Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 65
Гостей: 63
Пользователей: 2
valerianikolaevna471@gmai, N_e_a
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Дочь Аро. Глава 7.

2024-5-2
16
0
0
Дочь Аро. Глава 7.


До их отъезда мы постоянно были вместе, неразлучны. Спустя два дня после того, как мы все рассказали нашим семьям, Эдвард предложил стать его девушкой, и я естественно ответила согласием. Теперь мы официально вместе. Я улыбнулась, вспоминая этот момент.

РАНЕЕ…
Я сидела в саду и читала «Грозовой перевал». Солнце искрилось на коже. Я ощущала, что Эдвард ищет меня. Он хотел вернуться с охоты пораньше. Я решила остаться в саду, он всегда меня найдет. Стоит подумать об ангеле, и тот появится. Я подняла глаза от книги, сняла солнцезащитные очки и улыбнулась мужской фигуре напротив. В дверном проеме стоял Эдвард. На нем были шорты цвета хаки и белая, к моей радости, облегающая футболка. Волосы были как-то особенно взъерошены сегодня. Он скрестил руки на груди и ухмыльнулся. Наши глаза не отрывались друг от друга несколько мгновений. А затем он перевел взгляд на мое тело. Я внезапно почувствовала смущение. Зеленая безрукавка и белая юбка выше колен. Но, посмотрев на ноги, я поняла, как высоко она задралась. Если бы я была человеком, то точно бы покраснела. Я поправила юбку, закусила губу и вернулась к книге, бросив быстрый взгляд на Эдварда. На его красивом лице цвела широкая улыбка.
Почитать мне явно не удастся. Он подошел, закрывая меня от солнца.
- Да? – спросила я и подняла бровь.
- Ну… - усмехнулся он, - я хочу кое-что у тебя спросить, - в его глазах читалось волнение. Я отложила книгу.
- Слушаю, - он сел рядом со мной.
- Белла, - Каллен взял мою руку, и его взволнованность передалась мне.
- Да, Эдвард, - я сжала ее в ответ.
- Белла, - улыбнулся он,- как ты смотришь на то, чтобы стать моей девушкой? Я знаю, что прошло всего лишь несколько дней, но эти дни были удивительными. Рядом с тобой я чувствую себя целым. Конечно, все очень быстро, но я бы хотел сделать все как можно официальнее.
Я выдохнула. Даже и не заметила, как задержала дыхание.
- Эдвард, я не думаю, что все слишком быстро. И да, я согласна быть твоей девушкой, - следующим, что я помню, были его губы, накинувшиеся на мои. Я обвила руками его шею. А его ладони ласкали мою спину, забираясь под безрукавку. Когда мы отстранились друг от друга, чтобы отдышаться, он прошептал:
- Спасибо
- За что?
- За то, что сделала меня самым счастливым.
- Это тебе спасибо, - он улыбнулся и нежно прильнул к моим губам.


Эдвард и я обнимались в гостиной. Он наматывал мои волосы себе на палец. В то время как я рисовала узоры у него на груди. В голове возникло что-то раздражающее.
- Элис, - вздохнула я.
- Опять? – спросил он. Элис искала нас постоянно, желая, чтобы мы присоединились к остальным. Я кивнула и поцеловала его шею. Каждый раз, когда я целовала его, то слышала, как его дыхание сбивалось. Я привстала на колени, чтобы достать до его губ. Пальцы запутались в его волосах, он обнял меня за талию и притянул к своей груди. Рука Эдварда прошлась по моей спине, и мы оба улыбнулись.
- Смотрите, я же сказала, что они слишком заняты любовными играми, - игриво упрекнула Розали. Эдвард подарил ей свою изогнутую усмешку и нежно поцеловал меня. Было очень смущающее целоваться перед его семьей, поэтому я отстранилась. Он попытался снова, но я отвернулась, и вместо моих губ поцелуй угодил в щеку. Эдвард застонал, когда понял, что промахнулся. Я хихикнула и заметила, что Эм, Роуз, Джас и Элис уселись рядом.
- Голубки, - кашлянул Эм. Эдвард что-то проворчал, и я положила свою руку на его грудь, чтобы успокоить.
- Эм, не говори так, - засмеялся Джаспер, - Рози, детка, прости, мне так жаль! – Джас отлично спародировал Эммета, это вызвало общий приступ смеха.
- Раз уж вы нас прервали, что надо? – спросил Эдвард, усаживая меня к себе на колени.
- Ну, - начала Элис, - не хотели бы вы сегодня куда-нибудь сходить с нами?
- Да, устроим день спортивных игр, - добавил Джаспер.
- Карлайл и Эсме тоже пойдут?
- Нет, они собираются в город вместе, - улыбнулся Эм и поднял бровь, - по крайней мере, они так говорят.
- Ты хочешь пойти? – спросил Эдвард.
- Конечно, - улыбнулась я, - только сразу предупреждаю, я ничего не понимаю в спорте.
- Я тебя научу, - предложил Эдвард, я кивнула и улыбнулась.
- Здорово, - воскликнула Розали, - нам нужно приготовиться, - девчонки оторвали меня от Эдварда и потащили в комнату Элис.
- Сиди здесь, - приказали они мне, пихнув на кровать, а сами разбежались в разных направлениях, Элис - к шкафу, а Розали - в ванну. Они обе возвратились ко мне с озорными улыбками.
- Надень это, - пропела Элис и кинула мне белые шорты и голубую футболку. Выглядело все неплохо, и я надела их без сопротивлений. Но неплохо – это лишь на первый взгляд! Белые шорты были тесными и очень короткими, а футболка настолько облегающей, что только чудом не открывала слишком много.
- Розали, смотри, я же говорила тебе, что у нее высокая шея, - заныла Элис.
- Высокая? - запищала я, но они проигнорировали мой вопрос. Девочки надели то же самое, что и я, но на Розали была футболка красного цвета с белыми буквами на спине «Рози», а на Элис – фиолетовая с надписью «Эли».
- Над чем ты смеешься? – грозно взглянула на меня Розали. И тут меня посетила мысль.
- А что у меня написано?
- «Белз», - усмехнулась Элис, - а теперь сядь! - я подчинилась, и Элис занялась макияжем, а Рози волосами. Последняя надела на меня синюю бейсболку, просунув волосы через нее. У Элис оказалась такая же, но фиолетовая. Ну, а у Розали, соответственно, красная.
- А теперь обувь, - завизжали они.
- Я обожаю наши спортивные туфли! – пропела Элис. Розали куда-то удалилась и через несколько секунд вернулась с тремя коробками, вручая по одной каждой из нас. Девушки достали по своей паре. Я же от удивления открыла рот: их обувь была точно подобрана под цвет футболок. Но что заставило меня удивиться еще больше, так это двухдюймовые каблучки. Это делало туфли похожими на лодочки.
Элис взглянула на меня.
- Беллз, прости, пожалуйста. Мы смогли найти для тебя только синие с белым. Но к следующему разу мы подготовимся лучше! - засияла Элис. Я вздохнула и обулась. Розали дала мне очки от Dolce&Gabanna. Мы взяли свои атрибуты для игры и пошли вниз. В холле нас ожидали парни. В руках они держали мячи и биты и, Бог знает, что еще. Одеты они были в белые шорты по колено и соответствующие жилеты. На Эдварде был синий жилет, отлично демонстрирующий мускулы, вот только, к его разочарованию, сзади красовалась надпись «Эдди». Волосы взъерошены, на глазах черные очки, а на губах моя любимая изогнутая усмешка.
- Вау… Белла, ты выглядишь… просто вау! - проговорил Эдвард и притянул меня к себе. Я встала на носочки, чтобы поцеловать его в губы.
- Готовы идти, ребята? - спросил Эм.
- Подождите секундочку, пожалуйста, мне нужно взять мой телефон, - извинилась я и мимолетно поцеловала Эдварда, прежде чем побежать в кабинет отца. Там я держала в руках его в последний раз. Внутри никого не было слышно, поэтому я спокойно зашла. Подошла к столу и начала осматривать все вокруг. Серебристый мобильник блеснул на краю стола, я схватила его, как вдруг услышала знакомый с самого детства голос:
- ИЗАББЕЛА ВОЛТУРИ! ЧТО ЭТО НА ТЕБЕ НАДЕТО? – он практически кричал. Вот, черт! Я развернулась и увидела папу, стоящего в дверном проеме.
- Ээээээ… Понимаешь, пап… Эдвард… - отец не дал продолжить.
- ЧТО ЭДВАРД СДЕЛАЛ? ОН ЗАСТАВИЛ ТЕБЯ НАДЕТЬ ЭТО? – теперь он был в ярости.
- НЕТ, ПАП, НЕТ! – глубокий вздох, - я хотела сказать, что Эдвард, Эммет, Джаспер, Элис, Розали и я собирались устроить спортивные состязания. Розали и Элис дали мне одежду, они всегда это носят в таких случаях.
- Ох, понятно, - выражение лица стало намного мягче, - тогда ладно, - он откашлялся.
- Прости, пап, - я взяла свой телефон, - они ждут меня. Увидимся позже. Люблю тебя, - я поцеловала его в щеку и выбежала к ребятам в холл. Они смеялись.
- Ну, что, вы все слышали? – спросила я.
- Мне кажется, вся Вольтерра слышала, - съязвил Эм.
- Может, мы уже пойдем?
Я побежала к джипу, в котором уже лежали вещи. Все следовали за мной. Я открывала дверь, когда сильные руки обхватили мою талию.
- Прости, любовь моя, - прошептал Эдвард мне на ухо и поцеловал в мочку. Он открыл передо мной дверь машины и сел рядом. Каллен обвил меня руками и притянул к себе.
- Ты, правда, меня прощаешь? - нежно спросил он. Я повернулась, и наши лица встретились.
- Тебе не за что извиняться, - я поцеловала его в губы, в этот момент Эм нажал на газ. Дорога оказалась недлинной и веселой. Мы перепели много песен. Наконец, остановились на краю леса. Все вышли из машины, взяли вещи и двинулись в чащу. Бежали мы недолго, пока не достигли чистой и красивой поляны. Эдвард потянул меня туда, где Розали с Элис разложили покрывало. Эм и Джас бросили все сумки и начали веселиться, играя мускулами. Розали хохотала и свистела.
- Сделай это! - завизжала она, когда Джас стал стягивать с себя жилет.
- Пожалуйста, не надо, - засмеялась я. Элис надулась, видимо, желая видеть Джаса топлес.
- Я думаю, тебе стоит показать, как это делается, - прошептала я Эдварду, он засмеялся. - Иди, покажи класс, - я подтолкнула его к братьям. Сама же откинулась на покрывало в предвкушении представления. Розали и Элис последовали моему примеру и улеглись. Эдвард и Эммет начали дурачиться. Они то приподнимали шорты, обнажая бедра, то изображали что-то руками. В итоге Эдвард разошелся и вышел на середину. Его движения были плавными и сексуальными. Местами напоминали любительский стриптиз. Мы аплодировали и требовали продолжения. В тот момент, когда Эдвард уже схватился за края жилета, к нему подбежал Джаспер, облизнул свой палец и коснулся им Эдварда, издав шипящий звук. Мы с девчонками покатились со смеху.
- Ну, все, достаточно, - успокоила всех Розали.
- Давайте уже играть в бейсбол, - предложил Эм.
Пришлось разделиться на две команды: Розали, Элис, Джаспер в одной команде, а Эдвард, Эммет и я в другой. Эдвард быстро объяснил мне правила, таким образом, я знала, что нужно делать. Наша команда начинала, и это было неплохо. Эм бросал мяч, а Эдвард и я были полевыми игроками. Команда Розали, Элис и Джаспера называлась «Горячие штучки». Интересно, это мне показалось или Джаспер настоял на этом названии? Наше было не намного лучше, спасибо Эммету. Мы звались «Сексуальными животными». И, если сравнивать с предложенными «Сексмашиной» и «Скромницами», мне даже нравилось. Первым бил Эммет, затем Эдвард. Наступила моя очередь. Я взяла биту и приготовилась отбивать. Джас бросил мяч, но я промахнулась.
- Простите, - повернулась я к парням.
- Все хорошо, любимая. Попробуй еще раз, - успокоил меня Эдвард, а Эммет ободряюще улыбнулся. Я снова попробовала, но и на этот раз безуспешно.
- Черт, простите меня, ребята, я предупреждала, что бесполезна. Глупые спортивные игры! - возмущалась я.
- Белла, брось, - успокаивал Эдвард. Я подошла к нему, и он протянул мне биту. - Я тебе помогу. Встань так, как ты стояла, - я кивнула и послушалась. Эдвард расположился позади, обжигая дыханием мою шею. Его руки легли поверх моих на бите.
- Надо занять хорошую позицию и крепко держать биту, чтобы замахнуться, - объяснял он. Но мои мысли куда-то исчезали от его близости и ощущения его дыхания на коже. - Понятно? - я кивнула, не доверяя своему голосу, - тогда, как бросят мяч, просто сосчитай до двух, затем отведи руки с битой назад и с силой ударь по нему.
- Хорошо, - неуверенно прошептала я.
- Попробуй сначала без мяча, - его руки опять вернулись к бите и сделали замах. Мы повторили это несколько раз, пока Эммет не крикнул:
- Эдвард, ну, может, хватит пристраиваться к своей подружке? Давайте играть! - Эдвард что-то недовольно проворчал, затем повернулся ко мне, поцеловал и прошептал на ухо:
- Желаю удачи, любимая.
- Спасибо, - он отошел от меня, и Джаспер, усмехнувшись, выполнил бросок. Я делала все так, как говорил Эдвард. Один. Два. Удар. О, Боже! Я отбила мяч.
- Белла, БЕГИ! – закричал Эммет, возвращая меня на землю. Я побежала изо всех сил. Быстрее бегал только Эдвард. И естественно я успела обежать все. На краю поля меня ожидал Эдвард с распростертыми объятиями. Я запрыгнула на него, обхватив ногами за талию, и поцеловала. Он закружил нас, счастливо смеясь.
- Спасибо, Эдвард, - сказала я, как только ноги коснулись земли.
- Пожалуйста, любимая. Хотя я насладился этим не меньше, - он подмигнул.
- Правда?
- Ага.
- Тогда мне нужна еще помощь!
- Согласен, - он поцеловал меня, и мы вернулись к игре. В итоге «Сексуальные животные» выиграли с перевесом в три очка. Потом все сели на покрывало и болтали где-то около часа.
А затем парни решили пойти размяться.
- Дамы, мы будем неподалеку, - заверил нас Джаспер.
- Если что-то понадобится, кричите, - продолжил Эдвард.
- Мы мужчины. И пойдем поиграем в мужские игры, - важно сказал Эммет.
- Итак, Белла, - начала Элис, как только парни отошли на достаточное расстояние.
- Да, - я облокотилась на руки и закрыла глаза.
- Ну… - подталкивала она. Я понимала, что она хочет услышать, но не собиралась говорить первая.
- Что ну?
- И как тебе шаловливые ручки нашего братца? – не выдержав, выпалила Розали.
- Что? – завопила я. Они обе засмеялись и придвинулись ко мне ближе.
- Ну же, Белла, - канючила Розали.
- Даже если ты будешь все отрицать, мы все равно видели, - усмехнулась Элис. Я не могла удержать улыбку, расползающуюся по лицу.
- Только посмотри на нее! Я же говорила!
- Он не лапал меня, а просто учил обращаться с битой! - пробормотала я.
- Конечно, - сквозь смех проговорила Элис.
- Продолжай убеждать себя в этом, - усмехнулась Рози. Я вдохнула и перевела взгляд на парней. Розали заметила это, и улыбка сама собой появилась на ее лице, - мне нравится ход твоих мыслей.
Элис и Роуз довольно вздохнули довольно, и я засмеялась.
- Вы знаете, что может быть еще горячее? - Розали закусила губу. И я действительно не хотела знать этого.
- Ох… вот если бы они сняли свои футболки, - замечталась Элис, мне оставалось только тихо согласиться.
- Я об этом не подумала, но если твои мысли объединить с моими, это будет счастье!
- А что за идея была у тебя, Роуз? – спросила Элис.
- Обычно я не хотела бы такого, но сейчас не тот случай. Вот если бы они могли потеть… – Розали с Элис обе сделали мечтательный взгляд. Я закатила глаза и легла, стараясь не слушать их сексуальные фантазии.
- Леди, - прокричал Эм. Я немного приподнялась и увидела ребят, идущих к нам. Через несколько секунд они уже сидели рядом. Эдвард обнял меня и уложил к себе на колени.
- Элис, Розали! Я не хочу это видеть! – завопил Эдвард, девчонки только хихикали и извинялись.
- А мне стоит спросить? – осторожно поинтересовалась я.
- Нет, - ответил он, театрально вздрогнув. А потом посмотрел на меня и ухмыльнулся.
- Что?
- Мне просто интересно, верно ли то, что они сказали.
- А что они сказали? – спросила я подозрительно.
- Ну, - хихикнул он, - если ради собственной психики не вдаваться в детали, то они показали мне вашу беседу и некоторые вещи, связанные с моими братьями, которые мне не очень бы хотелось знать, не говоря уже о том, чтобы видеть. Но что в тот момент представляла себе ты?
Я усмехнулась и поцеловала его в щеку
- Думаю, ты никогда не узнаешь, - он вздохнул.
День подошел к концу, солнце клонилось к закату. И пришло время возвращаться домой. Мы разошлись по комнатам, чтобы принять душ и переодеться. По пути в ванну я захватила мою любимую кофту и шорты. А выйдя оттуда, обнаружила Эдварда, лежащего на моей кровати.
- Здравствуй, - сказала я, и на его лице появилась моя любимая улыбка.
- Привет, - ответил он. Я подошла ближе и, спустя мгновение, счастливая, утонула в его объятьях.




Перевод: Blueberry Sky
Редакция: KleО


Будем рады видеть Вас на Форуме wink


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4340-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Найк (14.07.2010) | Автор: пер. Blueberry Sky; Бета KleО
Просмотров: 4545 | Комментарии: 27


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 271 2 3 »
0
27 Tanya21   (02.11.2013 19:50) [Материал]
Спасибо за главу.

0
26 ღSensibleღ   (15.08.2013 04:48) [Материал]
Спасибо)))

1
25 Miss_Lamperush   (26.03.2011 06:26) [Материал]
весело сыграли

0
весело у них день прошел))

0
23 Abiska   (15.01.2011 13:00) [Материал]
спасибо

0
22 freeiz   (03.01.2011 18:45) [Материал]
ох емае, просто сказка happy

0
21 Sydney   (03.01.2011 16:23) [Материал]
Супер! Так мило! happy happy happy

0
20 RAV   (17.11.2010 19:57) [Материал]
Спасибо!

2
19 Meiko   (14.08.2010 23:08) [Материал]
вау они уже на кроватки)))) biggrin biggrin biggrin

2
18 RP   (27.07.2010 14:56) [Материал]
Любоффф! happy

1-10 11-20 21-27


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]