8.Сет Клируотер. Волком быть круто!
Быть волком круто! Круче всего – это скорость. Я, наверное, могу бежать целый день, и не уставать. Еще круто, что все заживает реально как на собаке! Но самое крутое – это быть частью стаи. Мне, конечно, бежать приходится не справа от Сэма, это место Джейка. Но все равно, это такой кайф – быть с ними единым целым! Сегодня Джейк взял меня на дежурство, Мы патрулировали северную границу. Джейк показал мне запах вампира. Еще пару дней назад, я бы решил, что Джейк свихнулся, и вообще, ужастиков меньше смотреть надо. Но когда мы волки – все становится по-другому. Ты сразу понимаешь, что все по-настоящему, никакого вранья. Ты просто знаешь – и все. Знаешь, что есть вампир. Самка. Воняет, как… как… Короче, как самка вампира. Самец вампира воняет по-другому. Я различил четверых вблизи Форкса: одну самку и трех самцов. Один из самцов – сам по себе. Я знаю, что первым троим нужна Белла Свон, дочка шефа полиции, друга отца Джейкоба…Черт, как словами думать неудобно – их так много, они цепляются друг за друга…. Еще волком быть круто, потому что можно пропускать школу. После дежурства я продрых почти до обеда. И никто мне ничего не сказал. Даже Леа перестала доставать меня. Вот что совсем не круто – это знать мысли других волков. Сэм утомляет своим чувством вины. Джейкоб утомляет своим счастьем. Это все равно как мыльную оперу по телику смотреть. Принудительно. Будто веки скотчем к бровям приклеили – хочешь - не хочешь, а пялишься. Хорошо, что в стае только двое запечатленных, а то хоть дезертируй
9. Эдвард Каллен. Слежка
Я не находил себе места после того, как Белла с молодым Блэком уехали. Следовать за ними в резервацию я не мог. Входить в пустой дом Свонов не имело смысла. Я дежурил поблизости в лесу и терялся в догадках. Конечно, визит Беллы в резервацию нельзя было назвать безопасным. Разумеется, меня совсем не обрадовали мысли Джейкоба Блэка: он знал, что я здесь, и не собирался с этим мириться. И объятья их мне тоже не могли понравиться. Но хуже всего было то, что (даже все вместе!) это еще ничего не значило. И эта неопределенность разъедала меня, как кислота. Главное, что беспокоило меня: повсюду вокруг ее дома был запах оборотня. Джейкоб Блейк часто бывал здесь. Возможно, он проводит ночи в ее спальне так же, как когда-то я… От этой мысли меня скрутило судорогой отчаяния: Джейкоб Блэк определенно не мог похвастаться такой же выдержкой, как я! Белла вернулась поздно. На губах ее блуждала улыбка. Новая, незнакомая мне улыбка. Сильнее всего на свете мне хотелось, как раньше, проникнуть к ней в спальню. Просто увидеть ее лицо, вдохнуть ее запах, почувствовать, как жажда обдирает мое горло… Насладиться этой болью, упиться ею…. Я хотел бы прикасаться к ее вещам, читать ее переписку, - возвращать себе по крупицам то, без чего я так долго жил вдали от нее…. Но это было очень, очень рискованно. Она могла неожиданно проснуться и застать меня врасплох. Итак, путь в дом Беллы был для меня закрыт. Но я должен попробовать еще раз. Я должен найти что-то, что имело бы для нее значение. Что-то такое, что напомнило бы ей обо мне… И я найду это!
А пока мне нужно было заняться делами, которые все еще были плохи: Виктория по-прежнему на охоте. И, по всей вероятности, не одна. Я крался по лесу, стараясь оставлять как можно меньше следов. Я старался держаться подальше от квилетской границы, чтобы не спровоцировать оборотней на конфликт. Я был не готов к открытым стычкам – у меня пока было слишком мало информации. В борьбе против Виктории волки были мне скорее союзниками. Но сами они могли посчитать иначе, и не дать мне шанса довести до конца задуманное. Поэтому – никаких альянсов. Я – сам по себе. Можно сказать, что мне сегодня везло. И, хотя Виктория вновь ускользнула от меня, мне удалось выследить двух ее спутников. Это были два молодых вампира, обоим было не больше года. Они были голодны, но охотиться в Форксе Виктория им запрещала, чтобы не привлекать к себе лишнего внимания. Впрочем, ее запреты они регулярно нарушали. Они были дезориентированы, они ничего не знали о замыслах Виктории, но я отчетливо видел ее образ в их мыслях. Значит, мои опасения подтвердились – небольшой отряд принадлежал именно ей. Цель ее мне была хорошо ясна. А вот стратегия по-прежнему оставалась загадкой. Смерть Беллы в ее планы входила исключительно как месть мне за смерть ее возлюбленного. Ну что, дорогая? Думаю, что ты не откажешь себе в удовольствии сделать это у меня на глазах? А если так, то пора тебе узнать о том, что я здесь, и собираюсь не просто присутствовать, но и участвовать. Я перестал таиться, и намеренно стал оставлять много следов. Рано или поздно, она меня сама найдет.
10. Сет Клируотер. Инициация
Я думал, что люди выпендриваются, когда говорят, что забыли про свой день рождения. Праздника я, разумеется, никакого не ждал, какой может быть праздник без отца? Но про свой день рождения я реально забыл! Конечно, про то, что мне вот-вот исполнится 15, я помнил. Но вот, что именно сегодня исполнится – забыл напрочь. Днем не было никакого дежурства, и мне пришлось идти в школу, как обычно. Как говорится – ничто не предвещало…. Но вечером волки начали разжигать костры на берегу. Я думал, что это Сэм какую-то новую тренировку придумал, типа через огонь прыгать. Но костры разложили как-то очень необычно: по кругу. Здесь были не только волки, но и старейшины: Старый Квил Атеара, Билли Блэк на инвалидной коляске, и моя мать. Вдруг заговорил Билли Блэк: — В начале Квиллеты были маленьким народом, — его могучий голос разнесся над пляжем. — Мы и остались меленьким народом, но мы никогда не исчезали. Это потому, что в нашей крови всегда жила магия. Не всегда это была магия изменения формы — такая способность пришла позже. Сначала мы были, воинами-духами… (С.Майер, «Затмение», гл. 11 «Легенды») Сэм положил мне руку на плечо и сказал: «Пора», в эту минуту что-то сжалось у меня в животе, и я понял: что-то происходит. Сэм кивнул в сторону утеса, и я последовал за ним. Все мои мысли были только о том, чтобы не отстать от Альфы, шагающего впереди огромными шагами, и очень скоро мы оказались на самой высокой площадке утеса. Отсюда я видел причудливый костер, разведенный волками на берегу, он огромным кольцом опоясывал круглую площадку в центре. Сэм остановил меня. - Предание рассказывает нам, что мы могли нагнать свирепый ураган на врагов, или могли издать громоподобный крик, и ветер подхватывал и нес его, ужасая врагов. – Сэм продолжал легенду, и голос его был полон такого же величия, как голос Билли Блэка на берегу. - Еще предания рассказывают,- продолжал он,- что животные могли видеть и понимать воинов-духов, а также выполнять их приказы. (С.Майер, «Затмение», гл. 11 «Легенды») Последний великий вождь воинов-духов Таха Аки был мудрым правителем. Он защищал земли Квиллетов от непрошенных гостей. Но однажды на деревню напало странное существо. Оно выглядело как человек, но было твёрдым как камень, а глаза горели красным. Оно обладало ужасной силой и скоростью. Много людей погибло, недооценив эту силу. Таха Аки вновь призвал на помощь всю силу Природы: и океан, и ветер, и камни. И принял неравный бой, чтобы защитить свой народ… Сэм замолчал, и я понял, что будет дальше: мне придется прыгать. Я знал, что защитники прыгают отсюда в океан, но самому мне еще ни разу не доводилось этого делать. В сумерках небо и океан сливались, и я не видел границы между ними. Я оттолкнулся… Мне показалось, что я падал целую вечность. Может быть, я перепутал, и в темноте прыгнул не в океан, а в небо? Я ударился о воду так неожиданно, что окончательно потерял направление. Ледяные струи бросали меня из стороны в сторону, воздух в моих легких почти закончился. Из последних сил я сделал последний рывок, от которого у меня загудело в голове, и судорожно вдохнул. Воздух вперемешку с морской водой оцарапал мне легкие, но теперь я получил направление: я видел костер впереди, я знал, что подо мной – вода, надо мной – небо. И я продолжал плыть. Силы мои почти иссякли, и, когда я выбрался на берег, я хотел только одного: упасть и дышать. Дышать не водой, а одним только воздухом. Но не тут-то было! Пол и Джаред подхватили меня под руки и втащили в центр круга, очерченного огнем. Я услышал голос Билли Блэка: - …Силы Тахо-Аки подошли к концу, свет мерк в его глазах. И тут Хладный набросился на него, и сжал в своих каменных объятьях. Эмбри и Квил подкатили ко мне огромное каменное колесо. Они с трудом подняли его и надели на меня, как на детскую пирамидку. Колесо было толстым, лежа на земле оно доставало мне до колена. Вслед за ними такое же колесо подкатили Джаред и Пол. Теперь я был закован в камень до пояса. Последнее, третье, на меня надели Сэм и Джейкоб. Теперь из каменных тисков торчала только моя голова. Отверстие внутри каменного колодца, в котором я оказался, было узким, я едва мог поднять руки, чтобы обхватить себя за плечи. - И вот тогда к Тахо-Аки на помощь пришли духи Волков. Они вошли в его тело и разорвали каменного демона… - продолжал Билли Блэк. Я разозлился: «Отлично, театр одного актера! Имени меня!» - Разорви каменного демона, Сет! – произнес Альфа. И я не мог ослушаться: я собрал все силы, и попытался развести руки внутри каменного колодца. Бесполезно! Конструкция была нерушима. В это время к Билли подошли все члены стаи. Небольшим ножом они делали надрез на своем запястье, и роняли по несколько капель крови в чашу, стоящую на коленях у Блэка-старшего. - Вся сила стаи с тобой Сет!– Сэм посмотрел мне прямо в глаза, и поднес чашу к моему рту. Я сделал неуверенный глоток. - Рви каменного демона! – рявкнул Сэм. Да издевается он что ли? Я разозлился уже всерьез. Волна дрожи прошла по моему телу. Перекинуться внутри этих каменных тисков? Мне не хватит места! - Перекидывайся, Сет, - прошептал Джейкоб. Я услышал его. Сэм снова поднес к моим губам чашу с кровью стаи. Я сделал еще один глоток. - Интересы стаи, интересы рода – превыше всего. Ты будешь защищать эту землю, пока в твоих жилах течет кровь стаи. Пока ты в стае, вся ее сила – твоя. Перекидывайся, Сет! – скомандовал Альфа. Я собрал все свои силы, вдохнул поглубже, и затрясся, принимая волчий облик. Каменные кольца, сковывающие мое тело, лопнули, освобождая меня. В эту секунду перекинулись и все остальные. Они стояли прямо напротив меня и их мысли вливались прямо в мое сознание: «Ты прошел инициацию. Ты член стаи. Возвращайся!». По телу прошла дрожь обратного превращения. Я стоял перед стаей абсолютно голый. Кроме Билли Блэка на берегу были и другие старейшины. Старый Квил Атеара протянул Сэму нож. Сэм сделал надрез на моем запястье. Подошла моя мать и подставила чашу, из которой я пил, чтобы поймать несколько капель моей крови. Затем, прошептав несколько слов на древнем языке, обмакнула в кровь палец и нарисовала что-то на моем лице и передала чашу Сэму. Тот сделал глоток и передал чашу дальше по кругу. Теперь частичка моей крови тоже была в каждом волке. Сэм показал мне свое запястье: на нем было шесть старых тонких шрамов, свежий, седьмой, уже начал затягиваться. Джаред протянул свою руку – на его запястье было шесть шрамов. У Пола было пять. У Эмбри – четыре. У Джейка – три. У Квила – два. - Теперь ты понимаешь, почему в Ла-Пуш такой каменистый берег? – подмигнул мне Квил. Эмбри протянул мне пару обрезанных джинсов и хлопнул меня по плечу: - С днем рождения, брат! Тут я и понял – такого дня рождения у меня еще не было.
Постепенно около костра собралась почти вся резервация. Я сидел между Сэмом и Джейкобом, пока не подошла Белла Свон, и Джейк не уступил ей место. Билли рассказывал старые легенды. Я, конечно, слышал их раз двести, но разве мог я когда-нибудь подумать, что все это – чистая правда! Даже танцы были. Сначала играл плеер, а потом появились барабаны и бубен, и вот тут-то и началось самое веселье! Кстати, я не замечал раньше, какая красивая у меня сестра. Пока она танцевала, никто даже не осмеливался выйти в круг. В самый разгар веселья Леа отошла подальше от костра. Никто не заметил - только я. Хорошо, что я хожу теперь почти бесшумно: она не успела прогнать меня, когда я сел около нее. - Леа, знаешь, а ты самая красивая. Правда! - начал я без всяких там вступлений. - К сожалению, это ничего не меняет… Я положил ей голову на колени, и она путала пальцами мои волосы… - Поверь, Леа, Сэм очень, очень страдает, что оставил тебя. Мне кажется, если бы он мог разделить себя на две части, он бы сделал это для тебя. - Я знаю, братишка. С этим ничего не поделаешь… - Ты не можешь простить его? - Я не могу простить себя. За то, что не могу с этим справиться. Оказывается, даже моя сестра – человек. Честное слово, такого классного дня рождения у меня еще никогда не было!
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-10508-1 |