Роберт Паттинсон, вампир из Сумеречной Саги, выглядит уставшим, но всё же широко улыбается, так как именно сейчас он участвует в активном продвижении своего нового фильма «Воды слонам». Он готов рассказать обо всём, кроме Кристен Стюарт, которую все считают его девушкой. Но он наотрез отказывается обсуждать это.

Давай поговорим о фильме «Воды слонам». В самом начале твой герой  в ожидании, что его жизнь вскоре изменится, так как пока с ним не происходило ничего знаменательного. Тебе знакомо это ощущение? Что было поворотным моментом в твоей жизни?

Моя жизнь идёт полным ходом, но я ещё не достиг того момента. Хотя мне кажется, что каждые два года происходит нечто подобное. Я сейчас объясню. Каждые 2 – 3 года я чувствую, что моя жизнь проходит в режиме «быстрой перемотки» и каждый раз я начинаю задумываться: «Что будет дальше?»

И что же сейчас произойдёт?

Я не знаю. Думаю, что приближаюсь к конечной точке чего-то.

В работе или в личной жизни?

И там, и там. Работа в некотором роде влияет на личную жизнь. Съемки в этих трёх  фильмах что-то изменили во мне.

Чем бы ты сейчас хотел заняться?

Я хотел бы поделиться с вами большей информацией. После «Рассвета» меня ждёт новый проект. «Космополис» Дэвида Кроненберга. Думаю, он станет совершенно иной работой, нежели Сага и , надеюсь, будет интересным. После чего я бы хотел попробовать себя в чём-то другом. У меня уже есть кое-какие задумки. 

Ты говоришь о музыке? Всё ещё хочешь ею заниматься?

Да. Не смотря на то, что я долгое время не играл. То есть я больше не музицирую каждый день. Недавно, например, я был в Новом Орлеане и выступал с местным бэндом в пабе. Было так весело и я задался вопросом: «Почему я перестал играть на пианино?» Однако, музыка требует много времени и чтобы я смог ей заниматься, мне придется бросить все остальные начинания. Полгода уйдёт только на то, чтобы вернулась техника игры на пианино и гитаре. На данный момент я не могу себе этого позволить.

В данный момент тебя больше заботит твоя карьера в кино. Каково это быть парнем, в которого влюблены женщины всех возрастов?

Я не могу передать вам свои ощущения. Да, это приятно, но надеюсь, что вся любовь находится в прямопропорциональной зависимости с моей работой и со мной, а не с тем воображаемым образом, который они создали. Я надеюсь, что они любят меня за то, какой я есть на самом деле. Я рад, что эта любовь присутствует в моей жизни и ценю её. Всё, чем я могу отблагодарить их – хорошо делать свою работу и надеяться, что фильмы со мной полюбят. Других способов сказать поклонникам «спасибо» не знаю.

Ты производишь впечатление скромного человека. Но, когда ты смотришься в зеркало, не можешь же ты отрицать, что красив, и что это одна из причин, по которой тебя любят?

Да, конечно, я понимаю это. Странно, но до «Сумерек» мне никогда не доставались роли красавчиков. А после них всё изменилось и внезапно все вдруг стали смотреть на меня другими глазами.

Я читала, что однажды ты ходил на ужин с фанаткой. Это правда?
 
Да, это было в Испании ещё до «Сумерек». Девушка была поклонницей «Гарри Поттера» и узнала меня. А я снимался в «Кубке Огня» и «Ордене Феникса».

А в каком городе?

В Барселоне, я снимался там в «Маленьких останках». Эта девушка каждый день ждала меня у гостиницы и просила автограф. Я никого не знал в Барселоне, а она говорила по-английски и казалась адекватным человеком. (Ага, нормальный такой сталкер). Одним вечером я, как всегда в полном одиночестве, собирался пойти куда-нибудь поужинать, а она опять караулила меня, и тогда я спросил: «Не хочешь поужинать со мной?» Мы поужинали и после этого больше я её не видел. (Какая же идиотка!) Она отвела меня в ресторан своих родителей, так что платить не пришлось.
 
Поздравляю! Давай поговорим о том, как ты отдыхаешь.

Я не могу позволить себе такую роскошь. Возможно, это звучит жалко, но я бы хотел отправиться куда-нибудь на самолете только, чтобы выспаться.
 
А что ты делаешь в свободное от работы время? Что для тебя «идеальный день»?

Когда я не работаю, я просто сижу дома. Вообще, со мной скучно. Я начинаю смотреть фильм, но моей концентрации не хватает на долго и через 20 минут я уже играю в игру на  своём мобильнике. В этой игре не нужна концентрация внимания: ты просто передвигаешь шарик. Я могу сидеть и играть в эту игру по 16 часов!  (Скорее всего, он говорит о «Falldown». Должна отметить, что сама могу залипать на ней по 16 часов с лёгкостью!)

Своего рода медитация…

Точно. Только этим и занимаюсь в свободное время: сижу и играю…это даже выматывает.

Твоя жизнь полна стрессов? Если так, то игра – способ отвлечься?

Я больше страдаю от недосыпа, нежели от стресса. Так странно быть вечно усталым, выжатым как лимон. Даже отдохнуть нормально не получается. Такое ощущение, что я бегу даже когда я стою на месте.

Ты всегда можешь пойти в спортзал. Кстати, таким ли образом ты поддерживаешь себя в форме или есть какие-то другие способы?

К сожалению, перед началом съёмок «Рассвета» мне пришлось много упражняться. Хочешь – не хочешь, а надо, потому что в кадре я должен был появляться без рубашки и я просто помешался на этом: не хотел облажаться. Так что я начал есть здоровую пищу, ходить в тренажёрку и ездить на велосипеде. Я много занимался, а после того как все сцены были сняты, я резко перестал. Надеюсь, что больше мне не придётся так усердствовать и я смогу есть столько крендельков, сколько захочу.

Крендельки?

Я их обожаю: съедаю около тонны за неделю. А ещё люблю «М&М's». Звучит безумно, но я не могу устоять перед крендельками и «М&М's». Даже моей собаке нравятся крендельки.

У тебя есть собака? Когда ты успеваешь заботиться о ней, ты же такой занятой?

Не знаю, она у меня появился совсем недавно. Я забрал его из приюта, где его хотели усыпить. Я просто увидел его и сразу забрал. Не хотел, чтобы он умерл Я даже ещё не успел придумать ему кличку! Раньше у меня уже была собака и это так расслабляет, когда она рядом. Мне нравится идея того, что моя собака везде и всюду будет со мной…он настоящий спаситель.
 
Ты скучаешь по дому из-за постоянных переездов?

Очень. Странно, но когда у меня много работы, то я не думаю об этом. Я прихожу домой, завожу будильник, сплю, просыпаюсь и иду на работу. При этом не имеет значения, где я нахожусь. Я могу быть в родном Лондоне, но всё всегда происходит одинаково, где бы я ни находился.

Чего родного английского тебе не хватает в штатах или где-либо?

Газет. Мне до сих пор предпочитаю британские. Но больше всего, мне не хватает спортивного раздела.

И о чём именно ты там читаешь?

О футболе.

Что ты узнал за последние несколько лет?

Что всем нравиться не возможно.