Форма входа

Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (16-30 апреля)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.
Мини. Завершен.

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Завершен.

Не встает тот, кто не падает
Что у пьяного на уме, то у Бога на языке.

Твой дар - мое проклятье
Сколько еще раз я должен был умереть… может, смерть от гриппа должна была стать единственной? Может, мне вообще никогда не стоило рождаться? Перерождаться? Как я мог испытывать эту сковавшую меня боль? Как могла душа, которая навеки проклята, болеть и кровоточить?

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Новая 12 глава в ТРЕХ частях от 20 апреля.

Вампир в подвале / The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 541
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » The Sperm Donor/Донор спермы
The Sperm Donor/Донор спермы
amberitДата: Среда, 04.01.2017, 19:45 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4829


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории




Название: The Sperm Donor/Донор спермы

Автор: Zosie

Переводчик: Lee_Wolf, с 7 главы - Amberit

Бета: с 1 по 6 главу - Amberit, с 7 главы - Діана22

Оригинал: https://www.fanfiction.net/s/7428388/1/The-Sperm-Donor

Разрешение на перевод:


Пейринг: Эдвард/Белла

Рейтинг: М

Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Количество глав: 15

Жанр: Romance/Drama

Описание: Белле Свон двадцать семь лет, а мужчины нет. Но это не значит, что она должна отказаться от своей мечты в целом. Если только она со своими подругами не сможет осуществить вторую часть мечты - воспитать ребенка одной.

От переводчика: на одном сайте меня попросили довести до конца брошенный перевод. Я согласилась с условием, что выложу его и здесь. Приятного прочтения.



Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10.1 Глава 10.2

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Эпилог




Сообщение отредактировал amberit - Среда, 08.03.2017, 20:55
 
робокашкаДата: Среда, 15.02.2017, 20:35 | Сообщение # 101
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7527


Статус:




Логично Эдвард растолковал жене что к чему wacko Для Беллы выношенный ребенок тоже был бы её.
Помочь по-дружески можно и по-другому.
У Белкиных подружек минимум комплексов tongue Эммета славно разыграли и они с Розали еще пройдутся по местам былых встреч
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
Angel2188Дата: Среда, 15.02.2017, 20:55 | Сообщение # 102
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 399


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
Эдвард логично и аргументированно все объяснил. Белла, похоже, пока с ним согласна!
Любой ребёнок, которого будет вынашивать Белла - действительно будет её!
Он довольно неплохо знает свою жену wink
Эдвард предложил очень неплохой вариант!
Жду продолжения!
 
♥Лузя♥Дата: Среда, 15.02.2017, 21:30 | Сообщение # 103
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5457


Статус:




amberit, спасибо за главу)
Эдвард прав. Это плохая идея. Белла потом не сможет просто так легко общаться с друзьями и уж тем более смотреть на ребенка, которого носила внутри, пусть он будет и полностью Элис и Джаспера.
У них есть двое прекрасных детей и думаю, что сейчас Белла решится на еще одного.
Мейсен! Папин сын biggrin Ещё чуть-чуть и они начнут делить грудь Беллы biggrin


 
marykmvДата: Среда, 15.02.2017, 23:13 | Сообщение # 104
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3262


Статус:

Клубы:


Кажется Э уже все запланировал для того, чтобы родился ребенок Элис и Джаспера без участия Би. Надеюсь его задумка удастся. Очень уж страдают Эли и Джас.
Спасибо за новую главу.
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 15.02.2017, 23:51 | Сообщение # 105
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4350


Статус:




amberit, спасибо за перевод.
Эдвард прекрасно знает Беллу. Еще даже до того, как она сама захотела стать суррогатной матерью для Элис и Джаспера он догадался и все обдумал wink biggrin
И на самом деле, Эдвард прав.


 
amberitДата: Четверг, 16.02.2017, 20:09 | Сообщение # 106
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4829


Статус:




Цитата kotЯ ()
А я даже не слышала

Это не изменяет их верности smile

Добавлено (16.02.2017, 20:09)
---------------------------------------------

Цитата робокашка ()
Логично Эдвард растолковал жене что к чему Для Беллы выношенный ребенок тоже был бы её.
Помочь по-дружески можно и по-другому.

Эдвард избежал многих проблем в будущем.

Цитата Angel2188 ()
Эдвард логично и аргументированно все объяснил. Белла, похоже, пока с ним согласна!
Любой ребёнок, которого будет вынашивать Белла - действительно будет её!
Он довольно неплохо знает свою жену
Эдвард предложил очень неплохой вариант!

Какой молодец smile

Цитата ♥Лузя♥ ()
Эдвард прав. Это плохая идея. Белла потом не сможет просто так легко общаться с друзьями и уж тем более смотреть на ребенка, которого носила внутри, пусть он будет и полностью Элис и Джаспера.
У них есть двое прекрасных детей и думаю, что сейчас Белла решится на еще одного.

А для начала ей бы первого бросить кормить smile

Цитата marykmv ()
Кажется Э уже все запланировал для того, чтобы родился ребенок Элис и Джаспера без участия Би. Надеюсь его задумка удастся. Очень уж страдают Эли и Джас.

Тяжело переносить свою бесплодность, тут не поспоришь.

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Эдвард прекрасно знает Беллу. Еще даже до того, как она сама захотела стать суррогатной матерью для Элис и Джаспера он догадался и все обдумал

Скорее он не жену знал, а ситуацию Элис, она же в их клинике обследовалась. А то и сам участие принимал в обследовании.


 
♥Лузя♥Дата: Четверг, 16.02.2017, 22:28 | Сообщение # 107
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5457


Статус:




Цитата amberit ()
А для начала ей бы первого бросить кормить smile

Мейсен также как и его папа привязан к сиськам biggrin


 
amberitДата: Пятница, 17.02.2017, 16:39 | Сообщение # 108
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4829


Статус:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Мейсен также как и его папа привязан к сиськам

Мейсен-то привязан, а забеременеть сложнее. И вкус молока меняется, и вообще восстановиться бы не помешало перед новым заходом, а то полетят зубы и волосы.


 
♥Лузя♥Дата: Суббота, 18.02.2017, 00:19 | Сообщение # 109
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5457


Статус:




Тут согласна! После родов, кормления нужно дать организму отдохнуть. Подготовиться морально, физически! Эдварду конечно не нужно париться о своей фигуре!!! И рожать кстати тоже не надо biggrin

 
НадяСумерки19Дата: Вторник, 21.02.2017, 14:26 | Сообщение # 110
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 259


Статус:




Меня в пч

Спасибо ღSensibleღ за отличную аватарку!!


 
m@rishk@Дата: Вторник, 21.02.2017, 23:06 | Сообщение # 111
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 133


Статус:




Отмечусь wink

 
kotЯДата: Среда, 22.02.2017, 12:55 | Сообщение # 112
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4739


Статус:




ОТличное распределение в семье: Эдвард разумный и Белла сердечная.

банер:
 
amberitДата: Среда, 22.02.2017, 19:52 | Сообщение # 113
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4829


Статус:




Цитата НадяСумерки19 ()
Меня в пч

Пожалуйста smile
Цитата m@rishk@ ()
Отмечусь

Ставим галочку smile
Цитата kotЯ ()
ОТличное распределение в семье: Эдвард разумный и Белла сердечная.

И всем хорошо smile


 
робокашкаДата: Среда, 22.02.2017, 21:20 | Сообщение # 114
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7527


Статус:




Присутствует какая-то неуверенность в близком счастье для Элис и Джаспера. Подысканная суррогатная мать странно позиционирует себя и их отношения. Не мешало бы еще получше узнать о ней. Вроде бы ни к чему ей вредить посторонним людям, но ее стремления не убедительны и ведет она себя своеобразно
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
Angel2188Дата: Среда, 22.02.2017, 22:02 | Сообщение # 115
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 399


Статус:




Спасибо за продолжение!
Ох, не нравится мне это... angry Особенно настораживает фамилия Денали! Сестра Тани?
Месть Эдварду и его друзьям? Или Белле? Или всем сразу?
Или воспользовались возможностью иметь ребёнка, а после родов сбежать с малышом?
Жду продолжения! smile
 
marykmvДата: Среда, 22.02.2017, 22:24 | Сообщение # 116
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3262


Статус:

Клубы:


Чует мое сердце неладное. Нина ведет себя очень странно, но также странно и то, что это Элис не настораживает. Да и Ирина Денали неспроста появилась в этой истории.
Спасибо за новую главу. smile
 
♥Лузя♥Дата: Четверг, 23.02.2017, 15:28 | Сообщение # 117
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5457


Статус:




amberit, спасибо за главу)
Ох, что то не нравится мне эта Нина. Ещё и Денали! Что тут вообще творится?
Если всё пойдет под откос, то Элис будет раздавлена. cry

Белла и Эдвард уже планируют третьего) Правильно biggrin Практика никогда не помешает, лишь бы не двое cool


 
amberitДата: Суббота, 25.02.2017, 08:53 | Сообщение # 118
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4829


Статус:




Цитата робокашка ()
Присутствует какая-то неуверенность в близком счастье для Элис и Джаспера. Подысканная суррогатная мать странно позиционирует себя и их отношения. Не мешало бы еще получше узнать о ней. Вроде бы ни к чему ей вредить посторонним людям, но ее стремления не убедительны и ведет она себя своеобразно

Они через агентство работают, так что какая-то благонадежность должна быть.

Цитата Angel2188 ()
Ох, не нравится мне это... Особенно настораживает фамилия Денали! Сестра Тани?
Месть Эдварду и его друзьям? Или Белле? Или всем сразу?
Или воспользовались возможностью иметь ребёнка, а после родов сбежать с малышом?

Чего и опасается Эдвард.

Цитата marykmv ()
Чует мое сердце неладное. Нина ведет себя очень странно, но также странно и то, что это Элис не настораживает. Да и Ирина Денали неспроста появилась в этой истории.

Вот почему Элис не волнуется, тоже не понимаю.

Цитата ♥Лузя♥ ()
Ох, что то не нравится мне эта Нина. Ещё и Денали! Что тут вообще творится?
Если всё пойдет под откос, то Элис будет раздавлена.

Суррогатное материнство всегда риск.

Цитата ♥Лузя♥ ()
Белла и Эдвард уже планируют третьего) Правильно Практика никогда не помешает, лишь бы не двое

А как от двойни застрахуешься?


 
kotЯДата: Среда, 01.03.2017, 19:41 | Сообщение # 119
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4739


Статус:




О, тут ясень пень , дело не чисто! И Эдварда не насторожило, что Нина фактически избегает Элис?
А я всё читаю и удивляюсь не привычному для Америки имени-Нина. А тут такая себе нарисовалась руссая мафия. Неужели для Тани Денали старается Нина? И вот мне интересно, А сама-то Нина знает, кем Элис и Джаспер являются для Эдварда и Беллы?


банер:
 
marykmvДата: Среда, 01.03.2017, 19:43 | Сообщение # 120
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3262


Статус:

Клубы:


И все же мне не дает покоя история дочери Джаспера и Эли. Уверена, что автор еще вернется к этой теме. Я тут подумала, что возможно у них тоже были близнецы. Не зря же Нина избегала ходить на УЗИ в присутствии Эли. И к тому же момент родов также произошел в отсутствие родителей. Предполагаю, что мальчик все же был.
Рада за Э и Би. Родился новый член семьи на радость всем.
Спасибо за главу. smile
 
Angel2188Дата: Среда, 01.03.2017, 20:23 | Сообщение # 121
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 399


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
Эдвард, вероятнее всего, прав... беспокоит только то, что Джейн работает в больнице. Хорошо, что Белла дома родила и риск, что их сыночка украдут сводится к минимуму... Опасность все-таки существует
 
kotЯДата: Среда, 01.03.2017, 21:35 | Сообщение # 122
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4739


Статус:




Получается, что Элис и Джаспер обошлись малой кровью? А всё выглядело так, что там был мальчик.

банер:
 
робокашкаДата: Среда, 01.03.2017, 22:34 | Сообщение # 123
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7527


Статус:




Я тоже в подозрении, что одного ребенка скрыли, а фотки, что Эдвард видел, подменили dry
А на вид вроде бы всё благополучно...
Спасибо за продолжение!
 
♥Лузя♥Дата: Пятница, 03.03.2017, 18:05 | Сообщение # 124
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5457


Статус:




amberit, спасибо за главу)
Что-то в этой истории с ребенком явно не чисто. И Эдвард что-то узнал!
Конечно он безумно рад вновь стать папой, и сейчас Белла не особо парится о своем теле, как было впервые! Сейчас она уверенная в себе женщина)
А вот дети просто маленькие карлсоны с пропеллерами biggrin

Принять роды у жены и еще и дома просто сумасшествие wacko Вообще между когда воды отойдут и момент самих родов проходит несколько часов. А тут описано так, что воды отошли, оп, 5 минут и ребенок родился surprised




Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Пятница, 03.03.2017, 18:13
 
amberitДата: Воскресенье, 05.03.2017, 14:33 | Сообщение # 125
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4829


Статус:




Цитата kotЯ ()
И Эдварда не насторожило, что Нина фактически избегает Элис?

А Эдварда почему это должно волновать?

Цитата kotЯ ()
Неужели для Тани Денали старается Нина? И вот мне интересно, А сама-то Нина знает, кем Элис и Джаспер являются для Эдварда и Беллы?

Вот не могу сказать, автор этот момент обошел стороной.

Цитата marykmv ()
И все же мне не дает покоя история дочери Джаспера и Эли. Уверена, что автор еще вернется к этой теме. Я тут подумала, что возможно у них тоже были близнецы. Не зря же Нина избегала ходить на УЗИ в присутствии Эли. И к тому же момент родов также произошел в отсутствие родителей. Предполагаю, что мальчик все же был.

Все узнаем в эпилоге.

Цитата Angel2188 ()
Эдвард, вероятнее всего, прав... беспокоит только то, что Джейн работает в больнице. Хорошо, что Белла дома родила и риск, что их сыночка украдут сводится к минимуму... Опасность все-таки существует

Ну Джейн работает в больнице в Сиэтле, и стащить сына Беллы из Форкса ей затруднительно. С таким же успехом можно и из дома тащить.

Цитата kotЯ ()
Получается, что Элис и Джаспер обошлись малой кровью? А всё выглядело так, что там был мальчик.

А на УЗИ была девочка. И родилась девочка.

Цитата робокашка ()
Я тоже в подозрении, что одного ребенка скрыли, а фотки, что Эдвард видел, подменили
А на вид вроде бы всё благополучно...

Все узнаем в эпилоге.

Цитата ♥Лузя♥ ()
Вообще между когда воды отойдут и момент самих родов проходит несколько часов. А тут описано так, что воды отошли, оп, 5 минут и ребенок родился

Ну вообще по-разному проходит. Иногда воды вообще не отходят. У меня со старшим ребенком сначала схватки начались, и воды перед самыми родами отошли. Со вторым вообще не отходили. Но в данном случае скорее автору хотелось отвязаться от этого процесса.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » The Sperm Donor/Донор спермы
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Уничтожающее пламя

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи