Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Красная Линия Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Родом из легенды Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
На прощанье ничего он не сказал 2 Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Занятная история из прошлого Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
Присматриваюсь к "Сарантийской мозаике", стоит в очереди, да и Розовый_динозаврик советует, верю ей, религиозно прямо !
Неистово рекомендую. Я не ожидала, что так хорошо пойдёт))) Разве что предупрежу - очень неторопливое повествование, такое вязкое, со множеством деталей. Но полотно историческое - очень точное до определённого момента)
на работе скучно / дома красота / хочешь плачь в подушку / хочешь плачь в кота (с)
Дата: Четверг, 09.02.2017, 21:40 | Сообщение # 152
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
Так меня раздразнило прошлое обсуждение Кинга, что вот она я, читаю "Кладбище домашних животных".
Пока удается читатью только в транспорте и перерывах между парами. Хотя тут начиталась о том, как учатся в других странах, и как-то полегчало, у нас попроще в этом плане.
Дата: Пятница, 10.02.2017, 10:30 | Сообщение # 155
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
ЦитатаРозовый_динозаврик ()
Рисковая ты ))) Я её читала уже в универе, и что-то меня так прошибло, что я недельку отходила точно. Умеет чертяка )
Розовый_динозаврик, это был бунт своеобразный =) Домашние всё обсуждали "Ой, какая книга!.." Мне стало интересно, что ж там за книга такая. И вот не помню, то ли это каникулы были, то ли выходные в деревне, а у меня книга закончилась, но мне ее вполне осознанно дали прочесть. Видать, в детства решили мои нервы закалить
Хотя была одна книга, которую я читала втихаря, на зимних каникулах, пока никого не было дома — какой-то пошленький дамский романчик, даже названия не помню. Помню, что у не карманный форма и она зеленого цвета, да сюжет немножко.
Дата: Пятница, 10.02.2017, 11:15 | Сообщение # 156
Дзен до колен
Группа: Проверенные
Сообщений: 2536
Статус:
Deruddy, мне "Кладбище..." понарвилось своей естественностью, то есть тем, что все поступки героев были ну очень закономерны и предсказуемы. Я очень люблю Кинга вот за таких обычных людей ) Наверное, поэтому он и прошибает ) Кстати, о Кинге
Добавлено (10.02.2017, 11:15) --------------------------------------------- little_eeyore, а тебе как "Кладбище..." ?)))
на работе скучно / дома красота / хочешь плачь в подушку / хочешь плачь в кота (с)
Дата: Пятница, 10.02.2017, 12:06 | Сообщение # 159
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Розовый_динозаврик, "Пикник на обочине" напомнило, правда? Совершенно разные истории, но с таким одинаковым посылом, когда нужно принимать взвешенные решения, от которых зависит не только твое будущее. Своеобразный "эффект бабочки": взмах крыла и цунами.
Дата: Суббота, 11.02.2017, 16:13 | Сообщение # 164
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
ЦитатаРозовый_динозаврик ()
little_eeyore, а тебе как "Кладбище..." ?)))
Мне осталась четвертая часть книги или того меньше, и я пока поняла, что Кинг в своем репертуаре: очень узнаваемые стиль и подача. Ну и не особо цепляет. Как-то приедается его творчество.
Дата: Воскресенье, 12.02.2017, 02:12 | Сообщение # 165
Mrs. Dazzling
Группа: Проверенные
Сообщений: 6087
Статус:
Охххх, Кинг. Я такая впечатлительная, что так и не взялась что-то из его произведений прочитать! Хотя вот сейчас участвую в 2017 Reading Challenge и там есть пункты, которые меня прямо толкают в ожидающие руки Стивена
Дата: Воскресенье, 12.02.2017, 20:03 | Сообщение # 166
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
В общем, дочитала я "Кладбище...", и все очень предсказуемо было в сюжете, согласны? Под катом спойлеры, так что нечитавшим не смотреть.
Ну не не может человек, у которого есть возможность, что он воскресит своего близкого, не поддаваться этому соблазну раз за разом. И было понятно, что с кем-то из семьи что-то случится и что Луис этому соблазну поддастся (да сколько раз... ничему его жизнь не учит. Как он собрался со своей дурнопахнущей, холодной женушкой жизнь-то жить? любовью заниматься? Они кота-то бедного истыркали). И что все пройдет не самым лучшим образом. И мне показался косячным тот факт, что Джад, который видел, к чему это может привести, повел Луиса воскрешать кота. Ну поплакала бы девочка - и ничего, успокоилась бы. А он понимал, что все не так-то просто, что, получая, ты отдаешь что-то взамен, но все равно повел. Оправданием может быть только то, что на Джада так место повлияло и заставило туда Луиса привести, но в тексте я на это наводки не помню.
А вообще, книга такая, нудноватая поначалу. Концовка более-менее вывозит ее на уровень, но перед этим-то была куча страниц, которые нужно было одолеть. Но Кинг любит подобные трели выводить: даже с разными переводчиками стиль очень узнаваемый. Помню, как тыщу лет продиралась сквозь "Под куполом", очень напомнила эту книгу. И еще напомнила один его рассказ с похожим сюжетом: из сборника "После заката", вроде "Стоянка" называется. 3/5
Дата: Воскресенье, 12.02.2017, 20:04 | Сообщение # 167
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус:
ЦитатаРозовый_динозаврик ()
Неистово рекомендую. Я не ожидала, что так хорошо пойдёт))) Разве что предупрежу - очень неторопливое повествование, такое вязкое, со множеством деталей. Но полотно историческое - очень точное до определённого момента)
Действительно неторопливо, но интересно! Спасибо! Византия, так и вертелось в уме.
Дата: Понедельник, 13.02.2017, 14:39 | Сообщение # 168
Дзен до колен
Группа: Проверенные
Сообщений: 2536
Статус:
ЦитатаЛиз0350 ()
Византия, так и вертелось в уме.
Ещё и очень вкусного периода - царствование Юстиниана) Хотя, с другой стороны, пойди он по историческому сценарию - тома два там точно, думаю, было бы ещё ))) Ток, имхо, зря всё же там в финале события пошли по другому пути. Автор разбил мой ОТП
Да) Но, имхо, это игра с ожиданиями - то есть мы ж привыкли в большинстве, что автор героя вывозит. А Кинга это всё... обыденно, о том, как поступили бы среднестатистические люди. Я вот за это его люблю - иногда обрастаешь фейспалмами от поступков героев, тебе за них стыдно, но всё происходящее абсолютно естественно )
Цитатаlittle_eeyore ()
А вообще, книга такая, нудноватая поначалу.
Да, согласна. Боковых веточек много - обо всех героях по чуть-чуть. Склоняюсь, что это у него всё же фича, а не баг, но иногда утомляет, согласна ) В "Кладбище..." бодренько пошло с вернувшегося котейки. А ведь ничего бы не было, огороди главгерой забором участок, так что он там сам себе злобный буратино )
Цитатаlittle_eeyore ()
Помню, как тыщу лет продиралась сквозь "Под куполом", очень напомнила эту книгу.
О, кстати, как тебе?) Я пыталась смотреть сериал, потому что размер кирпичика меня как-то не мотивировал на чтение, но сериал слили ко второму сезону (
Я такая впечатлительная, что так и не взялась что-то из его произведений прочитать!
Читай у него про людей, а не про нёхов - "Зелёную милю", "Кэрри", "Мизери", "Розу Марену". Вот в этом духе) Правда, оно обычно у него как-то криповее, потому что НЁХ - это такая вот сила из вне, а тут люди сами звери и утырки. И становится от этого грустно )
на работе скучно / дома красота / хочешь плачь в подушку / хочешь плачь в кота (с)
Дата: Понедельник, 13.02.2017, 18:04 | Сообщение # 169
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
ЦитатаРозовый_динозаврик ()
О, кстати, как тебе?) Я пыталась смотреть сериал, потому что размер кирпичика меня как-то не мотивировал на чтение, но сериал слили ко второму сезону (
Мне как 2/5, мало того, что непомерно растянутая история (ну действительно стиль Кинга), так еще и концовка меня убила в плохом смысле. (Под катом огромнейший спойлер, так что лучше не читать, если собираешься книжулю открыть). Сериал тоже смотрела, но на первом сезоне и закончила.
В общем, оказалось, что купол - дело рук инопланетных детей, которые просто играли с Землей, считая, что это люди неразумны, вроде наших кукол. Закончилось хэппи-ендом. Я лично поржала и взгрустнула, вспомнив, каким ажиотажным было начало сериала... да и вся эта красивенная графика...
ЦитатаРозовый_динозаврик ()
А ведь ничего бы не было, огороди главгерой забором участок, так что он там сам себе злобный буратино )
Кстати, я тоже изнемогала от мысли о том, что можно было запросто подсухотиться и оградить дом забором, раз уж такие трабблы с этой дорогой. Но потом вспомнила, что у американцев вообще такой типичный стиль построек, что забор там действительно как что-то чужеродное смотрится, и меня это немного успокоило, но все же я об этом неоднократно вспоминала.
Под катом огромнейший спойлер, так что лучше не читать, если собираешься книжулю открыть)
А, это знаю) В сериале это всё вроде урезали и вывернули. Но сериал был ничего только в первом сезоне, потом кончились деньги Х) Я так понимаю, что в "Под куполом" тоже была использована любимая кинговская штука, когда читатель будет знать о жизни всех героев, даже самых второстепенных? Всё-таки, у него очень отличаются коммерческие вещи от тех, которые он писал под веществами для души. У той же "Кэрри" и "Мобильника" совершенно разный уровень )
Цитатаlittle_eeyore ()
Но потом вспомнила, что у американцев вообще такой типичный стиль построек, что забор там действительно как что-то чужеродное смотрится, и меня это немного успокоило, но все же я об этом неоднократно вспоминала.
Это всё так, но, имхо, когда у тебя дворик с уклоном и там постоянно едыкают грузовички, а у тебя имеется маленький ребёнок, то итог без забора будет немного предсказуем. Какое-то там было совершенно непонятное для меня раздолбайство главного героя х)
ЦитатаDeruddy ()
Валентинка от книжного магазина — это так мило
Ми-ми-ми ^___^
на работе скучно / дома красота / хочешь плачь в подушку / хочешь плачь в кота (с)
Дата: Четверг, 23.02.2017, 18:07 | Сообщение # 172
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
ЦитатаРозовый_динозаврик ()
Я так понимаю, что в "Под куполом" тоже была использована любимая кинговская штука, когда читатель будет знать о жизни всех героев, даже самых второстепенных?
Угу. Еще бы добавить дни из жизни всех животных в этом городке - и вообще бы самый полный ежедневник получился б.
ЦитатаРозовый_динозаврик ()
Это всё так, но, имхо, когда у тебя дворик с уклоном и там постоянно едыкают грузовички, а у тебя имеется маленький ребёнок, то итог без забора будет немного предсказуем.
Да все мы такие, думаем, что все это не с нами произойдет. Ну и все-таки: чисто представляя американские улицы даже из сериалов и фильмов - они все не огорожены заборами, хотя там тоже ездят машины, пусть и не грузовые, и есть дети. А до дороги еще меньше, чем от поместья (по крайней мере, так, как я его себе представляю). Так что ладно, пусть.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
(Под катом огромнейший спойлер, так что лучше не читать, если собираешься книжулю открыть). Сериал тоже смотрела, но на первом сезоне и закончила.
