Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.
Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.
Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Я видела сон (Hush hush, mini)
Я видела сон
Rob♥StenДата: Четверг, 10.02.2011, 19:18 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:






Автор: forever.young '94
Ссылка на оригинал: I Dreamed A Dream
Переводчик: Rob♥Sten
Бета: KleО
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: T
Пейринг: Патч/Нора
Жанр: Romance
Диклеймер: автору не принадлежат герои книги «Hush hush».
Статус: закончен!
Саммари: Нора с трудом может спать после травмирующего инцидента с Джулсом, поэтому одной ночью Патч решает посетить девушку, чтобы помочь ей избавиться от кошмаров. Какие средства он для этого выберет?







Буду рада видеть вас в темках своих других работ! smile

Мои творения:

Ты - моя жизнь
Белла Свон - расхитительница гробниц
Каллен или ад, что выберешь ты?
«Дорогой Эдвард Каллен…»
Poker face

Мои переводы:

Happy Valentine's Day
Ее ангел-хранитель
Ее защитник
14 способов убить Джейкоба
Разве бабочки когда-нибудь умирают?
Сапфировый амулет
Maria
Когда ненависть перерастает в любовь
Moving to 1600 Pennsylvania Avenue
Секс и другие хобби моего соседа
Брак во имя спасения
Pacific Academy
Destiny




Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Суббота, 04.06.2011, 15:12
 
VeraLДата: Четверг, 10.02.2011, 22:03 | Сообщение # 2
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 243


Статус:




мне очень понравилась эта история, маленькая но дарящая удовлетворение и покой в сердце smile
 
ЭlиsДата: Пятница, 11.02.2011, 14:43 | Сообщение # 3
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Rob♥Sten, замечательно happy
Патч молодец - и сам удовольствие получил и Нору успокоил)
Отличный фик для перевода wink
 
Rob♥StenДата: Пятница, 11.02.2011, 16:00 | Сообщение # 4
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (VeraL)
дарящая удовлетворение и покой в сердце smile

Согласна. Прям пробуждает положительные эмоции ^^

Quote (Эlиs)
Патч молодец - и сам удовольствие получил и Нору успокоил)

Хах, как точно сказано)))

Quote (little_eeyore)
Балдею от такого вот Патча. happy

Точно! Такой прям загадочный, притягательный, сексуальный... мне сразу вспомнилась 10 глава Крещендо, что я переводила. Фак, ну прям так моменты схлжи. Поцелуйчики, объятия - я в раю! biggrin

-Спасибо, девочки, что прочитали smile -
 
LittleDreamerДата: Суббота, 12.02.2011, 11:22 | Сообщение # 5

Группа: Удаленные






 Спасибо за перевод =)
 
Нася38Дата: Пятница, 02.03.2012, 13:10 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 282


Статус:




Девочки спасибо,Патч в белой рубашке-о это восхитительно-сексуально.Умиляющая история,которая уносит в мир грёз и фантазий.Нам бы такого ангела хранителя.
Знаете как интересно читать истории когда книга прочитана уже на 2 раза.Окунаешься в отдельные моменты с упоением.
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 19:06 | Сообщение # 7
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Я видела сон (Hush hush, mini)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Шеф-повар Эдвард и дерзкая Белла



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92