Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [85]
Фильм "Сумерки" [146]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [632]
Актеры [12270]
Галерея [4191]
Фанфикшен [401]
Аудио-фанфикшн [50]
Обзоры фанфикшна [116]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3024]
Сайт [2085]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4249]
Прекрасные создания [142]
Орудия смерти [1309]
Академия вампиров [966]
Дивергент/Избранная [2608]
Делириум [34]
Золушка [482]
Красавица и чудовище [333]
50 оттенков серого [1813]
Русалочка [114]
Сказки Диснея [19]
Ностальгия [194]
Утро, TR! [656]
Цитата дня [1078]
Кино с ... [132]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [143]
Разминка для ума [121]
Теория сериального взрыва [116]
Рекомендуем почитать [52]
Рекламное агенство [130]
Литературные дуэли [50]
АРТ-дуэли [81]
Разное [3667]
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Точка отсчета
Главное для Беллы стабильность и отсутствие перемен. Она боится принимать решения. Боится двигаться вперёд. Боится заглянуть в собственное будущее. Но вся её спокойная жизнь пойдет под откос после одной случайной встречи. После того, как страшный незнакомец предложит ей сыграть его девушку. Хоть и против воли, но Белле придётся стать сильнее и сдвинуться наконец с мёртвой точки.
История ...

Женюсь на первой встречной
Драко сидит с Блейзом в маггловском кафе и обсуждает решение отца женить его на Астории Гринграсс. Младшему Малфою не слишком нравится, что отец решает все за него, и теплых чувств к Астории Драко не испытывает. В запале он обещает жениться на первой, кто войдет в кафе.

Чтение "Сумерки" в школе Форкса
Стефани Майер договорилась о встрече в школе Форкса, чтобы прочитать историю Эдварда и Беллы. Чем это все закончится? Будут ли герои вместе?

Пока ты спала
Белла просыпается в больнице, не помня ничего о своей жизни. Воспоминания медленно возвращаются к ней, но она чувствует, что не может вспомнить что-то важное. Что-то, без чего она не может жить...
Перевод завершен.

Воробушек
Сборник (очень) коротких историй о (не)любви. Герою хочется выговориться, слушатель молчит до поры до времени, а воробушек... воробушек просто есть.

Сталь и шелк или Гермиона, займемся любовью
Годы спустя... Немного любви, зависти, Северуса Снейпа и других персонажей замечательной саги Дж.Роулинг.

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее слишком тщательно охраняют? Значит, ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!
Мини, завершен.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 231
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Март » 16 » Актеры

Эксклюзивное интервью Роберта Паттинсона журналу «Numero Homme»: Двойная игра

16:49
робертОн стал одним их самых прибыльных актеров своего поколения, завоевав сердца миллионов поклонниц, сходящих с ума по вампирам саги «Сумерки». Вдали от голливудских блокбастеров сегодняшний Роберт Паттинсон не придумывает себе судьбу, которую невозможно предсказать: муза парфюма Dior Homme и линии одежды Dior Homme расцветает в востребованных театральных спектаклях, порой довольно радикальных.

Когда десять лет назад миру явился Роберт, это был взволнованный студент Хогвартса из «Гарри Поттера и Кубка огня». Сага «Сумерки» посвятила ему не только пять фильмов, но и подарила ошеломляющий звездный успех. Лицо в белилах – он играет вампира, очаровательного мальчиша-плохиша, никогда не старавшегося вскружить голову девочкам-подросткам. В фантазиях эмоциональных девушек он уже обладал элегантностью. Тот, кого мы до сих пор считаем мальчишкой, отпразднует этой весной свой тридцатый день рождения, задаваясь тысячей вопросов. Как заслужить доверие к себе? Что делать, если всё это произойдет очень скоро? Он мог бы по полной программе увеличивать свой банковский счет и взяться за большее количество ролей (которые предлагают ему снова и снова), беря количеством, или же, что более узнаваемо, бурно взорвать мир знаменитостей и утонуть в нем, преподнося сплетничающим поклонникам еще одну печальную голливудскую историю, основанную на наркотиках и отчаянии. Тем не менее Паттинсон предпочел сосредоточиться на том, что никто, кроме него самого, не мог предвидеть: расцвести, как артисту. Даже за всеми этими форматными блокбастерами, его сердце стучит.

Переломный момент случился в 2012 году. В год последнего эпизода «Сумерек» Роберт Паттинсон ступил на красную дорожку в Каннах вместе с одним из наиболее уважаемых кинорежиссеров последнего тридцатилетия Дэвидом Кроненбергом. Снятый о крайнем либерале-миллиардере, «Космополис» (по мотивам одноименного романа Дона ДеЛилло) открыл глаза некоторым требовательным зрителям и показал изыскания актера. Он вернулся к своим давно забытым любимым фильмам для подростков, которые в местном видео-клубе в пригороде Лондона берут на прокат DVD с фильмами Годара и Бунюэля. Независимые фильмы бумерангом вернулись в жизнь Паттинсона, не принеся с собой ничего, кроме опасности. Даже если он больше чем кто-либо мог пойти на подобные риски (проекты добивались финансовой поддержки благодаря лишь его имени), такое отношение делало его не менее интересным.

Вопреки исследованиям оскароносных ролей и наиболее респектабельных путей среди не такого уж и престижного мира кино, Паттинсон ищет альтернативных впечатлений. Он снялся в очередном фильме Дэвида Кроненберга о жестокой резне, замаскированной под игру, в киноиндустрии Лос-Анджелеса («Звездная карта») и ужился с безумством немецкого Маэстро Вернером Херцогом и партнером по съемочной площадке Джеймсом Франко («Королева пустыни»). В первые шесть месяцев 2016 года актер примет на себя совершенно неожиданный двойной удар. После съемок у братьев Сэфди, нью-йоркских икон безумных инди-фильмов, британский паренек готовится сыграть главную роль в новой ленте Клер Дени – француженка намерена сделать первые шаги в научной фантастике. У эпохи те символы, которых она заслуживает, и модель свободы Роберта Паттинсона поднимает это на новый уровень.

Numéro Homme: Три года назад после саги «Сумерки» вы пошли другим путем, снявшись у Дэвида Кроненберга. Вы балансируете между экстазом и тоской о своей будущей карьере. Как всё обстоит на данный момент?

Роберт Паттинсон: Я выяснил, что существует время для того, чтобы заниматься просто невероятными проектами. Самые сумасшедшие вещи являются наиболее хрупкими. Иногда они царапаются. Я ищу фильммейкеров, с которыми очень хочу поработать. Я давно мечтал поработать с француженкой Клер Дени и вот дождался. В мае мы начинаем работу над фильмом в жанре научной фантастики. Датский художник Олафур Элиассон разработает дизайн космических кораблей и черных дыр. Это полное безумие! Не знаю, поможет ли мое участие найти финансирование для будущего проекта, но, тем не менее, я собираюсь на съемки в ближайшие несколько дней (интервью было взято 19 января), так что есть небольшая вероятность, что я хоть как-то повлияю. На проект подписались Джош и Бен Сэфди, нью-йоркские инди-фильммейкеры полного андеграунда, «денежные мешки» в лучшем смысле этого слова. Джош рассказал мне о своем первом фильме, «Удовольствие быть обокраденным», деньги на который собирали при помощи рекламных объявлений. Благодаря простому объявлению он смог снять целый фильм!

Numéro Homme: В своем интервью братья Сэфди заявили, что ты был неукротим. Это очень приятный комплимент от них…

Роберт Паттинсон: Я их обожаю. Я нашел фотограмму из фильма «Бог знает что» даже до того, как вышел трейлер фильма. Ошеломленный силой созданного образа, я сразу же написал электронное письмо Брэйди Корбету, под чьим режиссерским руководством снимался. Я знал, что у него в Нью-Йорке много связей. Очевидно, что он знаком с братьями Сэфди. Я встретился с ними, и два месяца спустя они прислали мне один из лучших сценариев, которые когда-либо попадали мне в руки. Вместе с ними я собираюсь открыть иной синематограф. Актеры, вместе с которыми я буду сниматься, не являются профессионалами, потому что Джош и Бен провели дикий кастинг. Там я совсем не буду походить на классического актера.

Numéro Homme: Идя навстречу требованиям кинематографа, чувствуете ли вы, что нашли свой путь? Кажется, эра «Сумерек» осталась позади…

Роберт Паттинсон: Мне кажется, в отношении меня у аудитории сложился определенный образ. Я постоянно чувствую, что должен отстаивать себя настоящего. У меня недостаточно других главных ролей, чтобы люди забыли тот образ и начали смотреть на меня по-другому. Но в надежде на это я продолжаю свой путь и постоянно напоминаю себе о необходимости разнообразия. Я только что вернулся из Колумбии со съемок у Джеймса Грэя («Затерянный город Z»): костюмированный приключенческий фильм, в котором персонажи страдают от голода. Они заблудились в джунглях и нашли древние руины. Джеймс Грэй обожаем здесь, во Франции, ведь так? Он идеальный парень. Я никогда не встречал ньюйоркца, похожего на него. Он действительно лучшая компания для того, чтобы потеряться в джунглях. [Смеется.] Войдя в реку, он, подобно ученым, оделся в защитную форму, чтобы избежать заражения!

Numéro Homme: Устраивает ли вас окружавшая съемочную площадку обстановка? Там же глушь.

Роберт Паттинсон: Вполне. Мне нравится некомфортная, замечательная атмосфера, которая открывает перед тобой новое измерение. Это проще, чем то, к чему я привык, но, в то же время, и сложнее. Я находился в хаотичной прогрессии, иногда случались взрывы. Годы ушли на то, чтобы переварить случившееся со мной, успех в кино, славу… Кода я был моложе,у меня не было ни карьерного плана, ни особых амбиций. Я занимался ими время от времени.

Numéro Homme: Насколько ваша семья далека от индустрии кино?

Роберт Паттинсон: Ощутимо. Моя семья нечасто ходит в кино или театры. Отец продает автомобили, мама работает в модельном агентстве. А меня заинтересовала идея актерского мастерства. Я посещал театральную школу, и это произвело на меня странный эффект: другие студенты, став актерами, были настолько уверены в себе, что я просто впадал в отчаяние. Я пришел из очень строгого заведения, откуда меня выгнали, и тогда всё изменилось, потому что школа, пожалуй, оказалась более либеральной. В последующем я действительно выкладывался в местной театральной труппе, где мне было комфортно.

Numéro Homme: Подростком вы смотрели много фильмов?

Роберт Паттинсон: Много. Но то, что я видел на экране, было чуждо моей жизни. Каждый день я смотрел фильмы и даже не задумывался над тем, чтобы сделать это своей работой. Для меня кино было своеобразным запретным образом жизни. Я хотел смотреть то, что в моем возрасте смотреть было не положено. И у меня был идеальный сообщник: продавец в видео-клубе. Влюбленный в мою сестру, он позволял мне брать самые смелые фильмы, часто с рейтингом R, 18+ (а мне было двенадцать), при условии, что он сам их выберет. Именно так я открыл для себя такой инди-фильм как «Убийство китайского букмекера» (реж. Джон Кассаветис). На самом деле он надеялся, что фильм увидит моя сестра и окажется под впечатлением от его выбора. Этого так и не произошло. [Смеется.]

Numéro Homme: И вот вы в одном из инди-фильмов. Круг замкнулся…

Роберт Паттинсон: Такие фильмы однозначно в моем вкусе. Когда я смотрю на коллекцию DVD, которую собрал в семнадцать, и фильмы, к созданию которых причастен сейчас, то вижу сходство. Например, там есть Вернер Херцог, Дэвид Кроненберг… Мне всё еще сложно поверить в это… Я до сих пор воспринимаю Вернера Херцога как имя на обложке DVD, а не как реального человека!

Numéro Homme: Интересны ли вам режиссеры вашего поколения?

Роберт Паттинсон: Да. Всё больше и больше. До «Детства лидера», которое снял 27-летний Брэйди Корбет, я не снимался ни у кого столь молодого. Это совершенно иной опыт, чем работа с мэтрами. Иное видение кинематографа. Я ясно вижу это в братьях Сэфди. Они привыкли, что все им отказывают. Они живут в мире, который не могут контролировать, поэтому просто напористо в него врываются. Несколько недель назад мы провели пробную съемку на одной из автомоек Нью-Йорка. Мы просто пришли и немного поснимали. Сотрудники и клиенты смотрели на нас как на умалишенных. «Просто уйдите, ребята. Какого черта вы творите, чтоб вас?!» Но мы закончили снимать еще до того, как они решили вызвать копов.

Numéro Homme: Начиная с 2013 года вы сотрудничаете с Dior. Вашими первыми съемками была парфюмерная кампания для Dior Homme под режиссерским руководством Ромена Гавраса. Режиссером же последнего проекта стал Питер Линдберг. Каким вам видится это сотрудничество?

Роберт Паттинсон: С самого начала у меня установились со всей командой Dior дружеские отношения. На первой встрече мне сказали просто: «Делай то, что хочешь». На меня никогда не давили, и, по-моему, в контракте даже нет особых требований, которые я обязан соблюдать. [Смеется.] Например, мне не навязывают никаких появлений на мероприятиях… Это довольно здорово. Наше сотрудничество распространяется на кампанию линии одежды этого года, премьера которой состоится в апреле. Во время съемок я тоже был абсолютно расслаблен, вот такая сложилась атмосфера.

Numéro Homme: Нельзя отрицать ваш успех, тем не менее, вы часто говорите о своих сомнениях, которые являются движущим элементом…

Роберт Паттинсон: Я до сих пор сомневаюсь в себе. И люди, с которыми работаю, об этом знают. За три недели до начала съемок я просто паниковал, звонил семье и друзьям, рассказывая, что никогда не смогу этого сделать… В такие моменты я действительно думаю, что так и есть: моя уверенность улетучивается, разрываясь в клочья. А потом она возвращается, когда я прихожу на съемочную площадку. Но в следующий раз повторяется то же самое. Окружающие уже даже не обращают внимания на то, что я говорю…

Numéro Homme: Чем вы занимаетесь, когда не снимаетесь в кино? В юности вы сочиняли музыку, хотя не работали над альбомом…

Роберт Паттинсон: Я просто взял передышку. Это как любовная связь: если вступаешь в нее без какой-либо перспективы, то затея обречена с самого начала. Осквернена. Мне нравится позволять другому человеку доминировать в моей жизни, в творческом пространстве. Жизнь в Лос-Анджелесе тоже внесла свой вклад в мое равновесие. Когда ты находишься там, мозг работает как-то странно: представьте себе, что уезжая из города всего на неделю, вы пропадаете со всех радаров. В Англии, куда я вернулся, все люди, с которыми встречаюсь, не связаны с индустрией кино.

Numéro Homme: Задумывались ли вы над тем, чтобы писать сценарии или стать режиссером?

Роберт Паттинсон: Я начал заниматься дизайном одежды. В течение двух последних лет я встречаюсь с продюсерами и специалистами. Моделей набралось уже достаточно много. На мой стиль влияют те города, в которых я побывал, история создания ткани и местные традиции. В Лос-Анджелесе очень легко работать с денимом и создавать одежду в практичном, «рабочем» стиле. А в Англии я в первую очередь уделяю внимание шерсти и вязаной одежде. То, что я делаю, – нечто достаточно разноплановое, одежда для мужчин и женщин. Мне помогают друзья... Но не буду пока слишком сильно вдаваться в подробности, не хочу ничего сглазить…

Numéro Homme: А можно ли будет услышать чуть больше подробностей?

Роберт Паттинсон: Да, может быть… [Смеется.]

Numéro Homme: Если ввести в Google «Роберт Паттинсон», то первые же ссылки всегда отправляют на новости о вашей личной жизни. Надеетесь ли вы, что это когда-нибудь изменится?

Роберт Паттинсон: Иногда, когда не единожды натыкаюсь на такое, это начинает сводить меня с ума. Мне интересно, что ищут люди, когда вводят мое имя. Конечно же, сплетни. Им что, нечем заняться дома? Сказать по правде, это не испортило мне карьеру. Я не значусь ни в каких черных списках. Работаю с тем, с кем хочу. Так что у меня нет намерения заставить аудиторию изменить их точку зрения. Все должно идти своим чередом. Возможно, однажды на меня все же посмотрят по-другому. Должен признаться, что до сих пор попадаю в эту ловушку: захожу в Интернет и смотрю, что же обо мне пишут. По крайней мере, у меня никогда не возникало желания оставить комментарий!

Numéro Homme: Золотое правило знаменитостей: не отвечать троллям…

Роберт Паттинсон: Иногда мне бы хотелось, и возникает желание создать для этого аккаунт в Твиттере. Но я знаю, что потрачу на это кучу времени. Буду зависать там ночи напролет. И все-таки я надеюсь избежать такой жизни. Именно по этой причине я до сих пор не зарегистрировался! [Смеется.]

Numéro Homme: Чего нельзя избежать, так это течения времени. В мае вам исполнится тридцать. Каким вы видите этот отрезок времени?

Роберт Паттинсон: Честно говоря, это пугающе! Всего неделю назад я задумался над тем, что же случится, и вот результат – для сегодняшней фотосессии впервые за несколько недель я побрился. Вчера примерял кое-какую одежду, которую должен презентовать 14-го. И глядя на себя в зеркало, задался вопросом: «А почему моя задница так выглядит?» [Смеется.]

Numéro Homme: Есть ли вам на чем сфокусироваться в следующие десять лет? Есть ли у вас цель?

Роберт Паттинсон: Вся работа, за которую я берусь, открывает передо мной новые двери и неожиданные перспективы. Это каждый раз меня удивляет, и хочется всё больше и больше. Именно поэтому я не зацикливаюсь на одной определенной цели. Я просто остаюсь открыт для всего, что идет ко мне в руки.

Numéro Homme: Когда вышла первая часть «Сумерек», некоторые люди в Голливуде, увидев, что к ним пытается прорваться британский паренек, попытались умерить ваш пыл. Например, они просили вас не употреблять алкоголь на премьерах. А вы бунтовали против этого. Вы до сих пор чувствуете себя бунтовщиком?

Роберт Паттинсон: Неа, я онемел и был сломлен системой. [Смеется.] Честно говоря, я не ставлю себя в ситуации, когда окружающие раздают мне указания или пытаются изменить то, кем я являюсь. У меня есть свобода, позволяющая выбирать людей, с кем можно работать, чтобы создать что-то действительно интересное. У тех, кто берет меня в свои фильмы, нет ошибочных представлений обо мне. Поэтому они не пытаются изменить меня или подмять под себя. Я не раскаиваюсь в том, что бунтовал в прошлом, потому что тогда так было нужно. Если в юности мы попытаемся быть частью шаблона, то это, определенно, приведет к катастрофе. В конечном счете, мы просто так и не узнаем, кто же мы такие, и будем всего лишь разносить в щепки номера в гостиницах! [Смеется.] Я знаю, кто я. По крайней мере, почти. Всё находится в этом «почти»…

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Роберт Паттинсон, промо, Dior, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 17
Обновить комментарии
+1
17 Natavoropa   (18.03.2016 09:15)
Роберт многому научился, он знает кто он, так как прошел сумасшедший путь к этому становлению, но для меня главное, что он не только талантливый актер, а прекрасен как человек. smile

0
16 tatyana-gr   (17.03.2016 08:35)
Всегда приятно читать интервью Роба. Умный, тонко чувствующий, ищущий - себя, свое место в мире и в искусстве. Конечно, он взрослеет, это очевидно и нормально. Но в душе он все тот же подросток, несколько неуверенный, но слава богу, без звездной болезни.

+2
13 Al_Luck   (16.03.2016 23:07)
Многое изменилось за эти годы. Роб, действительно, повзрослел, возмужал, но в душе остался таким же простым парнем, каким был еще в "Гарри Поттере". Именно это больше всего привлекает в нем. Талантливых актеров очень много, но многие ли из них сохраняют чистоту души, не развращаясь от звездной жизни? Молодец, Роб!

0
12 MissElen   (16.03.2016 21:32)
Классное интервью, если только его не переврали и не подтасовали, как это часто случается. Интересно узнавать о таких фактах их жизни Роба, например, о том, как он составлял свою первую "взрослую"коллекцию DVD, пользуясь влюбленностью продавца в его сестру, хотя, для чего же еще нужны старшие сестры? biggrin И стоит ли удивляться, что такие факты из личной жизни больше всего интересуют людей, делая любимого актера более человечнее и ближе, а не как недоступного звездного кумира. Конечно, для Роба временами это было весьма навязчиво, но все же он готов с этим смириться и даже увидеть в этом пользу для себя:
Цитата Текст новости
Сказать по правде, это не испортило мне карьеру. Я не значусь ни в каких черных списках. Работаю с тем, с кем хочу. Так что у меня нет намерения заставить аудиторию изменить их точку зрения

По всему видно, что подходя к тридцатилетнему рубежу своей жизни, Роб более чем доволен тем что в ней происходит и как он может повлиять на неё. Отлично, когда человек доволен и знает что делать. Удачи тебе, Роб, и в карьере, и в личной жизни!

0
11 kolomar   (16.03.2016 21:30)
Про наброски для новой модной коллекции он говорил ещё 5 лет назад .Нового практически нет в этом интервью кроме нескольких строк про фильм Затерянный Город Зет и Хорошое время+ новый проект с Диором.Сниматься он увы стал мало в эпизодах по 20 минут .Все те премьеры которые были это фильмы снятые до Сентября 14 года .Вышедшие в прошлом году. Жизнь и Королева Пустыни.За 15 год был всего один фильм с ролью второго плана ДЕТСТВО ЛИДЕРА.Город Зет в стадии монтажа.Про улыбки молчу .Он стал редко улыбаться .С ТРУДОМ.И я не говорю о папараццы только о съёмках или редких встречах с друзьями такими как Том Старридж.

+1
14 Василина   (16.03.2016 23:30)
Цитата kolomar
.Он стал редко улыбаться .С ТРУДОМ

Мне это с 2011 уже кажется.То что не снимается-может себе позволить повыбирать. Не похоже,что он избрал путь "коммерческого актёра",а "особенные"роли не получишь по 3-4 в год,да ещё главные.+типаж у него очень специфический...Как говорится:"Будем посмотреть".По мне-пусть хоть пирожки продаёт на вокзале,главное,чтоб счастлив был.

+1
15 Camille   (17.03.2016 05:25)
Маш,тебя почитать- такое впечатление,что ты Роба сама придумываешь.
Он уже не мальчик,смеющийся по любому поводу.Научился быть более сдержанным.А задумчивость и способность "отсутствовать" в реальности у Роба всегда были.
Он- человек.В обычной жизни- такой,как и все,неидеальный,и я всегда это знаю.С друзьями он всегда общается,так же улыбчив и приятен...И поверь,это пишут те,кто его видел рядом и общался.Могу ссылку дать,если захочешь)
А про фильмы- уже пора бы понять,что Роб САМ выбирает роли,режиссеров и сценарии.Он не хочет быть одним из многих,ему нравится быть самим собой.И пусть это будут роли второго плана- это его не смущает.И потом,ему нравится пробовать что-то новое,почему бы нет?)
Хватит подгонять Роба под стандарты,которые ты придумала.Он живет своей жизнью,и имеет на это право.

+1
10 natik359   (16.03.2016 21:06)
Роб не меняется! Идет вперед и не останавливается на достигнутом! А главное, что он ни о чем не жалеет! И по жизни с улыбкой! happy

+3
9 Валлери   (16.03.2016 21:02)
Растет наш мальчик, такие мужественные, продуманные речи раньше за ним не водились - он все время стеснялся и порол чепуху. А теперь так говорит - зачитаешься! Как отбросил смущение и повзрослел, открылся нам настоящим, то стал вызывать настоящее мое уважение - интересный человек Роберт, неординарный и умный happy

+1
8 Sveta1111   (16.03.2016 20:58)
Почему же обязательно сплетни ? Робчик для меня почти как родственник, каждый день на него смотрю. Хочется знать, как он живет-поживает, над чем работает. Просто интересно. И необязательно это должны быть какие-то скандалы. Когда люди общаются со своими близкими, темы же самые простые - как семья, как здоровье, как работа, что новенького.

0
7 Маш7386   (16.03.2016 20:43)
Классное интервью! Очень интерсно! Большое спасибо за перевод!

0
6 Rara-avis   (16.03.2016 19:15)
Оглядываясь на жизнь, Роб точно ни о чём не пожалеет. Снимаю перед ним шляпу. Некоторые его кредо возьму себе на заметку. happy

0
5 робокашка   (16.03.2016 18:52)
Перспективы радуют

0
4 Василина   (16.03.2016 18:22)
Ох,Роб такой...Роб.Время идёт, а он не меняется:то у него член как прутик,то задница странная. biggrin
Цитата Текст новости
Это полное безумие!
Как всегда обаятелен,рассудителен,самокритичен и шаловлив.

0
3 prokofieva   (16.03.2016 18:17)
Интервью - чудо ! Роберт работает , творит , созидает и радует нас . Спасибо за интервью и перевод , а Роберту удачи в его целях .

0
2 ♥ღАврораღ♥   (16.03.2016 17:47)
А что не так было с задом? Мне кажется, Роб в отличном форме, так что никаких проблем с животом, ногами или задом быть не должно biggrin Что же там примерял Роб?
Еще 30 нет, а сколько всего Роб успел сделать! Сколько замечательных фильмов, которые позволили Робу проявить себя и зарекомендовать? Сильные и глубокие роли, серьезные фильмы, которые на фестивалях никогда не проходят незамеченными wink Так что, ничего не закончится после дня рождения, жить продолжает бить ключом и подкидывает Робу различные варианты будущего и новые, интересные проекты wink
Спасибо за перевод, прочла с огромным наслаждение статью, не часто нас Роб радует вот такими беседами, я соскучится успела happy

0
1 Svetlana♥Z   (16.03.2016 17:45)
Замечательная статья! В ней Роберт Паттинсон очень чётко дал понять своё отношение к жизни, к актёрской деятельности и своё отношение к слухам. И хотя я не поклонница Роба, его ответы мне очень понравились. Пусть он ещё не совсем определился в жизни, но целей в жизни у него хватает. А с его природным обаянием - всё по плечу! happy wink
Большое спасибо за интересную статью! wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: