же такая девушка как ты делает в Порт-Анжелесе в столь поздний час? – я и не заметила, как он оказался совсем рядом и пристально смотрел на меня.
-Может я, просто люблю прогулки под доджём?
-Что с тобой? – легко было заметить в его голосе изменения. Впервые за то время, что мы познакомились, он спрашивал что-то, всерьёз, не надсмехаясь.
-А что? Я не такая привлекательная, как обычно?- съязвила я, отводя глаза. Я никогда не умела врать, и если он что-то спросит, то сразу поймёт, что это ложь.
-Наоборот. Мне нравится, как эта мокрая одежда тебя обтягивает, - сказал он голосом, в котором можно было услышать насмешливые нотки.
-Придурок, - тихо пробубнила я.
-Тебе плохо, ты плакала,- Он пропустил моё высказывание о нём. Его шёпот вскружил мне голову, а предложение прозвучало скорей как утверждение, а не вопрос. Тёплыми ладонями он приподнял моё лицо за подбородок, по-прежнему глядя в глаза. В тот же миг, по телу прошла дрожь, напоминающая электрический разряд. Мы стояли близко. Слишком быстро. Приятный запах свежести и корицы окутал моё лицо. Я могла разглядеть, как косые струи дождя бьют по его идеальному лицу, как в его бронзовых волосах блестят жемчужные капельки дождя, как изумрудные глаза пристально всматриваются в моё лицо. Чувствует ли он сейчас тоже, что и я?
Я не знала, что мне ответить. Конечно, соврать. Но как? Когда он вот так смотрел на меня, мне казалось, что я не могу этого сделать. Как какой-то парень, совершенно меня не знающий, догадался о моих переживаниях, чувствах?
-Белла Свон никогда не плачет, - за этими словами я постаралась спрятать всё, что накопилось во мне за последние несколько часов.
-Я думал ты Силверман, - мне показалось, или он перевёл тему на другой разговор? Наверное, он просто понял, что я всё равно ему не отвечу, что произошло на самом деле.
-Только по документам. Что ты вообще пристал ко мне? – я отступила на шаг от него, тем самым высвободившись от его рук. После этого последовало лёгкое разочарование. Даже глупо.
-Пойдём, ты вся мокрая, я всё объясню тебе в машине,- он сел обратно в машину.
Немного медля, я последовала за ним. Он, видимо, включил обогреватель, и здесь было очень тепло. Почти так же, как рядом с ним.
-А ты не боишься, что я испорчу сиденье твоего автомобиля?
-Это волнует меня меньше всего, - на его лице заиграла лёгкая улыбка. Сейчас он мне нравится намного больше, чем в школе.
-Поверить не могу, что я соглашаюсь на это. Ладно, поехали.
Машина тронулась и следующие несколько минут мы ехали в полной тишине, которую нарушила лишь тихая мелодия, звучавшая из динамиков, и от этого создавалось некое напряжение, хотя это чувство возникало часто, когда я находилась рядом с Эдвардом.
Он внимательно смотрел вперед, на дорогу. Казалось, что он даже забыл о моём присутствии. Именно в этот момент мне меньше всего хотелось молчать, потому что память вновь и вновь возвращала меня к могиле Джейка, рождая всё более и более гнетущие мысли.
-Белла? – лицо Эдварда повернулось ко мне, и он вопросительно изогнул бровь.
Только сейчас я заметила, что сжала кулаки так, что ногти до боли впились в ладони, оставляя красные следы. Расслабившись, я резко сказала:
-Ты хотел мне что-то сказать.
-Да. Это Элис. Она попросила меня приехать сюда, потому что ты не брала трубку, и она перепугалась, - в его голосе послышались прежние ледяные нотки, что заставило сердце сжаться.
-Она попросила меня забрать?! Боже, зачем? Я что, сама не могла добраться до дома?
-Судя по твоей проколотой шине - нет.
-И почему она послала именно тебя? – на самом деле этот вопрос меня волновал гораздо больше, чем тот факт, что моя подруга позаботилась обо мне, хоть я и не любила, когда за мной присматривали.
-Это ты можешь узнать от неё,- ответил он, пожав плечами.
-Тогда… Спрошу по-другому. Почему ты согласился на это? – я застыла в ожидании ответа.
- Конечно, я предпочёл бы провести этот вечер по-другому, но я не смог отказать Элис. А почему я не должен был соглашаться? - ответил он вопросом на вопрос.
-Ты ведь меня не переносишь…- не успела я окончить предложение, как он оборвал меня.
-Конечно же, нет, - он слегка покачал головой, смеясь. – Просто это элита, Свон. Там все такие. Ничего личного, поверь.
-Тогда почему твоя девушка поступила иначе?
-Это не моё дело, да и не твоё тоже. Она сама решила так.
-Знаешь, кажется, я пока ещё не скоро возьму назад слова, сказанные мной в столовой в твой адрес, - на эти мои слова Каллен только усмехнулся.
От понимающего Эдварда не осталось и следа. Вновь неловкое молчание и напряжение возникли между нами. Надо признать, иногда даже слушать его раздражающую речь гораздо приятней слушать, чем сидеть вот так. Мы как будто ходили по кругу. Он снова сфокусировался на дороге, игнорируя меня. На этот раз молчание длилось дольше, и я могла с уверенностью сказать, что скоро буду дома.
-А что будет с моим пикапом? – спросила я в надежде разрушить возникшую между нами невидимую стену.
-Об этом можешь не волноваться, - заявил он чуть позже, не спеша ответить на вопрос.- Кстати, а что полагается мне в приз? Я как-никак спас тебя, - он окинул меня взглядом, и на его лице заиграла всё та же обворожительная улыбка, которая как ни странно, иногда выводила меня из себя.
-Пошёл к чёрту, Каллен.
-А ты, я смотрю, горяча, Свон.
-А ещё ужасно неуравновешенна, так что прибереги свою шуточки для кого-нибудь другого.
И тут я заметила кучу дисков в машине Каллена. Окинув их взглядом, я усмехнулась, и поняла, что раньше слушала почти тех же исполнителей что и он.
-Что смешного?- он бросил непонимающий взгляд в мою сторону.
-Ничего. Просто я тоже слушала многие из этих дисков раньше.
-А сейчас что слушаешь?
-Теперь я вообще ничего не слушаю, - печально вздохнув, я неосознанно сказала ему долю правды, а он, видимо, прочитал в этом какой-то подтекст.
-Почему?- он так удивился, как будто я сморозила только что величающую глупость.
-Не важно.
-Странная ты, Изабелла, - протянул он через какое-то время.
-Не меньше, чем ты, Эдвард. Я вовсе не странная, просто ты обо мне ничего не знаешь, поверь.
-Я знаю о тебе больше, чем ты можешь подумать.
Поняв, что я с ним не согласна, он произнёс:
-Ты - Изабелла Мари Свон, серая мышь, которую мало кто заметит. Дружишь только с Элис, Джаспером, Розали и Эмметом. Не любишь внимания. Носишь мешковатую одежду и толстовки. Совершенно не умеешь врать. Краснеешь почти при любой эмоции. Когда смеёшься, когда злишься, а так же смущаешься. Замкнутая, тихая, никогда не смеёшься. Постоянно грустная и печальная. Скорее даже депрессивная. Иногда слишком агрессивная. Причины, кажется, никто не знает. Просто ты странная, Белла. Сама никого не подпускаешь. Ты что, так опасна? Ах да, а ещё слишком гордая, - всё это он сказал без запинки. Громко и надменно.
Я слушала его и понимала, что совершенно не знаю его, так же как и он меня. Ему никогда не понять меня, а мне - его. Как бы мы не старались. Мы слишком разные. Как чёрное и белое, как огонь и лёд, как пустыня и океан. Между нами пропасть.
-Ты совершенно не знаешь, каково это быть Беллой Свон! – прокричала я.
-Просвети меня, - он иронично закатил глаза и засмеялся.
Горький, удушливый ком подкатил к горлу. И мне стало больно. Ужасно больно. Ещё один кинжал в сердце. Хотелось заглушить эту боль, которая убивала частичку меня. Мне захотелось убежать. Спрятаться. Исчезнуть туда, где меня никто не найдёт. Уйти и этого мира. Быть вне времени, вне пространства. Просто быть собой, где никто не осудит и не засмеёт. Не видеть эти лживые лица, лживые надежды, помощь…
И всё же я собралась и посмотрела ему прямо в глаза, пытаясь причинить хотя бы ту малую часть боли, которую он причинил мне. Или просто чтобы ему стало стыдно. Хотя бы на одну секунду. Пусть он поставит себя на моё место.
-Ты не знаешь, каково это быть мной! Не знаешь, каково это, жить в семье, где каждый тебя ненавидит. Смотреть на счастливых людей и знать, что ты никогда не будешь такой. Жить днём с надеждой, что новый день будет лучше. А просыпаться каждое утро с мыслью о том, что вся твоя жизнь сплошной обман и видение, и что единственный, кто тебя когда-либо тебя любил, мёртв. Из-за тебя. Вот каково это было мной.
Выдержав паузу, я спокойно попросила:
-А теперь останови машину.
-Что?- он ошарашено смотрел на меня, очевидно, ничего не понимая, и совершенно не смотря на дорогу.
-Я сказала, останови машину, чёрт тебя побери!- я гневно взглянула на него.
Не знаю, то ли из-за моей речи, то ли из-за того, что я была так зла, он послушался. Автомобиль резко остановился. Я гордо вышла и с шумом закрыла дверцу. Последний раз взглянула на него.
-И ещё. Прости, что намочила сиденье твоего дорогущего автомобиля.
И вновь. Дорога. Дождь. Знакомые улицы. Ночное небо. Постоянная боль.
Где-то издали, я слышала, как Он звал меня. А может мне просто показалось. Наверное, это очередная моя попытка убедить себя, что ему не всё равно.
Но я не оглянулась. Теперь теряюсь в пространстве. Задыхаюсь от несуществующих слёз…