Форма входа

Горячие новости
Топ новостей мая
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (01-31 мая)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

АРТ-дуэли
Творческие дуэли - для людей, которые владеют Adobe Photoshop или любым подходящим для создания артов, обложек или комплектов графическим редактором и могут доказать это, сразившись с другим человеком в честной дуэли. АРТ-дуэль - это соревнование между двумя фотошоперами. Принять участие в дуэли может любой желающий.

Требуется Помощник!
Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств?

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Солнцестояние
Как жить, если в тебе сосуществуют два смертельных врага: хищник и жертва, человек и вампир? Как устоять перед искушением властью и вечными наслаждениями? Как остаться верной себе и своей любви?

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Канал Номер Пять (Соблазнение в милях над поверхностью земли)
Канал Номер Пять
Belka♥lДата: Вторник, 26.07.2016, 14:04 | Сообщение # 1
Босс Похотляндии

Группа: Художники
Сообщений: 2057


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика
3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



За оформление темы огромнейшее спасибо невероятной Tamita_92


Ссылка на оригинал: Channel Five
Автор: planetblue
Название: Канал Номер Пять
Разрешение на перевод: с разрешения администрации сайта (Bellissima)
Переводчик: Belka♥l
Редактор: Shantanel
Дисклаймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, сюжет — planetblue, перевод — мне
Рейтинг: M (NC-17)
Жанр: Romance / Humor
Пейринг: Эдвард / Белла
Саммари: Частный самолёт. Бархатный голос. Соблазнение в милях над поверхностью земли.
Статус: оригинал — закончен; перевод — закончен
От переводчика: История заняла первое место в номинациях: «Лучший "грязный ротик" Эдварда», «Самая горячая история», «Лучший второстепенный персонаж "Белла"»; взяла награду «Молимся на это» в номинации для историй, в которых нам бы хотелось увидеть продолжение, — на конкурсе «Dirty Talkin' Edward contest».
Размещение: переведено эксклюзивно для TR и размещается только на TR

Карточки Героев






Сообщение отредактировал Belka♥l - Понедельник, 04.09.2017, 16:31
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 06:50 | Сообщение # 76
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 10579


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


- новая 16 глава!
- 44 финальная глава!
 
робокашкаДата: Вторник, 27.06.2017, 10:02 | Сообщение # 77
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7572


Статус:




Богатенький Эдвард в заоблачных высотах возомнил себя божеством не иначе, люди только пыль у его ног smile Своей раскованностью и откровенностью Белла распалила его и показала, что он обыкновенный мужчина, жаждущий и просящий. Они на равных в этой истории, социальный статус отпал как банный лист Спасибо за некую изюминку свежести в сюжетной линии, раскрепощенная Белла очаровательна как черттик!
 
Belka♥lДата: Вторник, 04.07.2017, 16:00 | Сообщение # 78
Босс Похотляндии

Группа: Художники
Сообщений: 2057


Статус:




робокашка,

Цитата робокашка ()
Своей раскованностью и откровенностью Белла распалила его и показала, что он обыкновенный мужчина, жаждущий и просящий. Они на равных в этой истории, социальный статус отпал как банный лист


Полностью согласна - ярлыки в этой истории отпали сами собой, оставляя нам возможность наслаждаться "безликим" представлением happy

Цитата робокашка ()
Спасибо за некую изюминку свежести в сюжетной линии, раскрепощенная Белла очаровательна как черттик!


Спасибо за отзыв и прочтение, очень рада тебя видеть и в этом своем переводе! smile До новых встреч!


 
NightCatДата: Четверг, 13.07.2017, 01:38 | Сообщение # 79
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




История просто божественна, как я раньше ее не находила? Белла тут такая откровенная и простая, что не може не понравится богатенькому отшельнику) Правда, не смотря на всю страсть во второй части, меня не отпускала мысль, что весь изумленный экипаж стоит под дверью и слышит все эти крики из спальни biggrin Вот бы было хотя б коротенькое продолжение, уж очень понравились образы Беллы и Эдварда happy
Спасибо за перевод!
 
Belka♥lДата: Пятница, 14.07.2017, 15:13 | Сообщение # 80
Босс Похотляндии

Группа: Художники
Сообщений: 2057


Статус:




NightCat,

Цитата NightCat ()
История просто божественна, как я раньше ее не находила?


Перевод совсем новый wink И не был слишком расширен рекламой smile Но я рада, что новые читатели до сих пор не просто приходят насладиться переводом, но еще и забегают на форум - огромное спасибо за отзыв и я рада, что Вам понравилось happy

Цитата NightCat ()
Белла тут такая откровенная и простая, что не може не понравится богатенькому отшельнику) Правда, не смотря на всю страсть во второй части, меня не отпускала мысль, что весь изумленный экипаж стоит под дверью и слышит все эти крики из спальни


Белла здесь действительно отличается разительно от книжного характера. И меня тоже при переводе не отпускала мысль о том, что они совсем не одни, и группа людей оставленная ими позади всё прекрасно слышит biggrin

Цитата NightCat ()
Вот бы было хотя б коротенькое продолжение, уж очень понравились образы Беллы и Эдварда


Эх. Автор категорически решил оставить это в формате мини, поэтому наслаждаемся тем, что есть wink


 
nastena4ka1Дата: Воскресенье, 03.09.2017, 18:32 | Сообщение # 81
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 125


Статус:




Черт,это круто cool !Это горячо, это забавно, оригинально и просто оставляет только положительные эмоции от прочтения!
Спасибо большое за перевод этой истории!
 
Belka♥lДата: Понедельник, 04.09.2017, 16:27 | Сообщение # 82
Босс Похотляндии

Группа: Художники
Сообщений: 2057


Статус:




nastena4ka1,

Цитата nastena4ka1 ()
Черт,это круто !Это горячо, это забавно, оригинально и просто оставляет только положительные эмоции от прочтения!


Безумно рада, что история доставила такую бурю классных эмоций! happy

Цитата nastena4ka1 ()
Спасибо большое за перевод этой истории!


Огромное спасибо за прочтение, и отзыв на форуме! smile


 
GESTIA_NДата: Среда, 06.09.2017, 17:29 | Сообщение # 83
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 114


Статус:




Потрясно! Жаль только, что продолжения нет
 
Belka♥lДата: Четверг, 07.09.2017, 10:40 | Сообщение # 84
Босс Похотляндии

Группа: Художники
Сообщений: 2057


Статус:




GESTIA_N,

Цитата GESTIA_N ()
Потрясно! Жаль только, что продолжения нет


Рада, что Вам понравилось happy Ну, Автор решил оставить нас на сладкой ноте, наслаждаемся тем, что есть wink


 
Алиса8740Дата: Воскресенье, 17.12.2017, 23:30 | Сообщение # 85
Вампир

Группа: Закаленные
Сообщений: 470


Статус:

Клубы:


Belka♥l, спасибо за перевод!
Невероятная и замечательная история! Смеялась от души от неуклюжей Беллы. Восхищалась ее искренностью и непосредственностью. Просто тащилась от ее грязного и такого игривого рта. Не зря она сразу заинтересовала и заинтриговала Эдварда. История горячая и страстная. Возбуждающая! Как и сами герои. Они удивительно подходят друг другу.
Спасибо большое за перевод и редактуру!


 
Belka♥lДата: Понедельник, 18.12.2017, 11:02 | Сообщение # 86
Босс Похотляндии

Группа: Художники
Сообщений: 2057


Статус:




Алиса8740,
Цитата Алиса8740 ()
Belka♥l, спасибо за перевод!


Спасибо за отзыв и прочтение smile Рада видеть вас в своих других переводах happy

Цитата Алиса8740 ()
Невероятная и замечательная история! Смеялась от души от неуклюжей Беллы. Восхищалась ее искренностью и непосредственностью. Просто тащилась от ее грязного и такого игривого рта.


Классно, что удалось передать оригинальную атмосферу веселья и адаптация прошла на ура smile Спасибо!

Цитата Алиса8740 ()
Спасибо большое за перевод и редактуру!


Вам спасибо за отзыв и прочтение smile wink


 
DokuchonokДата: Воскресенье, 21.01.2018, 04:59 | Сообщение # 87
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:




Ну до чего же крутой фанфик!!! Спасибо! Такой горячий, с хорошим слогом, и так хочется продолжения!

 
Belka♥lДата: Воскресенье, 21.01.2018, 12:58 | Сообщение # 88
Босс Похотляндии

Группа: Художники
Сообщений: 2057


Статус:




Dokuchonok,
Цитата Dokuchonok ()
Ну до чего же крутой фанфик!!! Спасибо! Такой горячий, с хорошим слогом, и так хочется продолжения!


Безумно приятно, что перевод вам понравилась happy Да, жаль, что автор остановилась на минике, но ничего с этим не поделаешь sad Спасибо Вам за отзыв и прочтение! wink Буду рада видеть в своих других переводах happy


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Канал Номер Пять (Соблазнение в милях над поверхностью земли)
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Поиск:


Grey

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи