Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.

Игра
Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 64
Гостей: 57
Пользователей: 7
kimmaeryjj, селена3466, Supernikitina-n2018, permyakovatd131, Stessi, Zosia8532, zaichonok
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Дочь Аро. Глава 26.

2026-1-11
16
0
0
Дочь Аро. Глава 26.


Прошла неделя, не особо богатая событиями. Планирование свадьбы и помолвки не очень-то хорошо на мне сказались. А ещё я немного тосковала по дому и ужасно соскучилась по папе и дядям, да, они могут быть утомляющими, но они ведь моя семья. И то, что нас с Эдвардом повсюду в школе окружали беспрерывные шепотки, совершенно не помогало. Мы приехали домой раньше всех, потому что Эдвард гнал, как ненормальный, забежали в дом и сразу же направились в его комнату, которая теперь официально являлась нашей. Я слегка улыбнулась этой мысли. Эдвард свалился на диван и усадил меня к себе на колени, крепко прижимая к груди.

- Как думаешь, они поверят, если мы притворимся больными до конца года? – спросила я.

- Нет, любимая, - хихикнул он.

- Стоило попытаться…
Мы сидели в комфортной тишине, я беспорядочно водила пальцами по груди Эдварда, пока Элис не впрыгнула и не разрушила всё это.

- Мне нужна ваша помощь со списком гостей на вечеринку в честь помолвки.

- Элис, - проворчала я и зарылась лицом в изгиб шеи Эдварда.

- Знаю, - вздохнула она. – Но как я, по-вашему, должна планировать это без вас?

- Дай мой телефон.
Она достала из моей сумки сотовый и передала его, наблюдая, как я набираю номер.

- Привет, Беллз! – прочирикала Хайди.

- Привет, Хайди, - по ней я тоже соскучилась, она всегда была рядом. Я улыбнулась, слушая её жизнерадостный голос.

- Ну, что там?

- Тебе ведь нравится планирование и прочая подобная ерунда, верно?

- Ага!

- Отлично, - я передала телефон Элис. - Хайди будет помогать тебе, у неё есть всё, что тебе нужно знать.

- Спасибо! – Элис послала мне воздушный поцелуй и вылетела из комнаты, разговаривая с Хайди. Я вздохнула и положила голову на плечо Эдварду.

- Белла, что случилось? Я никогда не видел тебя такой.

- Ничего, - он приподнял мой подбородок, чтобы взглянуть мне в глаза. Казалось, он пытается заглянуть прямо в душу.
- Расскажи мне, малышка. Я знаю, что что-то не так, не отрицай этого, - мягко настаивал он. – Расскажи, - добавил шепотом, умоляя взглядом.
- Я просто хочу быть твоей женой, - прошептала я.
- Ты будешь, - он слабо улыбнулся, мы всё ещё продолжали общаться очень тихо.
- Я имею в виду без дурацкой помолвки или большой воображаемой свадьбы. Я просто хочу выйти замуж, остаться наедине и наслаждаться этим, - он крепче сжал меня в объятиях, мой голос стал громче и безрассуднее. – Но мы не можем этого сделать, потому что мой папа хочет выдать меня замуж, Роуз и Элис хотят планировать свадьбу, а Карлайл и Эсми хотят увидеть женитьбу своего последнего ребёнка. Я просто не могу так с ними поступить, - я уже была близка к истерике. Во время своей пламенной речи я встала, а когда закончила, Эдвард тоже поднялся и успокаивающе провёл своими руками по моим вверх и вниз.

- Ох, Белла, моя Белла. Ты пытаешься всех сделать счастливыми, но единственное, что важно – чтобы были счастливы мы. Это наша свадьба, и, если бы ты захотела, я бы увёз тебя в Лас-Вегас, и ужасная пародия на Элвиса провела бы церемонию. Белла, всё, что имеет значение – это твоё счастье, потому что пока счастлива ты, счастлив и я, - улыбнулся он. – Если ты так решительно настроена против воображаемой свадьбы, хватай пальто, - я изумлённо уставилась на него.

- О чём ты говоришь, Эдвард?

- Я говорю о том, что мы прямо сейчас поедем и официально зарегистрируем брак, мы сможем пожениться, купить где-нибудь дом и быть только вдвоём.

- Но что со всеми остальными и школой, и Форксом, и твоей семьёй, и…

- Белла, забудь о них, просто сосредоточься на нас.

- Но это не то, чего хочешь ты.
Он вздохнул, сдаваясь.

- Нет, - тихо сказал Эдвард. – Нет, не то. Я бы предпочёл увидеть тебя, шагающей по острову, держащей за руку отца, светящейся радостью. А я в это время слушал бы ревнивые мысли собравшихся там гостей. Я бы с удовольствием посмотрел на полный зависти взгляд Майки. А потом боковым зрением увидел бы всхлипывающую от счастья Эсми и утешающего её Карлайла. С огромной радостью посмотрел бы на самодовольно улыбающихся своей проделанной работе Элис и Розали и усмехающегося Джаза, захваченного эмоциями окружающих. Хотел бы послушать, как Эм выдаёт свою забавную речь шафера о том, что лучший из братьев уже занят, и тебе придётся смириться со вторым лучшим, а потом и другие смущающие истории обо мне, от которых в итоге будут смеяться все, кроме меня. Я безумно хотел бы увидеть, как Эммет и Джаспер будут драться за первый танец со своей новой невесткой, а Карлайл украдёт тебя на танцпол, пока они будут спорить. И, насколько сильно это пугает меня, настолько же сильно я хотел бы услышать, как твой папа угрожает мне, чтобы я держал тебя в безопасности и счастье, а я поклянусь ему в этом всем, что у меня есть, - я начала всхлипывать. – Белла, я не хотел тебя расстраивать, - он прижал меня к себе. – Не плачь, любимая.

- Из твоих уст это звучит так идеально, - прошептала я. – Будто ты провёл бесконечные часы, думая об этом, и, если забыть обо всех остальных, я не могу отобрать это все у тебя.

- Белла…

- Нет, - я глубоко вдохнула, успокаиваясь. – Мы сделаем все так, как хочешь ты, даже если мне самой придётся силком тебя туда тащить, - улыбнулась я.

- Спасибо тебе.

- Нет, спасибо тебе. Я люблю тебя, Эдвард Энтони Мейсен Каллен.

- Я люблю тебя, Изабелла Мари Аромней Волтури, - он нежно поцеловал меня. – Знаешь, а дом мы все равно можем купить, - рассмеялся он, когда мы оторвались друг от друга.

- На случай побега? – улыбнулась я.

- Ага.

- Назови страну.

- Эмм… Англия.

- Что-нибудь более безрассудное, Эдвард.

- Австрия.

- Точно, туда и дадим дёру.
Он рассмеялся:

- Ты говоришь по-немецки? Потому что я – нет.

- Я говорю на одиннадцати языках, и немецкий – один из них, - я самодовольно усмехнулась.

- Ну, нам это пригодится, - он улыбнулся, но затем улыбка превратилась в усмешку. – Белла, иди, собери сумки для нас на несколько дней.

- Зачем?

- Нам нужно купить дом! – я только рассмеялась его энтузиазму и кивнула. – Я разберусь с деталями, а ты пока соберись. Возьми паспорта и другие документы в верхнем ящике моего шкафа,- он быстро чмокнул меня, затем достал лэптоп и набрал номер на телефоне. «Он такой идеальный!» - вздохнула я, наблюдая за его переговорами. Он поймал меня на этим занятием, улыбнулся и подмигнул. Я схватила чемодан и упаковала достаточно вещей на неделю для нас двоих. Потом пошла в ванную и сложила туалетные принадлежности. Как только чемодан был сложен, я взяла свою сумочку и засунула туда всё, что может понадобиться. Пока Эдвард ожидал ответа оператора, он сказал взять кошелёк и чековую книжку, которые были вместе с паспортами. Вытащив своё пальто от Гуччи и черное кожаное пальто Эдварда, положила их на чемодан вместе со своей сумкой. Любимый закончил разговор и усмехнулся.

- У нас есть билеты в Австрию. Рейс чуть больше чем через час, гостиница на пять дней, плюс – красная Ауди R8 напрокат. А ещё назначена встреча с агентом по недвижимости.

- Всё это за полчаса? Ты даже лучше, чем я думала.

- Гораздо лучше, - он целовал меня, когда мы услышали, как Карлайл входит в дом. – Нам пора собираться, чтобы успеть на регистрацию, - мы надели пальто и, взяв в руки сумки, вышли из комнаты.




Перевод: Найк
Редакция: KleО


Будем рады видеть Вас на Форуме wink


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4340-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Найк (31.12.2010) | Автор: пер. Найк; Бета KleО
Просмотров: 3256 | Комментарии: 28


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 281 2 3 »
0
28 ღSensibleღ   (19.08.2013 02:42) [Материал]
Спасибо))

0
27 Miss_Lamperush   (27.03.2011 01:00) [Материал]
ох и шалуны же они

0
26 Yulia_small_vampire   (26.01.2011 15:39) [Материал]
Эдвард такой идеальный) Лучшего мужа не пожелаешь)
Спасибо за главу biggrin biggrin

0
25 playbina   (19.01.2011 11:52) [Материал]
Да...Эдвард идеален.. wink

0
24 vampire666   (18.01.2011 23:08) [Материал]
happy он и правда идеален happy

0
спасибки за главку)))

0
22 Abiska   (17.01.2011 08:33) [Материал]
спасибо за главу

0
21 Зануда   (09.01.2011 18:46) [Материал]
блин,я оказывается пропустила акую милую главку) я думала,что уже ее читала)

0
20 freeiz   (03.01.2011 20:52) [Материал]
речь Эдварда...это...это идеально!
пфф..я опять заикаюсь)))))

0
19 Sydney   (03.01.2011 19:10) [Материал]
Ух, они такие милые! Глава потрясная! как и весь фик! Пасибки огромное!
Жду продку с нетерпением! happy
С Новым годом!

1-10 11-20 21-27


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]