В комнату Эдварда влетает вампир и начинает грозно рычать! Боже, что же делать? Что делать, ну? Эдварду никуда не убежать, и это вообще не вариант! Мы же не люди, которые прячут своих любовников. Но что же тогда делать? Как все ему объяснить, как сказать, что Эдварда я так же люблю? Боже, за что? Или это наказание, но за что? И вот вампир большими уверенными шагами шел прямо к нам. Оказалось, что мои мысли опять выбили меня из колеи, и вот Эдвард, одетый в черные джинсы, стоит передо мной в оборонительной позиции. А я же, как будто с луны свалилась. Волосы на голове были взъерошены, на мне не было одежды, поэтому пришлось прикрываться простынею.
Алек же в свою очередь, даже не обращая внимания на Эдварда, просто подошел к кровати, на которой я лежала. И встал рядом с ней. Вздохнув поглубже, я подняла голову. Глаза Алека смотрели на меня. С первого взгляда я не могла понять, что в них отражается. Но посмотрев в них глубже, я увидела боль, обиду, отчаяние, злость, печаль и еще раз боль. Он кинул свой взгляд на Эдварда, а тот просто смотрел на нас, видимо не понимая, что между нами происходит, потом опять на меня. И заговорил на итальянском. (п/а: Эдвард НЕ знает итальянского.)
- Vedo che stai bene!
- Alec…
- Io proprio non capisco cosa sto peggio? Immagino che l'intera testa rotto .. Dove sono i miei cari Isabella era successo? E si scopre che vi sia divertente ... Tu hai me, non ti amo Bella?
- Alec, ti amo, semplicemente ...
- No, non dire qualcosa .... Anche se io e te non piace, ma io ti amo ... si pu? solo camminare e parlare .... Io sono per voi tutti, ma che cosa voi ... felice! E anche se la vostra felicit? ? il tuo rapporto con Edward. Lo prendo ... ma so che sar? sempre pronto a riprenderti ... Se si vuole tornare indietro. Per me ....
Перевод:
- Вижу, тебе здесь хорошо!
- Алек…
- Я просто не понимаю, чем я хуже? Я себе всю голову сломал, куда же моя дорогая Изабелла подевалась? А она, оказывается, тут развлекается! Ты меня совсем не любишь, Белла?
-Алек, я тебя люблю, просто…
-Ни чего не говори! Хоть ты меня и не любишь, но я тебя люблю, ты могла просто подойти и поговорить. Я ведь для тебя все сделаю, только что бы ты была счастлива! И пусть даже, если твоё счастье заключается в твоих отношениях с Эдвардом. Я это приму, но знай, я всегда буду готов принять тебя обратно. Если ты захочешь вернуться… Ко мне.)
Он присел на корточки и сказал мне, прямо глядя в глаза.
- Ti amo, Isabella!
- Alec ... Mi dispiace di non doveva ...
(- Я люблю тебя, Изабелла!
- Алек, прости, я не должна была…)
Но он лишь улыбнулся моей любимой улыбкой.
- Sii felice, Bella! E poi sar felice ....
(- Будь счастлива, Белла! И тогда буду счастлив я...)
Он провел рукой по моему лицу и слегка коснулся губами сначала лба, а потом губ. Я закрыла глаза. Мне было так стыдно, а он, как будто читая мои мысли сказал:
- Non vergognarti di quello che fate, questa ? la tua vita. E no. Ricordate che nessuno ha il diritto di decidere per te. Io perestuplyu da me e cerco di vivere. Ma solo a te stesso obnadezhivaya che siete venuti a trovarmi un giorno verr? .... E fino a quando vedo che lo ami. Cos? sia. Il mio amore.
(- Не стыдись того, что делаешь, Это твоя жизнь. И никто, запомни, никто не вправе за тебя решать. Я переступлю через себя и попытаюсь жить. Но, только обнадёживая себя тем, что ты ко мне когда-нибудь придешь. А пока я вижу, что ты любишь его. Так будь с ним, Любовь моя.) - он встал и поцеловал меня в макушку.
Я ничего не слышала и не чувствовала. Мне было так же больно, ведь Алек для меня многое значит. Я не видела своё лицо, но я чувствовала, как мягкая рука Эдварда коснулась моего плеча.
- Прости, я не должен был …
- Нет, ты не виноват. Это я.
Почувствовав, как мои глаза наполняются кровью, я проронила слезу. По моему лицу текла кровь, и мне было больно. Открыв глаза, я увидела, что Эдвард был в шоке. Сейчас он был похож на камень: не дышал, не моргал, не двигался, а просто смотрел на меня. А точнее на моё лицо, по которому текли слезы вампира.
- Я всем причиняю только боль! Наверно, нужно было принять то решение, - и закрыла опять глаза.
- Какое еще решение? - настороженно спросил Эдвард.
- Эдвард, мне надо побыть одной. Прости.

10 часов спустя.
Лес. Настоящее время 19:00.

Что же я наделала? Как быть? Алек, Эдвард… Что же делать? Убежать - не вариант. Деметрий и Эллис все равно вычислят, куда я пошла. Может утопиться? Я улыбнулась сама своим мыслям. Подул ветер, и трава, на которой я лежала, щекотала мои ребра. Но вдруг что-то заставило меня открыть глаза. Оглядев все поле, в котором я провела очень времени, я заметила девушку моего телосложения и возраста.
- Что? Мне тоже это место понравилось. Ведь, все-таки, как ни как у меня такие же вкусы.
Я была в шоке. Мои глаза потихоньку начали округляться.
- Не можешь в это поверить? Да, это я! Собственной персоной. И сейчас мне так же плохо, как и тебе. Но я хоть как-то пытаюсь себя сдерживать, а вот ты совсем потерялась. Знаешь что, подруга?
- Я тебе не подруга! - я вскочила на ноги.
- Ой! Ну, я думала, что мы не будем драться? М-м-м? Как думаешь? Хватит нам времени друг другу морды побить? Белла, ты тоже считаешь, что лучше уйти? Даже у такой, как я есть чувства, и мне не очень хочется причинять боль моему Эдварду и Алеку. Ну, что ты так на меня вылупилась? Все еще не можешь поверить, что я здесь и не пытаюсь кого-нибудь убить?
- И да, и нет!
- Тогда, в чем проблема? Мы обе знаем, что сейчас переживаем только за одного вампира, но думаем совсем о другом вампире.
- Откуда?
- Ха, Белла! Я это ты. И я лучше тебя самой знаю, что ты чувствуешь, поэтому…
- Где он? - я резко задала один лишь вопрос, которой меня сейчас интересовал: - Я знаю, что вы там на своём темном уровне чувствуете друг друга на очень больших расстояниях.
- Да, ты права. Это был ответ на второй "вопрос". Что касается первого - не знаю. Не чувствую ни на физическом, ни на духовном уровне.
- Но…
- Белла, я тебе дам совет! Хотя это странно звучит, я даю сама себе совет! Ха-ха-ха, так вот. Мы любим Эдварда: ты светлого, я темного. Но мы любим их. Да, Алек многое для нас сделал в своё время, но он не смог заменить нам его, нашего Эдварда. Алек был тактичен и уверен, но Эдвард - любовь, которую забыть, стереть, вырезать из нашей памяти невозможно! Он любит нас.
- Да, но Алек тоже нас любит.
- Нет. Как Эдвард любить никто не может. И сегодня…
- Да да да, сегодняшняя ночь была прекрасной!
Но вдруг темная я встала с травы и подошла ко мне.
- Знаешь, а мы могли бы и дружить. Как сестры близняшки.
- Нет. Ты не я! Ты другая: коварная, хитрая и бездушная!
- Ох, я могу и обидеться. И могу покусать…
- Себя укусишь.
- Поэтому и не начала бой! А то у меня была идеальная возможность это сделать!

Смотря друг другу в глаза, мы видели себя, но только так тени и мы могли общаться мысленно!
" Бой, все равно будет", - обратилась она ко мне.
«Я знаю, но дай время!»
" Через месяц. На этом же месте! Мы встретимся с восходом солнца! И прольётся слеза на ту, которая достойна жить. Но, только жертвуя собой, она поймёт, кого она истинно любит!"
" Спасибо!" - ответила я. Она улыбнулась и побежала в лес.
"Кого она истинно любит!" - у меня крутилась эта фраза в голове. Выдохнув весь кислород, который был у меня в груди, и глубоко вдохнув, помчалась к своим. Чтобы доложить не приятную новость: «Пора начинать готовиться к битве!»