Я не боюсь темноты Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
Ритуал Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Оранжевое небо Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры? Мини, юмор.
Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Потерянный рай Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец
Связь звезд «Рассвета» крепнет с помощью игр и покупки продуктов
14:59
Несмотря на то, что сумеречный каст сворачивает работу над последней главой франшизы, состоящей из двух частей, их совместная деятельность закончится не скоро, учитывая, что самый последний фильм не появится в кинотеатрах раньше ноября 2012, и до этого молодым актерам надо будет провести множество промо-акций.
Они проводят кучу времени вместе, и мы поинтересовались, случается ли, что они друг другу надоедают. Когда MTV News подловили Келлана Латса и Эшли Грин на Комик-Коне в Сан-Диего на выходных, мы задали им этот вопрос. И также спросили двух звезд, задумывались ли они о том, что будут чувствовать, когда придет время распрощаться с серией.
«Мы никогда друг другу не надоедаем, - сказал Латс. – Ты участвуешь в проекте целых семь месяцев твоей жизни и просто очень стремишься оказаться дома. Мне жутко хотелось увидеть своих собак, поспать в собственной кровати. А затем… мы здесь, на Комик-Коне; и мы приедем сюда и в следующем году. У нас много работы и куча возможностей тусоваться с фанатами, и это то, чего я с нетерпением жду,» - сознался он.
«Я играю роль Эмметта – как же я люблю сниматься в этих фильмах – и мы никоим образом не говорим «до свидания». У нас впереди еще добрых два года, и, знаете, работать с лучшими друзьями столько фильмов подряд – великолепно, - продолжил Латс. – Мы часто видим друг друга, и работать вне «Сумерек» самое настоящее благословение для всех нас, но так приятно снова собираться всей компанией».
Обсуждая, как лучшие друзья отдыхают во время съемок, Латс и Грин проболтались, что помешаны на настольных играх и покупке продуктов.
«Dance Dance Revolution, - заявил Латс. – И у нас с Эшли была куча игр от Hasbro – мы веселились ночами, играя в них; и еще мы готовим и смотрим фильмы».
«Покупки в Whole Foods*», - добавила Грин еще один вид деятельности.
«Что ужасно, потому что в итоге я трачу там сотни долларов,» - признался Латс.
«Ты не понимаешь, - засмеялась Грин. – Они знали нас поименно, и было так весело слышать: «Хотите прогуляться за продуктами?» И потом мы готовили еду, - пояснила она. – Это очень, очень круто».
*[прим. пер] Whole Foods – это сеть супермаркетов, где продают «натуральные и органические продукты».
Перевод выполнен Arctic_Breeze специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Связь звезд «Рассвета» крепнет с помощью игр и покупки продуктов
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Они уже все породнились. Они больше чем просто друзья. Настоящая семья "Калленов". Жалко только, что через полтора года этого не станет. Каждый разбежится по своим углам.
новость такая ..улыбнуло когда читала)) конечно после того сколько они вместе работают..они всё подружились.. да.Рассвет они закончили снимать(от этого грустно) ну ещё не конец)) спасибки за за перевод Arctic_Breeze)))))
Все имеет свое начало и свой конец... Через почти два года и Сага подойдет к концу, завершившись Рассветом. Сейчас начинаю об этом задумываться, и становится грустно на душе. Но пока что стараюсь особо не грустить, буду плакать вволю на второй части Рассвета. И я знаю, что Сага останется в моем сердце всегда. Что же касается наших звезд, то думаю, что даже с окончанием Рассвета они не расстанутся и будут встречаться, ну хотя бы иногда. Все же они уже как единая большая семья, и это же, конечно же здорово! Спасибо за перевод!
Как мило))) Конечно же они стали друзьями, в этом и сомневаться не стоило. Им наверное трудно расставаться с этим проектом, в принципе и мне тоже СС навсегда останется в наших сердцах, надеюсь, все любимые актеры ещё долго будут радовать нас другими фильмами. Хорошо, что это сумеречное волшебство продлится ещё год с лишним)) Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ