Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Идеальная жена
AelitkaДата: Суббота, 22.02.2014, 12:35 | Сообщение # 1
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:





1 место в номинации Перевод-легенда




2 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Самое долгожданное возвращение истории





2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод
3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории


Название: Идеальная Жена
Оригинальное название: The Perfect Wife
Ссылка на оригинал: Тут - если есть желание - всем туда, но здесь, пожалуйста, никаких спойлеров! Уважайте наш труд!
Автор: rmcrms5
Разрешение на перевод: получено.
Hi, Sorry its taken me so long to respond. It's been a crazy couple of weeks. You are welcome to translate TPW. Please send me the link when you begin.
Thanks, Mic

Экс-переводчики: Mirinka, Alatiel и ann_swan
Экс-беты (редакторы): Sirena, jano4ka, Заяц_90 (до 25 главы включительно)
Бета (редактор): Aelitka
Переводчик жестоких сцен: специалист по инцесту - Yanka
Дисклеймер: никто ни на что не претендует.
Рейтинг: NC-17, NC-21
Жанр: Angst, Hurt, Comfort, OOC, AU-Human.
Пэйринг, Персонажи: Белла, Эдвард, Джеймс, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!
Размещение: только для Twilight Russia
Саммари: После гибели Рене и Фила в автокатастрофе на 17-летие Беллы, она отправляется жить к своему отцу Чарли и брату Джеймсу, которые живут в Форксе, штат Вашингтон, и которые были разлучены с ней на 10 лет без каких-либо контактов. Чарли занимается подготовкой и предложением "идеальных" жен для VIP-клиентов. Белла быстро узнает, что она получит больше, чем школьное образование. Она будет обучаться для определенных целей.

От автора: Это произведение только для совершеннолетней публики. Содержит сцены насилия и детально описанный секс. Если вы остро воспринимаете подобные сцены, то, возможно, вам не следует читать эту историю, либо пропустить первые 10 глав. Но я обещаю, что произведение не об этом, и тема секса и насилия не будет проходить красной нитью сквозь всю историю, и, конечно, в итоге нас ожидает хэппи-энд. Это произведение о становлении и освобождении.

От переводчиков: плюс к примечанию автора, мы хотим отметить, что это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛАЯ ИСТОРИЯ! Хэппи-энд будет в конце, а до этого (особенно в первых десяти главах) вас ждет большое количество жестоких сцен, детально (ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЕТАЛЬНО) описанные сексуальные сцены, ЖЕСТОКОГО секса, граничащего с насилием. Так же имеет место быть ИНЦЕСТ! Это произведение о подавлении личности и попытках сломать человека морально и физически, сделать покорным и безвольным. Подумайте трижды или четырежды, прежде чем открыть пролог и приступить к чтению. И, конечно же, мы уповаем на то, что вы заметили рейтинг NC-17/NC-21. Неприятного вам прочтения!


____________________________________________________________________

Содержание:

Пролог. Материнская любовь.
Глава 1. (BPOV)
Глава 2. (BPOV)
Глава 3. (BPOV)
Глава 4. (BPOV)
Глава 5. (BPOV)
Глава 6. (BPOV)
Глава 7. (BPOV)
Глава 8. (BPOV)
Глава 9. (BPOV)
Глава 10. (BPOV) - Глава содержащая насилие и инцест.
Outtake - "Interview with Michael (rmcrms5)"
Глава 11. (BPOV)
Глава 12. (BPOV & EPOV)
Глава 13. (BPOV & EPOV) Часть 1. и Часть 2.
Глава 14. (EPOV)
Глава 15. (BPOV)
Глава 16. (BPOV)
Глава 17. (BPOV)
Глава 18. (EPOV)
Глава 19. (BPOV & EPOV)
Глава 20. (BPOV & EPOV)
Глава 21. (BPOV & EPOV)
Глава 22. (BPOV & EPOV)
Глава 23. (EPOV)
Глава 24. (BPOV & EPOV)
Глава 25. (BPOV & EPOV)
Глава 26. (EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 27. (EPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 28. (EPOV & BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 29. (EPOV & BPOV) (перевод Lega)
Глава 30. (EPOV & BPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 31. (EPOV & BPOV) (перевод Miss_Flower)
Глава 32. (POV Esme) (перевод Aelitka)
Глава 33. (POV Bella) (перевод Aelitka)
Глава 34. (POV Edward) (перевод Aelitka)
Глава 35. (BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 36. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 37. (ВPOV) (перевод Lega)
Глава 38. (ВPOV & EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39. (ВPOV & EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 40. (CPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 41. (CPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 42. (BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 43. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 44. (EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 45. (EPOV) (перевод ButterCup)
Глава 46. (BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 47. (BPOV & EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 48. (EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 49. (BPOV & POV Esme) (перевод Deruddy)
Глава 50. (EPOV & BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 51. (CPOV & EPOV & BPOV) (перевод little_hamster)
Глава 52. (BPOV) (перевод Aelitka)
Эпилог (BPOV) (перевод Limon_Fresh)





За обложку спасибо Kristin_Lutz.

____________________________________________________________________

Еще обложечки от Cubbu, paytiny и Oly-Shmolly.



А так же от potato50, Roxy1973, Kktya.



И еще обложечка от Lonely.

 
victoriyaДата: Суббота, 22.02.2014, 15:51 | Сообщение # 1176
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:




Девочки спасибо огромное за идеальный перевод...вы просто умнички, так детально все перевести и передать ужасающую атмосферу...прям брр..берет.
Белла, действительно, очень сильная, храбрая умненькая и сообразительная девочка, очень быстро все смекнула и схватила на лету...одно ее вымалевание прощенияу Чарли чего стоило...брр..жесть просто...надо же так запугать и выдрессировать. Даже язык не поворачивается назвать это нормальным словом, но папочка еще с детства успел привить ей несколько уроков и зачатков ИЖ...и ее это, как ни странно спасло от более страшного насилия и наказания. Чарли выглядит все же более гуманным маньяком невеждой, который твоирит ИЖ и считает какое он великое Дело делает-спасает брак! Мрак. И подходит больше со стороны товар-деньги. А вот ублюдок Джеймс, по другому его не назовешь, мне кажется, все прекрасно понимает...и ему нескончаемое наслаждение приносит именно издевательство над женщинами, деньги и все прочее у него на втором плане, недаром он весь "товар портит" Его душа поистине черна..это потенциальный маньяк. Он бы и без Чарли тем же самым занимался в темных переулках. Урод.
Характер Эдварда пока не очень ясен, но уже чувствуется что он намного лучше этих упырей. Хотя бы ему важно, что бы Белла была не сломлена, ни физически ни морально. Не ясно только одно, как же он жил без ИЖ в колледже, он же не монах-отшельник?? Как он общался там с девушками, как строились его отношения с противоположным полом, без примера отца...не думаю, что обычные девушки позволяли бы ему обращаться подобным образом wacko
Но вообще, конечно, хочется чтобы Эдвард поскорее забрал ее из отчего дома, с ним ей в любом случае будет лучше, чем с семьей маньяков-садистов. И очень интересно посмотреть на Эсми...какая она стала после Такого обучения...не думаю что она сломана...так же как, скорее всего, Эллис и Розали. Думаю они тоже выдержали все и не сломались, по крайней мере хочется на это надеяться!
Девочки спасибо еще раз за превосходный перевод. С нетерпением жду продолжения. happy Ваш преданный читатель.


 
MaуДата: Суббота, 22.02.2014, 15:51 | Сообщение # 1177
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 695


Статус:




Действия в главе еще хуже предыдущих, не думала, что такое возможно.

Сообщение отредактировал Maу - Воскресенье, 15.09.2013, 23:27
 
rioniДата: Суббота, 22.02.2014, 15:51 | Сообщение # 1178
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Чарли после двойного оргазма прямо проникся к Белле, рассказал все историю своей жизни. Бедняга так любил Рене, а она такая гадина не послушная, свободно мыслящая, ужас. И вот он бедны получил травму в колледже, при этом помог Карлайлу воспитнуть Эсме, что бы была хорошей женой, и в сексе не фригидной. И поехал он домой но жить в бедности ему бедному не хотелось, а его друг подкинул ему возможность зарабатывать на унижении и зомбировании молодых девушек, как скотину, что бы знала кто хозяин, что можно и нельзя, могла доставить удовольствия, у собаки прав больше. И конечно его собственная жена его подвела, ну как всегда сапожник без сапог. И ведь он свято верит в то что прав, что женщина должна знать свое место, подчиняться, угождать. Ведь для него они даже не люди, какое извращенное удовольствие ему доставляет унижение его дочери, то как она в голом виде вымаливает у него разрешения отсосать. Чарли импонирует что Белла такая податливая, быстро все схватывает, а Джеймс злиться. Он ненавидит ее потому что ее забрали от него, она жила десять лет с матерью , а его мать бросила, его мать не осталась угождать его отцу, а на Белле можно за все отыграться. И как наверное по мнению Чарли, Белла должна радоваться что станет не просто чей то собственностью, а Эдварда Каллена, будущего врача, какая замечательная жизнь ее ждет. А Белла не сдержалась, да и многие на ее месте были бы в шоке что ее как скот продают, теперь осталась надежда что Эдвард будет лучше ее семьи, но мечты об колледже, карьеры, лучше сразу забыть. И опять в ожидании что несет нам день грядущий.
Sirena, Yanka, большое спасибо за продолжения.
 
Anomaliya2010Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:52 | Сообщение # 1179
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




Девчонки, спасибо за новую главу!
Меня поразил Чарли своей "добротой" и "благосклонностью" к Белле... "Не буду тебя наказывать, а просто кончу тебе в рот...." Бррр... Откровенность его тоже не очень обрадовала, теперь у Беллы есть окончательное осознание того, что она марионетка и ей в любом случае придется с этим мириться. Остается лишь надеяться, что Эдвард, действительно, не сломает ее дух бесповоротно и окончательно.


Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
НеважноДата: Суббота, 22.02.2014, 15:52 | Сообщение # 1180
Crazy about Kellan

Группа: Проверенные
Сообщений: 2881


Статус:




Yanka, Sirena! Девочки! Спасибо вам большое за столь морально тяжелою главу, с, как всегда, самым офигенным переводом!

Когда читала как бедная девочка, доставляла удовольствие этим уродам меняя прям тошнило, я как всё это представила... брр... прям мурашки по коже пробежались...
Я уже даже не представляю какое наказание было для Розали, когда та не смогла выдержать пытку от этих и её вырвало ...

Как же я благодарна Белле что она выдержала все это... никогда не перестану жалеть её, ведь она такая маленькая и хрупкая, пережила такую потерю, в свои то 17 лет, а тут такой папаша с братом больные на всю голову...
Когда он пришел к ней перед сном и опять она называла его папочкой, бедная, ведь она еще хорошо держится...

Как же я боялась, что Чарли накажет Беллу за её возмущение... блин у меня сердце в пятки ушло, но всё обошлось...хух... я прям с облегчением вздохнула...

И в правду, Чарли что-то сильно добрый был ... не наказал, даже рассказал о Карлайне, его семье и о том что будет с Беллой.... Эта глава действительно отвечает на много раньше задаваемых вопросов...

Как же интересно почитать про встречу Беллы с Эсме, думаю ей будет чем поделиться с девочкой...

Девочки еще раз спасибо, за отличный перевод и редактуру)
С нетерпением буду ждать новою главу)



 
Jane3620Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:52 | Сообщение # 1181
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 70


Статус:




Белла сильная девочка, и умная. Исход будет неожиданным, я в этом просто уверена!
Девочки, спасибо, что переводите!


Сообщение отредактировал Jane3620 - Среда, 07.07.2010, 15:50
 
MirinkaДата: Суббота, 22.02.2014, 15:52 | Сообщение # 1182
Между сном и явью

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




милачка,

Quote (милачка)
Дорогая Mirinka, мне после последней главы (8) приснился оч страшный сон... Та сцена в которой Белла удовлетворяет отца... Тока мне мой папа снился - ЖЕСТЬ! Но читать фик не расхотелось... (как не странно), хотя сон был ужасным. (Блин, мой хороший и добрый папусик... и такая жесть).
Что я могу сказать, это кошмар, не хотела бы я в таком сне поучаствовать! Но у вас так, а на меня это произведение по другому влияет - бередит старые раны, при чем только становиться тихо, переведешь и на тебя, опять апатия на две недели sad Брр

Quote (милачка)
Да это сложно! Но ты молодец, и вообще вся команда девочек.
Спасибо за это, нам действительно очень дороги ваши отзывы!

Quote (милачка)
Mirinka, спасибо за то, что нашла время объяснить некоторые детали
О, да я всегда рада обсудить, у меня куча тем по поводу этого произведения: Чарли и его жестокость, Эдвард и влияние его воспитания, Карлайл, Белла и ее сила воли!!! Так что открыта для разговоров!

Огромное спасибо за комментарии!!!!!


 
AgynessДата: Суббота, 22.02.2014, 15:52 | Сообщение # 1183
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 203


Статус:




я реально после этого фика, не могла спокойно смотреть на Чарли, когда Затмение смотрела и все его шуточки, которые раньше обожала, показались совсем не юморными=/
а теперь о 8-ой главе.
я в шоке. я до сих пор удивляюсь, как она не получила психологическую травму?
поскорее бы ее уже Эдвард забрал под свою опеку и делал бы с ней что хотел (в хорошем смысле)
 
Kailina))Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:52 | Сообщение # 1184
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 171


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


мм, вот это главы...так жестоко поступать с собственной дочерьею и сестрой?!?!?! просто не т слов!!!!!!
я просто не могу читать это спокойно!
спасибо вам за труд и перевод этого тяжелого фика, но скоро это закончится?!?...
надеюсь, Эдвард не такой как Чарли и Джеймс...
одного не могу понять неужели Розали и Элис такие хорошие жены только "благодаря страраниям" Джйемса и Чарли?!?!...
 
МилачкаДата: Суббота, 22.02.2014, 15:53 | Сообщение # 1185
♣Дама треф♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 1995


Статус:




Mirinka
Quote (Mirinka)
бередит старые раны, при чем только становиться тихо, переведешь и на тебя, опять апатия на две недели Брр

Понимаю,фик трогает за живое, очень тяжело воспринимается эмоционально, но любопытство и вера в то, что всё наладится, берёт своё.
Quote (Mirinka)
О, да я всегда рада обсудить, у меня куча тем по поводу этого произведения: Чарли и его жестокость, Эдвард и влияние его воспитания, Карлайл, Белла и ее сила воли!!! Так что открыта для разговоров!

По моему Чарли, просто больной человек, его травма и неудовлетворенность жизнью сделали его таким, ну и ещё наверное компания, ведь не зря же они с Каралайлом сошлись. И вообще насколько надо быть "бессердечным" и даже не знаю как это назвать, что бы позволить кому-то воспитывать свою любимую подобным образом...
Насчёт "силы воли" Беллы соглашусь, хотя скорее ей движет не только страх, а ещё и понимание "безвыходности" положения, собственно по этому она никуда особо и не рвётся. Но чувствуется, что она изо всех сил пытается сберечь в себе "себя" и поэтому позволяет Чарли и Джеймсу издеваться над собой. Ведь если она начнёт сопротивляться, то они сломают её и тогда будет только хуже, а так у ней есть надежда хоть на что-то. Ведь если эти садюги утратят бдительность, то тогда, возможно она не упустит свой шанс, либо как вариант она будет терпеть их издевательства, лишь для того, что б этот ад поскорее закончился (Чарли ясно дал ей понять, что от её "обучаемости" будет зависеть длительность обучения и то, как с ней будут обращаться).
Мне очень интересно узнать твоё мнение на этот счёт. wink

Спасибо, за открытость и готовность обсуждать "наболевшее".


 
ДарияДата: Суббота, 22.02.2014, 15:53 | Сообщение # 1186
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ой,ну я восторге от 8 главы....но не думайте что в позитивном смысле..
Поведение этих ублюдков, это, за такое даже убить мало..родную дочь,сестру,родного человека,так опустить..Ох...
жду продолжения и встречи с Калленами)))Интересно,какой стала Эсме...какой стали Розали и Элис....что там тварится!?я заинтригована)


 
ЛесенкаДата: Суббота, 22.02.2014, 15:53 | Сообщение # 1187
~Per aspera ad astra~

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




«Идеальная Жена» - очень суровое, жестокое произведение… произведение о жизни… без розовых соплей… произведение о том, как трудно выжить в нашем мире…. как прямая борьба ничего не решает… и порой в начале стоит перетерпеть, чтобы потом добиться большего… много большего…

«Идеальная Жена» по своей ауре, тяжести напоминает мне «ДН»… только если во втором из ничего, никого… из раба, который не может сделать и шаг в сторону без позволения хозяев, пытаются вылепить, создать личность… человека, который имеет свое мнение и не боится его отстаивать… то во втором личность пытаются превратить в безвольную куклу… игрушку, робота, который беспрекословно выполняет приказы и радует глаз красивой внешностью…
Жена не должна быть ходячим интерьером… она должна быть поддержкой и опорой для мужа…

Исходя из предупреждения, я прочитала главы по диагонали… постараюсь высказать свои впечатления…

В прологе Рене так тепло, нежно относится к дочери… во всех ее действиях, мыслях веет любовью… но и осторожностью… не может она забыть, как с ней обходился ее бывший муж… не может перестать беспокоиться за дочь, которая в детстве подверглась унижениям, избиению со стороны брата… Какие дружеские отношения с соседями в Аризоне… какие мрачные воспоминания о Форксе… Автор показывает контраст между двумя жизнями Рене: до побега и после… Единственная ее жалость о прошлом, это то, что она никогда не увидит Эсми… мне кажется, что после того, как Белла попадет в семью Каленов, мать Эдварда попытается хоть как-то облегчить ей жизнь… не зря они с Рене были подругами… К тому же знание того, как живется в роли Идеальной Жены, не даст Эсми бросить бедняжку… она будет поддерживать невестку…

Авария, произошедшая на День Рождения Беллы, мне кажется подстроенной… особенно после слов Карлайла при осмотре Беллы…

Встреча с семьей… жизнь в доме Чарли… его уроки… все вызывает омерзение, отвращение.. Чарли с Джеймсом получают от всех своих действий удовольствие…
Они просто расцветают, унижая других… невинных девушек… они видят беззащитность своих жертв и пользуются этим… но, как говорится, «и на старуху бывает проруха»… им рано или поздно воздастся по заслугам… и я надеюсь, что это случится рано, а не поздно… может даже Эдвард посодействует в этом?....

Да, конечно, можно было бы посоветовать их жертвам бежать… заявить куда следует.. вот только этим ничего не кончится… скорее начнется… у Чарли слишком высокий пост в городе… слишком широкие связи… а девушки слишком напуганы… беспомощны…

Самое горькое, это осознавать, что сопротивляться бессмысленно, бежать бесполезно… все равно найдут, накажут… возможно (наверняка) будут вести себя еще хуже (а такое возможно?), чем до этого… если сейчас Белла испытывает унижение, горечь, отвращение от того, что с ней делают, как поступают, то после ничего не дающих попыток это изменить, ко всему прочему присоединится боль от побоев и еще более суровые невыносимые наказания…

Поведение Эдварда в седьмой главе… Да, он не против курса «Идеальной Жены»… но все же он не хочет ломать ее внутренний стержень… не хочет, чтобы рядом с ним находилось безмолвное зомби с потухшими глазами…
Да, он не говорит прекратить обучение… но так ли желает он, чтобы оно продолжалось? Издержки ли воспитания Карлайла руководят им или желание не потерять будущую супругу? Что будет, если он прикажет не продолжать обучение? Согласится ли Белла стать его женой? Разрешит ли Карлайл в таком случае устроить свадьбу? Может именно эти мотивы не позволяют ему отказаться от обучения….
По седьмой главе нельзя обвинить Эдварда в том, что он жесток… сейчас он нежен с Беллой… растирает, массирует ей ноги… пытается облегчить ее боль… говорит смягчить методы обучения…. Но до каких пор он будет с ней так обходителен? До первого сопротивления? Что будет после того, как Белла проявит характер? Позволит ли он ей замкнуться в себе или захочет раскрыть ее внутренний мир?

В конце хочу сказать, что это произведение стоит прочитать хотя бы для того, чтобы понять, что жизнь не сказка… она жестока и бессердечна… НО чтобы ни случилось, куда бы жизнь ни повернулась, не стоит отчаиваться… надо принять все трудности, победить их силой своей воли.. тогда, возможно, и в жизни можно будет увидеть сказочные дворцы… Не зря одной рукой карма толкает нас в пропасть, а другой растит нам крылья…

Это произведение учит не отчаиваться… не падать от ударов судьбы… оно учит подстраиваться под обстоятельства… и в то же время не терять себя…

Alatiel, Mirinka, Sirena, jano4ka, Yanka, WAZ prodaction, девочки, спасибо вам большое, что нашли эту историю, взялись за сложной по эмоциональности перевод… и не смотря ни на что превосходно справляетесь с ним…
Спасибо, что взялись показать оборотную сторону жизни… жуткую, жестокую… ту, которая не выставляясь на показ, не становится невидимой, не затрагивающей всех людей в целом… да, зло нельзя искоренить полностью… но зная его, можно попытаться ему противостоять… не потакать… а не одевать вместо этого розовые очки и зарываться головой в песок, будто ничего не случилось…

Надеюсь, что этой историей, вы сможете заставить людей задуматься о жизни (в частности и о своей), о поступках… исправить то, что можно исправить… Поможете людям понять, что упав на колени, надо попытаться подняться, а не ложиться полностью…
Отдельное спасибо хочу сказать автору, которая не побоялась осуждения общества и открыла проблему насилия на всеобщее обозрение!!!!
СПАСИБО!!!!!

P.S. Надеюсь еще не поздно вступить в ряды ПЧ?


Время никогда не научиться ждать. Слабость никогда не станет сильнее. Смерть никогда не сможет дать еще один шанс. Счастье никогда не будет постоянным. Злость не будет добрее, а любовь не может быть только взаимной. Слезы не бывают сладкими. Боль не может быть приятной. Солнце всегда будет меняться с луной местами. Люди никогда не станут другими.
 
LoVeLy_KsUДата: Суббота, 22.02.2014, 15:53 | Сообщение # 1188
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 101


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девченки-переводчицы, огромнейшое Вам спасибо за Ваш труд!
Вообще буду коментить в контакте, но решила и здесь отписаться!)
 
prizrak_polunochiДата: Суббота, 22.02.2014, 15:53 | Сообщение # 1189
Stoker

Группа: Проверенные
Сообщений: 722


Статус:




Я наконец-то прочитала новую главу.
Что-то, а этот фанфик мне трудно читать. Тем более сейчас. Когда снова вернулись в эту рутину. Снова эта жестокость, как непроглядная тьма. Но радует одно - еще чуть-чуть... чуть-чуть осталось. Ведь помню же предупреждение, что до 10-главы - самое жестокое и неприятное.
Тут, конечно нечего сказать кроме обычных и избитых фраз, как это все противно и противоестественно.
Поэтому, хочется поблагодарить переводчиков и их бет, за то, что выделяете особо неприятные моменты. Я например это особо ценю, так как не читаю.

Yanka, Sirena, спасибо за перевод=) wink


 
BellaSwon(Cullen)Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:53 | Сообщение # 1190
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 515


Статус:

Клубы:


принимайте в пч
спасибо девочки за такой чудесный перевод
Чарли и Джеймс настоящии уроды нет сволочи не каких матных слов не хватит что бы их описать
Карлайл тоже скотина
Мне очень жаль Беллу
Жду с нетерпением следущую главу
 
AllesierДата: Суббота, 22.02.2014, 15:54 | Сообщение # 1191
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 507


Статус:




Спасибо за перевод новой главы! Только вот открыла для себя этот фик! Действительно очень жестко - так жалко девушку... И Чарли, и Джеймс - просто сволочи! Да и семейка Карлайла не лучше((( Вот уже скоро 10 глава. а значит самое страшное будет позади... Буду ждать продолжения.
P.S. Спасибо переводчикам, что находите в себе силы переводить все эти отвратительные и неприятные моменты!


 
love_UДата: Суббота, 22.02.2014, 15:54 | Сообщение # 1192
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




Спасибо за новую главу!
Как всегда - море эмоций, большинство из которых можно выразить только матом! Просто удивительно, что она еще не сломалась под таким напорм и пытается бороться. А этим двум надо просто отстрелить я*ца angry2


Подпись пользователя
Звуко-голики. Тишина-фобы.
 
BellaSwon(Cullen)Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:54 | Сообщение # 1193
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 515


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу.
Бедная Белла.
Какие же все они сволочи!
Когда уже закончатся мучения Беллы?!
Хотя нет, они не сволочи они больные уроды и скотины!!!!!!!!!!
У них нет понятия семьи, уважения, долга. Им бы только иметь деньги заставлять девушек страдать и тра*ать их.
Я таких людей просто ненавижу!
Хотя нет, они не люди, а больные обезьяны с члена*и.
В них не ту ни чего хорошего!
Я их просто ненавижу!
Скора это всё закончится?!
Мне так же жаль Розали и Элис которые прошли через это всё!
И Эсми, которую по просьбе Карлайла Чарли не много обучал!
Но я не могу понять Эсми, Розали и Элис ему не родные
А Белла родная дочь, зачем так над ней издиватся?!
Я бы на месте Рене убила бы Чарли, а Джеймса в тюрьму отправила!
Жду с нетерпением следущую главу.
 
AtacenokДата: Суббота, 22.02.2014, 15:54 | Сообщение # 1194
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Кошмар!
Вот садисты cry cry cry Они ведут себя ужасно. Как таких земля носит? Сколько же девичьих жизней было так погубленно?
Надеюсь Эдвард не будет таким....
Девчонки спасибо большое за продолжение!!!!!!


 
Саня-БосаняДата: Суббота, 22.02.2014, 15:54 | Сообщение # 1195
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5992


Статус:




Девчонки! Вы потрясно переводите и редактируете все этот жестокий и извращенческий фанф. Я вас благодарю за такую достоверность и точность. Спасибо за ваш талант и крепкую нервную систему, а то вы давно бы уже все забросили!

Простите за краткий отзыв, еду отдыхать. Все последующие комментарии после 25 июля.


 
Summer_17Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:54 | Сообщение # 1196
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




Я тоже не понимаю Эдварда зачем позволять это делать другим с ней, если он сам может её учить всему...
интересно когда же он появится и ещё я опасаюсь Джеймса, мне почему-то кажется что он что-то замышляет и возможно вообще захочет трахнуть её, когда Чарли дома не будет
очень любопытно что будет происходить дальше
жду продолжение с нетерпением
 
СтраницаДата: Суббота, 22.02.2014, 15:55 | Сообщение # 1197
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1511


Статус:




Ну я так думаю скоро придет конец этому мазохизму и в семье Калленов нет таких извращенцев. Хотелось бы в это верить, потому что Беллу сдают в чужие руки, а она даже не знает кто они. Мне бы тоже было бы интересно узнать что представляет из себя семья Калленов, а в особенности их мужская часть. А у Беллы вообще будет хоть один свободный день? Наюсь следущая глава будет последняя, посвященная ее уничтожению и унижению.

Я выкладываю:
По зову крови.
 
SirenaДата: Суббота, 22.02.2014, 15:55 | Сообщение # 1198
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Quote (Страница)
Ну я так думаю скоро придет конец этому мазохизму и в семье Калленов нет таких извращенцев. Хотелось бы в это верить, потому что Беллу сдают в чужие руки, а она даже не знает кто они. Мне бы тоже было бы интересно узнать что представляет из себя семья Калленов, а в особенности их мужская часть.

Эм... у меня один вопрос... вы читали 8-ю главу?
Там все было подробно рассказано со слов Чарли о семье Калленов и о ее мужской и женской составляющей!!!
 
AtacenokДата: Суббота, 22.02.2014, 15:55 | Сообщение # 1199
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Ужас Ужас Ужас!!!
Когад же Эдвард заберет ее к себе? может ей станет легче хоть там sad
Спасибо за продолжение!!!


 
WasilisaДата: Суббота, 22.02.2014, 15:55 | Сообщение # 1200
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Yanka, огромное спасмибо за перевод новой главки.
Да... с каждой главой все хуже и хуже... я уже жду не дождусь, когда Беллу ... подарят (противно даже думать о тком) Эде. Как не странно, но ей с ним будет лучше. Я не говорю, что он будет принцом и нежным с ней. Но хотя бы исчезнет факт, что насилует ее и издевается над ней родной отец или брат. Ведь этот факт делает существование (жизнью назвать это просто нелзя) еще более трагичным.....
С нетерпением жду новых глав))


 
Поиск:


Колибри-2