Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15547]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 68
Гостей: 64
Пользователей: 4
lily30, Ksanty, Жизель5848, Птаха2258
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Ноябрь » 13 » "Голодные игры"

Уиллоу Шилдс раскрывает секреты второй части «Сойки-пересмешницы». Эксклюзив!

22:04
уиллоуЧто ты чувствуешь, зная, что в этом месяце «Голодные игры» официально заканчиваются?

УШ:
Окончание «Голодных игр» волнует и печалит одновременно! У меня смешанные чувства. Меня радует мысль, что поклонники, наконец, увидят конец истории, но трудно сказать всем «прощай»!

Есть ли какие-нибудь смешные или запоминающиеся моменты со съемок, о которых ты бы могла бы нам рассказать?

УШ:
Очень много смеха. Это первое, что приходит на ум. Помню, однажды мы снимали очень серьезную сцену и Джен начала шутить (но сейчас я даже не помню, что она делала), и это было так смешно, что Вуди Харрельсон буквально катался по полу от смеха.

Весь актерский состав сблизился за время съемок. Скажи, как все общались, когда камеры были выключены?

УШ:
Актерский состав этого фильма просто невероятный. Все очень сплоченные, и все мы стали одной большой счастливой семьей. Взаимоотношения между нами не менялись независимо от того, была ли включена камера или нет.

Какую из сцен ты скорее бы хотела представить фанатам на большом экране?

УШ:
Их несколько. Не могу дождаться того момента, когда поклонники увидят конец фильма, когда восстание переместился в столицу. Думаю, это будет захватывающим зрелищем для зрителей. Также, для меня лично, моя сцена с Джошем, которой я очень горжусь.

Роль Прим уже позади. Чего тебе будет не хватать больше всего?

УШ:
Играть Прим на протяжении пяти лет стало удивительным опытом для меня и одним из самых крутых моментов в моей жизни. Прим так повзрослела, и я не знаю, представится ли мне когда-нибудь возможность сыграть подобного персонажа еще раз.

Чем ты планируешь заняться в ближайшее время? Возможно, есть какие-нибудь планы? Например: книги, фильмы, ТВ-шоу?

УШ:
Я смотрела первый сезон «Возвращённых», это французский сериал, и он меня поразил. Пока что я смотрю только его и с нетерпением жду выхода нового сезона. Также я жду не дождусь возвращения на экраны «Секретных материалов». Уверена, что погружусь в него с головой.

Какой пункт твоего «списка на завтрашний день» ты планируешь выполнить в этом году?

УШ:
Потанцевать с Марком Балласом. Шучу! А если серьезно, то в моих планах уроки танцев. Всегда хотела попробовать, и мне нравится этим заниматься.

Как нам известно, ты только что вернулась из Китая! Расскажешь нам, чем ты там занималась?

УШ:
Я представляла приключенческий 3D фильм «Чудо» для семейного просмотра. Это история о дружбе, радуге, катастрофе и попытке спасти мир. Я пробыла в Китае примерено шесть недель, и мне там очень понравилось. После мы посетили Новую Зеландию. Это было захватывающее время!

Какая песня играет на твоем iTunes сейчас чаще всего?

УШ:
«В этом кругу», группы Counting Crows.

Возможно, ты бы хотела передать своим фанатам какое-нибудь послание?

УШ:
Не могу дождаться, когда вы увидите вторую часть «Сойки-пересмешницы». Надеюсь, фильм вам понравится так же сильно, как и мне нравилось быть его частью. Поклонники «Голодных игр» заслуживают только лучшего!

А вы с нетерпением ждете выхода заключительной части «Голодных игр»? Напишите свое мнение в комментариях.

Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Уиллоу Шилдс, Сойка-пересмешница, интервью, секреты|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 8
Обновить комментарии
1
8 lyolyalya   (01.12.2015 21:39) [Материал]
Она так выросла за то время пока снимали фильм. Прим выросла и ушла в свободное плавание. Уже и в Китае представляет новый фильм со своим участием. Она тоже говорит о сплоченном коллективе. как же мне это нравится. Я думаю они надолго останутся друзьями и поддержкой друг для друга happy

0
7 love-raging1   (29.11.2015 22:13) [Материал]
Что же там за конец такой?)) Она очень взволнована))) Даже не верится, что она так выросла)

0
6 kotЯ   (27.11.2015 22:54) [Материал]
Ещё и ещё раз скажу, хорошо, когда на съёмочной площадке царит взаимопонимание. Когда, вот такие юные девочки, имеют возможность находиться со старшими коллегами по работе и чувствовать себя единым целым с комендой уже опытных актёров.

1
5 Неважно   (24.11.2015 23:08) [Материал]
Любителю "секретных материалов" привет) happy
Ох, представляю как им было весело на площадке съемочной!
Пошла-ка я послушаю что это за пенка такая) happy

1
4 youreclipse   (22.11.2015 21:31) [Материал]
Играть Прим на протяжении пяти лет стало удивительным опытом для меня и одним из самых крутых моментов в моей жизни. - главное, чтобы теперь актриса могла переключиться на иную роль. Ведь часто бывает так, что актер играет в одном сериале ого-го сколько времени, популярен.. А потом - бац - сериал окончен, а актер настолько вжился в своего героя, что стал им... и теперь везде в любого героя сует того...

1
3 Элен159-1   (22.11.2015 16:51) [Материал]
Вот оно, настоящее взросление ее как актрисы. И очень хорошо, что все это случилось рядом с отличными актерами, готовыми всегда прийти на помощь. Одна только Джен чего стоит happy

1
2 LanaLuna11   (20.11.2015 23:48) [Материал]
Она тоже поклонница Секретных материалов, я тоже, наш человек, девочка. cool
Хорошо, когда на съемках много смеха. нет скандалов, и все относятся друг к другу как к семье. Потом будет, что вспомнить happy
А как она хочет, чтобы зрители увидели конец франшизы, значит, актеры выложились на все сто, и получилось нечто здоровское happy

1
Цитата Текст новости
моя сцена с Джошем, которой я очень горжусь.

Что же это за сцена такая, умеет Уиллоу заинтриговать всего парой слов biggrin Она действительно росла на площадке, росла вместе с Прим. И мне так не терпится увидеть, к чему пришла Уиллоу и ее герой!
То, что на площадке было весело, даже не сомневалась - там ведь Джен была. Генератор веселья, приколов и всякой всячины biggrin Ну и ее дружбаны, которые никогда не пропустят веселье cool
Спасибо за перевод.
Очень жду дня премьеры и в кино! Чтобы увидеть финал своими глазами и офигеть happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Тайна души Ворожеи


Новости по теме: