После ужина мы все собрались, чтобы попробовать «Сюрприз» Эмметта, так он сам его называл. Мы же называли это огромная чаша с мороженым, покрытым шоколадом и посыпкой. После него нам хотелось веселиться до упаду. (от переводчика: что они на самом деле едят?). Эмметт мог съесть три порции! Мы еще долго веселились, но после того, как Большой Брат уснул, мы разошлись по своим комнатам.

Когда мы с девчонками оказались в нашей спальне, Элис закрыла дверь, а потом стала прыгать на моей кровати.
- Ну и что?
- Что, ну и что? – о чём это она?
- Что происходит между тобой и Эмметтом. – после слов Элис Розали замерла как статуя. Как бы я хотела сказать ей правду, сказать, что Эмметт любит её.
- Да, ничего между нами не происходит.
- Ну конечно, – было ощущение, что Элис с трудом в это верит.
- Так, всё, я пошла в душ.

На следующее утро я проснулась от того, что маленькая пикси прыгала на моей кровати. (от переводчика: у них там, наверно, Элис это мороженое тоннами ест).
- Вставай, вставай! Нам пришло письмо, - я встала, быстро оделась и спустилась вниз.
- Она пришла, читай Эммет.
- Доброе утро синяя команда. Ваши сегодняшним заданием является «Охота на мусор», но не все так просто, так что разбивайтесь на пары, одевайте то, что не жалко, и вперед! Жду вас у большой ивы в 20:30, прошу, не опаздывайте и возьмите фонарики.
До встречи, Кейтлин.
- Как думаете, что это будет? – задал вопрос Эдвард.
- Ни малейшего представления, покачал головой рядом стоящий Джаспер. Мы все закивали в знак согласия.

После завтрака, было решено посмотреть кино. В середине фильма Эмметт похлопал меня по плечу. Посмотрев на него, я поняла, что он хочет со мной поговорить. Когда мы вышли на улицу, Эмметт вздохнул:
- Я думаю, я могу сделать это сегодня.
- Так это же здорово, - Роуз будет в восторге, я улыбнулась своей мысли.
- Я подумывал о том, чтобы быть с ней в паре во время задания, если, конечно, ты и Элис не против.
- Нет, это хорошая идея, тем более, я уверена, что ты должен сделать это как можно скорее, потому что все думают, что между нами что-то есть.
- Элис, - сказали мы одновременно. Конечно, кому первому могла придти в голову эта шальная мысль.
- Белла, а тебе нравится Эдвард?
Стоп, что он сейчас сказал? У меня был шок, хотя в голове появилась мысль, что Эмметту можно рассказать, он же мне доверился.
- С чего ты это взял?(от переводчика: плевать на мысли)
- Просто. Ну, так что?
- Я…пожалуйста никому не говори.
- Каким братом бы я тогда был? – я засмеялась, и мы пошли обратно в дом.

После того, как мы вошли, все посмотрели на нас. Мы переглянулись, сели на диван и продолжили смотреть кино. Когда фильм закончился, мы пообедали и решили сходить в бассейн. Там никого не было, что было очень хорошо. Через несколько минут мы уже были все мокрые, так как Эдвард и Джаспер прыгнули бомбочкой, самой большой, просто огромной бомбой. Я удивилась, как ещё в бассейне осталась вода.
Я легла на шезлонг и стала слушать Элис, которая говорила обо всем на свете, при этом я старалась не смотреть на Эдварда, расположившегося рядом. Когда Элис закончила, было очень приятно полежать в тишине, которую в скором времени нарушил Джаспер:
- А где Эмметт и Розали?
Я улыбнулась, когда увидела, что все в недоумении оглядываются по сторонам, и продолжила лежать. Наконец, Эмметт и Розали будут вместе. Всё таки ей лучше сказать «да».