Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Вечность
Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?
Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?
Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 21 из 21
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 19
  • 20
  • 21
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Эдвард: мой лучший друг, мой будущий парень
Эдвард: мой лучший друг, мой будущий парень
vesper_mДата: Воскресенье, 28.06.2009, 19:28 | Сообщение # 1
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:





Эдвард: мой лучший друг, мой будущий парень

Оригинальное название + ссылка на оригинал: Edward, my best friend, my future boyfriend

Автор: MissJessx3

Переводчик: vesper_m

Бета: Aya_x

Разрешение на перевод: получено
that's amazing. it really is. thank you for doing the translations.

Рейтинг: PG-13

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет

Жанр: romance/drama/humor

Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер

Саммари: Эдвард и Белла – друзья детства. Они вместе переезжают в новую квартиру, чтобы учиться в колледже. Однажды они влюбятся друг в друга… Все люди!

Размещение: только с разрешения переводчика! Уважайте чужой труд.

Статус: оригинал завершён/перевод завершён

От автора: I'm glad that I'm getting a lot of fans over in Russia!

От переводчика: очень советую этот фанфик романтически настроенным барышням, особенно тем, кому ещё нет 17 лет. Это красивая история юношеской любви, милая, трогательная, местами весёлая, местами грустная, лишённая всякой пошлости.


Оглавление


Глава 1. Новая квартира
Глава 2. Гости
Глава 3. Привет, Таня...
Глава 4. Какой ещё Джейкоб?
Глава 5. Скажи мне, что же делать!
Глава 6. Сообщая новости
Глава 7. Колыбельная
Глава 8. Новая соседка
Глава 9. Что такое разбитое сердце
Глава 10. Ещё не всё кончено
Глава 11. Встреча с родителями
Глава 12. Все любят пьяного Эдварда!
Глава 13. Прекрасная ночь
Глава 14. Как это могло случиться?
Глава 15. Последствия
Глава 16. Где же Уолдо?
Глава 17. Подарок
Глава 18. Счастливого Рождества!
Глава 19. Хмельной твистер
Глава 20. Две беседы ранним утром
Глава 21. Откровения на берегу озера

The End

Сообщение отредактировал vesper_m - Вторник, 20.10.2020, 10:25
 
LanаДата: Воскресенье, 19.06.2011, 17:18 | Сообщение # 501
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 361


Статус:




vesper_m, клевый фанфик!!! biggrin biggrin biggrin
Рада, что они вместе!!! biggrin biggrin biggrin Им пришлось пережить многое: сначала разлука (спасибо Таня), потом авария, кома! sad sad sad Но они справились!!! biggrin biggrin biggrin Это здорово, когда твой парень еще и твой лучший друг!!! smile smile smile
vesper_m, спасибо за фанфик!!! biggrin biggrin biggrin
 
♣Rosalie_Cullen♣Дата: Пятница, 01.07.2011, 21:57 | Сообщение # 502
Twilight forever in my heart...

Группа: Проверенные
Сообщений: 4090


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


примешь в ПЧ? wink
 
vesper_mДата: Пятница, 01.07.2011, 22:22 | Сообщение # 503
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Lanа, спасибо большущее! smile
Rosali_Cullen, с удовольствием)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
lulu_luluДата: Вторник, 09.08.2011, 17:21 | Сообщение # 504
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




меня уже 17 можно да biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
очень интересна пошла читать wink wink wink wink
 
vesper_mДата: Вторник, 09.08.2011, 17:31 | Сообщение # 505
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




lulu_lulu, у этого фанфа возрастной рейтинг PG-13, так что вэлкам! smile приятного чтения!)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
MaйяДата: Вторник, 09.08.2011, 22:32 | Сообщение # 506
~VS~

Группа: Пользователи
Сообщений: 340


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Замечательная история!Очень добрая и позитивная!С удовольствием прочитала! smile
Эдвард - просто мечта любой девушки!Белле очень повезло!Рада, что всё так хорошо закончилось!
vesper_m, спасибо за перевод такой интересной истории!!! biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя
 
vesper_mДата: Вторник, 09.08.2011, 22:41 | Сообщение # 507
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Maйя, спасибо, что читала этот перевод! и спасибо за комментарии к главам, я их все видела и оценила!) очень рада, что тебе понравилось)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
Miss3115Дата: Суббота, 13.08.2011, 17:35 | Сообщение # 508
~Audances fortuna juvat~

Группа: Проверенные
Сообщений: 642


Статус:




Было интересно читать,очень жизненно))спасибо))
 
ВампИpюШкаДата: Вторник, 25.10.2011, 22:27 | Сообщение # 509
♡Robert Pattinson♡

Группа: Проверенные
Сообщений: 1236


Статус:

Клубы:


Очень интересный фанфик. Не могла оторваться... Мне понравился и характер Беллы, и характер Эдварда.
Таню хотела убить в начале...
Они столько пережили, но я рада, что они вместе не смотря не на что.
Спасибо за фанфик.
Капризная персона.
 
AdellДата: Среда, 26.10.2011, 12:48 | Сообщение # 510
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 718


Статус:




Спасибо за интересный рассказ.
 
soulnewbornДата: Суббота, 29.10.2011, 11:38 | Сообщение # 511
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 326


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Это был такой милый фанфик.Все было так прекрасно ,столько нежности,любви и обожания друг к другу.Спасибо за рассказ.
 
vesper_mДата: Суббота, 29.10.2011, 13:15 | Сообщение # 512
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Miss3115, ВампИpюШка, Adell, soulnewborn, спасибо дорогим читательницам! Очередная волна интереса к этому милому фанфику мне очень приятна)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
aurora_dudevanДата: Четверг, 01.12.2011, 17:31 | Сообщение # 513
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




Спасибо за чудесный перевод!


 
Helen_VampДата: Суббота, 14.01.2012, 17:19 | Сообщение # 514
*I love banane*

Группа: Проверенные
Сообщений: 991


Статус:




Фик шикарен! принимай меня в читатели! автору удачи и вдохновения!
 
Panda68036789Дата: Суббота, 11.02.2012, 17:53 | Сообщение # 515
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


vesper_m, большое спасибо за перевод! Рада, что главные герои прошли через все испытания и очень счастливы. smile
 
Marisha_RKДата: Пятница, 16.03.2012, 00:28 | Сообщение # 516
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 32


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за фанфик!!! smile
Подпись пользователя
Те, кого мы любим, всегда с нами. Мы можем найти их с своем сердце...
 
vesper_mДата: Пятница, 16.03.2012, 00:37 | Сообщение # 517
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




aurora_dudevan, Helen_Vamp, Panda68036789, 53ofsa, спасибо моим читательницам! благодарю, что не забываете оставлять комметарии! smile
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
StushaNicДата: Пятница, 19.07.2013, 18:39 | Сообщение # 518
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


Спасибо огромное.
 
♥Miv@♥Дата: Пятница, 30.08.2013, 17:51 | Сообщение # 519
Улыбайся - это всех раздражает

Группа: Проверенные
Сообщений: 985


Статус:




vesper_m, большое спасибо за перевод этого интересного, доброго и романтичного фика. И Эдвард и Белла здесь такие милые сначала в своей боязни открыть друг другу свои чувства и не получить взаимности, а потом в своем абсолютном счастье. И пусть на их пути встречались трудности и неприятности, они смогли вместе их преодолеть и стать от этого только ближе друг другу. Очень рада за них.
Отдельное огромное спасибо автору этого произведения.
И большое спасибо редактору - Aya_x.
Всё можно пережить, главное - правильно подобрать музыку

 
БелренесмиДата: Понедельник, 28.04.2014, 06:46 | Сообщение # 520
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф превосходный я рада за Беллу с Эдвардом!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
робокашкаДата: Воскресенье, 08.06.2014, 15:12 | Сообщение # 521
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Отличный фанф! Понемножку ревности, обид, драм, приколов и много любви.
Дорога взаимности не бывает идеальной, но надо стремиться, и Эдвард с Беллой прекрасный образец для этого. Большое спасибо за историю
 
marykmvДата: Понедельник, 04.07.2016, 01:06 | Сообщение # 522
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Спасибо. Восхитительная история.
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 00:37 | Сообщение # 523
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Эдвард: мой лучший друг, мой будущий парень
  • Страница 21 из 21
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 19
  • 20
  • 21
Поиск:


Самый опасный хищник



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92
Loading...