Мы ехали в полнейшей тишине, не знаю, наверное, несколько часов, пока не остановились у той самой закусочной, в которой я дремала, пока Эдвард решал вопросы с автомобилем еще сегодня утром. Дорога в обратном направлении по временным рамкам совсем не вписывалась в мое понимание, ведь я не сомкнула глаз ни на секунду не только потому, что не хотела, но и из-за сотового, который звонил, не умолкая. Звук вибрирующего устройства, вероятно, раздражал не только меня, но и Эдварда, который то и дело бросал на меня косые взгляды каждый раз, когда я сбрасывала очередной вызов от Эллис или Джейка, или родителей, но даже это не выудило из детектива и слова.
- Ты хочешь отдохнуть? – спросила я, но слишком нелепо прозвучавшее предложение было проигнорировано моим собеседником.
Достав кошелек из кармана куртки, Эдвард протянул мне две сотни.
- Пожалуйста, купи нам какой-нибудь еды и ответь, наконец-то, на чертов звонок.
Последние слова прозвучали чрезвычайно грубо и, я бы даже сказала, на повышенных тонах, но я ни в чем не могла его винить. Ситуация, сложившаяся в его жизни, не была идеальным исходом нашей поездки, пусть я и не понимала до конца, о каких соглашениях они говорили. Но я, черт подери, намерена выяснить это, ведь, как оказывается, во всем виновата я, и собака зарыта намного глубже, чем я могла себе представить. Одно шуточное сообщение не просто не упростило мое существование, но и поломало не одну судьбу. И да, я чувствую за это ответственность.
Ничего не сказав и просто взяв деньги, я выбралась из машины, наслаждаясь легкими дуновениями ветра, который, в отличие от вчерашнего дня, был прохладнее и приятнее. Жара уходила, и это давало мне некую надежду на то что мы не заглохнем снова в какой-нибудь глуши.
- Можно мне, пожалуйста, два сэндвича с индейкой и два с тунцом, - промямлила я, читая не такое уж и разнообразное меню на черной доске прямо позади официантки, стоявшей за барной стойкой, и явно не зная, что предпочитает Эдвард, - два пирога с яблоками и два кофе. И, пожалуйста, упакуйте все это с собой.
Девушка пробила что-то у себя на кассе, улыбнулась мне и, попросив подождать, вероятно, удалилась на кухню, чтобы передать мой заказ. Я тем временем забралась на стул возле барной стойки и, достав сотовый, посмотрела в окно. Развалившись в машине с открытой дверцей, Эдвард откинул сидение, курил и говорил с кем-то по телефону. Вероятно, послать меня за едой было предлогом, чтобы кому-то позвонить. И мне, к слову, тоже не мешает.
- Девочка, если с тобой ничего не случилось, и ты просто игнорировала мои звонки, думаю, ты знаешь, что тебя ожидает, - протараторила Эллис в динамик, намекая мне на то, что я последняя задница. Но, вероятно, мне стоит волноваться даже не об этом.
- Я все тебе объясню, Эл, - выдохнула я в телефон, - ведь нам предстоит о многом подумать.
- Подумать? – рассмеялась подруга. - Белла, тебя что, вовлекли в секту?
- Что? Ты о чем? – не сразу поняла я Эллис, которая ловко переключилась с тона грозной мамаши на тон подружки-алкоголички, и наконец-то полностью оторвала свое внимание от Эдварда, который в это самое время потирал переносицу, все еще разговаривая по сотовому.
- «О многом подумать»… Я тебе устрою мозговой штурм. Вот увидишь, – не унималась Брендон. - Ты где? И только не ври, что у родителей, ведь у них тебя явно нет.
- Эллис! Только не говори, что ты… - запнулась я, понимая, почему родители звонили столько раз, и, ненадолго закрыв глаза, вдохнула полной грудью. – Ты чертова задница, Эллис Брендон!
Говорить, что мои родители, в частности отец, уже собрали опергруппу на мои поиски, вероятно, меньшее из моих проблем. Подруга, которая все это время, в отличие от меня, оказывается, поддерживала отношения с моими родными, видимо, и сейчас не забыла позвонить, если вообще не приехала туда с куском праздничного торта, но меня там, увы, не оказалось, и никто даже не был в курсе, что я туда собиралась. Согласна, это мой просчет, ведь эту неуравновешенную девочку явно было нужно предупредить о моих планах на этот день. Похоже, самостоятельность не наилучшая моя черта после отношений с Тайлером, ведь каждый раз при удобном случае меня пытаются проверить и убедиться, что я не голодна, не страдаю по «чертовому козлу» и не думаю его возвращать. Так что да, Эллис последний человек на этой планете, от которого мне стоит скрывать аспекты своей жизни, если в итоге я не хочу разгребать чертовы последствия.
- Я? Это ты всем наврала! Я волновалась, – протараторила Эллис, и я услышала, как рядом с ней кто-то жует чипсы. Надеюсь, я в который раз не перебила их рандеву? - Твой телефон был недоступен почти целые сутки. Что еще я должна была думать?
- Явно не то, о чем ты подумала, - рассмеялась я. – Оставь свои извращенные мечты при себе.
- Хэй, Джаспер все слышит! – возмутилась Эллис под томный шепот Джаспера об очередной порции их ролевых игр, но мне и так не нужно было это говорить. Столь громкое жевание ковбоя возле динамика говорило либо о том, что он находится где-то слишком близко к уху Эллис, чего она бы явно не допустила, ведь еда в их секс играх это дикое табу, или о том, что, вероятнее всего, подруга включила громкую связь.
- Ну, надо было еще весь район созвать на наш с тобой разговор, - закатила глаза я.
- Белла… - осторожно начала Эллис после короткой паузы и без каких-либо ноток смеха в своем голосе.
– Ты… ты с Тайлером?
- Что? – закричала я, привлекая внимание тех немногих, кто здесь ел. – Ты что, белены объелась?
- Скажи честно, я не… осужу, я просто волнуюсь…
Голос Эллис был тихим и заботливым, а каждое слово взвешенным, словно она спрашивала наркоманку, не пустила ли та снова дозу по вене. Но здесь я была чиста вот уже который день. Эдвард… в мысленном пространстве он заполонил меня полностью. Сначала я ненавидела его. Потом ненависть переросла в желание. А сейчас… сейчас это сожаление и жалость. Я хочу, чтобы он был счастлив, хочу, чтобы он излечился от этого предательства. Хочу быть той, кто позаботится о нем. Это словно эффект Флоренс Найтингейл, где я должна быть с ним, заботиться о нем и вылечить его болезнь, медленно влюбляясь. И я понимаю, что это неправильно, но ничего не могу с этим поделать.
- Я не с Тайлером, Эллис, – набрав полную грудь, сухо ответила я.
- Но ты с парнем, потому что только это могло заставить тебя соврать Джейку, - не унималась подруга.
- Да, я с парнем, но и это не то, что ты думаешь. Эллис, я все же поехала с Эдвардом к его подружке исправлять наше сообщение, но все оказалось намного хуже и необратимее. Мы с тобой таких дел натворили, - подпирая голову рукой, простонала я.
- Скажи, где ты, и мы с Джаспером заберем тебя, - ласково сказала Эллис, словно забота обо мне была ее единственной миссией на этой планете.
- Если тачка этого чувака не сломается снова, к вечеру я буду дома, и мы обо всем поговорим. И, вероятно, нам понадобится не одна упаковка мороженого и бутылка отменного алкоголя. Только… ни слова Джейкобу. Договорились?
- Договорились, - выдохнула Эллис. – И позвони родителям.
- Ненавижу тебя, - прошипела я и отключила звонок.
Но найти номер мамы в телефонной книжке я так и не успела. Мой заказ, упакованный в огромный бумажный пакет, и два стаканчика кофе уже стояли передо мной, производя раздирающие мой желудок ароматы. Бросив деньги, я сунула телефон в карман, сгребла сдачу и еду и направилась к Эдварду. Едва завидев меня на выходе, он тотчас отключил телефон и принял исходное сидячее положение.
- Вкусно пахнет, - улыбнулся он, когда я села в машину. Это была его первая эмоция с тех пор, как мы покинули домик бабушки Денали, и я надеюсь, что он не пытается убедить меня, что все в порядке. Хотя ничего в порядке, и я это прекрасно понимаю.
- Не знала, ешь ты индейку или тунец… - сказала я, сунув ему сдачу и доставая еду из пакета.
- Я не перебираю еду, если ты об этом, - ответил Эдвард, разворачивая один сэндвич и отправляя большую его часть себе в рот.
- Ну и ладно, деньги все равно твои, - рассмеялась я.
Наплевав на все правила безопасности, Эдвард Каллен даже и не подумал сначала поесть, а уже потом ехать, и, удерживая еду одной рукой, второй он ловко рулил по дороге. Я же была его штурманом, подавая ему то кофе, то очередной сэндвич, то кусочки пирога смешной одноразовой вилкой, заботливо положенной официанткой в пакет. Это все было очень мило, и если бы я не знала, что произошло раньше, мы бы с легкостью походили на путешествующую влюбленную парочку.
И только я снова начала думать не в том направлении, как мой сотовый принялся звонить. Имя отца на экране телефона не сулило ничего хорошего, но мне некуда деваться. Я вздохнула.
- Кто звонит? – бегло посмотрел на меня Эдвард и вернул внимание дороге, так как обратно мы ехали явно не с дозволенной скоростью, указанной на знаках. – Твой «не» парень?
- Папа. У которого для своего «не» парня я якобы нахожусь, - съязвила я, ведь Эдвард был не вправе снова начинать разговор об отношениях, пусть я и испортила его личную жизнь, а его тон вообще вывел меня из себя. Да что не так с этим парнем, и почему его так нервирует то, что у меня кто-то есть? Из-за того, что его жизнь рухнула?
- Тогда, может быть, стоит ответить? – уже серьезно произнес Каллен.
- Может быть, - выдохнула я, понимая, что он прав, и поднесла трубку к уху. – Привет, папуль.
- Изабелла, почему ты не берешь трубку? Мы с мамой не находим себе места, - как обычно строгий голос отца на первом предложении плавно перетек в ласковый и заботливый вопрос «все ли со мной хорошо».
- У меня сел телефон, и… - подсознательно все еще чувствуя давление строгого отца, промямлила я.
- Эллис сказала, что ты поехала к нам. Ты на полпути? Где ты? Я сейчас же приеду…
- Пап, ты же знаешь Эллис. Она опять все не так поняла, и я ехала не к вам, - выдохнула я. – Все хорошо. И я уже еду домой.
- Едешь? С кем? – снова стал приказным голос отца.
- Со своим знакомым, - тихо произнесла я, и Эдвард бросил на меня непонимающий взгляд. Так и хотелось сказать «да, я не рассказывала родителям о тебе», но я просто снова была маленькой девочкой, которую отец отчитывал за плохое поведение. Так было всегда. Папа не был плохим, и я очень сильно любила его, но Чарли-коп слишком часто берет верх над Чарли-отцом, пусть мне уже давно и стукнуло восемнадцать. Наверное, если бы я снова пошла с этой проблемой к мозгоправу, диагноз бы не изменился. Я привыкла к тому, что мой отец строг, когда дело касается парней, и после Тайлера я не вправе его винить, ведь в какой-то момент все действительно пошло не так.
- Белла, все твои знакомые…
- Пап, я не маленькая! – перебила я отца, слегка повысив тон, но он не желал униматься.
- Да, вот только твоя соседка сказала, что у твоей квартиры ошивался странный тип, похожий на наркомана, - бросил отец, и я едва не подавилась, услышав сравнение и лишь начиная понимать, откуда растут ноги у всемирной паники, - его Тайлер подослал?! Если ты боишься говорить…
- Пап, он не… кхм… наркоман, - бросила я и посмотрела на Эдварда, который уставился на меня и спустя секунду зашелся смехом. – Я в порядке и безопасности. Эдвард… он полицейский.
- Дочка, говори правду, во что ты вляпалась…
- Пап, он мой друг, которому была нужна помощь с подарком для… невесты, - соединяла я ложь и правду под любопытными взглядами своего компаньона в этом странном путешествии.
- Ты рядом с ним? Включи громкую связь…
И я, чувствуя, как заливаюсь румянцем, повиновалась воле отца. Наверное, именно поэтому я так редко и общаюсь с папой. Полицейского в нем больше, чем семьянина, да и командует он, не позволяя увиливать от его желаний. Вот и сейчас я словно снова в старшей школе, где папа коп пришел надавать за свою дочурку, краснею и хочу забраться под кресло или вообще исчезнуть из тачки. Взрослая женщина, но все еще ребенок для своего папы.
- Сынок, - серьезно начал Чарли.
- Да, сер, - едва сдерживая смех, бросил Эдвард.
- Номер твоего жетона.
- Папа, - заорала я.
- Белла, я не с тобой разговариваю, - строго ответил Чарли. – Номер твоего жетона.
- Детектив Эдвард Каллен, сэр. Номер жетона 0085692.
- Ну, что же, детектив Эдвард Каллен. Через десять минут я буду знать, как звали твою первую собаку, так что не советую обижать мою дочь, если ты заморочил ей голову, и тебя подослал Тайлер.
- Могу я сказать, сэр? – деловито спросил Эдвард, хотя его лицо сияло от улыбки. Эта ситуация явно веселила Каллена.
- Говори, - отчеканил Чарли.
- При всем уважении, сэр, у меня никогда не было собаки, - бросил Эдвард, и лишь когда я перехватила телефон и выключила громкую связь, Эдвард рассмеялся.
Так было всегда. Точнее каждый раз, когда я общалась с отцом. Он единственный человек, кого я боялась в этой жизни и с кем разорвала всякую связь, ослушавшись и выбрав Тайлера. И хотя он был всегда добр ко мне, его семейное умиротворение заканчивалось каждый раз, когда я приводила домой парня. Тогда он включал злого строгого копа, отпугивающего всех моих ухажеров и считающего свое поведение нормой. Мне кажется, что даже если я все же выйду замуж, Чарли сначала устроит моему жениху девять полицейских кругов ада, начиная с допроса на детекторе лжи.
- Ты не говорила, что дочь полицейского, - смеялся Эдвард.
- Разве? – состроила гримасу я. – А ты не говорил о каком-либо соглашении. Я думала, у вас все было построено на обоюдной любви.
- Ну, тебя это не касается, - резко переменился в лице Эдвард. – Тебе лишь стоит знать, что на твоей совести испоганенные жизни десятков людей, включая мою.
- Это… несправедливо, - проскулила я, желая не быть услышанной, но Эдвард услышал каждую букву.
- А как ты хотела? За свои поступки надо отвечать.
Я, казалось, задохнулась. Это все, и правда, было моей виной, но какое моральное право он имеет меня в чем-то упрекать? Так сложились жизненные обстоятельства, и если все было настолько серьезно, то чертово соглашение должно было учесть такой незначительный фактор, как сообщение, которое ошиблось номером. А теперь все грехи на мне? Да я сделала все, чтобы их исправить. Поехала с ним, пожертвовав своей личной жизнью, пыталась уговорить подружку, которая навалила на меня с три короба оскорблений, обманула родителей. Да, я, черт подери, виновата. Но ровно в той же степени, что и он.
И я уже практически залилась слезами, представляя, как практически на ходу, пока Эдвард будет со всей силы жать на тормоза, покидаю машину, и к горлу комом подошла злость.
- Останови машину! – сухо бросила я и инстинктивно вытерла глаза, удостоверяясь, что не плачу, и что слез нет.
- Что?
- Останови. Чертову. Машину. Каллен. – зло отчеканила я.
- И не подумаю, - отмахнулся Эдвард, виляя на очередном повороте, который вывел нас на прямую дорогу, ведущую к городу. Мы были очень близко к дому, и я не могла этому не радоваться. Совсем скоро это все, надеюсь, закончится.
- Я выскочу прямо сейчас, и тогда мои травмы будут на твоей совести, - прошипела я, хватаясь рукой за дверную ручку.
- Не заставляй тебя привязывать, - рявкнул Эдвард. – Еще несколько десятков миль, и ты больше никогда меня не увидишь.
Бета: vsthem(Бета-клуб)