Ну конечно, Джейк решил, что они геи. А что он вообще в принципе мог предположить? Даже не смотря на то, что сам такой. Любой здравомыслящий человек, увидев в подобной ситуации двух парней предположил бы такое.

Вряд ли он вот так просто выложит в самолете всю правду, скорее всего у него есть какие-то другие новости.

А я радуюсь, что их обнаружил не Эммет например. Он бы это так не оставил...

И мне действительно интересно, чем же все это закончится....

Ну да, ну да... Тогда остаётся надеяться на это самое нормальное или хотя бы равнодушное отношение Бля, как представлю харю Эммета, если он узнает!

Я верю, что все обойдется и Джек, сдержав слово, не раскроет нашу веселую парочку

Я знала, что Джейк подумает обо всех этих гей-штучках, ведь Белла ничем себя не выдала...

Только момент в конце напрягает, надеюсь он не собирается их разоблачить, ведь обещал, что молчать будет или мужчины тоже хранят секреты только группами?

ТАК! ВСЕМ ОСТАВАТЬСЯ НА СВОИХ МЕСТАХ! Я ПРИШЛА))

Bella-Olya, Оля, я наконец-таки разула свои глазищи - два, которых, кстати и те не углядели вовремя - и добралась до твоего очередного перевода. Не, ну где меня только черти носили (хотяяя, я таки знаю... Эдвард Каллен, доктор медицины... ооо, да), что я так и не заметила этого фф. Прости меня, негодяйку грешную, я исправлюсь... ну, или куплю тебе билет до Чикаго?

в любом случае, я в первых рядах, ага =)

Для начала, хвала яйцам сваренным вкрутую, что автор позволила "расколоть" планы Беллы уже в первой главе. Нет, серьезно. В лучших традициях латино-американских сериалов, первые 150 глав Эдвард - ну или кто-нибудь другой - разгадывали бы тайну Беллы. На главе этак 50, Эд бы нашел девочко-стягивающий бинт или того похуже - члено-носок. Потом около 20 глав он бы раздумывал над тем, ЧТО же это такое, а затем... еще глав 40 у него бы крутились в голове стопицот (да простит меня моя учительница по русскому языку) догадок почему, для чего и как))

Убило больше всего эти поиски золота партии аля сиськи. Боже, это было просто аструительно и этот несчастный взгляд, и вопрос "Что, где, когда": ГДЕ ЖЕ ОНИ НЕСЧАСТНЫЕ? Ужасно любопытный и напевающий песенки Эдвард получает пять очков за таки добытые девочки Беллы. Апплодисменты, товарищи!

Ох, ну да, конечно! Серьезно? Если бы у мужиков их "инструмент" был съемно-разъемным, они ы с ним как с писанной торбой носились бы. Ага, еще и подкармливали бы растишкой, мол расти БОЛЬШОЙ и КРЕПКИЙ!

То есть, ее в принципе, не волновало, что носок побывал на грязных ногах, хрен его знает сколько времени, а потом она смело засунула его в трусы - и о пресвятой господь милостивый - позволила им там шурудить. Лучше бы она Эду чем другим там разрешила покопаться.

Единственное, что им придется очень сильно попотеть, чтобы никто не раскрыл их тайны. Пока еще. Надо же им позволить немного пошалить а потом уже можно и вселенский скандал устроить!

Bella-Olya, Оленька, я не прощаюсь. Бегу на форум дочитывать главы...)))

Bella-Olya Огромное спасибо за перевод история действительно оочень интересная и смешнаяя... нет даже не так ржачная!!!!

Белла конечно дала всё продумала

чесно гоаоря я сначало удивилась что в первой главе уже все козари на столе чесно думала что Эдвард все таки узнает самый последний... но это даже интересней я ешё прочла не до конца но уже на середине главы большие но их не устаёшь читать и хочется все больше и больше

спасибо что нашла и перевела такой замичательный фф))))

если честно, то ситуация на самом-то деле до чертиков смешная! боже, теперь она должна притворятся не только парнем, но к тому же еще и геем типа для Джейка то!

мне вот инетерсно, из группы еще кто-нибудь узнает о том, что именно Билли встречается с Эдвардом?!

а еще жутко интересно, как они узнают о том, что Билли это Белла

ох, замечательная смешнющая история!

ага, уже 3-в-1 прям и девушка, и парень, и гей на любой вкус

дождитесь продолжения и все узнаете

а я знаю такого человека, правда немного с другой ситуацией, но да, три в одном!

неужели в следующей части?!

Ну конечно, что ещё мог подумать Джейк, когда узнал про нашу парочку. Конечно только то, что они геи

Единственное, что меня напрягает - так это то, что он может всем всё разболтать - а это лишние проблемы и ненужное внимание. Но я надеюсь, что он проявит благоразумие.

На самом деле хорошо, что их обнаружил Джейк, а не, например, Эммет. Вот тогда бы они оба огребли по полной. Эммет бы им жизни не дал.

Просто потрясающее произведение! Сама идея слишком комичная, а если ещё и учесть вечные неприятности, в которые так любит попадать Белла, то это просто невозможно Каждая глава потрясает всё больше.

Я до сих пор удивляюсь, как Эдвард мог втюрится в Беллу, думаю, что это парень. Ведь больше никто не заметил насколько привлекательная у новичка Билли попка, даже Джейк но Эдвард даже решился поцеловать парня! Чёрт! Это реально просто невероятно И алкоголь не оправдание, что Эдвард практически смирился с мыслью, что он гей, да ещё и быстро взялся это доказывать.

Очень уж понравился слишком проницательный, но не слишком умный Джейк. Он уже быстренько засчитал Билли с Эдвардом в свою лигу. Но теперь у них хотя бы есть сообщник

Вообще все парни из группы замечательные, включая Билли

Даже не представляю, что там надумал рассказать Джейк. Вряд ли он сдаст наших голубков (какая удачная метафора) так что с нетерпением жду продолжения.

а когда увидим то?

ну что сказать я просто в шоке я то думала что Джейк скажет что нибудь такое а тут...

господи мне как Эмметту хотело сказать "иииии?"

да не ожидала что Эд и Би попрутся в гей клуб)

кстати что скажет Белла насчет песни?

Bella-Olya, хэй! Спасибо за перевод! Вот, когда Джейк "признался", что гей, то это было...В общем, меня надо было видеть. Я думала, что со стула упаду от смеха. Как-будто этого никто не знал!

И этот Чад прикольный. Посмеялась с него

А потом на концерте. Джейк молодец! Но теперь им всем, наверно, будет плохо. Очень. НАдеюсь, Джейк не проболтается

P.S.: Вы, переводчики, часто пишете: "Однажды я читала этот фик..." Вы читаете их на английском и всё понимаете? Мне просто интересно.

Ух, этот фанф, как позитив в чистом виде и тем, у кого депрессия или просто плохое настроение , надо его прописывать в качестве лекарства Bella-Olya, огромное тебе спасибо за перевод этой невероятно смешной истории

Дааа, Джейкоб "удивил так удивил" Я - гей ... Хах, может он думал, что и Э.К. с Би последуют его примеру и тоже признаются?

Черт, если бы они это сделали, фанатки были бы в шоке: большая часть парней в любимой группе - геи

Ну, да ладно, Эдвард слава Богу не гей и он понял, что любит Беллу - это круто. Вот только осталось ей признаться и всё станет по проще...