От Беллы:
Моя комната была сделана в шоколадно-белых тонах. Я любила свою комнату, тут я могла быть сама собой, все той же непримечательной, немного скромной девчонкой.
В нашем доме было много правил. Но самое важное было придумано мной. В мою комнату никто и никогда не смел заходить. Даже моя мама не видела, какая была моя комната. А все потому что я считала, что это мой личный мирок, в который нет никому пути.
И даже Джейкоб не входил сюда. Я запретила.
Джейкоб. Мой. Хотя, какой он мой после того, что он со мной сделал…
Воспоминания нахлынули на меня неожиданно, и я, сама того не понимая, села на кровать.

*Flashback*
Я еду в дом Розали, чтобы пойти с ней по магазинам.
Вот и ее дом. Выхожу из машины и сталкиваюсь с дворецким семьи Хейлов, Томом.
- Здравствуйте, мисс Изабелла. Вы к Розали? Она наверху с каким-то молодым человеком, - сказал мне он.
- Здравствуй, Том, спасибо, - мягко улыбнулась я.
Да, нам надо выходить уже, а она еще с каким-то парнем развлекается.
С этими мыслями я поднялась наверх. Я знаю дом Роуз очень хорошо, и мне не составляет труда найти ее комнату.
И вот я остановилась и слышу два голоса. Я пока не понимаю, кому принадлежит второй голос, но я улыбаюсь. Они явно разговаривают о сексе.
И тут до меня, наконец, доходит, что это за «второй голос», и я начинаю прислушиваться.
-…Ты же понимаешь, милый, - говорит Розалии, - что она красивая, умная, хитрая, но тебе всегда будет ее мало. Ты не можешь спать с одной и той же девушкой много раз. Тебе нужно разнообразие! - Она на секунду замолчала. - Так вот, я предлагаю тебе себя… Всего одна ночь. Ты поймешь, что я права. Ох, милый, ты уже понял, что я права. Ммм… такие сладкие губы… - Они начали целоваться. - Ммм.… Возьми меня! - кричала она.
И он взял ее. Джейкоб. Они разговаривали обо мне. Он предал меня. Предал, как последняя скотина! И она! Розали, сучка. Я ненавижу их… Я уничтожу их! Я……
Я ревела. Долго, горько. А он все трахал ее.
Единственное, что пришло мне тогда в голову, так это пойти и выплакаться моей маме. Человеку, который всегда меня поймет и всегда примет.
Сквозь нескончаемый поток слез я каким-то непонятным до сих пор мне образом приехала в свой дом.
- Мама, - вот слова, которые я сказала прежде всего. И уткнулась в ее плечо, продолжая плакать.
- Детка, скажи, что случилось? - ласково спросила она меня.
- Я… он… а потом… - говорила я нечленораздельно. У меня просто не было сил говорить какие-то нормальные слова.
Мама ждала, пока я выплакаю все свои слезы, и, к моему удивлению, моя истерика закончилась.
- Сейчас, милая, я принесу тебе воды, - сказала она и мягко оттолкнула меня для того, чтобы пойти на кухню.
- Так что случилось, детка? - протянула мне стакан Рене и погладила меня по голове.
Я рассказала ей все что слышала. К моему глубочайшему сожалению и удивлению она сказала то, что я меньше всего ожидала услышать:
- Ты не должна вести себя так, как будто ты все слышала. Ты будешь притворяться, ради себя, ради меня. Пойми, если мы сейчас примем какие-то меры, это не будет нам на руку. Поверь, однажды, когда она так же влюбится у тебя будет повод отомстить ей. Но сейчас, когда мы в городе еще не укрепили свои права, это будет большая ошибка. Веди себя нормально, запомни, ты ничего не слышала. А что касается Джейкоба, то не переживай, с ним-то я точно справлюсь. Завтра его здесь уже не будет.
Я поступила так, как мне сказала моя мама. Она никогда не была дурой, и я это прекрасно понимала, поэтому я сделал вид, что я все так же дружу с Розали. Надо сказать у меня это очень хорошо вышло, а тем более Рене выполнила свое обещание, и на следующий день Розали сообщила мне, что Джейкоба уволили из школы за изнасилование. И эту роль я сыграла отлично. Роль бедной девушки, скучавшей по своему возлюбленному. Но скоро все забылось. Только не для меня. В тот день, когда это все произошло, я поклялась отомстить Розали Хейл за мое разбитое на мелкие куски сердце.
Как сложно было сидеть и вспоминать этот случай, в корне изменивший меня и мой внутренний мир. С того дня я стала другой. А сейчас, когда наконец-то появилась возможность заплатить за все Хейл, я, конечно же, воспользуюсь этой возможность. Жаль только Каллена, не виноват он в том, что именно в него влюбилась эта тварь. Но выбора у меня нет. Надо действовать.
Ой, уже семь двадцать, нужно бежать одеваться, а иначе я опоздаю в школу, конечно, мне за это ничего не сделают, но я не люблю опаздывать. Тем более надо же мне увидеть Розали.
С этими мыслями я вошла наконец-таки в гардеробную комнату.
Форма всех учеников старших классов была в красную клетку. Для девушек это была юбка в ту же красную клетку, белая рубашка и белые гольфы. Обувь была разная.
Одевшись, я вышла из своей комнаты и направилась в гараж, так как завтрак я пропустила…
Обычно в школу я приезжаю на своем красавце Aston Martin Rapide, но сегодня я решила приехать на Alfa Romeo Brera spider. Очень удобная и красивая машина…
Сев в нее и по привычке, включив свою любимую "Beautiful, dirty, rich", я выехала из гаража.
Ну что ж! Поехали!

Красивые и сказочно богатые! Красивые и сказочно богатые!
Красивые и сказочно богатые! Красивые и сказочно богатые!
Красивые и сказочно богатые! Красивые и сказочно богатые!

Мы регулярно устраиваем порнографические танцевальные баттлы.
В свете красных фонарей,
Но, дорогой, у нас нет денег!

У нас безупречные причёски, но мы напиваемся до отключки,
Это происходит автоматически, но, дорогой, у нас нет денег!

Папочка, мне так жаль! Мне та-ак жаль!
Мы просто любим веселиться, любим веселиться, да!

Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!
Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!

Мы ведём увлекательную жизнь,
Фанаты звука, мы не можем ни дня без музыки!
Носим обтягивающие до нельзя брюки,
Но, дорогой, у нас нет денег!

Мы потрясающе танцуем, выходит очень вкусно –
Как мороженое, политое мёдом.
Но у нас нет денег!

Папочка, мне так жаль! Мне та-ак жаль!
Мы просто любим веселиться, любим веселиться, да!

Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!
Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!

Па-бам! Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!
Па-бам! Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!

Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!
Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!

Па-бам! Па-бам!......*
______________________________________________________________________________________
Перевод песни Beautiful Dirty Rich (Lady Gaga) взят из интернета...
Оригинал можете посмотреть ЗДЕСЬ
Это входит в привычку, но все-таки напишу:
Жду ваших комментарий здесь и на Форуме...
В следующей главе, узнаем много увлекательного...
Ждите)