Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Я видела сон (Hush hush, mini)
Я видела сон
Rob♥StenДата: Четверг, 10.02.2011, 19:18 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:






Автор: forever.young '94
Ссылка на оригинал:
I Dreamed A Dream
Переводчик: Rob♥Sten
Бета: KleО
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: T
Пейринг: Патч/Нора
Жанр: Romance
Диклеймер: автору не принадлежат герои книги «Hush hush».
Статус: закончен!
Саммари: Нора с трудом может спать после травмирующего инцидента с Джулсом, поэтому одной ночью Патч решает посетить девушку, чтобы помочь ей избавиться от кошмаров. Какие средства он для этого выберет?









Буду рада видеть вас в темках своих других работ! smile

Мои творения:

Ты - моя жизнь
Белла Свон - расхитительница гробниц
Каллен или ад, что выберешь ты?
«Дорогой Эдвард Каллен…»
Poker face

Мои переводы:

Happy Valentine's Day
Ее ангел-хранитель
Ее защитник
14 способов убить Джейкоба
Разве бабочки когда-нибудь умирают?
Сапфировый амулет
Maria
Когда ненависть перерастает в любовь
Moving to 1600 Pennsylvania Avenue
Секс и другие хобби моего соседа
Брак во имя спасения
Pacific Academy
Destiny





Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Суббота, 04.06.2011, 15:12
 
VeraLДата: Четверг, 10.02.2011, 22:03 | Сообщение # 2
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 243


Статус:




мне очень понравилась эта история, маленькая но дарящая удовлетворение и покой в сердце smile
 
ЭlиsДата: Пятница, 11.02.2011, 14:43 | Сообщение # 3
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Rob♥Sten, замечательно happy
Патч молодец - и сам удовольствие получил и Нору успокоил)
Отличный фик для перевода wink


 
Rob♥StenДата: Пятница, 11.02.2011, 16:00 | Сообщение # 4
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (VeraL)
дарящая удовлетворение и покой в сердце smile

Согласна. Прям пробуждает положительные эмоции ^^

Quote (Эlиs)
Патч молодец - и сам удовольствие получил и Нору успокоил)

Хах, как точно сказано)))

Quote (little_eeyore)
Балдею от такого вот Патча. happy

Точно! Такой прям загадочный, притягательный, сексуальный... мне сразу вспомнилась 10 глава Крещендо, что я переводила. Фак, ну прям так моменты схлжи. Поцелуйчики, объятия - я в раю! biggrin

-Спасибо, девочки, что прочитали smile -


 
LittleDreamerДата: Суббота, 12.02.2011, 11:22 | Сообщение # 5

Группа: Удаленные






Спасибо за перевод =)
 
Нася38Дата: Пятница, 02.03.2012, 13:10 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 282


Статус:




Девочки спасибо,Патч в белой рубашке-о это восхитительно-сексуально.Умиляющая история,которая уносит в мир грёз и фантазий.Нам бы такого ангела хранителя.
Знаете как интересно читать истории когда книга прочитана уже на 2 раза.Окунаешься в отдельные моменты с упоением.


 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 19:06 | Сообщение # 7
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Я видела сон (Hush hush, mini)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Сладкий вкус предательства