В этой большой комнате на полках лежали книги. Бесконечные книги. Это была самая лучшая вещь из всех, что они мне когда-либо дарили.

- Мне нравится! Спасибо, Эллис! – я так быстро, как могла, подбежала к ближайшей полке. Первая книга, которую взяла, была самой любимой – «Гордость и предупреждение».

Эллис расслабилась, увидев, что ее подарок я одобрила.

- Я так рада, что тебе понравилось, Белла!

- Конечно! Это самый лучший подарок из всех, что мне дарили! – Эдвард недоверчиво на меня посмотрел.

- Хм, а я-то думал, что мой подарок был самым лучшим, - я засмеялась над его словами.

- Эдвард, конечно же, ты подарил мне самый лучший подарок. Но подарок Эллис - самый лучший из всех, что она мне дарила, - я подмигнула Эллис. Она тихо засмеялась и прочистила глотку.

- Ну, мне нужно уходить. Оставлю вас одних.

- Еще раз спасибо, Эллис.

- Нет проблем, Белла, - и затем она ушла. Мы с Эдвардом пошли в его комнату, и там он протянул мне телефон. Должно быть, моя реакция была очевидной.

- Белла, ты должна позвонить Рене. Мы поохотились, теперь пришло время, - никогда не думала, что когда-либо скажу маме, что я вампир.

- Мы не можем пойти к ней и сказать? Я не хочу драться с ней, - Эдвард тихо засмеялся и покачал головой.

- Тогда ладно, - я набрала ее номер с вампирской скоростью. Спустя три гудка, трубку подняли. Я могла сказать, что это был Фил. Может, ее там даже и не было.

- Привет, Фил. Это Белла. Мама дома?

- Привет, Белла. Сейчас позову.

Дерьмо! Она здесь!

- Привет, мам. Мне надо что-то тебе сказать.

- Что, сладкая?

Я глубоко вздохнула.

- Мам, Эдвард, я и остальные Калены – вампиры, - и стала ждать ее реакции. К моему удивлению, она засмеялась.

- Сладкая, я точно уверена, что сегодня не день первого Апреля.

- Мам, это не шутка. Мы действительно вампиры. Я не вру тебе.

- Что? – был ее ответ. Тот самый взрыв, которого я ожидала, - ты имеешь ввиду, что встречаешься с вампиром? Как долго ты об этом знаешь? Ты должна бросить его!

- Да, я встречаюсь с вампиром. Знаю это с тех пор, как мы впервые сходили на свидание. И, нет, я не брошу Эдварда. Просто успокойся. И, кстати, я должна еще кое-что тебе сказать.

- И что это? Он же не причинил тебе боль, надеюсь?

- НЕТ! Эдвард никогда так не сделает! – я попыталась успокоиться, прежде чем продолжить, - я должна тебе сказать, что тоже вампир. Я размышляла о превращении месяцами. И Эдвард наконец сделал это. Ты также можешь не волноваться, если будешь рядом со мной. Трудно объяснить, но я не пью человеческую кровь. Только животных.

- Милая, почему ты держала в секрете все это?

- Я должна была. Знала же, что ты скажешь мне бросить его и больше не видеть.

- Ну, ты права насчет последнего.

- Мам, так все нормально? Это по-прежнему я, та Белла, которую ты знаешь.

- Думаю, скоро приду в себя, - я засмеялась. Ну, все прошло легче, чем мне казалось.

- Спасибо, мам. Придешь на нашу свадьбу? Через две недели до школы.

- Конечно! Я ни за что не пропущу свадьбу дочери! Но…

- Но что?

- У меня один вопрос.

- Ага. Какой?

- Сколько лет Эдварду? – конечно. После того, как она узнала, что я – вампир, она спрашивает, насколько стар мой жених.

Типичная Рене.

- Мам, ему семнадцать, как и мне.

- Нет, я не про это. Ты знаешь, о чем я. Если вампир живет вечно, значит, они должны быть значительно старше.

Я взглянула на Эдварда, чтобы увидеть его реакцию. Он просто кивнул.

- Он родился в Чикаго 1901. Таким образом, ему сто один год.

- Что? Но он же старше тебя!

- Не думаю. Знаешь, Карлайл, ну, доктор Карлайл Каллен, старше своей жены на двести лет. Так что сомневаюсь, что возраст имеет значение, если ты любишь, - на другом конце трубки не было слышно ни слова.

- Мам?

- Да?

- Так, что, ты в порядке?

- Вряд ли я смогу остановить тебя, заставить подумать. Но я попытаюсь, - засмеялась она.

- Хорошо, мам. Я люблю тебя. Пока.

- Я тоже люблю тебя. Бай-бай, - и с этими словами я протянула телефон Эдварду.

- Вау. Ты выдержала это. А теперь ты готова?

- Спасибо. Для чего?

- Это сюрприз. Следуй за мной, - он вывел меня наружу. Затем достал шарф, навязал мне его на глаза.

- Что ты делаешь? Как я смогу побежать, если у меня глаза завязаны? – прежде чем ответить, он засмеялся.

- Конечно же, я отнесу тебя, - я должна была догадаться. Вздохнув, позволила ему поднять меня.

Некоторое время мы бежали. Когда я не смогла увидеть даже очертания жениха, окликнула его.

- Можно снять шарф?

- Да, - и сорвала с себя. Только однажды я была здесь. По моим воспоминаниям, в этом месте было очень красиво.

- Спасибо, что принес меня сюда, Эдвард. Ты меня с каждым разом все более и более удивляешь.

- Я рад, - мне правда нравились их сюрпризы. И они больше не тревожили меня, как раньше.

О чем я, правда, не собираюсь ему рассказывать.

Перевела я, отредактировала себя сама, чтобы глава быстрее вышла. Шестую главу постараюсь опубликовать до отпуска (1 июНЯ). Дальше дела с фиком пойдут быстрее, честно =)