Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Колибри
- Причём здесь колибри?
- Это самые маленькие птицы, обитающие на планете, но при этом с помощью своих мощных крылышек, работающих, как пропеллер, за исключением ночи они всегда находятся в состоянии полёта и начинают лететь ещё до того, как покинут ветку, на которой сидели. Ты не замечала, малая, что делаешь новый шаг, толком и не поставив предыдущую ногу на землю?
Звездно-полосатый уикенд
Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Мой президент!
Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!
Ночь перелома
Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.
Scintilla
На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!


А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Солнце полуночи. Недостающие главы. (])
Солнце полуночи. Недостающие главы.
WunderДата: Суббота, 24.04.2010, 09:19 | Сообщение # 1
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:




Название - Midnight Sun the missing chapters
Автор - jackiechanel
Разрешение на перевод - получено. Скрин у Pelmeshka
I would be quite grateful if you did that.
Переводчик - Wunder
Размещение - с моего разрешения
От переводчика - весьма неплохое продолжение СП. Конечно, о некоторых моментах я бы хотела знать поподробнее, но это же только фф smile
Приятного прочтения

Содержание

Глава 13.1 Правда
Глава 13.2 Правда
Глава 14.1 Признания
Глава 14.2 Признания
Глава 15 Победа духа над плотью
Глава 16 Каллены
Глава 17 Карлайл
Глава 18.1 Игра
Глава 18.2 Игра
Глава 19 Охота
Глава 20 Прощания
Глава 21 Нетерпение
Глава 22 Телефонный звонок
Глава 23 Сражение
Глава 24 Правда и ложь
Глава 25.1 Тупик
Глава 25.2 Тупик
Эпилог. Событие Советую: DarkMoon Edward's NewMoon(Новолуние, EPov)

Мои переводы
Saving my Lover`s Life
Затмение. Альтернативная двадцая глава. EPov
The Twilight Saga. Дополнительные главы

Подпись пользователя



Сообщение отредактировал Wunder - Среда, 21.07.2010, 15:42
 
CaryДата: Пятница, 30.04.2010, 20:58 | Сообщение # 76
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 64


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Наконец то я добралась и прочитала. biggrin Перевод замечательный, история замечательная а ты умница что взялась за её перевод! wink Буду ждать продолжения с нетерпением. smile
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui
Мою репутацию менять не нужно Я ЛЮБЛЮ ВАС и так.
 
WunderДата: Пятница, 30.04.2010, 21:03 | Сообщение # 77
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:




Cary, Крошка_Каллен, спасибо за комментарии wink
Подпись пользователя

 
caseДата: Пятница, 30.04.2010, 23:58 | Сообщение # 78
★Alter ego★

Группа: Проверенные
Сообщений: 2070


Статус:




Даша, спасибо за новую главу happy
Все начинается так мило. Эдвард так переживает за Беллу
Но в этой главе я уже не совсем узнала нашего Эдварда - он даже мысли не ведет о том, что бы оставить Беллу и даже думает, что у него может с ней получится такая же любовь как и у его близких вампиров. А ведт ь тогда в спальне он решил, что будет с ней пока не сможет заставить себя уйти от нее - он полностью отрицал возможность ее превращения. Но это уже, как говорится, фантазия автора happy
Дааа, а еще как его готовили к свиданию biggrin Ладно подобрали одежду.. но чтобы укладывали волосы.. тут я чуть со стула не свалилась от неожиданности biggrin
И вот теперб момент истины - поляна! Одно из самых красивых мест в книге. Буду ждать wink happy
Чмок тебя!
 
Moon69Дата: Суббота, 01.05.2010, 08:34 | Сообщение # 79
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 294


Статус:




Спасибо за новую главку happy оч хороший перевод happy

Quote (case)
о чтобы укладывали волосы.. тут я чуть со стула не свалилась от неожиданности

аналогично biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя
Мой первый мини-фанф тут:
 
WunderДата: Суббота, 01.05.2010, 09:54 | Сообщение # 80
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:




case,пасип,дорогуль, за коммет!
Да...читая этот фф, я сама запуталась,т.к. Эдвард здесь постоянно мечется и меняет решения...если со сной такое, то что там с Элис biggrin
Реально,он и дальше будет постоянно менять свое мнение surprised
Quote (case)
Ладно подобрали одежду.. но чтобы укладывали волосы.. тут я чуть со стула не свалилась от неожиданности

я тоже!!! в Сумерках я бы и не подумала, что Эл и Роуз могут химичить с его внешним видом..с прической surprised biggrin
Moon69, спасибо за комментарий wink
Подпись пользователя

 
Breathe_me_BellaДата: Суббота, 01.05.2010, 11:43 | Сообщение # 81
ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные
Сообщений: 4557


Статус:




Wunder, спасибо за замечательный перевод!!! прочитала на одном дыхании!!! жду новые переведенные главы!!! wink
 
Vampirko_Дата: Суббота, 01.05.2010, 22:34 | Сообщение # 82
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Wunder, спасибо за перевод)) очень нравится этот фанф)) у Эда конечно с самооценкой явно не в порядке))) Очень жду проду!!!))
Подпись пользователя
 
WunderДата: Воскресенье, 02.05.2010, 08:17 | Сообщение # 83
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:




alnik, Vampirko_,спсибо за комментарии!
У Эдварда действительно самооценка подкачиает... smile
Подпись пользователя

 
WunderДата: Понедельник, 03.05.2010, 03:49 | Сообщение # 84
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:




Женюсик,спс за комменарий!
да вобщем-то наврятли ты откроешь в СП что-то новое для себя, учитывая, что мы все читали Сумерки smile
Разве что эмоции Эдварда мы можем наблдать в этом фф+ я в шапке написала, что сама тоже хотела бы видеть еще кое-что,но автор фф ведь не С. Майер smile
Подпись пользователя

 
caseДата: Понедельник, 03.05.2010, 07:51 | Сообщение # 85
★Alter ego★

Группа: Проверенные
Сообщений: 2070


Статус:




Quote (Wunder)
Да...читая этот фф, я сама запуталась,т.к. Эдвард здесь постоянно мечется и меняет решения...

А еще про нас говорят, что мы непостоянны happy

Quote (Wunder)
я тоже!!! в Сумерках я бы и не подумала, что Эл и Роуз могут химичить с его внешним видом..с прической

Надеюсь, не одйдет до того, что они начнут давать советы, как вести себя с Беллой wacko wacko
 
Дуфя=)Дата: Понедельник, 03.05.2010, 13:44 | Сообщение # 86
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 183


Статус:

Клубы:


Спасиб за такой шикарный перевод!Мне очень понравилось! smile
Подпись пользователя
 
WunderДата: Понедельник, 03.05.2010, 14:16 | Сообщение # 87
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:




case,
Quote (case)
Надеюсь, не одйдет до того, что они начнут давать советы, как вести себя с Беллой

в каком плане? biggrin
Дуфя=),рада тебя приветствовать wink
Подпись пользователя

 
ГорынычДата: Понедельник, 03.05.2010, 22:52 | Сообщение # 88
Наивная стерва

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Wunder, оу отличный перевод!
так держать
я уверенаты круче майер!
- Дорогой, ты скоро станешь папой!
- Эх, а я хотел космонавтом…
Инь,Янь,Пьянь

Установленный факт: Свадьба – это единственная пьянка, о которой женщина мечтает с детства.
 
WunderДата: Вторник, 04.05.2010, 06:57 | Сообщение # 89
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:




Горыныч,ах-ха)))спасибо! smile но тогда уж jackiechanel (автор) круче cool

Я немного зятягиваю с главой-изв. У меня Дедуле 80 и подготовка полным ходом surprised smile

Подпись пользователя

 
RominaДата: Среда, 05.05.2010, 11:02 | Сообщение # 90
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 84


Статус:
Смайл настроения:




класс у меня принимай в читатели отличная книга!!!!
Подпись пользователя

Когда ты можешь жить вечно, для чего ты живешь?....
Смерть — это покой, легкость… жизнь труднее....
Раз мы нарушаем все правила, и мне гореть в аду…...
... и пусть он сегодня неприклоне, но я не сдамся и я знаю чего я хочу...
 
Alice-Mary-KallenДата: Среда, 05.05.2010, 11:52 | Сообщение # 91
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:

Клубы:


Когда прода будет??
 
WunderДата: Среда, 05.05.2010, 12:39 | Сообщение # 92
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:




Romina, wink
Alice-Mary-Kallen, пеервод скоро будет...Неделя напряженная была smile
и слово "прода" меня выносит...я думаю др переводчики\авторы меня поймут surprised
Подпись пользователя



Сообщение отредактировал Wunder - Среда, 05.05.2010, 14:32
 
KtulhuДата: Среда, 05.05.2010, 20:58 | Сообщение # 93
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 193


Статус:




Труд твой невозможно оставить без похвалы!!! МОЛОДЕЦ, МОЛОДЕЦ! жду продолжения! ведь эта часть остановилась на самом интересном!!! smile
Подпись пользователя
Не спорь с Бессмертными!
У тебя не хватит жизни, чтобы доказать свою правоту!
 
CaryДата: Среда, 05.05.2010, 22:06 | Сообщение # 94
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 64


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Wunder)
да вобщем-то наврятли ты откроешь в СП что-то новое для себя, учитывая, что мы все читали Сумерки
Разве что эмоции Эдварда мы можем наблюдать в этом фф+ я в шапке написала, что сама тоже хотела бы видеть еще кое-что,но автор фф ведь не С. Майер

Ну и пусть ничего нового, просто приятно окунуться в атмосферу сумерек. А момент, когда они на поляне, по-моему, самый трогательный, сплошные любовь и нежность.
Quote (Wunder)
и слово "прода" меня выносит...я думаю др переводчики\авторы меня поймут

Ха-ха-ха, ладно не буду произносить волшебное слово, просто подожду. wink
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui
Мою репутацию менять не нужно Я ЛЮБЛЮ ВАС и так.
 
luckysnezhinkaДата: Среда, 05.05.2010, 22:14 | Сообщение # 95
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо огромное за замечательный перевод!!!!!!
 
WunderДата: Четверг, 06.05.2010, 04:20 | Сообщение # 96
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:




Ktulhu, вай..спасибо за такие слова happy
Cary, согласна! И спс, что берегешь мои чувства\эмоции wink happy
luckysnezhinka,рала, что тебе понравилось!!!
Подпись пользователя

 
Alice-Mary-KallenДата: Четверг, 06.05.2010, 21:43 | Сообщение # 97
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:

Клубы:


Спасибо за главку! очень интересно узнать все от лица Эда!
 
MusicLiveДата: Четверг, 06.05.2010, 22:28 | Сообщение # 98
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 276


Статус:

Клубы:


я в ПЧ
Подпись пользователя
Бывшая VampirochkaPoli
 
M@DLENДата: Пятница, 07.05.2010, 12:37 | Сообщение # 99
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 68


Статус:




Солнце полуночи моя ЛЮБИМАЯ КНИГА!!!! Огромное спасибо))))
 
WunderДата: Пятница, 07.05.2010, 15:09 | Сообщение # 100
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:




Женюсик,спасибо за коммент!!!
Там еще впереди первый поцелуй happy
M@DLEN, wink
Подпись пользователя

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Солнце полуночи. Недостающие главы. (])
Поиск:


An Education



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92