Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Когда она не твоя Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви? Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Имитатор - Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд. - Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников. Фантастика, детектив, триллер Фандом: Начало.
Вспомнить всё Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Как покорить самку Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Эксперты считают второй трейлер к «Рассвету» потрясающим
22:31
«Мне
действительно понравилось насколько близки они к книге и как передали
сердечные моменты ' Рассвета '», - сказала MTV News одна из сумеречных
суперфанаток.
Если вы в таком же восторге от «Сумерек», как
и мы здесь, в MTV News, то вы вряд ли уже отошли от просмотра нового
трейлера «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1», вышедшего вчера.
Теперь, когда время, необходимое для того, чтобы подумать обо всем
добре, что мы увидели за эти две минуты и тридцать секунд, прошло, мы
решили узнать реакцию наших любимых сумеречных экспертов.
Фантастика. Это однозначно мой любимый [трейлер] из всех фильмов», -
фонтанирует Лаура Бирн-Криштиану, владелица TwilightLexicon.com, -
«Думаю, [режиссер] Билл Кондон абсолютно точно уловил суть. У него есть
всё: действия, романтика и удивительная коллекция отдельных кадров. В
этом трейлере, должно быть, около ста отдельных кадров, и все они
абсолютно потрясающие».
Кара Хасселл из TwilightersAnonymous.com согласна, что трейлер Кондона – блестящий.
«Моя общая реакция: я люблю его», - говорит она, -«Не думаю, что Билл
мог бы сделать его лучше. Он вместил всё, что, думаю, все хотели увидеть
в первую очередь. Считаю, что он идеален, и я ничего не упустила».
Хасселл добавила, что почувствовала бОльшую эмоциональную связь в новом
трейлере. «В нем много сердечных моментов. Мне действительно
понравилось как они обыграли это в трейлере», - сказала она, - «В пару
последних фильмов они пытались впихнуть активные действия, и мне
действительно понравилось насколько близки они к книге и как передали
сердечные моменты 'Рассвета'».
Тем временем, Калли Метьюз из
TwilightSeriesTheories.com выразила восторг по поводу получения
очередных намеков на появление девочки Ренесми, или Несси – кличка,
хорошо знакомая читателям книги.
«Нам удалось подглядеть на то,
каково это будет – получить Несси, и это будет классно!» - поделилась
Метьюз впечатлениями о насыщенных, климатических сценах родов, во время
которых Ренесми поприветствует мир. «Я действительно, действительно
взволнована, потому что это не была сплошная романтика, там был конфликт
и беспорядок», - добавила она, - «И именно это взволновало меня».
А что в трейлере взволновало тебя? Расскажи нам в комментариях!
Перевод выполнен МуРРРка
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Quote (lenusik2209)
'Breaking Dawn' Trailer Is 'Stunning,' Experts Say - СРОЧНО!!!!!!!!!!! - МуРРРка 14 сент
перевод
Эксперты считают второй трейлер к «Рассвету» потрясающим.
«Мне
действительно понравилось насколько близки они к книге и как передали
сердечные моменты ' Рассвета '», - сказала MTV News одна из сумеречных
суперфанаток.
Если вы в таком же восторге от «Сумерек», как
и мы здесь, в MTV News, то вы вряд ли уже отошли от просмотра нового
трейлера «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1», вышедшего вчера.
Теперь, когда время, необходимое для того, чтобы подумать обо всем
добре, что мы увидели за эти две минуты и тридцать секунд, прошло, мы
решили узнать реакцию наших любимых сумеречных экспертов.
Фантастика. Это однозначно мой любимый [трейлер] из всех фильмов», -
фонтанирует Лаура Бирн-Криштиану, владелица TwilightLexicon.com, -
«Думаю, [режиссер] Билл Кондон абсолютно точно уловил суть. У него есть
всё: действия, романтика и удивительная коллекция отдельных кадров. В
этом трейлере, должно быть, около ста отдельных кадров, и все они
абсолютно потрясающие».
Кара Хасселл из TwilightersAnonymous.com согласна, что трейлер Кондона – блестящий.
«Моя общая реакция: я люблю его», - говорит она, -«Не думаю, что Билл
мог бы сделать его лучше. Он вместил всё, что, думаю, все хотели увидеть
в первую очередь. Считаю, что он идеален, и я ничего не упустила».
Хасселл добавила, что почувствовала бОльшую эмоциональную связь в новом
трейлере. «В нем много сердечных моментов. Мне действительно
понравилось как они обыграли это в трейлере», - сказала она, - «В пару
последних фильмов они пытались впихнуть активные действия, и мне
действительно понравилось насколько близки они к книге и как передали
сердечные моменты 'Рассвета'».
Тем временем, Калли Метьюз из
TwilightSeriesTheories.com выразила восторг по поводу получения
очередных намеков на появление девочки Ренесми, или Несси – кличка,
хорошо знакомая читателям книги.
«Нам удалось подглядеть на то,
каково это будет – получить Несси, и это будет классно!» - поделилась
Метьюз впечатлениями о насыщенных, климатических сценах родов, во время
которых Ренесми поприветствует мир. «Я действительно, действительно
взволнована, потому что это не была сплошная романтика, там был конфликт
и беспорядок», - добавила она, - «И именно это взволновало меня».
А что в трейлере взволновало тебя? Расскажи нам в комментариях!
Перевод выполнен МуРРРка
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Перевод: Taylor Lautner studied Matt Damon and Tom Cruise for his new movie- в 1 очередь
Для подготовки к съемкам в новом фильме Тейлор Лотнер пристально изучал работы Тома Круза и Мэтта Дэймона.
И все это ради роли обояшки Натана в боевике «Погоня». Роль непростая,
это история молодого человека, который пытается узнать правду о своей
жизни после того как случайно делает шокирующее открытие.
« Я
играю Натана, обычного ученика средней школы, который видит свое детское
фото на сайте о пропавших людях и понимает, что его жизнь - сплошная
ложь,- объясняет актер в интервью британскому изданию журнала Glamour.-
Для меня это был своеобразный вызов, как физически, так и в
эмоциональном плане. Я изучал работы актеров, которыми искренне
восхищаюсь: Тома Круза, Мэтта Дэймона и Харрисона Форда».
Фильм, в котором, кстати, снимается и Лили Коллинз, включает в себя
много впечатляющих сцен драки. Но, несмотря на то, что Тейлор Лотнер сам
просто рвался вступить в бой, самые опасные трюки выполнял его дублер.
Тем не менее, в процессе актер научился нескольким навыкам самозащиты.
« Я сам выполнил практически все трюки, но некоторые из них были
слишком опасны,- говорит Лотнер.- Я просил и умолял, но страховая
компания никогда не возьмет на себя такую ответственность! Самым опасным
из всех трюков был тот, где мне пришлось скатываться со стеклянной
крыши на бейсбольном стадионе. И я говорю о невероятной высоте. Я
научился боксу и армрестлингу. Мне это очень нравится».
Фильм «Погоня» выходит в мировой прокат позднее в этом месяце.
Перевод выполнен Gata2404 специально
для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно
укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Когда посмотрела трейлер, долго была по впечатлением и пересматривала его еще несколько раз. Он завлекал ключевыми кадрами, и как сказала Кара Хасселл, Билл вместил все, что так хотели увидеть фанаты. Потом пришло разочарование, что теперь завеса приоткрыта и я, по сути уже могу представить себе фильм, так как вышел второй трейлер... У многих фанатов были схожие опасения, что можно фильма не дождаться, все в мелких нарезках трейлера покажут. Но все равно этот первый трейлер был превосходен!
я просто влюбилась в сцену родов - ну хоть так, хотя я предпочла бы всё видеть от Джейка, как в книге, но и так просто супер)))) всю трагичность ситуации всё равно передали и они молодцы)))
Балдёж... мне понравилось... вообще я не ожидала ТАКОГО. Будут мменты, когда им придётся проявить весь свой актёрский потенциал... ДА, мне понравилось, теперь мне уже стало интересно - что нам покажут через пару месяцев....
Взволновало...да все,начиная с первых нот,заканчивая последним аккордом! Ожидание заставляет прыгать в экстазе от любого увиденного кусочка,а тут трейлер,да и какой трейлер! И это только 2 с половиной минуты,что ж будет,когда фильм будем смотреть,это ведь два с половиной часа таких вот треволнений,ух!!!=)))
ТРейлер на самом деле потрясающий и не нужно быть большим экспертом чтобы это понять!!!! В нем очень много трогательных моментов и драмы, он такой протеворечивый в плане эмоций, возникающих при его просмотре... наверно именно поэтому он превосходен!!!!
А что в трейлере взволновало тебя? С самого начала просмотра трейлера, начинаешь чувствовать какое-то неописуемое чувство внутри. То как глаза Беллы наполняются слезами во время танца с Джейкобом, очень трогает. Улыбка Эдварда в каждом кадре первой части заставляет улыбаться и меня. Про взгляды направленными друг на друга новоиспеченными молодоженами, я вообще молчу. С первой до последней минуты ты сопереживаешь, Белле, Эдвурду и Джейкобу. Крик Эдварда, вызванный его бессилием, просто ошеломителен. Касание его руки живота Беллы, носит совершенно противоположные эмоции. Весь трейлер, так и кричит, что нас ждет фильм, который мы все ждали снетерпением, и надеюсь, он нас не разочарует.
Всех впечатлил этот трейлер ,даже эксперты не остались равнодушными. Думаю,что фильм будет бомба ,очень жду его потому что трейлер был невероятным и интригующим,терпения конечно не осталось,но это стоит того, этот фильм действительно нужно ждать!
Эксперты молодцы Меня, как это не странно, взволновала свадьба. Так трогательно видеть, как Белла идёт к алтарю со своим отцом, а ещё перед этим просит: "Не дай мне упасть". Я когда смотрела кусочки свадьбы в трейлере, чуть не заплакала. Слёзы счастья, как будто я свою дочь замуж выдаю. И в кинотеатре я, наверно, тоже плакать буду.
присоединяюсь к экспертам, меня лично впечатлила игра удручающих эмоций на лице Эдварда, ну и есть некая интрига в схватке с волками, надо полагать, они их нежно давили, интересно будет увидеть - как это схватка с вампирами и без жертв
Определённо Рассвет будет лучше всех частей. Я очень жду эту часть и я надеюсь, что всё было снято максимально по книге так как для меня - это самое главное. И игра Крис тут по моему самая лучшая.
соглашусь, по мне это просто лучший трейлер из всей саги каждый момент, каждый секунда этого трейлера притягивает тебя еще больше и заставляет хотеть посмотреть рассвет как можно скорее Билл Кондон, браво спасибо за перевод
Очень напряженный, интригующий и эмоциональный трейлер. Взволновали моменты: Джек и Белла во время танца Чувственная и эмоциональная сцена. Кристен чертовски красива, когда плачет. Джейк выглядит взрослее с щетиной. Он мужчина, который не хочет прощаться с её человечностью... Слезы Чарли Было странным видеть слезы Чарли. Но когда видишь, что плачут взрослые, то думаешь, что ничего страшного теперь не будет, если и сам заплачешь. На этом моенте и я расплакалась. Крик Эдварда о выборе (точнее его отсутствии) Очень удивила его реплика с повышенным тоном. Не помню в книге, чтобы он злился на неё, он там просто отрешился и отчаялся. Очень хорошо, что этот момент включили в фильм. Картина становится реальной. Падение Беллз Этот момент я смотрела раз 10 и раскадровку просматривала в доль и поперек. Хорошо выполнена видеосъемка этого фрагмента. Очень интригует, захватывает дух. Но лицо Роба как всегда в такие моменты не понятно какое. Зачем сторить гримасы?) Наверно решил разрядить обстановку
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ