Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 73
Пользователей: 8
Катюшка6288, Ryabina, miroslava7401, monya6005, RedRose, sashaloskutova89, alexamaysen, SOL6915
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Альтернатива

Работа над ошибками. Глава 36

2024-4-27
17
0
0
Глава 36

Текущее время, Тахола

POV Эдвард

Бал был в разгаре. Я почти не обращал внимания ни на болтовню ведущих, ни на гремящую музыку, ни на липкие мысли старшеклассниц - во всем зале я видел только Беллу, счастливую, смеющуюся, такую, какой я ее почти не знал. Младший Блэк сделал невозможное, то, что мне было не под силу: рядом с ним она была живой. Не бессмертной – живой. Я наблюдал, как они с Лукасом дурачатся вдвоем вдали от посторонних глаз, и не мог сдержать улыбку.
Пару часов назад я, торопливо собираясь на школьные танцы, сунул во внутренний карман пиджака диск, на котором было несколько записей моей колыбельной для Беллы. Когда-то от безысходности я сделал несколько аранжировок, и в некоторых из них уже почти невозможно было узнать мою наивную колыбельную.
Было очевидно, что мелодия эта до сих пор многое значит для Беллы: та, самая первая, фортепианная запись неизменно присутствовала во всех ее плей-листах. И все же Белла всякий раз выключала звук после первых же аккордов.
Я искал возможность сказать Белле музыкой то, что она не хотела слышать: какой бы аранжировке ни подвергалась наша жизнь, главное – моя любовь – оставалось неизменным. Но с тем же упорством, с каким я пытался доказать свою любовь, Белла раз за разом давала мне понять, что пути назад нет.
Долгие годы я считал, что мне нет места в сердце, которое я разбил. До сегодняшнего дня. Сегодня я впервые позволил себе поверить, что еще не все потеряно. И отчаянно надеялся, что возможно именно сегодня Белла не выключит звук и наконец услышит меня.
Когда Лукас повел Беллу на крышу, я понял, что это именно тот шанс, которого я так долго ждал, и начал действовать.
На переговоры с ди-джеем у меня ушло пять минут и сто долларов. Наверное, можно было бы предложить и меньше, потому что парень, увидев номинал купюры, готов был на всю ночь уступить мне свою технику вместе со славой и почетной обязанностью развлекать публику. Но купюры меньшего достоинства у меня не оказалось.
Договорившись с ди-джеем, я выбрался на крышу.
На секунду я замер, не решаясь нарушить волшебство момента: они стояли, взявшись за руки, на фоне опаленных закатом низких туч и были похожи на пару киногероев начала прошлого века. Ветер трепал белое платье Беллы и длинные волосы Лукаса. Я был благодарен своей безупречной памяти за то, что хрупкая красота этого мгновения теперь навсегда останется со мной.
Младший Блэк первым заметил меня и сделал шаг в сторону, уступая мне Беллу. Просто удивительно, насколько он оказался догадливым, особенно если учесть, какими упрямыми были его родители!
Я подошел к Белле и попросил шепотом:
- Потанцуй со мной. Пожалуйста.
Кажется, она действительно не слышала моих шагов. Или делала вид, что не слышит?
- Лукас? – Белла вспыхнула, – Лукас, это подстава?
Она была так забавна в своей растерянности, что мне стоило огромных усилий сдержать улыбку. А мальчишка и сдерживать не стал.
- Ага, - довольно подмигнул он. – Надеюсь, ты не очень рассердишься? Я прогуляюсь тут неподалеку, если не возражаете?
- Пожалуйста, Белла. Всего один танец, - повторил я.
Ее рука еще хранила тепло ее сына. На один короткий миг я представил, что это наш школьный бал и тот самый единственный танец, который у нас был. И еще можно избежать всех ошибок, которые мы совершим…
Я бережно обнял ее, как будто у меня еще был шанс повернуть время вспять и уберечь ее от нашего прошлого. Как будто в моих силах было вернуть ей возможность прожить ее жизнь по-другому. Счастливо. Правильно.
Вот только бы знать, как это - правильно.
- Ты такая красивая, - я не мог удержаться и поцеловал ее волосы, в надежде, что она не заметит.
Она промолчала. Действительно не заметила? Или просто позволила?
- Я бы хотел провести вот так всю оставшуюся вечность…
Безумно жалко тратить этот танец на объяснения. Но откладывать больше невозможно. Если я не сделаю этого сейчас, мне уже не найти такого идеального момента.
- Пожалуйста, Белла! Выслушай меня. Я слишком долго не мог решиться на этот разговор. Но прежде чем я скажу все остальное, хочу, чтобы ты знала главное. Я люблю тебя. Я люблю тебя, и важнее этого нет ничего.
Ее пальцы сжали мои плечи, как будто она боялась упасть.
- Я не прошу тебя простить меня, - я с трудом вытаскивал из себя слова. – И не смогу найти достаточных оправданий…
- Не надо оправданий, - перебила она. – Мне не в чем винить тебя. Я принимаю твой выбор. Я только прошу… Я прошу…
Ну конечно! Ее парадоксальные выводы! Никогда не мог угадать, о чем она думает! Бог мой, что она решила на этот раз?
- О чем, Белла? – обреченно спросил я.
- Мы ведь сможем… Сможем остаться друзьями?
Разочарование выжигало меня изнутри. Друзьями? Волчонок ошибся? Да что он может понимать! Как я мог поверить ему? Как мог так жестоко обмануться в своих надеждах?
«Опомнись, Каллен! – одернул я себя с досадой. - Ты не заслуживаешь и того, чтобы быть ей другом! А через несколько минут будешь умолять ее об этом!»
- Друзьями? Как скажешь. Но ты обещала дослушать. Возможно, после моего признания ты не захочешь меня даже видеть, - слова давались мне тяжелее, чем я ожидал.
- О чем ты? – Белла подняла на меня глаза, полные тревоги.
Как же трудно сказать это… Я набрал полные легкие воздуха, и выпалил на одном дыхании, почти без интонации:
- Я говорил миллиард раз, что люблю тебя. И ты никогда не верила. А теперь тебе будет еще труднее поверить в это.
Она закачала головой, готовая возразить, но я прижал указательный палец к ее губам. Если бы она перебила меня, у меня бы не хватило мужества на признание.
- Подожди. Это так трудно сказать, что я могу не решиться. Белла. Я не был верен тебе. Я не достоин просить прощения… Но я… Я был… С Бри.
Ее руки бессильно соскользнули с моих плеч, отпуская.
- С кем? – переспросила она, как будто это имело какое-то значение.
- С Бриджит Таннер. Я… Мы… заключили договор. Что-то вроде брачного контракта, - я закрыл глаза рукой. - Черт!
Как отчаянно я хотел сейчас вернуть назад свою жестокую откровенность! Укрыть Беллу своей ложью от безжалостной правды: несмотря на все свои клятвы, все обещания, все непоправимые ошибки, которые я совершил, я снова предал ее.
- Ты ее любишь? – голос Беллы сорвался.
- Нет, - поспешно ответил я, потому что в этом «нет» был призрак моего спасения. Моей надежды.
- Нет? – она подняла на меня потемневшие глаза. – Тогда почему?
Мне показалось, что в ее голосе тоже была надежда. Или мне просто хотелось слышать в нем надежду?
- Она… Собиралась обратить Лукаса. Сделать своей парой, - шептал я, еще надеясь на ее милосердие.
Теперь на ее лице не осталось ни тени обреченности и смирения! Она походила на разъяренную львицу! У нее имелись все основания гневаться, и я готов был сейчас принять на себя всю разрушительную силу ее гнева. Но инстинктивно я все еще пытался оправдаться:
- Я купил его безопасность… Знаю, нужно было придумать что-нибудь другое, но я не успел, - я прижимал ее к себе, пытаясь удержать еще хотя бы на мгновение.
- Где он? – прохрипела она.
- Кто? – не понял я.
- Лукас! Где он?
В эту секунду я думал только о себе, о моей рассыпающейся жизни, о моей поруганной чести, о моих утраченных иллюзиях… О себе, о себе, о себе…
А она – о своем сыне. Не о себе. Не обо мне.
Мне показалось, что мое ледяное сердце разбилось на мелкие осколки. Как я мог недооценить опасность, которую представляла Бри? Слишком уж спокойно она восприняла сегодня мою попытку разорвать наш договор. Какая непростительная беспечность! Пока я здесь пытался облегчить муки своей совести, Лукас оказался в настоящей опасности!
Белла стояла на самом краю крыши, намериваясь прыгать. Не было ни одной секунды на раскаяние, хотя оно и разрывало мне сердце. Я схватил Беллу за плечи и развернул лицом к себе, но она выскользнула из моих рук, упав передо мной на колени:
- Эдвард, умоляю, останови ее!
Я заставил ее подняться:
- Белла! Нет времени для паники! Я буду искать Бри, а ты ищи Лукаса. Начинай с танцпола, затем проверь дом Блэков, потом все места, куда он мог бы пойти один или с девушкой. Белла, ты меня слышишь?
Ее совершенно черные, обезумевшие от страха глаза, смотрели сквозь меня.
Я слегка встряхнул ее, пытаясь привести в чувство:
- Белла, запомни: если встретишь Бри, скажи ей, что я согласен. Согласен на все. Белла, мне никто не нужен, кроме тебя, но жизнь твоего сына дороже моей свободы. Надеюсь, что когда-нибудь ты сможешь простить. Ты слышишь меня?
- Да, - кивнула Белла.
Я прижал ее к себе, не заботясь о том, что сила моих объятий причиняет ей боль.
- Танцпол, дом Блэков, все тайные места, - повторил я, прежде чем спрыгнуть с крыши на безлюдную аллею.
«Ну, наконец-то!» – почти сразу услышал я у себя за спиной мысленный голос Элис и еще один: «Buona sera, Эдвард!»
- Как вы оказались здесь? – я остановился, удивленный появлением своей сестры, а еще больше – Антонио, музыканта, обязанного мне бессмертием.*
- Долго объяснять. Нам нужно найти Бри, - воскликнула Элис.
- Что ты знаешь об этом, Элис?!– я сжал ее плечи.
- Полегче, псих! – стряхнула она мои руки. - Я перестала видеть ее, Эдвард! Это значит…
- Это значит, что она с Лукасом! – перебил я сестру. – Где она? Где она, Элис?
- Я не вижу ее! – крикнула Элис, и показала мне свои последние видения: Белла, я и Бри на крыше. Затем – короткой вспышкой – нападение Бри на Беллу, но в следующую же секунду Бри из видений Элис исчезла, как будто скрылась за опущенным непроницаемо-серым занавесом. А Белла… Я не мог вынести ее черного от горя взгляда. Он был красноречивее любых слов… Нет, только не это! Все что угодно! Согласен на вечное рабство, только бы никогда не видеть этот безжизненный взгляд потухших от горя любимых глаз!
- Эдвард, - дернула меня за руку Элис. - Где она может быть?
Если Бри собралась обратить Лукаса, то ей понадобится укрытие на ближайшие три-четыре дня. Например, подвал… Есть в ее доме подвал? Только одним способом можно это узнать – посмотреть.
И как только я подумал о доме Бри, как тут же увидел в мыслях Элис себя на подъездной аллее ее дома.
- Я поняла, где это! – воскликнула Элис.
- Стой! – схватил я сестру за руку, отдавая ей ключи от своего «Мерседеса». – Возьми мою машину, чтобы Лукасу было на чем уехать, а я побегу вперед. Рад был тебя увидеть, Антонио, - кивнул я спутнику моей сестры, прерывая его внутренние монологи, на которые у меня не было сейчас времени. – Надеюсь, у нас еще будет время поговорить.
Дом Бри Таннер был пуст и тих. Мне хватило нескольких минут, чтобы осмотреть его и убедиться, что ни Бри, ни Лукас не приходили сюда этой ночью. А значит, еще оставалась надежда найти младшего Блэка живым.
Вдруг совсем рядом сквозь шум мотора я услышал бешеное сердцебиение. С такой силой и скоростью могло биться только сердце взволнованного оборотня. Лихорадочные мысли Бри Таннер ворвались в мой парализованный отчаяньем мозг: «Это справедливо… Это правильно… Я не буду больше одна…»
Убаюкивающий шепот Бри Таннер, которая выбирала место для укуса, почти лишил меня рассудка от ярости:
- Все будет хорошо. Боль пройдет. Весь мир будет нашим…
- Бри, остановись, пока не стало слишком поздно! - голос моей сестры вернул мне способность принимать четко выверенные решения.
Мне понадобилось всего несколько секунд, чтобы оказаться в первом ряду разыгрывающейся драмы: тело Лукаса, замершего в объятьях Бри, сотрясала крупная дрожь, а Элис безуспешно пыталась ослабить ее хватку. В любой момент могло произойти непоправимое – зубы Бри были в каком-то дюйме от шеи волчонка. Кроме того, я испугался, что младший Блэк сейчас перекинется и нам волей-неволей придется защищаться от молодого нестабильного оборотня. Черт возьми, мальчишка обязательно пострадает!
- Поздно. Уже поздно, - отрешенно прошептала Бри, нервно сглатывая яд.
Нет, только не это!
На крошечную долю секунды опередив движение Бри, я успел подставить свою руку и зашипел от боли, почувствовав вонзившиеся в нее клыки.

POV Лукас

В следующую секунду я почувствовал холодное прикосновение к своей шее, но боли не было, зато совсем рядом раздалось сдавленное шипение, знакомый голос произнёс тихое ругательство. Вот уж от кого не ожидал!
- Мистер… Мейсон?! – прохрипел я, железные объятья Бри по-прежнему не давали мне свободно дышать.
- Я так и знала, Каллен! – взвизгнула Бриджит. - Так и знала, что ты снова обманешь меня!
- Бри, - певуче протянула сестра Беллы. – Послушай, дорогая…
- Ты такая же предательница! – всхлипнула Бриджит, стальные объятья чуть-чуть ослабли, и я торопливо вдохнул. – Вам всем наплевать на меня! Всегда было наплевать!
Вот это номер! Они что, все знакомы?
- Ты права, и все твои упреки справедливы, мы виноваты перед тобой. Но этот мальчик не имеет к этому никакого отношения, отпусти его, - меня немного задело, что сестра Би называет меня мальчиком. Сама-то!
- Нет! Мы договорились! Он будет моим! – крикнула Бриджит, и мне снова стало трудно дышать.
Проклятье! Сколько можно обращаться со мной, как с предметом!
- Кто это с кем договорился? – вспылил я, израсходовав на крик остатки воздуха. - Кто-нибудь объяснит, что… здесь… происходит?
- Молчи, Лукас! Пожалуйста, молчи, – прошипел мистер Мейсон. Он мог бы не утруждать себя предупреждениями – говорить я все равно больше не мог.
- Бри, давай отпустим мальчика и во всем разберемся, - продолжал он уговаривать совершенно слетевшую с катушек Бриджит, по-прежнему прикрывая рукой мою шею.
- Нет! Я не верю вам! Я все видела там, на крыше! Вы обманули меня!
Ох, лучше бы он ее не злил – еще немного, и она меня раздавит!
Вдруг из темноты раздался мелодичный мужской голос с незнакомым акцентом:
- Здравствуй, Бри…
Бриджит ослабила хватку, и Элис моментально протиснулась между нами, оттесняя меня в сторону.
В ту же секунду мистер Мейсон, не оборачиваясь, задвинул меня себе за спину, крепко удерживая за запястье. Второй раз за сегодняшний день. Да черт бы их всех побрал! Сколько можно передавать меня из рук в руки, как игрушку?!
Из сумерек медленно материализовалось бледное лицо с длинными волнистыми волосами. Черная одежда почти растворяла в темноте фигуру незнакомца.
- Ты меня помнишь? – спросил призрак.
Бриджит несколько секунд удивленно рассматривала парня, наконец, недоверчиво прищурившись, прошептала:
- Антонио?
Незнакомец сделал к ней еще один шаг и протянул белую руку:
- Жалко, что ты не приехала на мой первый концерт. Афиши были чудесные. Мне очень хотелось лично поблагодарить тебя.**
Это что, вечер встречи вампиров? Что-то не помню, чтобы мне присылали приглашение…
- Лукас, садись в мой «Мерседес» и уезжай обратно на танцы. Только тихо и без геройства, - едва слышно прошептал мистер Мейсон и добавил: - Пожалуйста.
Его пальцы, сжимавшие все это время мое запястье, разжались, а в ладонь мне скользнули холодные ключи.
- Пожалуйста, Лукас! – повторил мистер Мейсон.
Дважды меня просить было не надо - я послушно отступил назад и, пригибаясь за кустами и деревьями, чтобы не слишком отсвечивать в темноте своей белой рубашкой, что есть духу рванул к «Мерседесу». А через пару секунд уже по-хозяйски поворачивал ключ в замке зажигания чужой машины. Так я, пожалуй, привыкну к мажорному транспорту семейки Мейсонов.
Оказавшись в «Мерседесе», я вдруг понял, что во всем этом спектакле не хватало одного участника: Беллы. Как я мог этого не заметить раньше? Если мистер Мейсон знал об угрозе, которую представляла Бриджит, то, возможно, он оставил Би в безопасности, на танцах? Поэтому он просил меня туда вернуться?
Я подъехал к павильону, рассчитывая разыскать Беллу. Протискиваясь между танцующими, я пытался рассмотреть в толпе ее белое платье и чувствовал, как во мне нарастает паника: Би здесь не было.
Где еще она может быть?
Спотыкаясь и опрокидывая хлам, которым был загроможден проход, я выбрался на крышу. Увы: она была абсолютно пуста.
Но Би не могла так просто исчезнуть. Она была бы с мистером Мейсоном, чтобы защищать меня, или должна была ждать меня здесь, чтобы убедиться в моей безопасности. Это же Белла, мой Ангел, и по-другому она бы не поступила!
Где тебя искать, Би?
Паника сменилась уверенностью: она сама была в беде, иначе ни за что бы не оставила меня.

POV Эдвард

Лукас оказался понятливым парнем. Без лишних слов он сделал несколько почти бесшумных шагов назад и скрылся за кустами. Услышав знакомое урчание моего «Мерседеса», Бри настороженно подняла голову, но мы с Элис, не сговариваясь, сделали несколько шагов, отрезая ей путь к погоне.
- Я обещал тебе путешествие, Бри, - начал было я, но Элис наступила мне на ногу, мысленно приказав мне заткнуться, и я удивленно замер.
До этого момента я был слишком занят планированием освобождения Лукаса, чтобы прислушиваться к тому, о чем говорили и думали Антонио и Бри – в их мыслях не звучало имя Лукаса, и мне этого было достаточно. Поэтому сейчас, начав вникать в суть их разговора, я был крайне удивлен.
- …У меня дом во Флоренции. Но я редко бываю там – он слишком велик для меня одного.
- Ты живешь один? – недоверчиво спросила Бри.
- Если хочешь, можешь составить мне компанию, - улыбнулся Антонио. «Пожалуйста, синьорина Бри!», - подумал он.
Бри осторожно взглянула на него из-под ресниц и подумала: «А он… ничего…»
- Ты приглашаешь меня погостить? – уточнила она.
- Тебя, и синьорину Элис, и синьора Джаспера… - улыбнулся Антонио. Он хотел добавить «и Эдварда», но Элис словно бы случайно толкнула его в бок.
«Не может быть! - Бри недоверчиво склонила голову набок и стала похожа на озадаченную птицу. – Обманщик, как все… Но… Это Европа... И больше никаких школ… И Каллен… еще пожалеет!»
- Бри, в университете Флоренции очень интересный курс искусствоведения. Мне кажется, тебе это было бы интересно, - словно бы между прочим заметила Элис, и подумала: «Зря мы не взяли с собой Джаспера, с ним было бы легче убедить ее».
«Я не прощу себе, если упущу такой шанс!» - Бри не смела поверить в реальность происходящего, но все-таки бросила на меня быстрый взгляд.
«До самолета всего четыре часа. Джасперу придется менять билеты, если она откажется», - озабоченно подумала Элис.
До меня наконец дошло! Моя сестра не теряла времени даром, она всю эту неделю разрабатывала план спасения меня из сексуального рабства. И, как всегда, преуспела в этом. Я готов был упасть перед ней на колени, но стоило мне подумать об этом, и я тут же увидел эту комичную сцену в видениях Элис.
«Фи! К чему эти мелодрамы?» - Элис снисходительно закатила глаза
- Бри, ты все еще рисуешь? – невинно спросила она, направляя разговор в новое русло, подальше от Лукаса и от меня.
- Синьорина Бри, могу я взглянуть на твои работы? – спросил Антонио, не дожидаясь ее ответа.
Бри смущенно прикусила нижнюю губу, и я не без злорадства увидел в видениях Элис, как она мечется по своей студии, пытаясь спрятать мои портреты.
- Да… Да, конечно, - пролепетала она, кокетливо опустив ресницы.
Ее инстинкты уже расставляли капканы на Антонио, хотя сама она пока еще думала только о том, чтобы напоследок разжечь во мне ревность.
- Прямо сейчас? – проникновенно спросил Антонио.
- Бри, самолет во Флоренцию через четыре часа. Ты успеешь собраться? – с улыбкой спросила Элис.
- Я помогу, - заверил ее Антонио. – Ты ведь не будешь возражать? – он протянул Бри раскрытую ладонь. «Ах, пожалуйста, соглашайся!»
«Одно твое слово, Эдвард! Неужели ты не сделаешь даже попытки удержать меня?» - разочарованно подумала Бри, принимая предложенную руку.
Опасаясь, что любое мое неосторожное слово может изменить ее решение, я молчал, глядя на то, как две фигуры – красная и черная – растворяются в темноте, и наконец медленно, с облегчением вдохнул. Словно неделю назад я задержал дыхание и опустился на дно. И только теперь сумел всплыть.
- Элис! – я не находил слов, чтобы выразить свое удивление, восхищение, благодарность…
- Знаю-знаю! – перебила она меня, рассматривая мою прокушенную руку: - Ты просто сумасшедший!
Кажется, до этого момента напряжение, в котором я находился, блокировало обжигающую боль, и я почти не замечал ее, но сейчас терпеть становилось все труднее.
- Теперь ты будешь таким же брутальным, как Джаспер, - попыталась пошутить Элис, глядя на грубый шрам на тыльной стороне моей ладони, которому еще только предстояло стать едва заметным серебристым полумесяцем.
- К счастью, до него мне далеко, - усмехнулся я.
- Но несколько дней будешь чувствовать себя героем. Я спрошу у Джаспера, как можно облегчить жжение. Ох, и заставил ты меня поволноваться, братец! – покачала она головой, меняя тему.
- Как тебе это удалось, Элис? - воскликнул я.
- Сначала я не поверила, что твое будущее с Бри – это твое решение, а не ее. Я пыталась тебя предупредить, но ты не отвечал на мои звонки. Я не смогла смотреть в глаза Белле, когда она заезжала в Норд-Каскейдс. Джаспер пытался поговорить с ней…
- Поговорить? О чем? – насторожился я.
- О том, что только ей было под силу удержать тебя от ошибок. Но… той ночью… Ну, ты понял… - Элис не решалась назвать вещи своими именами. Как ни старалась она пощадить меня, непрошеные воспоминания о той ужасной ночи причиняли нам обоим почти физическую боль.
- Элис! - взмолился я, обхватив голову руками и мечтая провалиться сквозь землю от стыда.
- Прости… - всхлипнула Элис, обняв меня. – Чертова вампирская память… В общем, я поняла, что у тебя должны быть на это очень серьезные причины. Догадаться о них я не могла – ты молчал, а оборотней и связанные с ними решения я не вижу. Но я поняла, что разорвать ваши отношения с Бри может только кто-то четвертый, потому что Беллу, судя по всему, она препятствием не считала.
- Стоп, Элис! – я словно очнулся. – Что сейчас с Беллой? Ты видишь ее?
- Все в порядке, Эдвард! Скорее всего, они уже встретились с Лукасом. Я больше не вижу ее убитой горем.
- Подожди! Ты не видишь ее убитой горем, или не видишь ее вообще? – не унимался я.
- Все нормально, Эдвард! – Элис раздраженно закатила глаза. - Я совсем не вижу ее. Они встретились с Лукасом, все в порядке. Прекрати ее опекать. В конце концов, она сегодня на танцах впервые за последние пятнадцать лет. Пускай веселится, она заслужила. А мы не увидимся с тобой по меньшей мере еще полгода. Неужели ты не хочешь узнать историю своего спасения?
Я, конечно, мог узнать эту увлекательную историю, просто покопавшись в ее голове… Но Элис была так горда собой, что мне жаль стало лишать ее возможности похвастаться своим даром.
- Продолжай, - улыбнулся я.
- В общем, я поняла, что единственный, кто может помочь мне все исправить – Антонио. И мы с Джасом отправились в Европу.
- Все правильно. В ту ночь Бри просила познакомить ее с Вольтури, и мне в голову пришла спасительная идея – подыскать ей пару. Где же еще, как не в Вольтерре, можно найти одинокого вампира? Я собирался отправиться туда. Но почему – Антонио? Я не думал о нем!
- Возможно, о нем вспомнила Бри? – предположила Элис. – Ты не поверишь, Антонио тоже устал от одиночества. В замке Вольтури, среди этих прожженных интриганов он чувствует себя куклой, марионеткой. Он старается не жить в замке и появляется там только в случае крайней необходимости, чтобы не навлечь на себя гнев Аро. Мы встретились во Флоренции. Но я бы не увидела его, если бы не стала внимательно просматривать будущее всех свободных европейских вампиров. А дальше был вопрос дипломатии.
- Как думаешь, у них что-нибудь получится? – спросил я с надеждой.
Элис рассмеялась:
- Довольно благоприятный прогноз. Они почти ровесники, и оба – натуры творческие. В любом случае, они не дадут друг другу скучать. Будь спокоен, у тебя будет время заняться своей личной жизнью.
Видения в голове Элис сменяли друг друга, как кадры романтического кино. Но мое собственное будущее по-прежнему было туманно.
- Элис, а я? Что будет со мной? Сможет Белла когда-нибудь простить меня?
Элис сосредоточенно замерла. Мне показалось, что слишком надолго.
Наконец я не выдержал:
- Элис?!
Сестра открыла удивленные глаза:
- Я не вижу ее. Волки мешают мне видеть ее. На… вер… ное…
Мы поняли все одновременно:
- Волки?!
- Волки!!!
________________
* вспомнить историю обращения Антонио можно ЗДЕСЬ
** о каких афишах идет речь, можно посмотреть ЗДЕСЬ

________________
ЗДЕСЬ можно оставить благодарность моей неутомимой бете O_Q. Без нее все было бы намного хуже smile
Если заглянете на ФОРУМ и оставите пару слов о своих впечатлениях, мне будет приятно.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-12315-1
Категория: Альтернатива | Добавил: partridge (15.05.2013) | Автор: Partridge
Просмотров: 2128 | Комментарии: 9


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 9
0
9 lytarenkoe   (09.02.2022 15:35) [Материал]
Цитата Текст статьи ()
Поздно. Уже поздно, - отрешенно прошептала Бри, нервно сглатывая яд.

А что поздно-то? Боже.. Поезд ушёл? Самолёт улетел? Никогда не поздно отменить свои долбанутые решения и просто остановиться... Прям капец как поздно..
” Антонио, где ты? Замуровали демоны... Так и сидит безвылазно в Италии? Не знаю, я прям на него такую надежду возлагаю... необоснованную, наверное, но очень хочется..”
Это я написала в комменте к 25й главе. И теперь вообще такого не хочу. Но автор гуманист, поэтому, походу, отъедет эта дамочка под ручку с Антонио в европы, ну и кол ей вслед - больше кислороду... Надеюсь больше о ней не услышать...

0
8 agat   (21.04.2017 11:23) [Материал]
Фух! пристроили озабоченную.
Но без неё было бы скучно!

1
7 Sharon9698   (06.03.2016 02:34) [Материал]
Перчинку Бри однозначно добавила в эту историю, не спорю. Мне самой она поначалу понравилась, такая запуганная, как оленёнок без мамки, ей бы с Калленами остаться и отогреться душой, ну или что там у вампиров внутри, но она ведь сбежала, чем же они могли ей помочь? Но потом, её эта детская непосредственность меня уже достала, особенно когда она пользовалась своим образом несчастной девчушки, которую хочется пожалеть, на самом деле являясь к тому моменту довольно таки расчетливой стервой, которая готова идти по трупам людей, Волков, вампиров, не важно, лишь получить свой приз в виде Эдвпрда, которого она, видите ли для себя выбрала, и плевать, что он любит совершенно другую женщину, а та, возможно, любит его, это её интересовало когда-то давным давно. Она и вправду ведёт себя как подросток, воспитанием которого никто и никогда не занимался, просто ей никто не рассказал, что плохо, а что хорошо в этой жизни, и она совершенно не отягощена моралью. Самое трудное в этом персонаже как раз её неоднозначность, ведь была бы она просто плохой, как Виктория, к примеру, шлепнули бы её и дело с концом, а тут все с ней носятся - Эдвард девственность последнюю ей отдал, Элис впопыхах жениха из Вольтерры притащила, лишь бы та от брата отлипла. Она меня раздражала, как назойливая муха!!!

1
5 Sharon9698   (05.03.2016 00:52) [Материал]
Спасибо за главу))) Не могу поверить, что от Бри наконец-то избавились, хоть по-моему эта малолетняя интриганка не заслуживает такого счастья, но лучше уж так, чем бесконечный клубок проблем, который она создавала! А рядом с Беллой наверняка разъярённая Ли! Ох, Эдвард, поспеши!

1
6 partridge   (05.03.2016 23:01) [Материал]
Бри на самом деле была необходима, чтобы связать воедино все этапы этого квеста, но мне нравится, как живо ты реагируешь на нее))) Вообще-то я не могу зачислить ее в однозначно отрицательные персонажи. Поступки, которые она совершает в этой части - вот они достойны осуждения. А сама героиня - просто продукт тех условий, в которых она до сих пор существовала. Ее воспитанием никто не занимался ни при жизни, ни после обращения. По большому счету, это несчастная девчонка, которую столько раз предавали - даже Каллены, которые показали ей новую жизнь, то так и не интересовались больше ее судьбой. Эта девочка просто борется за свое место под солнцем, за любовь, которой у нее никогда не было, и не особенно разбирается при этом в средствах.
Мне кажется несколько странным, что у С.Майер даже такая во всех отношениях неблагополучная героиня отличается чистотой и благородством - это не совсем правдоподобно, по-моему. К тому же Бри (как и Леа, кстати!) видит не всю "картинку": возможно, если бы она знала о волчьей сущности Лукаса, о том, какие глубокие чувства связывают Эдварда и Беллу, то она и сама отошла бы в сторону, как однажды уже сделала. Если бы я продолжала эту историю, я бы обязательно "очистила" эту девочку счастьем, сделала ее любимой - и обязательно поставила бы перед каким-нибудь сложным выбором, чтобы она могла проявить лучшие качества своей личности. Они у нее точно есть, просто в этой истории, в этих обстоятельствах проявляются другие. И добавляют в сюжет перчинку))))

1
4 GASA   (20.05.2013 22:20) [Материал]
час от часу не легче,теперь волки,а комбинация с Антонио мне понравилась,пристроили озабоченную

2
3 la-lo-lu   (16.05.2013 10:29) [Материал]
Всё здорово! Спасибо за главу! жду продолжения очень-очень

0
2 Нюсечка   (16.05.2013 09:17) [Материал]
Спасибо за главку))) wink

0
1 Alexs   (16.05.2013 05:50) [Материал]
спасибо



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]