Ночью все кошки серы - Twilight Russia. Форум

Набор в команду сайта
Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор в команду Видеомонтажа Набор переводчиков новостей Набор в Студию TRAudio Требуются Бабки-Ёжки (критики)!

Наши конкурсы
ФАНФИКИАДА Значки за комментарии

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Задай вопрос специалисту Наш народный перевод Фанфик-фесты

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

Эпиграф к первой части "Волшебства на троих"

Волшебство на троих. Глава 61

Искусство прощания. Эпилог

Искусство прощания. Часть шестая

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос

Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?

1. Сумеречная сага

2. Гарри поттер

3. Другие

4. Дневники вампира

5. Голодные игры

6. Академия вампиров

7. Сверхъестественное

8. Игра престолов

9. Гостья

[ Результаты · Архив опросов ]

Всего ответов: 590

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 1
1

Ночью все кошки серы (NC-17, Драко Малфой/Гермиона Грейнджер)

Ночью все кошки серы

Милачка

Дата: Понедельник, 30.06.2014, 04:33 | Сообщение # 1

♣Дама треф♣

Группа: Проверенные

Сообщений: 1995

Статус:

Оригинальное название: In the Darkness All Cats are Grey

Автор: AkashaTheKitty

Переводчик: Xselena

Бета перевода: Bill_Swank

Гамма перевода: Bill_Swank

Пейринг: Драко Малфой/Гермиона Грейнджер

Жанр: Fluff/PWP/Romance

Тип: Гет

Рейтинг: NC-17

Размер: мини

Саммари: У Гермионы тайное рандеву в спальнях Когтеврана. У Драко тоже. Когда по воле случая они оказываются наедине в одной и той же темной комнате – произойти может все что угодно.

От переводчика: Мой первый перевод. И первый NC-17. Challenge accepted.

Благодарность: Огромная благодарность моей бете-гамме Bill_Swank. Без нее текст и в половину не был бы так хорош (а я надеюсь, он все же неплох :)).

Разрешение на размещение перевода: получено

Часть 1

Часть 2

Часть 3

Сообщение отредактировал ღVendettaღ - Пятница, 01.08.2014, 21:10

MARIKA8221

Дата: Понедельник, 30.06.2014, 18:07 | Сообщение # 2

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 230

Статус:

С открытием! smile

Классный перевод! smile

ღSensibleღ

Дата: Понедельник, 30.06.2014, 18:11 | Сообщение # 3

Мир в прорези маски

Группа: Проверенные

Сообщений: 20419

Статус:

MARIKA8221, спасибо за комментарий) рада, что понравился перевод happy

Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)

Элен159-1

Дата: Понедельник, 30.06.2014, 20:04 | Сообщение # 4

Группа: Удаленные

Vida, я тут пропишусь. Побежала читать еще одну замечательную работу по Драмионе.

ღSensibleღ

Дата: Понедельник, 30.06.2014, 20:05 | Сообщение # 5

Мир в прорези маски

Группа: Проверенные

Сообщений: 20419

Статус:

Элен159, приятного прочтения))) надеюсь, что история понравится)))

Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)

Элен159-1

Дата: Понедельник, 30.06.2014, 20:34 | Сообщение # 6

Группа: Удаленные

Цитата Vida (

)

Элен159, приятного прочтения))) надеюсь, что история понравится)))

Я уверена, что по-другому и быть не может. Хочу еще Драко Малфоя. Еще больше блондина!!!

ღSensibleღ

Дата: Понедельник, 30.06.2014, 21:05 | Сообщение # 7

Мир в прорези маски

Группа: Проверенные

Сообщений: 20419

Статус:

Цитата Элен159 (

)

Я уверена, что по-другому и быть не может.

О-да)) Драко - самый лучший)))

Цитата Элен159 (

)

Хочу еще Драко Малфоя. Еще больше блондина!!!

Обещаю, как промоутер, обязательно скоро будет wink

Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)

АнгелДемон

Дата: Среда, 16.07.2014, 13:36 | Сообщение # 8

Te♡Amo

Группа: Delivery

Сообщений: 2950

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Клевый фф! Спасибо! Я все ждала, когда же Гермиона узнает правду... как накажет Малфоя за это biggrin

но видимо дальнейшее развитие на фантазию читателей biggrin

Горячая, необычная история!

Lenerus

Дата: Четверг, 17.07.2014, 23:44 | Сообщение # 9

Lumos!

Группа: Проверенные

Сообщений: 6377

Статус:

Как-то так получилось, что я пропустила эту тему. Поэтому ставлю себе маяк на прочтения. Потом приду с комментом wink

ღSensibleღ

Дата: Пятница, 18.07.2014, 07:22 | Сообщение # 10

Мир в прорези маски

Группа: Проверенные

Сообщений: 20419

Статус:

АнгелДемон, спасибо огромное за комментарий))) я очень рада, что история понравилась happy

Lenerus, буду ждать тебя с комментом)))) кстати, эту историю я заприметила еще до того, как начала не переваривать НЦ-шку))) так что не серчай на меня)))

Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)

Lenerus

Дата: Вторник, 22.07.2014, 23:57 | Сообщение # 11

Lumos!

Группа: Проверенные

Сообщений: 6377

Статус:

Итак, привет! Пришла я к тебе со своим комментом. Уж не обижайся на меня, но сюжет меня вообще никак не вдохновил. Идея слизана с общажной страшилки про пьяную девочку. Я хоть в общаге и не жила, но девочки старших курсов тогда нас, малолеток, пугали, чтоб у нас страх был не напиваться так от мнимого ощущения взрослости.
Автор конечно вроде и неплохо сцены описывает, но я, также как и ты, сейчас не воспринимаю уже такие произведение, где основной сюжет - больша-пребольшая НЦ-сцена. А жарко мне как-то не стало. Даже утомительно и скучно.
Хочется все таки более раскрученного сюжета. Нет, не драмы, а какого-то действия.
В конце автор вроде как попыталась расшевелить историю, но, возникает ощущение, что идей дальше не хватило для продолжения и оставлен открытый финал. А я это тоже не люблю. Ощущение недосказанности, для меня, - это как попытка мягко сказать, что мол "да, я не знаю, как закончить свое произведение".

Цитата Vida (

)

эту историю я заприметила еще до того, как начала не переваривать НЦ-шку)))

Думаю, я тебя очень хорошо понимаю!
В общем, у тебя, Оль, сейчас есть гораздо интереснее история!

Deruddy

Дата: Суббота, 16.08.2014, 23:57 | Сообщение # 12

Nothing is impossible

Группа: Проверенные

Сообщений: 7389

Статус:

Как-то все печально... Я, конечно, не ожидала, что Гермиона бросится Драко на шею к воплями "Родной ты мой!.." или что Малфой тут же предложит ей руку и сердце, но... Не слишком ли он жесток? Вот так просто сказать: "Потому что захотел, потому что ты пришла" Опустить ее до уровня "Я думал тем местом, что пониже спины и противоположной копчику" dry

Унизительно как-то sad

My page

looking3237

Дата: Среда, 17.12.2014, 18:03 | Сообщение # 13

Got me looking so crazy in love

Группа: Проверенные

Сообщений: 306

Статус:

Привет!
Я, конечно, люблю Драко, но здесь он показал себя как полный трус.
Столько лет, типа, хотел, а когда нужно было повести себя как мужчина, оказался му*аком!
И Гермиона, тоже размазня, просто спустила всё ему.

В общем, осталось ощущение разочарования, как-будто всех обманули, включая читателей.
В любом случае, спасибо за перевод и выкладку фика. wink

Do you believe in life after love?

orchids_soul

Дата: Суббота, 12.12.2015, 08:36 | Сообщение # 14

*гореть всегда*

Группа: Проверенные

Сообщений: 4199

Статус:

Почему, почему, почему у этого фанфика нет продолжения? Мне кажется, их история, пусть и завязавшаяся на алкогольных парах, должна закончиться иначе. Это ощущение преследовало меня до последней строчки.
Благодарю за перевод и размещение на сайте!

Rara-avis

Дата: Вторник, 08.11.2016, 17:58 | Сообщение # 15

На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные

Сообщений: 11260

Статус:

Смайл настроения:

Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим?

kuznetsovavikadx

Дата: Суббота, 31.10.2020, 18:25 | Сообщение # 16

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 748

Статус:

Отмечусь.

Драмиона

Ночью все кошки серы (NC-17, Драко Малфой/Гермиона Грейнджер)

Страница 1 из 1
1

Сосед

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92