Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Имитатор - Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд. - Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников. Фантастика, детектив, триллер Фандом: Начало.
An Education Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Больно больше не будет После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Производственные примечания «Сойки-пересмешницы. Часть 2»: Джулианна Мур, Дональд Сазерленд и Уиллоу Шилдс о своих персонажах и франшизе
14:54
Мы продолжаем разбирать производственные заметки фильма «Сойка-пересмешница. Часть 2». На очереди интервью с Джулианной Мур, Дональдом Сазерлендом и Уиллоу Шилдс.
Джулианна Мур:
«Коин хочет видеть Китнисс в роли бессильного лидера, как эмоциональной и интеллектуальной движущей силой революции. Также это момент, когда Коин начинает видеть в Китнисс серьезную потенциальную угрозу для ее собственного места предводителя».
«Я пыталась придать эволюции этому персонажу», - объясняет Мур. «В книге она неисповедима, но я видела ее политическим животным. Она та, кто думает, что с самого начала ведет борьбу за народ, но это переросло в нечто иное, а так как война прогрессировала, то всё это не обязательно могло быть положительным. Не смотря на то, что моя героиня видела все разрушения Сноу в действии, Коин сама становится увлечена возможностью авторитарной власти и могущества. Как говорится, власть развращает… и на протяжении всей истории мы наблюдали, как часто смелые лидеры позже превращаются в тиранов».
«Также я всегда видела историю «Голодных игр», как рассказ о взрослении, о Китнисс, которая познает, что входит в ее собственные моральные обязанности, и сама делает выбор. Так что, когда вырастаешь, первое что настигает – разочарование в тех людях, в чьи правильные поступки ты верил. В жизни Китнисс эту роль играет Коин».
В целом о серии:
«Я думаю, что вся серия – поразительная», - заключает Мур. «Это замечательное развлечение с отличными молодыми актерами и это было то, что каждый мог понять. Во многом последний фильм о цене войны для семей, общин и простых людей. Это высветлено в книгах и довольно сильно представлено в этом фильме. Для меня все части имеют волнующее окончание, но эта может быть самой трогательной».
Дональд Сазерленд:
«Сноу – пожилой человек, который рассматривает происходящее как окончательную захватывающую игру в шахматы с конкурентом, который достигает всего, с чем он может справиться», - замечает Сазерленд. «Он рвется в бой, так как ему импонирует дух Китнисс, но, конечно, Сноу не желает, дабы она, в самом деле, добилась успеха. Тем не менее, он также не хочет ее смерти. Это была та сложность, которая заинтересовала меня в Сноу в первую очередь. И сейчас это достигает своего кульминационного момента. Я полюбил свою роль, которую смог передать вдохновенно».
Уиллоу Шилдс:
«Во второй части Прим невероятно выросла», - замечает Шилдс. «Она проходит подготовку, дабы стать врачом и выполнить свое предназначение. Как медик, девушка, наконец, может внести свой вклад в восстание. Это ее роль в битве, на которую она способна, и которая показывает юную храбрую личность. Девушка видит все последствия войны, что окружают ее, но Прим верит в битву, ее значение, а также в свою сестру, как лидера».
«В первой части «Голодных игр» Китнисс защищает Прим от их жестокого мира – но сейчас отношения между ними сдвинулись с этой точки», - акцентирует внимание Шилдс. «Китнисс по-прежнему оберегает сестру, но теперь она также уважает способности, понимание и мудрость Прим. Они гораздо больше равны в «Сойке-пересмешнице. Часть 2». У них действительно мало кого осталось, сестры могли рассчитывать только друг на друга. Это не удивительно, ведь они были так близки», - отмечает актриса. «Китнисс рассмотрела нужные качества в сестре, которые помогают продвинуть ее вперед. Прим обладает внутренней силой, которую использует в целях излечения и обучения других. Эти качества помогают Китнисс стремиться к будущему: лучшему и более комфортному для всех». О своем опыте участия в франшизе:
«Я провела треть своей жизни, работая над этим фильмом», - размышляет она. «Это был очень личный опыт, который вышел далеко за пределы работы над фильмом. Я очень рада быть частью замечательного творения Сьюзен Коллинз и частью фан-клуба, который так вдохновляет и отдает свою любовь. Я также была частью актерского состава, который обладает всеми лучшими качествами Прим: любящие, добрые, воспитанные, отзывчивые. Другими словами: семья «Голодных игр». Было потрясающе стать их частью, и я никогда не забуду кого-либо из них».
Перевод выполнен Мисс_Монг специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Производственные примечания «Сойки-пересмешницы. Часть 2»: Джулианна Мур, Дональд Сазерленд и Уиллоу Шилдс о своих персонажах и франшизе
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Сноу очень умный и умудренный человек прошедший всю жизнь в борьбе за право власти. Естественно он одновременно восхищается Китнисс и побаивается ее. Ведь она тот человек который свергнет его. Мур очень правильно описала свою героиню. Прим очень выросла и в качестве врача внесла не малый вклад в саму идею революции. Спасибо большое за их мысли и за перевод статьи.
НЕсмотря на то, что в фильме задействовано огромное кол-во актёров, как юных, так и опытных, неоспоримо одно-все они завязаны вокруг ГГ. Их отношения к самой Китнисс, диктуют их поведение. И они разные.
Даже не знаю, как описать те чувства, что сейчас испытываю. Это так невероятно, читать слова исполнителей главных ролей и их размышления о своих героях. Спасибо за это огромное)
Верно подмечено на счет Сноу. Ему нравится Китнисс, ее сила духа, решительность, но от так же понимает, как именно использует ее в своих интересах Коин. И чем это конкретно угрожает ему. Сноу не дурак, прекрасно понимает, кто стоял во главе бунта, он пытался подавить его, но революция оказалась сложнее. Тоже самое в отношении Коин - она не так просто, у нее есть свои мотивы. По началу это могло быть и во благо, но когда ты распробуешь власть на вкус, ты привыкаешь к ней. Коин привыкла и не хотела ее терять, так же ею руководила месть - опасное сочетание. Противостояние двух сильных и сложных персонажей мы видим в 3 частей трилогии и на экране
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
что в 
Мы продолжаем разбирать производственные заметки фильма «Сойка-пересмешница. Часть 2». На очереди интервью с Джулианной Мур, Дональдом Сазерлендом и Уиллоу Шилдс. 
