Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 286
Гостей: 275
Пользователей: 11
tcv, Likseniya, Concertina, Dina4173, Madam5846, Стася8407, valbel86, Saturn2763513, Бодр, rina_, Masha0650
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Abuse. Глава 14.

2025-12-5
16
0
0
Глава 14

(Бета: Renessaince)

Лиззи

В полной тишине мы наблюдали за рассветом, обдумывая состоявшийся ранее разговор. Меня волновало только одно: у меня появится долгожданный отец. Отец, который будет беспокоиться обо мне и любить. А Эдвард любил меня как родную, хотя я таковой ему не приходилась. Для него это не имеет значения, что я - дочь монстра. В отличие от Джейкоба, Эдвард ни при каких обстоятельствах нас не придаст.

Приподняв голову и пробормотав что-то о том, что я могу простудиться, Эдвард потянул меня в тепло. Я была потрясена: Джейкоб никогда не заботился обо мне.

Мама ждала нас дома. На её щеках блестели мокрые дорожки от слёз, и впервые за тринадцать лет это были слёзы счастья.

Небо постепенно светлело, и я ощутила накопившуюся за бессонную ночь усталость. Хоть я вчера и проспала практически весь день – мне до сих пор не верилось, что Джейкоба больше нет! Он никогда не вернётся. Мне больше не придётся просыпаться каждое утро в страхе, что тот обрушит на меня свой гнев.

Смотря на Эдварда, я понимала, что именно он должен был стать моим отцом. Мы уже общались на уровне отца и дочери – с Джейкобом такого не было. И видя устремлённый на маму взгляд Эдварда, мне хотелось, чтобы они изначально были вместе - несомненно, этого хотел и он. Однако я понимала, как тяжело ему сейчас приходится: он долгое время отсутствовал в нашей жизни.

Зная, что он прочитал мои мысли, я попыталась утешить его, положив руку на плечо.

В его глазах плескалась боль. Тепло улыбнувшись, я пыталась донести до него, что всё в порядке. Мне не составило труда охарактеризовать Эдварда: он мог быть заносчивым, самодовольным, но больше всего… любил во всех бедах корить себя.

Он лишь усмехнулся.

- Похоже, Белла снова готова встретиться с моей семьей? Теперь, когда оборотни ушли и Элис наверняка это увидела…

- Постойте, мне ещё никто толком не объяснил суть волчьей телепатии. Мам? – я повернулась к ней. – Что это значит?

Однако Эдвард решил сам мне всё рассказать.

- Лиззи, ты знаешь, что я умею читать мысли. То же самое происходит и в стае: они могут слышать мысли друг друга, но только в обличье волков. Поэтому Джейкобу приходилось скрывать свои мысли, он старался не думать о совершаемых им над вами издевательств. – Лицо Эдварда исказила гримаса боли. – Иначе стая бы сразу же всё узнала.

- Хорошо… Допустим, я смутно представляю, о чём ты говоришь.

Они рассмеялись.

- Итак, возвращаясь к моему вопросу, - Эдвард повернулся к маме. – Ну, так как? Держу пари, Элис уже в восторге. – Мама нерешительно кивнула - она заметно волновалась. Наклонившись, она что-то шепнула ему на ухо, изредка бросая на меня взгляд. Они говорили обо мне.

Наконец она отстранилась, и Эдвард кивнул.

- Лиз? – Он обратился непосредственно ко мне. – Как ты смотришь на то, чтобы встретиться с моей семьёй? Они все вампиры. – В его взгляде читалось напряжение. Неужели он говорит всерьёз?

Почему я должна отказываться?

Мысленно ответила ему я.

Усмехнувшись, Эдвард кивнул маме – она вздохнула с облегчением.

Когда я довольно громко зевнула, он снова повернулся ко мне и сказал:

- Тебе пора в постель, уже поздно… точнее, ещё рано. Мы отправимся сегодня вечером, и будет лучше, если ты не заснешь у нас дома. – Он послал мне свою глупую хитрую ухмылку, а я лишь закатила глаза и устало поплелась в дом. Как только моя голова коснулась подушки, я почти сразу же уснула, погружаясь в мечты, которые впервые в моей жизни оказались счастливыми.

В следующей главе долгожданная встреча с Калленами.
Спасибо Renessaince за проверку главы.

ФОРУМ

Категория: Наши переводы | Добавил: Arny (31.08.2010)
Просмотров: 2143 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 111 2 »
0
11 natik359   (10.06.2017 17:18) [Материал]
Все налаживается. Эдвард прямо как родитель))

0
10 belkaaaa   (18.04.2012 16:35) [Материал]
спасибо

0
9 Tanya21   (18.02.2012 19:47) [Материал]
Спасибо за главу.

0
8 MITRА   (09.04.2011 07:48) [Материал]
Элис наверное визжит от счастья... biggrin

0
7 -Tatyana-   (11.01.2011 13:05) [Материал]
классная глава)))

0
6 Марфуша   (26.10.2010 00:47) [Материал]
они на пути к семейной идиллии.
спасибо за главу

0
5 yulia97   (25.10.2010 15:40) [Материал]
когда прода

0
4 Мармеладко   (16.10.2010 22:55) [Материал]
ураааа как все хорошо)))эта твать поплатилась за все!!!! angry

0
3 Dj_Pofig_Na_Vse   (31.08.2010 12:06) [Материал]
спасибо за главку! оч понравилась)))))))))

0
2 marto   (31.08.2010 10:49) [Материал]
Спасибо за проду! Я очень жду продолжения интересно что же будет дальше,честно просто не представляю какой будет итог. wacko wacko wacko wacko wacko wacko

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]