Седьмая глава

Благодаря моему многоуважаемому папочке, в честь моего дня рождения администрация школы устроила выходной. Хотя и без него сегодня в школу бы никто не пришёл. Все готовились, кто-то покупал подарки. С раннего утра телефон разрывался. Из почтового ящика я не успевала доставать открытки. Во многих лежали купюры. Поздравляли абсолютно незнакомые люди, друзья друзей, друзья отца и весь Нью-Йорк. Вдруг зазвонил телефон Эдварда. Сегодня он ночевал у меня, потому что мы практически всю ночь доделывали всё за дизайнеров. Как обычно, гениальные идеи посещают меня, когда стрелка часов перевалит за два ночи.
- Твоя мама, - зевнув, сказал Каллен.
Я выхватила у него телефон, а трещащий мой со скривившемся лицом кинула ему.
- Привет, мамочка!
- С днём рождения, девочка моя. Неужели тебе уже семнадцать? Совсем большая! - На том конце провода послышались всхлипы.
- Ну, мам, только не плачь. Я тебя очень люблю.
- И я тебя, малышка. Ну как подготовка?
- Отлично! Всю ночь с Эдвардом воплощали мои спонтанные идеи. Кстати, он трубку просит.
- Давай, а то мы не поговорили. Я тебя поздравить спешила. На твой ведь телефон не дозвонишься, - рассмеялась она.
- Да уж. У меня уже голова трещит. Как ты себя чувствуешь?
- Всё хорошо. Выпишут во вторник.
- Я приеду за тобой. Всё, даю Эдварда. Кстати, мам, у него девушка появилась! – Не успела мама ничего спросить, как я сунула трубку Эду.
- Здравствуйте, Мэри… Да… Её зовут Белла… Нет, она давно учится в нашей школе. Мы просто не общались… Элис с ней познакомилась… Да, они подружились… Вы же знаете Элис, - усмехнулся Эдвард. – Миссис Брендон, я хотел вас поздравить с рождения дочки! Она у вас замечательная… Элис решила праздновать всё-таки дома… Да, мы сегодня здесь ночевали… Я точно не знаю, но, кажется, они собирались приехать… Конечно. Удачи вам. Ждём вторника. – Он отключился и убрал телефон.
- Кто собирается приехать? – поинтересовалась я.
- Телевизионщики. Вроде же хотели снять твой день рождения.
- Да, они приедут. Вас с Беллой покажут по ящику, - рассмеялась я.
- Этого ещё не хватало. У неё и так уже слишком много поклонников.
- Неужели ревнуешь?
Эдвард промолчал в ответ.
- Она сказала, что ты ей нравишься, - пожала плечами я. – Заедешь за ней сегодня?
- Конечно.
Я взяла новую стопку открыток и со вздохом начала читать.
- Открытка от твоих родителей. - Я показала Эдварду конверт.
- Ну ещё бы. Сколько денег положили?
- Пятьсот евро.
- Как обычно, - процедил Эдвард.
- Да ладно тебе. Они же работают, не могут приехать.
- Конечно, я понимаю.
- Так, всё! – Я выключила телефон и кинула на диван. – Мне ещё вечером поздравлений хватит. Пойдём-ка в кафе и в магазин забежим. Поищем что-нибудь тебе.
Но по дороге я решила, что сначала мы купим Эдварду одежду, а потом пойдём в кафе.
После трёх часов ходьбы по магазинам Эдвард выдохся.
- Элис, может, пойдём в кафе? Я оденусь как обычно.
- Ага, сейчас! – с сарказмом сказала я. Взяв в руки жилетку, рубашку и серые брюки, я сунула всё это Эду. - Иди в примерочную.
Когда Эдвард вышел, я улыбнулась.
- Отлично. А на ноги наденешь туфли, которые я тебе подарила на день рождения. Серые, помнишь? Они ещё сохранились?
- Естественно. Я же их не ношу.
- А вот теперь оденешь.
- Ладно. Ты же не отстанешь.
- Кстати, ты подарок решил подарить мне на вечеринке? – Я вспомнила, что Эдвард мне ничего не подарил.
- Да. Он у Беллы.
- Вы вместе дарите мне подарок? Это так мило. - Я чмокнула его в щёку и обняла.
После кружки кофе мы помчались домой, потому что вскоре должны были придти официанты.
В то время как Эдвард объяснял им, где что лежит, в дверь снова позвонили. Я поспешила открыть. На крыльце стоял мой отец, рядом с ним огромный мешок с мускулами. Казалось, что костюм громилы трещит по швам. Я невольно съёжилась. Папин телохранитель был раз в десять больше меня. На подъездной дорожке стоял чёрный лимузин. Около него был ещё один мужчина, точнее парень. На вид лет девятнадцать.
- Здравствуй, дочка. С днём рождения! – Он обнял меня, и я постаралась сделать дружелюбное лицо.
- Привет, пап. Спасибо. У моего папы самая замечательная дочка, - и я рассмеялась. – Ты зайдёшь?
- Нет, Элис. У меня много дел. Ты же знаешь. – Он полез рукой во внутренний карман пиджака и достал пухлый конверт. – Я не знал, что тебе подарить. Поэтому купи сама то, что хочешь. Там немного наличными и карта. Я открыл тебе счёт. Хватит уже тратить мамины деньги.
Я взяла конверт. За спиной послышались шаги.
- Здравствуйте, мистер Брендон.
- Привет, Эдвард. - Они пожали друг другу руки и начали что-то обсуждать, но я не слушала. Почувствовав на себе взгляд, я перевела глаза в сторону машины. Глаза цвета стали сверлили меня. Поймав мой взгляд, красавец со светлыми кудрями тут же отвёл глаза. Я без стеснения вглядывалась в его лицо. Нужно обязательно спросить у папы, кто это. Раньше я его не видела.
- Был рад повидать вас, ребята. Удачно отметить. Элис, и давай без приключений, хорошо? – Он посмотрел на меня серьёзным взглядом.
- Есть, сэр! – Я приложила руку к голове, будто отдавая честь. Папа, улыбнувшись, обнял меня. Я вдохнула его аромат, в надежде запомнить, зная, что отца теперь хрен знает когда увижу.
Как только захлопнулась дверь, маски дружелюбия как не бывало.
- Что подарил? – поинтересовался Эдвард.
- А то ты не знаешь, чем он всегда отмазывается.
- Элис, не говори так. Он тебя любит. Просто он очень занят. Или тебе было бы приятнее, если бы он просил покупать тебе подарок какого-нибудь подчинённого?
- Нет…
- Ну вот видишь. – Как же меня бесит, когда Каллен прав.
- Наверное.
- Элис, да по нему же видно, что он в тебе души не чает. Ты только в глаза его посмотри.
- Эдвард, с его работой лицемерие – главная черта!
- Дура.
- Знаю. – Я вздохнула. – Так, ладно. Проехали. Скоро гости придут.

К семи часам мы с Эдвардом были во всей красе, и он поехал за Беллой, чтобы они были раньше всех. Я объяснила Белле, как накраситься, как заколоть волосы. Надеюсь, она всё сделает правильно.
Через двадцать минут я услышала скрип шин на подъездной дорожке. Открыв дверь, я поняла, что зря сомневалась в подруге. Выглядела она потрясающе! Хотя и это слово мало о чём говорит. Судя по тому, какие светящиеся глаза были у Эдварда, и по тому, как нежно он держал Беллу за руку, он был со мной солидарен. Белла, улыбнувшись, побежала мне на встречу.
- Элис, с днём рождения! – завопила она, задушив меня в объятьях. – Как же я рада! У моей лучшей подруги день рождения. Брендон, тебе семнадцать!!! – Он начала чмокать меня в щёки и дёргать за уши. Подошедший Эдвард весело рассмеялся.
- Белла, Белла, уши оторвёшь, - улыбнулась я. - Спасибо, милая.
- Мы принесли тебе подарок! Мы раньше, поэтому нормально посмотришь. Мы так старались и долго думали! Надеюсь, тебе понравится.
- Конечно понравится. Это же от вас. Кстати, Белла, выглядишь сногсшибательно, - констатировала я.
- Не лучше чем ты, - подмигнула мне подруга. – Ну, открывай уже! – Подруга горела от нетерпения.
Я достала из пакетика маленькую коробочку и открыла. Внутри лежал серебряный кулон в виде сердца, очень скромный и безумно красивый. На нём красивым шрифтом было выгравировано «Avec l'Anniversaire, Alice! Avec l'amour, B&E»^*. К глазам подступили слёзы, и я посмотрела на Эдварда с Беллой.
- Ребята, это лучший подарок.
Я по очереди обняла их и пальчиком смахнула скатившуюся слезу.
- Элис, ты что, плачешь? – Белла торопливо достала из сумки салфетки и начала протирать мои глаза. Я и не заметила, как слёзы градом покатились по лицу.
- Да, прости, просто мне очень приятно. Вы сделали этот подарок от всего сердца. Для меня такого ещё никто не делал. Я люблю вас, ребята.
- И мы тебя любим, Элис Брендон. Несмотря на то, что ты ужасная заноза в заднице и бываешь ужасно надоедливой. От тебя невозможно отделаться, но это к лучшему. И ты не отделаешься от нас.
- Спасибо, Эдвард, - рассмеялась я.
Далее последовали дружеские объятия, точнее Эдвард с Беллой зажали меня между собой, и мы все дружно рассмеялись.

«С Днём Рождения, Элис! С любовью, Белла и Эдвард» (франц.)