Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 67
Гостей: 60
Пользователей: 7
CrazyNicky, sladkaya, Saturn2763513, ВядрО, jisoo_kim_2024, Rirysha, Natasha123
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

A rite of passage.

2024-5-14
16
0
0
Пролог.

Я знаю, что все ожидают от такой истории как наша. Так позвольте мне сказать вам, это не то. Это не история о мальчике и девочке, которые выросли вместе. Это не история лучших друзей, где мальчик клянется, что будет защищать девочку. Если бы вы сказали это нам, мы бы долго и упорно смеялись. Но это история нашей дружбы, нашей причудливой, странной связи. И эта история полна юмора и драмы и просто потрясающих моментов.

Эта история Эдварда и Беллы. Это наша история. Это не история любви, хоть мы и любим друг друга. Это не прославленный роман Арлекино, которого ненавидит интеллектуал, живущий во мне. Хоть время от времени и наслаждается чтением потрепанной и забытой копии книги, найденной завернутой в бумагу в самом низу полки в шкафу одного из моих друзей.

Наша история изначально была самой простой: мы вместе выросли, если честно, даже не помню, как познакомились. Я просто знаю, что когда думаю о своем детстве, то ни в одном воспоминании не бывает такого, что нет глупого лица Эдварда. Возможно, наши мамы дружили или встретились в парке, когда мы были еще малышами. Кто знает…Да и кого это волнует…

Я единственный ребенок единственных детей. Бабушек и дедушек уже давно нет. В возрасте десяти лет я узнала, что это такое быть одной в этом мире, когда все мое прошлое и все мои надежды рухнули одним пасмурным дождливым вечером. Это было трудно. Не буду преуменьшать.

Но я хочу, чтобы вы видели моими глазами, чтобы могли понять лучше, что же значила для меня эта дружба. Меня взяли к себе родители Эдварда, Эсме и Карлайл. Я благодарю за них Бога. Их семья – моя семья, но в тоже время и нет. За несколько месяцев до того как родилась я, у Эсме появились Эдвард и Эммет. Они говорят, что слишком разные, для того чтобы быть двойняшками. И не только физически разные, но и по характеру они не могут отличаться друг от друга больше, чем уже есть. Эсме говорит в шутку, что мы с Эдвардом больше двойняшки, чем ее собственные сыновья, и когда она рассказывает о своих двойняшках, люди, которые плохо знают нас, думают что это и есть я и Эдвард. Я люблю и Эммета, он мой брат, но у нас нет той связи, которая у меня есть с Эдвардом. Я не очень хорошо чувствую себя из-за этого, потому что много раз по этой причине он был оставлен вне нашего мирка, но еще раз, Эммет всегда был экстравертом. Однажды Карлайл сказал мне, что они с Эсме счастливы из-за того что я так близка с Эдвардом. Они беспокоились о его стеснительности. Я не думаю об Эдварде как о стеснительном человеке, он, конечно, не Эммет, но уверенный в себе и общительный парень. Карлайл сказал, что это мой эффект на нем. Я была рада услышать это, ведь я всегда думала, что Эдварду досталась худшая часть их с Эмметом ситуации. Мы с Эдвардом лучшие друзья, но в тоже время и больше, мы как родственники и нет.

Мы скоро окончим школу. Вот-вот начнем взрослую жизнь и это наш год открытий. Эта история, которой я хочу поделиться. Эта история о том, как этот замечательный и пугающий мир может быть воспринят и захвачен нами, кем-то похожим на нас.
____________________________________________________________________________________

Всем заинтересовавшимся мое приглашение на форум smile

Категория: Наши переводы | Добавил: OLIA (01.03.2011)
Просмотров: 4745 | Комментарии: 26


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 261 2 3 »
0
26 Meili   (20.04.2015 14:48) [Материал]
Хорошее начало, буду читать, если не окажется слишком нудное продолжение.

1
25 робокашка   (22.09.2014 13:52) [Материал]
как-то все вывернуто-завернуто wacko

1
24 чиж7764   (12.03.2014 00:12) [Материал]
Во закрутила-то! У меня было полное ощущение, что я слушаю собственного сына: это он у меня так разговаривает. Что там с родителями? Погибли разом?

0
23 Meda5540   (08.07.2013 18:42) [Материал]
спасибо

0
22 Марка   (07.07.2013 22:12) [Материал]
Начало очень понравилось!

0
21 Alice_Green   (15.11.2011 16:59) [Материал]
Заинтригована happy

0
20 Felicity   (26.06.2011 16:47) [Материал]
милое начало smile

0
19 Sony@   (25.06.2011 01:48) [Материал]
А что случилось с её родителями? sad

0
18 Neta   (24.06.2011 23:41) [Материал]
очень интересно)

0
17 Neta   (24.06.2011 23:41) [Материал]
очень интересно)

1-10 11-20 21-26


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]