Новый год это сказочное время,
время волшебства, когда особенно хочется
верить в чудо и сказку. И, конечно же,
это время подарков. Мы не волшебники, поэтому чуда не обещаем, а вот подарков,
сколько угодно. И самый большой из них это новая акция от Twilight Russia Role Game. В канун Нового года мы предлагаем вам стать
игроком одной из самой сильной, дружной и сплоченной стаи, а именно стаи
оборотней.
Собственно говоря, подарком
является упрошенный прием на роль. Вам понадобится лишь немножко фантазии и
старания для того что бы написать пробный пост и дело сделано – вы приняты. Все подробности по акции "Мохнатая стая" можно узнать, пройдя по ссылке.
|
Джеки Зейн, играющей Люсинду в фильме "Вода для слонов", есть чем поделиться об одной особенной ночи на площадке. Здесь собраны случаи, включающие веселые, милые моменты с нашим веселым и милым Робертом Паттинсоном: Эпизод, в котором Верблюд (Джим Нортон) приводит Якоба (РП) на встречу с Августом (Кристоф Вальц), чтобы узнать, сможет ли он получить работу в цирке. Анонс продолжает объяснять, что эта сцена знакомит с иерархией цирка, начиная со спальных вагонов поезда. Это должен быть длинный, продолжительный кадр, которыми известен Мартин Скорсезе. Он начинается с заднего плана с разнорабочими, часть из которых слишком бедны, чтобы позволить себе ночную одежду. Далее идут клоуны, исполнители второстепенных номеров, танцовщицы, основные исполнители номеров и, наконец, Август и Марлена (Риз Уизерспун). Это будет очень быстрый кадр, но в нем будет МНОЖЕСТВО деталей, на которые стоит посмотреть. Как только все на местах, начинается репетиция. Мы слышали крик "мотор" с другого конца поезда, акробатка быстро встает в свою позу, татуированная девушка зажигает спичку, пока я пытаюсь подкурить. Верблюд признает меня, а Якоб кивает и снова поворачивается, когда видит нагие спины татуированных женщин. Они продолжают идти, оператор следует за ними, и мы остаемся в образах, пока не услышим "снято"! Актеры и оператор возвращаются к началу и на половине пути встречают Френсиса и Родриго в наших спальных вагонах. Френсис обсуждает с Родриго и остальной командой съемку, пока Роберт терпеливо ждет, время от времени делая глотки из его бутылки Зеленого Чая Lipton. Когда будет снят следующий кадр, Роберт будет оглядываться по сторонам в поисках места, чтобы спрятать свой напиток. Мы прячем его между подушек на кушетке, так что он не появится в кадре.
Каждый раз, когда Роб и Джим проходили мимо, это было по-разному. Я разыгрывала разные способы держания сигареты, и пыталась понять, должен ли дым уже быть в воздухе, когда они приближаются. После нескольких дублей мы понимаем, что у них мало времени, чтобы пройти до нашего вагона. Поэтому акробатка ждет момента, когда надо встать в позу, а я оттягиваю момент поджигания сиареты, чтобы не пройти их слишком быстро. После нескольких дублей у нас есть время отдохнуть, чтобы подождать звук или проблеск действия, направляющихся к нам... за исключением дубля, когда мы не смогли зажечь сигарету. Это была истерика, потому что мы слышали их приближение, а татуированная женщина чиркала спичкой, но все было напрасно. Наконец, она зажгла ее, передала мне, чтобы я подкурила, взяла свой реквизит и встала в позицию. Но когда происходила передача спички, я ее уронила!!! Мы обе подпрыгнули и попытались найти ее. Каким-то образом она оказалась на моих коленях, но продолжала гореть и ничего не подожгла вокруг. Я быстро подняла ее, подожгла сигарету и мы обе отчаянно быстро пытались занять наши "расслабленные" позиции, пока девушки-акробатки пытались сохранить строгие лица. Мы справились и я была готова выпустить дым как раз во время, когда Джим и Роб оказались за углом.
Так что, между дублями мы общались больше с Робом и Джимом. Джим дал нам всем урок об алкоголе, известном под именем Джек, который поглощал его герой. Роб рассказывал о том, как он опоздал предыдущим вечером, он рано поднялся на пресс-конференцию для "Затмения", а потом случайно приехал на площадку на 4 часа раньше, когда он мог еще поспать! Никто не мог обвинить этого человека в нетрудолюбии!! Он мог быть истощенным, но вы никогда не узнаете об этом, потому что он всегда был собран во время съемок и дружелюбен между дублями.
Четыре часа, 36 травяных сигарет и 36 дублей спустя мы закончили сцену. Мы все побрели обратно к основному лагерю, чтобы переодеться. Я остановилась у трейлера для причесок и грима, чтобы снять парик, когда вошел Роб и в шоке посмотрел на меня. После нескольких дней работы с этим мужчиной он сказал мне: "Я не знал, что ты блондинка!" Мы поняли, что он никогда не видел меня без парика и оба посмеялись над этим. Это было приятное окончания длинной ночи.
Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
|
Мы встретились с Келланом Латсом на премьере фильма "Мескада". Он был
очень милым и любезным со всеми фанатами, что присутствовали на
премьере. Он обнял меня и поцеловал в щеку, и поблагодарил за приезд.
На этой фотографии мы с Майлом Ради на премьере "Мескада". Мы сидели
рядом друг с другом. Мы всего лишь кратко поздоровались и сделали
фотографию, но он был по-настоящему милым. И о "Мескада": Фильм
довольно хорош. Сюжет очень драматичен, он сохранял интригу, заставляя
гадать, что же будет дальше. И хотя Келлан там просто великолепен,
звезда фильма Ник Стал постепенно захватил весь фильм своими
героическими попытками найти мужчину, который был виновен в смерти
юноши. Ник Стал и Рэйчел Николс
...
Читать дальше »
|
Как вы знаете, съемки фильма «Сумерки. Сага. Рассвет» (часть 1 и часть
2) в настоящее время проходят в Батон Руж, штат Луизиана – месте,
выбранном для съемок большинства сцен в закрытых помещениях. По информации одной из местных новостных радиостанций, съемочной площадкой фильма чуть не стал близлежащий город Шривпорт.
«Официальные лица, имеющие отношение к съемкам, говорят, что столица
штата Луизиана победила из-за требований к размеру студии», -
докладывает KTBS – «Они рассматривали Шривпорт и Батон-Руж. И звуковой
киносъёмочный павильон был одним из основных вопросов... У нас не было
такого павильона с высотой потолка как минимум сорок пять футов».
Если вы видели дополнительные материалы с DVD «Затмения», вы уже
знаете, что дом Калленов был построен в звуковом киносъёмочном павильоне
и хранится для использования в следующем фильме. Без сомнения, именно
поэтому для съемок «Рассвета» необходим такой высокий павильон, так что
имеет смысл то, что вопрос о размере звукового съемочного павильона стал
отправной точкой в принятии решения о локализации производства
«Рассвета».
...
Читать дальше »
|
На вечеринке жевательной резинки «Eclipse» в Батон-Руж, штат Луизиана в
эти выходные (в честь выхода «Затмения» на Blu-ray/DVD), Келлан Латс по
секрету рассказал Access Hollywood о том, у кого, по его мнению, лучший
пресс из всей команды «Сумерек»: у Роберта Паттинсона. «Роб очень
упорен в том, что касается велосипеда. Он много катается, просто
тренируется, он меня действительно впечатлил», - объяснил Келлан в
прилагаемом видео. В прошлом месяце съемки сцен медового месяца
для «Рассвета» проходили на бразильском пляже, где несколько камер, а
потом, благодаря им, и фанаты заметили его возросшую натренированность.
...
Читать дальше »
|
- Кэм Жиганде на премьере фильма "Бурлеск" в Токио
|
Хотя съемки "Милого друга" состоялись на несколько месяцев раньше, чем
съемки картины "Вода для слонов", однако всё идет к тому, что первым из
двух новых фильмов Роберта Паттинсона мы увидим всё-таки фильм "Вода для
слонов". Сегодня поступила новая информация от режиссера этого фильма - Френсиса Лоуренса. Он написал в своем твиттере: "Трейлер к "Воде для слонов" появится очень скоро..." Безусловно, радует подобного рода информация, причем полученная от самого непосредственного участника всего съемочного процесса! ***
...
Читать дальше »
|
И для фанатов, принадлежащих к команде Эдварда, и для поклонников
Джейкоба фильм «Сумерки. Сага. Затмение» стал настоящим подарком: здесь
уже намного больше действия, меньше вздохов на пустом месте, чем в двух
предыдущих частях саги. Я не на шутку заинтересован: раньше я был знаком
со Слэйдом только в роли коммерческого директора или же человека,
создававшего клипы и рекламу. Его первая работа «Леденец» - это
великолепный психологический триллер, рассказывающий о жизни
девочки-подростка, изнасиловании и ее желании отомстить. Следующая
работа – фильм «30 дней ночи», это картина с взрослым рейтингом R до
мурашек напугает зрителей: группа жестоких вампиров под покровом
полярной ночи устраивает кровавую охоту на жителей маленького городишки,
затерявшегося где-то в глубине Аляски. Из всего это предельно
ясно, почему боссы «Summit Entertainment» выбрали именно этого
режиссера: они просто прогуглили слова «режиссер», «девушка-подросток» и
«вампиры», и поисковик выдал им имя Дэвида Слэйда. В свою очередь
кампании ничего не оставалось, кроме того, как нанять Слэйда в качестве
режиссера для фильма «Сумерки. Сага. Затмение». (Ну, на самом деле
процесс мог быть и более сложным, потерпите немного и Вы все узнаете ).
Короче говоря, этот фильм, «Сумерки. Сага. Затмение», вышел на DVD и
Blu-ray уже 4 декабря, а его отзывчивый режиссер, Дэвид Слэйд,
согласился дать мне интервью. Я заранее приношу свои извинения
за то, что порой наш разговор может быть не очень понятен человеку, не
знакомому с техническими терминами. Мы поговорим о многовариантности
«Затмения», его отличиях от предыдущих частей, о том, как тяжело снимать
фильмы в формате 3D (Слэйд пока еще не успел этого сделать) и его
мыслях о своей будущей карьере. После фильма «Леденец» вы не
делали комментарии, которые были бы включены в дисковое издание. Есть ли
какие-нибудь причины для этого? Слэйд: Ну, я думаю,
что большинство комментариев к фильму становится слишком комичными. На
мой взгляд, делать заметки к фильмам бессмысленно, это можно сравнить с
топтанием на одном месте, требующим очень большого количества времени.
Мне нравится, когда люди смотрят кино, размышляют над ним, а не
перемалывают косточки актерам и режиссеру. Определенно, я не фанат
комментариев. Я не знаю, что такого интересного заключено в бесконечном
пересматривании удаленных сцен и интервью. Но подчеркнем, что у каждого
может быть свое мнение. Что касается меня, я вообще не люблю смотреть
свои фильмы после того, как работа над ними уже закончена. Последним
своим фильмом, который я посмотрел, был «Леденец», да и то я сделал это
только из-за того, что представлял его на каком-то кинофестивале. Я
люблю движение, мой девиз: «Не зацикливайся ни на чем!». Надо учиться
новому и двигаться вперед. Некоторые актеры не любят смотреть фильмы, в которых они снимались… получается, в этом есть смысл. Слэйд:
Я считаю, что игра актера очень зависит от режиссера. Она не лучше, не
хуже, просто другая. Каждый режиссер привносит в актерскую игру что-то
новое, он, можно сказать, руководит ей. Актеры спрашивают у него советы:
«Нужно ли остановиться на этом моменте?», «Как долго здесь следует
держать паузу?», «Будет ли это правдоподобно?». Актеры должны обращать
внимание на детали и при этом не забывать о целой картине. Я вообще
всегда смотрю фильмы не с точки зрения зрителя, а с позиции режиссера.
Актеры же смотрят на игру, эмоции и думают: «Поймал ли я момент?»,
«Правильно ли режиссер выбрал дубль?», «Сработало ли это?», «Ох, лучше
бы переснять эту сцену». Я полагаю, что, создавая фильмы, каждый из нас
встречается со своими личными демонами. Это тяжелая битва, требующая
огромных усилий. Даже малюсенький сюжет – это уже испытание на
прочность. Каждый серьезный режиссер скажет Вам подобное, и не верьте
тем, кто будет убеждать Вас в обратном.
ИНТЕРВЬЮ ПОЛНОСТЬЮ ЧИТАТЬ ЗДЕСЬ! Перевод выполнен 12colour
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
|
К этому времени, вы, наверно, уже посмотрели DVD с «Затмением» по
крайней мере один раз, хотя мы подозреваем, что число просмотров
перевалило уже за десятку-двадцатку. (Одна из читательниц «Hollywood
Crush» на своей страничке в Твиттере написала, что уже посмотрела его 35
раз! Разве это возможно?!) Но сколько бы раз вы не посмотрели фильм,
бьюсь об заклад, что в очередной раз он убеждает вас в правильности
мнения большинства поклонников (и критиков): «Затмение» является лучшим
из всей франшизы… пока что. На прошлой неделе, в преддверии релиза DVD,
мы беседовали с его режиссером Дэвидом Слэйдом, и не могли не спросить о
причине всеобщей любви к третьему фильму. «Думаю, что у него лучший сюжет», - сказал он. «И столько экшена». Это всё, конечно же, замечательно, Дэвид, но мы думаем, что тебе следовало бы сделать еще кое-что.
«Вы знаете, я сделал всё, что от меня зависело», - сказал он с
ухмылкой. «Режиссер – всегда самый строгий критик своих работ. Всё, что
ты делаешь - это проводишь два или полтора года, неважно, сколько
времени, напряженно и самозабвенно работая над чем-то. Ты
пересматриваешь фильм тысячу раз. Монтируешь его, собирая по кусочкам, а
затем обнаруживаешь кучу недоработок, и начинаешь их исправлять. И вот
что происходит в конце: ты продолжаешь творить и опять начинаешь
замечать эти пробелы. И так с каждым фильмом».
...
Читать дальше »
|
Похоже, пару дней назад актерский состав «Вольтури» отправился в
Батон-Руж, Луизиану, чтобы начать съемки в двух частях «Рассвета». Они были не единственными, кто туда отправился.
Питер Фасинелли (Карлайл Каллен) так же отправился на юг на съемки, о
чем написал в Твиттере, что позволило нам узнать, как все происходило. «На съемочной площадке «Рассвета». Снимаемся всю ночь. Встречаемся со старыми друзьями. С любовью, Билл Кондон», - написал он Однако не только он один писал d Твиттере о ночных съемках. Андреа Габриель (Кеби в «Рассвете») отправила подобное сообщение.
«Первая съемка длилась всю ночь! Ох, и учтите, что слухи обо мне -
ночной сове - правда только в том случае, когда я в кровати и смотрю
плохие передачи», - гласило её сообщение. Может ли это означать, что остальные из новеньких актеров, как Габриэль, так же заняты в съемках «Рассвета»? Трудно сказать.
Вчера пара из них чирикнула о встрече в Батон-Руж, когда они еще даже
не добрались до туда. Возникновение вопросов по этому поводу подогревает
интерес. Вот немного из разговора между Гури Вайнбергом (Стефан) и Эриком Одомом (Питер). Эрик Одом: Безумно рад видеть тебя на Твиттере! С нетерпением ожидаю нашей ближайшей встречи в Батон-Руж... Гури Вайнберг: Хей!! Жду этого с нетерпением!!! Ты сейчас там? Эрик Одом: Еще нет, но скоро буду... сейчас я в ЛА. И это все, что у нас есть на данный момент.
В других записях Гури имел возможность рассказать много интересных
вещей о «Рассвете». Ниже представлены некоторые фрагменты с его страницы
на Твиттере, которые могут вас заинтересовать: - Стилист по
костюмам, Майкл Уилкинсон, проделал замечательную работу над образами
персонажей. Было много примерок и все готово точно к сроку. - Я увижу Беллу после перерождения. - Билл Кондон настолько увлечен «Рассветом», что, на мой взгляд, эта серия будет лучшей из лучших. - Я встречал специалиста по спецэффектам… он работал над «Аватаром». Я был взволнован и немного заразился звездной болезнью. - Я встретил большинство из них на ужине в Батон-Руж. Лично я являюсь поклонником Питера.
- Меня много раз спрашивали о актерском составе «Сумерек". Они такие
приземленные (прим. пер.: в англ. языке у слова нет уничижительного
значения), что я удивился. Они полностью заслужили свой успех. Все это обещает быть фантастическим сезоном двух последних фильмов Саги! Перевод выполнен Stasya-Nastya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
|
|