В твоем окне/Against Your Window - Twilight Russia. Форум

Набор в команду сайта
Набор в Студию TRAudio Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор переводчиков новостей Набор в команду Видеомонтажа

Наши конкурсы
ФАНФИКИАДА Значки за комментарии

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Наш народный перевод Задай вопрос специалисту Фанфик-фесты

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

Semper Fidelis. Бонус об Эдварде №6. Часть 4

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Как Вы нас нашли? 1. Через поисковую систему 2. Случайно 3. Через группу vkontakte 4. По приглашению друзей 5. Через баннеры на других сайтах [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 9853

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 7 1 2 3 … 6 7 »
Модератор форума: vsthem

В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)

В твоем окне/Against Your Window

ButterCup

Дата: Четверг, 06.10.2016, 11:10 | Сообщение # 1

Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные

Сообщений: 4539

Статус:

Посетившие другие фандомы на сонгфик-фесте

За работу над переводом «Almost Perfect, Almost Yours»

Акция «Комментируй новости – получай значки». Голодные Игры-2015

Приз кураторских симпатий в категории «Темная сторона» фото-конкурса «#ВОчках»

За комментарии в Новогоднем Марафоне историй

За работу над переводом-брошенкой «Семь апрельских дней»

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от Limon_Fresh)

Победитель конкурса мини-историй «Весеннее обострение»

За добросовестный труд на благо Клуба Переводчиков

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Зимний стоп-кадр» (от Limon_Fresh)

За работу над командным переводом фанфика «Лавиния»

АКЦИЯ «ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ» в подарок от Limon_Fresh

Клуб переводчиков. За работу по итогам 2017 года

Командные переводы. Говорящие на языке мира

3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом

Ссылка на оригинал: Against Your Window
Автор: Twiddler83
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Twiddler83, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: драббл
Пейринг: канон
Саммари: Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Специально для моей любимой беты выбрала историю погорячее.

Поскольку я буду выкладывать историю в формате драббла, а значит часто, то оповещать буду только отписавшихся под главой и на форуме. Никакой регулярности не обещаю, только то, что закончу быстро.
Размещение: эксклюзивно для TR

За оформление огромное спасибо Evgeniya82

ЧАСТЬ 1
ЧАСТЬ 2
ЧАСТЬ 3
ЧАСТЬ 4
ЧАСТЬ 5
ЧАСТЬ 6
ЧАСТЬ 7
ЧАСТЬ 8
ЧАСТЬ 9
ЧАСТЬ 10
ЧАСТЬ 11
ЧАСТЬ 12
ЧАСТЬ 13
ЧАСТЬ 14
ЧАСТЬ 15
ЭПИЛОГ

Мои переводы

Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 14.11.2016, 09:12

Limon_Fresh

Дата: Четверг, 06.10.2016, 11:38 | Сообщение # 2

Sugar Daddies

Группа: Проверенные

Сообщений: 23908

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Самое достоверное воплощение спорта в конкурсе фиков Быстрее! Выше! Сильнее!

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Отражение»

Конкурс профилей «Совсем другое кино». 1 место моднице Зимний профиль с другими фандомами

Студия звукозаписи. Редкий, но меткий экземпляр

Прошедшая огонь и воду Дружеского марафона

Куратору Обозревателей фф в честь трехлетия клуба

Элитный Клуб Бет. Благодарность за работу в течение года

Извращенке, пошлячке, любительнице кофе и татушек от Шантика - с любовью к тебе и пошлостям и нелюбовью к кофе и татушкам

3 место в Конкурсе мини-фиков «Такая разная любовь»

Приз зрительских симпатий Фото-конкурса «Встречи TR»

Под неустанным контролем редакторского пера (Клуб бет)

Конкурс мини-фиков «Снежная соната». Автор саундтрека истории-призера

Участнику пятилетия Клуба обозревателей фф

Неумолимый переводчик новостей (за перевод горячего материала в мае 2018)

Акция «Летний зной» (подарок от Элен159)

Акция «Летний зной» (подарок от katerina420)

От Элен159 (поощрение переводчиков новостей)

Значки за комментарии. Новости (в подарок от katerina420)

В погоне на Соколе Тысячелетия вместе с Ханом Соло

Акция «Подари подарок 2018-19» (от Shantanel)

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от katerina420)

Ах, Лютик. Снова горяченькое)

Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

ButterCup

Дата: Четверг, 06.10.2016, 11:43 | Сообщение # 3

Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные

Сообщений: 4539

Статус:

Limon_Fresh, не люблю холод, ты же знаешь biggrin

Мои переводы

Limon_Fresh

Дата: Четверг, 06.10.2016, 11:47 | Сообщение # 4

Sugar Daddies

Группа: Проверенные

Сообщений: 23908

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

ButterCup, тогда согравай меня, мне холодно. happy

Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

ButterCup

Дата: Четверг, 06.10.2016, 11:50 | Сообщение # 5

Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные

Сообщений: 4539

Статус:

Limon_Fresh, жди активации, уверена, станет теплее cool

Мои переводы

Limon_Fresh

Дата: Четверг, 06.10.2016, 11:51 | Сообщение # 6

Sugar Daddies

Группа: Проверенные

Сообщений: 23908

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

ButterCup, ты же понимаешь, что сказала глупость? Я занимаюсь активацией, когда не на работе, но я и без нее могу прочитать! tongue

Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

ButterCup

Дата: Четверг, 06.10.2016, 12:11 | Сообщение # 7

Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные

Сообщений: 4539

Статус:

Limon_Fresh, не дразни людей biggrin

Мои переводы

sonador

Дата: Четверг, 06.10.2016, 14:08 | Сообщение # 8

Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные

Сообщений: 3142

Статус:

За комментарии в конкурсе мини-фанфиков «Сумерки. Перезагрузка»

Акция «Комментируй новости - получай значки». День всех влюбленных

За комментарии под новостями. Комик-Кон 2015

За комментарии под новостями. Осень 2015

Праздничная гонка. День второй. Новогодняя елка

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки

Акция Водопад комментариев. Декабрь 2016

Юбилейный мини-конкурс (День 2. «Общее в разном»)

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Зимний стоп-кадр»

Праздничная гонка 2018. День четвертый (между первой и второй)

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime (от katerina420)

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд (от Валлери)

ButterCup,
спасибо, Анюта, за приглашение. обязательно почитаю wink

Kittiy

Дата: Четверг, 06.10.2016, 14:09 | Сообщение # 9

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1488

Статус:

Третий Глаз угадайки от Клуба Обозревателей фанфикшена

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки (от AlshBetta)

3 место в фотоконкурсе «Winter is here». Категория «Снежная снегурочка»

Спасибо за приглашение!)
Люблю гореченькое, тем более сейчас осень, нужно как-то греться biggrin

Я в читатели В)

bitite_zum

Дата: Четверг, 06.10.2016, 17:10 | Сообщение # 10

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 652

Статус:

Праздничная гонка 2019. День второй (в подарок от katerina420)

Cпасибо, за приглашение. Я в читатели.

tatyana-gr

Дата: Четверг, 06.10.2016, 17:38 | Сообщение # 11

Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия

Сообщений: 2645

Статус:

Сердечно благодарю за поддержку, наставления и помощь! Спасибо за понимание, мудрость и знания! (от le_Chaton)

За вклад в повышение качества текстов на сайте. Бета-клуб

Оскар 2015. Виртуоз редактуры. Командное голосование

Тяжел труд редактора, но благороден. Бета-клуб

Праздничная гонка. День первый. Разминка (в подарок от katerina420)

Праздничная гонка. День первый. Разминка (в подарок от lechaton)

Клуб бет. Политика поощрений. 1 категория

Клуб бет. Политика поощрений. 2 категория

Клуб бет. Политика поощрений. 3 категория

Весенняя акция «H». 2.0 (от katerina420)

Клуб бет. Политика поощрений. 4 категория

Клуб бет. Политика поощрений. Новый рубеж — 100

Оскар 2018. Виртуоз редактуры (пользовательское голосование)

Комментатору летнего мини-феста от katerina420

Клуб бет. Политика поощрений. 5 категория

Клуб бет 2019. За мастерское выполнение дела

Спасибо, моя дорогая Анечка!
Еще и обложка такая классная.

_Tori_

Дата: Четверг, 06.10.2016, 19:12 | Сообщение # 12

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1272

Статус:

Спасибо за приглашение wink

судя по обложке фф будет горячий tongue

робокашка

Дата: Четверг, 06.10.2016, 20:35 | Сообщение # 13

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Праздничная гонка. День третий. Словолом (от katerina420)

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки (от Alin@)

Акция для читателей конкурса мини-фиков «Такая разная любовь» (в подарок от Lins)

АКЦИЯ «ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ» в подарок от Валлери

Закаленный морж. Готовимся к зиме (в подарок от Alin@)

Главный машинист Полярного экспресса (в подарок от Найк)

Джон Макклейн 2017 года (в подарок от Элен159)

Джон Макклейн 2017 года (в подарок от katerina420)

Акция «Летний зной» (подарок от ♥ღАврораღ♥)

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от Валлери)

Зимний котик от сайта (в подарок от katerina420)

Зимний котик от сайта (в подарок от HiKa)

Обозреватель конкурса мини-фиков «Снежные фантазии»

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Nikarischka)

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Валлери)

Поспешила на зов tongue

!
Ух уж этот бдительный озабоченный аноним...
С нетерпением жду продолжения!

Evgeniya82

Дата: Четверг, 06.10.2016, 20:58 | Сообщение # 14

♥Чумачечее Чудо♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 1787

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

За комментарии к новостям о Каннском фестивале

Закрытый аукцион: «слепые» торги (от Caramella)

Акция «Значки за комментарии». Новости. (Подарок от Caramella)

Приз кураторских симпатий в категории «Воспоминания из детства» фото-конкурса «Дочки-матери»

3 место моднице в категории Зимний профиль

Обозревателю фф в честь четырехлетия Клуба

1 место моднице и шоперу Зимний профиль с героями Сумеречной Саги

1 место шоперу Зимний профиль с другими фандомами

Весенняя акция «H». 2.0 (от Tusya_Natusya)

1 место шоперу Летний профиль с другими фандомами

3 место Лучшая обложка в Фанфик-фесте 2017

Фан-арт. За плодотворную работу в разделе в 2017 году

Конкурс мини-фиков «Снежная соната». Фотошопер

Конкурс мини-фиков «Снежная соната». Фотошопер обложки истории-призера

Я тут тихонько отмечусь tongue

АРТ|Заказы через ЛС не принимаю

Jate27

Дата: Четверг, 06.10.2016, 21:00 | Сообщение # 15

Carpe diem

Группа: Проверенные

Сообщений: 663

Статус:

Люблю такие истории) в читателях

marykmv

Дата: Четверг, 06.10.2016, 21:28 | Сообщение # 16

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

За комментарии на конкурсе Far far away...

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime

Зимний котик от сайта (в подарок от Валлери)

Поглядим, как будут продвигаться дела у этого мечтательного сталкера wink

lenuciya

Дата: Четверг, 06.10.2016, 22:26 | Сообщение # 17

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1881

Статус:

Мощное начало. Жизнеутверждающее такое. wacko

♥Ianomania♥

Дата: Четверг, 06.10.2016, 22:34 | Сообщение # 18

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4491

Статус:

Клубы:

2 место в Марафоне комментирования новостей

ButterCup, спасибо за перевод.
Начало очень-очень интригует. Интересно, чем закончится это наблюдение... wink

Рекомендую: Шафер моего любимого мужчины

SvetlanaSRK

Дата: Четверг, 06.10.2016, 23:33 | Сообщение # 19

Оборотень

Группа: Проверенные

Сообщений: 134

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Ох, чувствуется, история будет сверх горячая! Пожарных придётся вызывать! wink

Меня, однозначно, в ПЧ! Если можно, буду ждать сообщение в личку о выходе новой главы! А то, топ новых глав тормозит, там до сих пор 1-15 сентября.

MiMa

Дата: Пятница, 07.10.2016, 00:16 | Сообщение # 20

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от katerina420)

Прими в читатели и прими поздравление с открытием.

Nickylichka

Дата: Пятница, 07.10.2016, 00:19 | Сообщение # 21

Shut up and dance with me

Группа: Delivery

Сообщений: 3826

Статус:

2 место моднице Летний профиль с героями Сумеречной Саги

Прошедшие огонь, воду и медные трубы с Сумеречными актерами

ButterCup, с открытием тебя! Желаю успехов и много читателей. А я помогу набраться читателям biggrin

Подглядывания такая интересная штука, что мне сразу такое понравилось biggrin

Любовь-Любовь

Дата: Пятница, 07.10.2016, 04:11 | Сообщение # 22

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 795

Статус:

Аня, спасибо за приглашение.
Обязятельно почитаю, ведь фанфик обещает быть очень горячим.

sonador

Дата: Пятница, 07.10.2016, 07:06 | Сообщение # 23

Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные

Сообщений: 3142

Статус:

спасибо, Анюта, за главу happy

начало очень горяченькое tongue

а это только первая глава. последующие будут ведь ещё горячее biggrin

пойду пока возьму веер cool

Мурлыська0319

Дата: Пятница, 07.10.2016, 12:51 | Сообщение # 24

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 257

Статус:

ButterCup, привет!
Начало очень будоражащее ... Ощущение, что читала нечто подобное... Или только кажется.
Но уже хочется узнать продолжение.
Спасибо!)

Миром правит ЛЮБОВЬ!!!

Kittiy

Дата: Пятница, 07.10.2016, 19:34 | Сообщение # 25

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1488

Статус:

Спасибо за такое Интригуещее начало! biggrin

Кто же этот тайный "воздыхатель"?
Надеюсь он таки предпримет действия biggrin

Вообщем было горячооо biggrin

В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)

Страница 1 из 7
1
2
3
…
6
7
»

Всё, что есть, и даже больше

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92