Следующее потрясение

~5 месяцев назад~

- Думаешь, она пойдет на это? – спросил Джаспер, сдвигая свои солнцезащитные очки на кончик носа, смотря, как заезжает машина Джейкоба Блэка.
- Пойдет, - пробормотал Эдвард, его взгляд был сосредоточен на брюнетке, которая выбралась с пассажирского места, выглядя сильно раздраженной. Несмотря на тот факт, что эта их последняя задумка имела все возможности предоставить им гигантский рывок в их многомесячном расследовании, он не мог справиться со своими чувствами, испытывая удовлетворение. Хотя он продолжал держать свое мнение при себе, Эдвард давно считал, что Джейкоб не был подходящей парой для своей девушки, Изабеллы Свон. Нельзя было сказать, что он удивился, когда Джейкоб позвонил сообщить, что Белла хочет расстаться.
Впрочем, однако, из-за этого у них появилась проблема. Без Беллы достижение их цели откладывалось на многие месяцы. Единственным вариантом для них было привлечь ее к их операции под прикрытием. Вот почему Эдвард и Джаспер согласились встретиться с Джейкобом и Беллой.
- Белла, - начал Джейкоб, очевидно чувствуя себя неловко. – Это…
- Эдвард Каллен, - сказала Белла, вздрагивая. Она переводила взгляд с Джейкоба на Эдварда и назад. – Что здесь происходит? Ты определено последний человек, которого я ожидала увидеть.
Губы Эдварда изогнулись, поскольку точно такая же мысль пришла ему в голову несколько месяцев назад, когда они начали всю эту эскападу.
- Мир тесен, мисс Свон, - признал он. – Но я боюсь, все намного серьезней, нежели воссоединение одноклассников со старшей школы, - пока говорил, он нырнул рукой во внутренний карман своего пиджака и достал значок.
Глаза Беллы расширились, и она окинула взглядом всех троих.
– ФБР? Ладно, ребята, вы меня серьезно пугаете. Что происходит?
Сняв свои солнцезащитные очки, они посмотрели ей в глаза. Эдвард и Джаспер рассказывали большую часть времени, признаваясь, что Джейкоб стал информатором ФБР где-то шесть месяцев назад, когда понял, что компания, на которую он работает – Imprint Inc - на самом деле занимается теневым бизнесом. Эдвард и Джаспер, работающие в отделе синих воротничков ФБР, начали расследование, во время которого Джейкоб подружился с президентом компании, Сэмом Улеем. Большую часть этих восьми месяцев он провел с прослушкой во время их частных встреч.
- Я не понимаю, как это связано с моими отношениями. И вы действительно запрещаете мне порвать с Джейкобом? – спросила она ошеломленно и недоверчиво.
- У нас нет такой власти, мисс Свон, - заверил Эдвард.
- Видите, дело в том, что вы – пропуск Джейкоба в частную жизнь Улея, - медленно произнес Джаспер. – Причина, по которой вас с Джейкобом так часто приглашают в его дом, - вы нравитесь миссис Улей. Теперь вы знаете, что случится, если вы с Джейкобом расстанетесь. Она перестанет приглашать его.
Ее губы скривились.
- Это правда, - сказала она со вздохом. – Она готова схватить его за яйца при одной только мысли, что он навредит мне.
Эдвард и Джаспер обменялись взглядами, зная, что они зацепили ее. Теперь нужно было добавить только немного шарма, чтобы сделка состоялась.
- Мисс Свон… - начал Эдвард, но она остановила его взглядом.
- Ты можешь перестать? Белла. Пожалуйста.
Он мягко улыбнулся, кладя руку ей на плечо.
- Белла, я знаю, что несправедливо просить вас о подобном, но если вы сможете поддерживать фасад ваших с Джейкобом отношений хотя бы еще немного, то поможете поймать группу мужчин, которые обманывают своих клиентов и общественность на большие деньги.
Она в ярости зарычала и закатила глаза.
- Думаю, сейчас я в любом случае не готова к новым отношениям, - пробормотала она себе под нос. Она посмотрела прямо на Эдварда, и он запоздало понял, что его рука все еще лежит на ее плече. Он быстро убрал ее. – Насколько все это опасно?
- Да ладно, Белла, - сказал Джейкоб со вздохом. – Ты знаешь, что я никогда не позволил бы тебе оказаться рядом с Сэмом, если бы думал, что он опасен.
- Это не мафия, - ответил Джаспер. – Улей даже не владеет ничем серьезней пейнтбольного ружья для.
- Поверьте мне, мисс… Белла. Ни вы, ни Джейкоб не пострадаете, - добавил Эдвард.

~Настоящее~

- Я не знаю. Я не знаю, что делать, - простонал Эдвард, сидя на краешке больничной койки.
Оцепеневший и смущенный, он обнаружил, что бредет назад в свою палату, не сказав ничего отцу Беллы. Оглядываясь назад сейчас, он понимал, что это лучшее решение. Ему потребовалось добрых десять минут, чтобы объяснить все Джасперу – он был потрясен и шокирован.
- Эдвард… - начал Джаспер, и при других обстоятельствах его тон заставил бы Эдварда автоматически насторожиться. – Я действительно ненавижу, что именно я должен спросить об этом, но ты уверен, что это твой ребенок?
- Ты был там, когда они расстались, - ответил Эдвард с рычанием, сузив глаза, смотря на своего напарника.
- Да, я был там. Я также прошел через достаточное количество собственных разрывов, чтобы знать: иногда, когда видишь своего бывшего, ты спишь с ним, - ответил Джаспер, его тон был непреклонным. – А они жили вместе все это время.
- В отдельных комнатах, - отрезал Эдвард.
- Успокойся, - произнес Джаспер, поднимая ладони в успокаивающем жесте. – Ты знаешь, что я должен был спросить об этом. – Он провел рукой по глазам.
- Что мне делать? – прошептал Эдвард.
Это было свидетельством того, насколько он чувствовал себя не в своей тарелке, что он отчаянно нуждался в помощи. Как правило, Эдвард был настолько упрямым, что никогда не нуждался ни в чьей помощи и не прислушивался ни к кому.
Джаспер начал ободряюще:
- Есть две вещи, которые тебе нужно сделать. Тебе нужно прояснить все сейчас – что может быть не такой уж плохой идеей. Подумай об этом – единственная надежда Билли Блэка сейчас этот ребенок. Лучше тебе разбить ему сердце сейчас, нежели выждать, чтобы разбить потом и сделать куда больнее.
Эдвард застонал, откидываясь на постели и накрывая глаза ладонями.
- А что еще мне нужно сделать? – пробормотал он.
Дело было не в том, что он стыдился своих действий, он определенно не стыдился Беллы. Он просто подошел слишком близко к опустошенности, не в силах чувствовать ничего другого кроме ужаса, что Белла может умереть, унося ребенка – жизнь, которую он пока едва ли мог постичь своим разумом – с собой.
- Нам все еще нужно выполнить нашу работу, - проворчал Джаспер. – Пока ты был внизу, проверяя свою голову, приходила медсестра. – Он слегка сменил положение, небольшая улыбка появилась в уголке его рта. – И это была не та горячая маленькая медсестричка, что приходила ранее, мисс Брэндон. Откуда ты ее знаешь, кстати?
- Джаспер, сосредоточься, - произнес Эдвард, теряя терпение.
- Верно. Что ж. Чарли Свон хочет поговорить с нами, - медленно сказал Джаспер. – Он хочет узнать, что случилось. Он внизу в палате Беллы. Билли Блэк с ним.
Эдвард сел, скрестив ноги, когда наклонился вперед.
Его жизнь не должна была быть такой. Хотя он пошел в ФБР с мыслью о том, что будет преследовать плохих парней и размахивать пистолетом, к тому времени как окончил академию, он перерос подобные заблуждения. Преступники мира бизнеса приводили его в не меньшую ярость, и хотя эта работа могла быть скучной, он чувствовал, что работа, которую он делал, была важной.
Но люди не должны были умирать. Говорить двум отцам, что они лишились своих детей – это не то, что он должен был делать.
Хотя, опять же, была и положительная сторона. Он хотя бы сможет увидеть Беллу, увидеть собственными глазами, что она все еще дышит.
- Хорошо, - пробормотал он, снова поднимаясь на ноги. – Я готов, по крайней мере, лучше уж точно не будет.
- Я понял, - сказал Джаспер. – Пошли, покончим с этим.
Дорога в отделение интенсивной терапии прошла в молчании. Эдвард потерялся в своем собственном мире, колеблясь между необходимостью поступить правильно – признаться в своих отношениях с Беллой – и необходимостью просто остановить свой мир от этого безумного вращения. Он не мог сейчас мыслить трезво.
Хотя когда они приблизились, его стыд и чувство вины отошли на второй план перед необходимостью увидеть ее. Он чувствовал ее присутствие, как будто она была маяком, призывающим его, и его шаг ускорился.
- Спокойно, - произнес Джаспер, положив руку ему на плечо.
Эдвард кивнул, делая глубокий вдох, прежде чем войти в палату.
Автоматически глаза Эдварда скользнули по пожилому мужчине, который сидел рядом с Беллой, пристально смотрящего на свою дочь, как будто ожидая, что вот сейчас она сядет, чтобы вновь поспорить с ним. Эдвард отчасти и сам ожидал подобного.
Видеть в подобном состоянии женщину, которая всегда была так полна жизни, – это пугало его, лишало любых мыслей и слов. Эдвард едва мог дышать, учитывая ком в его горле, не говоря уже о том, чтобы произнести хоть слово.
Здесь было столько проводов, каждый из них был подключен к чему-то, что поддерживало ее жизнь, учитывая, что ее собственное тело не было способно на это. Ее губы, обычно идеально розовые, обхватывали трубку, которая подавала кислород в ее легкие с механическим щелканьем. Часть волос была острижена, открывая порез, дугой уходящей к макушке. Повязка, которая прикрывала рану, была обернута вокруг ее головы.
Джаспер ткнул его локтем не так уж осторожно, и это было единственной причиной, почему Эдвард вновь начал дышать. Он еще раз кивнул, тем самым говоря, что готов, и Джаспер прочистил горло.
Чарли поднял голову, сидя в кресле. Он повернулся к дочери, сжав еще раз ее руку, прежде чем поднялся.
- Мистер Свон? Я агент Уитлок, это мой напарник агент Каллен, - произнес Джаспер, кивая на Эдварда. Он предложил руку, которую Чарли неохотно пожал. - Пожалуйста, прежде всего позвольте нам сказать, что мы сожалеем о том, что произошло.
- Вы должны сказать это Билли Блэку, - категорично произнес Чарли.
- Нам сказали, что он здесь, с вами, - мягко сказал Эдвард.
Чарли резко кивнул.
- Он пошел проведать Эмили. Они друзья. – Он снова переместился, скрестив руки.
Глаза Эдвард вновь переместились к Белле, и Чарли заметил это.
- Она беременна, знаете, - Чарли закусил губу. – Шесть недель.
- Шесть? – повторил Эдвард, чувствуя себя так, будто его ударили в лицо. – Вы уверены, шесть? – Он видел, как Джаспер бросил на него косой взгляд, но не мог заставить себя быть более осмотрительным.
Глаза Чарли сузились.
- Так сказала доктор Сноу, хотя это и не ваше дело. А теперь вы собираетесь рассказать мне, что произошло? Как моя дочь оказалась замешана во всем этом?
Эдвард позволил Джасперу говорить, все еще ошеломлен той информацией, что сообщил ему Чарли, и которая так поразила его. Между этим шоком и попыткой принять то, что эта хрупкая, болезненно-бледная фигурка на постели, которую машины заставляли дышать, кормили и делали за нее все другое, и есть его яркая, живая Белла, Эдвард просто не мог сосредоточиться.
К тому времени, как Джаспер подошел в своем повествовании к сегодняшнему дню, Эдвард вновь вернул себе самообладание.
- То, что произошло сегодня, – совершенная случайность, - сказал он, подхватывая, когда Джаспер остановился. – Обе… пары собрались в гостиной, когда мистер Улей оступился. Падая, он схватил мистера Блэка за рубашку, разрывая ее и оголяя провод, который находился под ней.
- У нас нет никакого визуального подтверждения, но из нашего расследования следует, что когда они начали спорить, мистер Улей толкнул мистера Блэка на окно. – Эдвард остановился, когда Чарли явно расстроился, опустив взгляд на свои ноги и тяжело вздохнув. – Мистер Свон…
- Шериф Свон, - поправил Чарли. – Я офицер полиции, и вы должны уважать это.
- Шериф Свон, - исправился Эдвард. – Я не верю, что мистер Улей хотел навредить ему. – Его слова были жесткими. Он не стал бы спорить на деньги, что Сэм Улей действительно не хотел этого. Дело в том, что с Беллой все было бы в порядке, если бы не он. Но Чарли не нужно было сейчас слышать яд Эдварда. – Он пребывал в состоянии шока, когда погнался за Беллой. – Его горло перехватило. – К тому времени я ворвался в дом. Я последовал за ними… и видел, как Белла упала. Мистер Улей преследовал ее по очень узкой тропинке вдоль скалы, и она упала.
- Агент Каллен вытащил вашу дочь из воды, - добавил Джаспер, его голос был непритязательным.
- Ты реанимировал ее, - сказал Эдвард, неожиданно вспомнив.
Джаспер коротко кивнул.
- Сэм Улей находится под стражей в вашем участке, уверен, вы знаете об этом.
Они все стояли в тишине, ожидая, пока Чарли изучал свои шнурки и пятна под ногами.
- Что ж, спасибо за все, что вы сделали. И спасибо, что рассказали мне. Это логично, Белла никогда не могла держаться в стороне, видя совершаемую несправедливость.
- Если позволите, шериф Свон… Я узнал Беллу за то недолгое время, которые мы провели… работая вместе. Если и есть кто-то, кто сможет выкарабкаться, то это она, - произнес Эдвард, его тон был страстным. Он пытался убедить себя так же, как и Чарли.
Чарли только кивнул, а рука Джаспера на его плече заставила Эдварда вновь двигаться. Они проделали уже половину пути к главной части больницы, когда Эдварду пришлось остановиться. Он прислонился к стене, положив руки на колени, наклонившись вперед.
Джаспер присел на корточки перед ним.
- Что такое?
- Я не знаю. Я, черт возьми, не знаю, - прорычал Эдвард. – Видеть ее такой… это должно было быть всем, о чем я должен был думать.
- И о чем же тогда ты думал?
Эдвард засмеялся несколько истерично.
- Шесть гребаных недель…
- Я не понимаю, Эдвард, - сказал Джаспер, когда он не продолжил.
- Мы не были… близки тогда. Наши отношения изменились четыре недели назад, - выплюнул Эдвард, слишком громко.
Джаспер вздохнул.
- Эдвард…
- Не надо, - предупредил Эдвард. – Это не важно. Это просто… не важно.

~5 месяцев назад~

Эдвард нахмурился, смотря на свой телефон, не узнавая номера, который высветился на нем.
- Каллен, - ответил он.
Смех раздался на другом конце.
- Господи. Я думала, что это клише телевидения.
- Белла? – спросил он, шокированный, поскольку она была последним человеком, которого он ожидал услышать.
Она вздохнула.
- Да, это я. Я взяла телефон у Джейка. Я просто… - она фыркнула. – Это звучит сейчас глупо, но технически я собираюсь расстаться со своим парнем и мне не с кем поговорить. Учитывая, что именно ты был тем, кто запретил мне говорить об этом, думаю, это значит, что ты обязан выслушать меня.
Рот Эдвард изогнулся, а затем расслабился, как будто он не мог решить, было ли это подходящим случаем, чтобы улыбнуться.
- Почему я? – спросил он, искренне любопытствуя. – Почему не Джаспер?
- Потому что я не ходила в старшую школу с Джаспером. Так я могу притвориться, что ты просто ребенок, с которым я выросла, а не агент ФБР, - указала она.
- Теперь ты понимаешь, насколько причудлива моя жизнь сейчас? – спросила Белла где-то час спустя. Чтобы избежать вероятности, что их сможет увидеть кто-то, кто не должен, Эдварду пришлось позволить Белле прийти к нему домой. – Я имею в виду, учитывая, что я неожиданно стала частью секретной операции. Кто я? Жена мафиози?
Она осмотрела его, мягко говоря, неубранную квартиру.
- Это забавно. Ты казался мне очень дотошным человеком, у которого все всегда находится на своих местах.
Эдвард на этот раз действительно улыбнулся.
- Это все костюм. Он заставляет меня выглядеть более эффектно.
- Это нормально, кстати? – спросила она, как будто неожиданно застеснявшись. – Я имею в виду, мы не нарушаем никаких правил, ведь так?
- Что ж, - протянул Эдвард. – Технически я хожу по тонкой грани, - честно признался он. – Любые личные отношения с кем-то, связанным с этим делом, – потенциальная возможность для защиты убрать доказательства из дела, когда все это дойдет до суда. Но технически говоря, Джейкоб - наш информатор, не ты. И я общаюсь не с информатором, а со своим старым другом со старшей школы. – Он улыбнулся ей.
Белла улыбнулась, смотря на свои руки.
- Хорошо, что они не знают… что на самом деле мы не были такими уж хорошими друзьями в старшей школе, - пошутила она, а затем вздохнула.
- Что ж, ты была первокурсницей, когда я уже выпускался, - заметил он. – И мне действительно жаль. Я знаю, расставания никогда не бывают легкими, и, прося тебя остаться…
- Все в порядке, правда, - прервала его Белла. – Я имею в виду, я понимаю. Ты близок к тому, чтобы получить то, что поможет тебе прижать его, и я приложу все усилия, чтобы помочь.
- И дело не в том, что это травмирует меня. Дело во мне и Джейке… Мы просто друзья, вот и все, - сказала Белла, пожимая плечами. Она подняла глаза, ее щеки неожиданно покраснели. – Я собираюсь быть предельно честной. До меня просто дошло однажды, что мы не занимались сексом уже очень давно, и никого из нас это на самом деле не волнует. Я имею в виду… Мне двадцать четыре года. Я же должна была бы испытывать больше страсти к своему парню, разве нет?
- Хм, - произнес Эдвард, немного смещаясь на своем месте, поскольку неожиданно его брюки стали необъяснимо тесными. – Это было бы логично, да.
- Я люблю Джейкоба, правда люблю. Быть с ним так же легко, как дышать, - сказала она со вздохом. – Но для меня это определение дружбы, а не отношений. – Она играла со своими пальцами мгновение, прежде чем посмотрела на него. – Это звучит по-детски?
- Я так не думаю, - честно ответил Эдвард. – Я думаю, что ты заслуживаешь страсти. Я имею в виду… - он быстро опустил глаза. – Я думаю, что все заслуживают быть страстно любимыми дорогим им человеком. Все заслуживают человека, который сделает их самым важным человеком на планете.
- Вот именно, - Белла кивнула, а затем улыбнулась. – Я как раз добралась до того момента в жизни, когда подумала, что позволила себе довольствоваться эти последние четыре года этим «достаточно хорошо». И я просто не хочу продолжать и дальше подобные отношения. Я покончила с этим.

~Настоящее~

- Эдвард!
Эдвард погрузился в свои воспоминания, и освободиться от них помог ему голос отца. Он посмотрел на коридор и увидел все еще одетого в операционный халат Карлайла, приближающегося к нему.
- Отец, - выдохнул он, позволяя себе утонуть в объятиях отца.
- Я слышал, что ты здесь, но не мог прийти раньше, - произнес Карлайл, освобождая его после одного долгого мгновения.
- Я в порядке. Как Эмили? – быстро сменил тему Эдвард.
- Что ж, - начал Карлайл, проводя рукой по своим светлым, кое-где поседевшим волосам. – Ее лицо претерпело довольно много, э-э, структурных повреждений, но мы смогли спасти ее глаза. Сейчас она отдыхает.
- Хорошо.
- Элис сказала, что у тебя сотрясение? – спросил Карлайл, отходя на расстояние вытянутой руки, обхватывая голову Эдварда, чтобы внимательно изучить его глаза.
- Отец! – запротестовал Эдвард, чувствуя себя девятилетним, а не двадцатидевятилетним. Он вынужден был заставить себя не смотреть на своего напарника, который громко смеялся позади него. – Я в порядке. Я просто устал.
Карлайл неожиданно стал серьезным.
- Почему бы тебе не остаться у нас с матерью сегодня, сынок? – он повернулся к Джасперу. – И тебе тоже, Джаспер. У нас более чем достаточно комнат. Уже слишком поздно отправляться в Сиэтл.
- Чтобы ты мог светить своим фонариком мне в глаза каждый час? – закончил Эдвард за него. Он покорно вздохнул. – Да, отец. Дом действительно звучит замечательно. – Он повернулся к Джасперу. – Черт. Баннер ожидает чего-то от нас? – спросил он с опозданием, вспоминая своего босса впервые за этот вечер.
- Наши отчеты – первое, что он ждет завтра утром, а также куча бумажной работы, - мрачно произнес Джаспер. – Хотя это не будет проблемой, учитывая, что он был на пути сюда, когда я разговаривал с ним час назад.
Это было как бельмо на глазах Боба Баннера, что, хотя компания Сэма и находилась в Сиэтле, его главная резиденция – куда Джейкоб и Белла были часто приглашены и где Джейкоб начал собирать улики втайне от Сэма – находилась на окраине Ла-Пуш, где они с Джейкобом выросли.
Эдвард позволил Джасперу отвезти его в дом его детства, пока он смотрел на простирающуюся зелень лесов, что окружала их. Он в основном витал в облаках, не слушая Джаспера, который провел большую часть пути, перебирая вновь и вновь доказательства, которые были у них, спрашивая, было ли этого достаточно, чтобы привлечь Улея и его партнеров – братьев, Пола и Джареда Вулфов – к ответственности.
Когда стало ясно, что Эдварда в данный момент это не волнует, Джаспер попытался сменить тему на что-то более приятное.
- Итак… ты никогда не говорил мне, откуда знаешь эту малышку-медсестру.
- Элис? Ох… в прошлом году на Рождество мой отец резал ветчину и почти отрезал себе палец, - отвлеченно произнес Эдвард. – Так что мне пришлось отвезти его в больницу, чтобы ему наложили швы.
- Должно быть это было неловко. Хирург порезал собственную руку, - фыркнул Джаспер.
- Да. В любом случае, Элис была его медсестрой. Она хороший человек.
- Понятно, - протянул Джаспер, и в любой другой день Эдвард назвал бы его притворщиком из-за того безразличия, что прозвучало в его голосе: – У нее есть парень?
- Господи, Джаспер. Я не знаю, - проворчал Эдвард, на самом деле не желая говорить об этом.
Джаспер знал его достаточно хорошо, чтобы оставить в покое. К счастью, поездка была недолгой. Вскоре они оказались в доме его родителей.
Эсми немедленно стала хлопотать вокруг него, потрепав волосы и осматривая его травмы.
- Знаешь, Эдвард, должна сказать, что испытала облегчение, когда ты отправился в отдел синих воротничков, а не в любой другой отдел, занимающийся жестокими преступлениями, - произнесла его мать со вздохом. – Это подразумевало, что ты будешь в безопасности.
- Безопасности, - эхом повторил Эдвард, его голос прозвучал горько. – Я в порядке, мама.
Это было правдой… он был в порядке. Но один из его подопечных был мертв, а Белла…
Эдвард опустился на свою кровать в старой спальне, зажимая пальцами переносицу и пытаясь удержаться от рыданий. За закрытыми веками он видел бездыханную фигурку Беллы, над которой склонился Джаспер, вдыхая воздух в ее рот и надавливая на ее грудь. Он видел ее остриженные волосы и ярко-красный цвет, выделяющийся на повязке, обернутой вокруг ее головы.
Это казалось таким неправильным - быть вдали от нее, но ему нужно было время, чтобы разобраться с тем, что происходило, обрести контроль над ситуацией, в которой он оказался. Он не был готов к шквалу вопросов, особенно тем, что, несомненно, последуют из-за ребенка, которого носила Белла.
Знала ли она?
Нет, он должен был верить, что она рассказала бы ему, даже если бы он не был его.
Но в любом случае, это не имело никакого смысла. Эдвард не был наивным. Он знал, что нет такой вещи, как идеальные отношения. Конечно, их с Беллой отношения только начинались. Конечно, нельзя было откидывать возможность того, что ее потянуло к Джейкобу, или, как предположил Джаспер, она упала в его объятия.
Может быть, это было глупо, но казалось невозможным, чтобы Белла поступила так с ним. Должно было быть другое объяснение.
Как все могло покатиться к черту так быстро?
В конце концов, Эдвард был рад, что отец действительно приходил будить его каждый час, чтобы проверить. Это было единственным, что помогало ему избавиться от кошмаров.