Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Колечко с голубым камушком
«Раз… Два… Три… Четыре… Пять… Я иду тебя искать», - решила Анна и отправилась на поиски своего суженого. Но вот найдет ли она или найдут ее? И кто найдет?
Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени
Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.
Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Первый раз (Как Белла соблазняет Эдварда?)
Первый раз
Ferry_C™Дата: Вторник, 21.09.2010, 21:36 | Сообщение # 1
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 360


Статус:





Ссылка на оригинал:First Time
Название: Первый раз
Автор: Welcome2MyWorldxoxo
Разрешение на перевод:

Переводчик: Ferry_C™
Бета: Dancing_On_Te_Red_Line
Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг:M
Жанр: Lemon
Пэйринг: Белла / Эдвард
Саммари: Увидев, то что она не должна была увидеть, Белла, с помощью Элис, решается соблазнить Эдварда. Неужели разница в девять лет и то, что он ее опекун не проблема?
Размер: Мини.
Статус: Завершен.
Размещение: Запрещено!
От переводчика: Говорю сразу. Перевожу впервые. Честно говоря я думала, что все гораздо легче. biggrin В общем не лупите меня. Хочу сказать, что автор писала, что собирается продолжать эту историю вмести с соавтором. Но сказать вам, есть продолжение или нет, я не могу. Точнее просто не знаю этого. Если не заленюсь и узнаю, то обязательно сообщу здесь.



Фики переводчика:
За пределами... ~R(NC-17) ~ Э/Б ~ Human ~ В процессе
Kerman school ~ R(NC-17) ~ Э/Б ~ <span style="color:yellow">Human ~ В процессе
Собственник ~ R(NC-17) ~ Э/Б ~ Vampire ~ В процессе
Нежеланный ~ M ~ Мини ~ Э/Б ~ Human ~ Закончен
Due to Drags ~R ~ Э/Б ~ Human ~ В процессе</span>
Подпись пользователя


Сообщение отредактировал Ferry_C™ - Четверг, 06.01.2011, 12:50
 
ღSensibleღДата: Суббота, 19.01.2013, 04:41 | Сообщение # 76
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Спасибо за историю!
Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
DilensiДата: Вторник, 12.02.2013, 13:37 | Сообщение # 77
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод этой потрясающей истории!
 
КлоДата: Суббота, 06.04.2013, 19:51 | Сообщение # 78
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:




хм вроде это полноценная история surprised wacko 37 глав .... странно и по ссылки выходишь на другой фф,может это был пробный выстрел,потому что только пару дней назад прочла полноценную историю и начало такое же ,только слегка расширенный вариант.......
а вообще это потрясающий автор ,я обожаю ее истории,они пропитаны чувственностью и безграничной любовью и верой!!
Подпись пользователя


Сообщение отредактировал Кло - Суббота, 06.04.2013, 19:55
 
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 13.06.2013, 23:50 | Сообщение # 79
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Вау! Уф! Мне душно стало.
Спасибо за перевод!
 
Mari:)Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 13:17 | Сообщение # 80
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Большое спасибо за такую необычную историю! biggrin Ух, было ГОРЯЧОООО biggrin biggrin biggrin biggrin

СПАСИБО smile
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
prizrak_iz_proshlogoДата: Воскресенье, 16.06.2013, 19:00 | Сообщение # 81
Угасший ангел

Группа: Проверенные
Сообщений: 1601


Статус:




Спасибо за такой отменный перевод!
Отличная история: нечего лишнего, много чувств, эмоций и любви )
Продолжение было бы очень кстати, но все-таки в конце не чувствуется недосказанности.. и это здорово!!!) Еще раз огромное спасибо biggrin
 
робокашкаДата: Понедельник, 04.11.2013, 20:16 | Сообщение # 82
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Прекрасный первый раз! Белле очень повезло, у них взаимное притяжение, он опытнее, врач и просто красивый мужчина, чего еще надо... - перед Элис отчитаться, чтобы с Джаспером разобралась, хи-хи!
Спасибо большое!
 
StushaNicДата: Среда, 06.11.2013, 15:53 | Сообщение # 83
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


Спасибо
 
терминаторДата: Пятница, 22.11.2013, 15:33 | Сообщение # 84
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 635


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень понравилась история happy
спасибо happy
 
MiMaДата: Понедельник, 25.11.2013, 01:25 | Сообщение # 85
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Спасибо, было горячо.

 
Ferry_C™Дата: Вторник, 04.03.2014, 13:19 | Сообщение # 86
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 360


Статус:




Кло, Там действительно есть продолжение этой истории, я хотела взяться за нее но нет сил, к сожалению( sad
Подпись пользователя
 
♥ღАврораღ♥Дата: Вторник, 15.07.2014, 22:23 | Сообщение # 87
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Наткнулась на фф в разделе "Цитата дня" и так захотелось прочесть его, что я не удержалась и сразу перешла в тему wink Мне очень понравилась сама история и перевод очень хороший!! Огромное вам спасибо happy
Белла конечно попала в очень сложную ситуацию, но Элис нашла выход и из нее biggrin Что мы все делали без Элис? biggrin
Спасибо за перевод wink Удачи в дальнейшем творчестве wink
И спасибо тому, кто прислал цитату happy
 
ангелокLeylaДата: Среда, 16.07.2014, 00:20 | Сообщение # 88
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




Прекрасная история и перевод жаль что без продолжения
 
atlantiidaДата: Пятница, 19.12.2014, 21:23 | Сообщение # 89
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за перевод!супер!
 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 03.02.2015, 10:57 | Сообщение # 90
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Ferry_C™, огромное спасибо за перевод.
Что бы делала Белла без Элис? happy
 
marykmvДата: Среда, 01.06.2016, 00:10 | Сообщение # 91
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Супер. Спасибо.
 
Alex-StellaДата: Воскресенье, 10.07.2016, 15:19 | Сообщение # 92
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




Отличная история, смогла произвести хорошее впечатление.
Эдвард показался мне очень милым и нежным, правда меня немного смутило, кем он приходился Белле, но, видимо, её это не сильно беспокоило biggrin
Огромное спасибо за прекрасный перевод!
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:00 | Сообщение # 93
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Alex-StellaДата: Четверг, 25.07.2019, 23:52 | Сообщение # 94
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




Отличный перевод прекрасной истории!
Если отбросить тот факт, что Эдвард буквально воспитывал Беллу с детства - вообще замечательно, ибо меня это немного напрягает.
Спасибо за перевод, было горячо!
 
KittiyДата: Суббота, 21.11.2020, 16:58 | Сообщение # 95
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Спасибо за перевод biggrin Белла конечно дала cool Немного смущало, что он её опекун и знает её с детства, но все же она совершеннолетняя и может делать, что захочет cool

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Первый раз (Как Белла соблазняет Эдварда?)
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Поиск:


Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92