Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.
Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?
Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Идеальная жена
AelitkaДата: Суббота, 22.02.2014, 12:35 | Сообщение # 1
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:





1 место в номинации Перевод-легенда




2 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Самое долгожданное возвращение истории





2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод
3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории


Название: Идеальная Жена
Оригинальное название: The Perfect Wife
Ссылка на оригинал: Тут - если есть желание - всем туда, но здесь, пожалуйста, никаких спойлеров! Уважайте наш труд!
Автор: rmcrms5
Разрешение на перевод: получено.
Hi, Sorry its taken me so long to respond. It's been a crazy couple of weeks. You are welcome to translate TPW. Please send me the link when you begin.
Thanks, Mic
Экс-переводчики: Mirinka, Alatiel и ann_swan
Экс-беты (редакторы): Sirena, jano4ka, Заяц_90 (до 25 главы включительно)
Бета (редактор): Aelitka
Переводчик жестоких сцен: специалист по инцесту - Yanka
Дисклеймер: никто ни на что не претендует.
Рейтинг: NC-17, NC-21
Жанр: Angst, Hurt, Comfort, OOC, AU-Human.
Пэйринг, Персонажи: Белла, Эдвард, Джеймс, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!
Размещение: только для Twilight Russia
Саммари: После гибели Рене и Фила в автокатастрофе на 17-летие Беллы, она отправляется жить к своему отцу Чарли и брату Джеймсу, которые живут в Форксе, штат Вашингтон, и которые были разлучены с ней на 10 лет без каких-либо контактов. Чарли занимается подготовкой и предложением "идеальных" жен для VIP-клиентов. Белла быстро узнает, что она получит больше, чем школьное образование. Она будет обучаться для определенных целей.

От автора: Это произведение только для совершеннолетней публики. Содержит сцены насилия и детально описанный секс. Если вы остро воспринимаете подобные сцены, то, возможно, вам не следует читать эту историю, либо пропустить первые 10 глав. Но я обещаю, что произведение не об этом, и тема секса и насилия не будет проходить красной нитью сквозь всю историю, и, конечно, в итоге нас ожидает хэппи-энд. Это произведение о становлении и освобождении.

От переводчиков: плюс к примечанию автора, мы хотим отметить, что это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛАЯ ИСТОРИЯ! Хэппи-энд будет в конце, а до этого (особенно в первых десяти главах) вас ждет большое количество жестоких сцен, детально (ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЕТАЛЬНО) описанные сексуальные сцены, ЖЕСТОКОГО секса, граничащего с насилием. Так же имеет место быть ИНЦЕСТ! Это произведение о подавлении личности и попытках сломать человека морально и физически, сделать покорным и безвольным. Подумайте трижды или четырежды, прежде чем открыть пролог и приступить к чтению. И, конечно же, мы уповаем на то, что вы заметили рейтинг NC-17/NC-21. Неприятного вам прочтения!


____________________________________________________________________

Содержание:

Пролог. Материнская любовь.
Глава 1. (BPOV)
Глава 2. (BPOV)
Глава 3. (BPOV)
Глава 4. (BPOV)
Глава 5. (BPOV)
Глава 6. (BPOV)
Глава 7. (BPOV)
Глава 8. (BPOV)
Глава 9. (BPOV)
Глава 10. (BPOV) - Глава содержащая насилие и инцест.
Outtake - "Interview with Michael (rmcrms5)"
Глава 11. (BPOV)
Глава 12. (BPOV & EPOV)
Глава 13. (BPOV & EPOV) Часть 1. и Часть 2.
Глава 14. (EPOV)
Глава 15. (BPOV)
Глава 16. (BPOV)
Глава 17. (BPOV)
Глава 18. (EPOV)
Глава 19. (BPOV & EPOV)
Глава 20. (BPOV & EPOV)
Глава 21. (BPOV & EPOV)
Глава 22. (BPOV & EPOV)
Глава 23. (EPOV)
Глава 24. (BPOV & EPOV)
Глава 25. (BPOV & EPOV)
Глава 26. (EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 27. (EPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 28. (EPOV & BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 29. (EPOV & BPOV) (перевод Lega)
Глава 30. (EPOV & BPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 31. (EPOV & BPOV) (перевод Miss_Flower)
Глава 32. (POV Esme) (перевод Aelitka)
Глава 33. (POV Bella) (перевод Aelitka)
Глава 34. (POV Edward) (перевод Aelitka)
Глава 35. (BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 36. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 37. (ВPOV) (перевод Lega)
Глава 38. (ВPOV & EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39. (ВPOV & EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 40. (CPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 41. (CPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 42. (BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 43. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 44. (EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 45. (EPOV) (перевод ButterCup)
Глава 46. (BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 47. (BPOV & EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 48. (EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 49. (BPOV & POV Esme) (перевод Deruddy)
Глава 50. (EPOV & BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 51. (CPOV & EPOV & BPOV) (перевод little_hamster)
Глава 52. (BPOV) (перевод Aelitka)
Эпилог (BPOV) (перевод Limon_Fresh)




За обложку спасибо Kristin_Lutz.

____________________________________________________________________

Еще обложечки от Cubbu, paytiny и Oly-Shmolly.



А так же от potato50, Roxy1973, Kktya.



И еще обложечка от Lonely.
 
LukaДата: Суббота, 22.02.2014, 15:05 | Сообщение # 901
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Я, наверное, повторюсь, потому что мысли и чувства у всех примерно одни и те же. Несчастная Белла... За что она попала в ад при жизни, за чьи ошибки расплачивается?.. И каждый божий день - эти объятия, поцелуи, а теперь еще и порка до кучи... Эти, блин, "учителя" реально издеваются над молоденькой девушкой, а она, ведь, дочь и сестра, а если бы была чужим человеком, то и убить можно?.. Но так как они уже перестали быть людьми, а Белла для них - товар, вещь, поэтому их-то больше волнует, сколько бабла они себе положат в карман. А до того момента, пока у Беллы не появится новый "хозяин", эти ублюдки будут продолжать свои пытки над ней... Но судя по всему, Белла решила держаться до последнего, меня вдохновили ее слова о том, что она "... смирилась со всем только на первый взгляд..." В девочке есть срежень, который позволит ей выжить и вынести физическую боль... Мне думается, что родственники-уроды в свое время заплатят за все, если не на этом свете, так на том, надеюсь, что наказание будет пободно их "заслугам"...
Девушки дорогие, отромное спасибо за перевод, жду, жду, когда же будет глоток свободы?)) wink
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
АнелаДата: Суббота, 22.02.2014, 15:05 | Сообщение # 902
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 73


Статус:




Огромное девчонки спасибо за то что сообщаете, когда появляются новые главы!!! happy
Ну и конечно огромное уважение переводчикам, которые смогли, перевести этот "сущий АД на бумагу"!!! cry
Я могу говорить бесконечно, говорить, как мне жалко Беллу и какие подонки Чарли и его выродок, но это уже будет не оригинально dry
Я наверно раза 4 прерывала чтение и шла пить крепкий чай, я даже расстроилась, что не умею курить, потому что хотелось закурить сигарету... Написано так реалистично, что кажется, что ты наблюдаешь за этой чокнутой семейкой (скорее за мужской половиной чокнутой семейки) со стороны... и кажется что ты преступник, который наблюдает за всем этим преступлением...иногда хочет позвонить в какую-нибудь службу, где защищают несовершеннолетних от насилия или сексуального рабства... Какие же они твари ,а самое страшное, что такие упыри есть и в реальной жизни и не сомневаюсь, что есть такие ублюдки ,которые создают "идеальных жен"!!!
Если честно, что в голове столько мыслей, что не выразить, так что я на этом остановлюсь!!! Девчонки могу вам только пожелать терпения на дальнейшую работу над этим произведением!!!
PS осталось всего лишь 4 главы и уже будет легче, если верить Саммари biggrin biggrin
Ну и если не ошибаюсь, то в следующей главе мы увидим Эдварда...посмотрим, что он себя представляет!!! dry
 
reddish_squirrelДата: Суббота, 22.02.2014, 15:06 | Сообщение # 903
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Это было просто ужасно...Судя по разговору Чарли с Карлайлом,Эдвард такой же как и они...и нам не стоит напрасно надеяться,что он словно рыцарь появиться и спасет Беллочку от этих ублюдков.... sad cry
Девченки,спасибо за новую главу и за то,что трудитесь над этим фиком)))Это нелегкая робота,но вы справляетесь с ней просто великолепно))))
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
 
redwitchДата: Суббота, 22.02.2014, 15:06 | Сообщение # 904
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну что тут скажешь? Больные люди.
wacko
Я так понимаю, что следующие уроки будут касаться орального секса? Исходя из того, что они её берегут для Эдварда.


 
Gentle_VampireДата: Суббота, 22.02.2014, 15:06 | Сообщение # 905
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 787


Статус:




Quote
Если во время прочтения вы испытывали злость, желание стукнуть кому-нибудь, невроз, а может и пытались разбить клавиатуру об стол и содрать обои со стены

вот именно эти симптомы меня сопровождали во время прочтения!!!
Как же я ненавижу Чарли и Джеймса!!! боже, они просто извращенцы!!!
А Карлайл, а Эдвард??? какую роль они будут игратьв жизни Изабеллы?
Как я поняла: Элис и Розали тоже были товаром для Калленов??

Спасибо за перевод!!!!! супер!!!

Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
 
Zefir:-)Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:06 | Сообщение # 906
I believe in Robsten

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вот Джеймс и Чарли начали показывать свои истинные лица.Это просто ужасно! Я очень надеюсь что Белла за это время не сломается внутри.Интересно,а Эдвард такой же подонок?Будем надеяться,что хотя бы не на столько.Жду продолжения!
 
ЯнварияДата: Суббота, 22.02.2014, 15:06 | Сообщение # 907
I'll be there for you

Группа: Проверенные
Сообщений: 3105


Статус:




Yanka и Mirinka, спасибо девчонки за главу, вам надо медаль "За мужество" дать, что вы это смогли перевести...
Пока читала, так с каждой строчкой внутри все просто закипало от злости и ненависти к этим уродам... да они просто ее не то что, убивают, как личность, они ее уничтожают... А они не задумывались, что она может не выдержать всего этого издевательства и просто сойти с ума? Тогда не о какой сделке и речи не пойдет? Кому будет нужна сумасшедшая? И уже понятно какой урок они хотят ей приподнести, намеки такие явные, точно миньет будет... Блин, ей же потом будет противно на любого мужчину смотреть из-за этих извращенцев...
Из разговора Чарли с Карлайлом похоже, что она понравилась Эдварду на фото, раз он хочет лично с ней познакомиться. Может он будет не такой же урод, как они, потому что учится сейчас и находится не под таким сильным влиянием с их сторон, как Джеймс... Надеюсь будет лучше к ней относиться, хотя бы заберет подальше от "родственничков"... ох... бедная девочка...
Мда... какая же всетаки сложная вещь, эта наша жизнь... чего только в ней не случается...
Девчоночки-умнички, спасибо вам еще раз, вы проделываете просто колоссальную работу, честно не могу сказать, что буду ждать с нетерпением продолжения, просто хочется чтобы побыстрее закончились эти издевательства над беззащитной девочкой...


 
RosalindaДата: Суббота, 22.02.2014, 15:06 | Сообщение # 908
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




Здравствуйте, дорогие переводчики! Должна сначала сказать (прежде, чем начнутся мои стенания), что мне на самом деле безумно нравится ваша работа, качественный перевод и серьезное отношение к делу.
Теперь перейдем к фику. Нашла его абсолютно случайно. И могу сказать, что с прочтением каждой главы во мне просто кипит ненависть. К этим подонкам-извращенцам. Я еще могу понять ситуацию с Джеймсом, он меня ужасно раздражает, бесит, вообще, хочется бить его кочергой по голове! Но Чарли?! Я не понимаю, как можно хотеть собственную дочь?! Это же мерзко, это отвратительно! Карлайл тоже, видимо, далеко не ангел. Это был удар ниже пояса... Этих козлов надо подвергнуть химической кастрации (ее же употребляют на людях в США)! Или просто взять секатор, и...
Зачем Рене вообще вышла за Чарли? Быть настолько слепой? Но не буду об этом, она всегда хотела, как лучше.
Во мне зародилась надежда, что Эдвард - единственный нормальный человек в истории. Надеюсь, эта надежда не скончается в конвульсиях, как со всеми предыдущими героями. И еще, надеюсь на хэппи-энд. Чтобы Белла сбежала от них...
Мне очень понравился фанф, прочитала ночью, на одном дыхании. С нетерпением жду продолжения!

Добавлено (09.06.2010, 11:46)
---------------------------------------------
Что касается последней главы, я испугалась, когда они упоминули про новый урок. Если это то, о чем я думаю, остается только молиться за Беллз. Бедная наша Изабелла, у нее же психологическая травма на всю жизнь останется. Сволочи...
Эдварду она приглянулась. Боюсь подумать, что он с ней сделает, если окажется, что пошел в папочку. Как там Элис с Розали? На сердце тревога за них, особенно за Элис... Складывается впечатление, что она чем-то очень насолила Чарли и Карлайлу, и последний потребовал ее убрать. А Джас не захотел... Ладно, закругляюсь.
Девушки, спасибо вам огромное, что взялись за этот перевод. Слов нет, как я вам благодарна. И ведь хватает у вас смелости...

Подпись пользователя
Розали, самый красивый цветок
 
KinderDeliceДата: Суббота, 22.02.2014, 15:07 | Сообщение # 909
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 775


Статус:




Глава супер!!!Нет слов!!! Жду проду)))
Подпись пользователя
 
Gloom_fighterДата: Суббота, 22.02.2014, 15:07 | Сообщение # 910
Yoroshiku onegai shimasu

Группа: Проверенные
Сообщений: 703


Статус:




Бл...ь!!!!! Полный бздец... Я не представляю, как себя чувствуют Роуз и Элис после того, что с ними было... Ведь получается, они тоже прошли через этот ад... Вот же... Слов нормальных нет... А Эдвард... Я все-таки надеюсь, что он не до конца свихнувшийся идиот как его отец и Чарли с Джеймсом...
Спасибо вам огромное!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I'm a satellite heart...
Lost in the dark...
 
◊I_am_the_evil_enemies◊Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:07 | Сообщение # 911
{freedom of thought}

Группа: Проверенные
Сообщений: 292


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Mirinka, жду новую главу с нетерпением. Читая весь это ужас вспомнила фильм в постели с врагом. Она потом его грохнула. У меня такое же желание проломить им бошки ломом. devil devil devil Я даже тарелку в стену запустила благо она не бьющийся, а то я скоро всю посуду перебью в порыве бешенства. angry


Кто сказал, что Я далека от идеала?!?Это убогий идеал далёк от МЕНЯ!!!
Ты знаешь,что чтобы и где бы я не написала,я буду все равно любить тебя.Я хочу чтобы ты знал,что мне очень тяжело.Но не от повседневных забот,а без тебя. Не забывай,я всего лишь женщина... P.S.Я люблю тебя. ВРЕМЕННО НЕДОСТУПНА
 
christmas-morningДата: Суббота, 22.02.2014, 15:07 | Сообщение # 912
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:




Какой ужас, неужели следующим уроком будет, то что я думаю. Ой мамочки. Бедная малышка Белла. Как жеж она озлобится на своего отца и брата, после таких наазаний.
Даже трудно представить себе, что она сейчас испытывает. Глава действительно тяжелая. Но все равно спасибо за продолжение

 
Любительница_фиковДата: Суббота, 22.02.2014, 15:07 | Сообщение # 913
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 90


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я надеюсь, что Эдвард окажется другим, более нежныим с ней, а о она и так столько всего ужасного терпит(((((((
Подпись пользователя

СОВЕТУЮ ВСЕМ ЧИТАТЬ ФИКИ:Race behind the maiden heart Новогодняя история

Мой перевод:The Fear/Страх
 
СольгаДата: Суббота, 22.02.2014, 15:07 | Сообщение # 914
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1930


Статус:




Невероятно тяжёлое чтение. Немыслимые, мерзкие, чудовищные вещи творят отец и брат. Звери. Плачу всё время, но теперь мне становится просто плохо, сознание до конца не теряю, но где-то на грани. И это только ещё шестая глава. Просто ужасно, стараюсь наглядно не представлять картинку, но ничего с этим не получается, так красочно описано, что поруганная, избитая, униженная Бэлла стоит перед глазами, и меня начинает трясти. Дождаться бы 10 главы, а потом вздохнуть, но, боюсь, что перечитать эти первые главы никогда не смогу.
Некому остановить этот произвол. Я бы хотела, чтобы Бэлла смогла им отомстить, желательно тем же, потому что ничего другого они понять не смогут. Скорее бы уже замуж, и, чем скорее, тем лучше, но у этих сволочей есть критерии подготовки, и они доводят свою жертву до определённой степени готовности. И страшно вот ещё что - не они одни такие - всем сыновьям Карлайла нужны подготовленные жёны, кроме них ещё есть желающие! И сколько же их, если они Чарли с Джеймсом занимаются этим не один год. В голове не укладывается.
Может быть там нам всем после 10 главы, и, в самом деле, будет полегче.
Спасибо за перевод, это же какие муки! Просто держитесь. Жду следующую главу, пожалуйста.

Сообщение отредактировал Сольга - Среда, 09.06.2010, 13:18
 
Infiniti_13Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:08 | Сообщение # 915
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 331


Статус:




Жуть просто как хочется, взять бейсбольную биту,
и выбить этим уродам зубы и переломать все кости! angry
Как можно быть такими уродами?!
Я понимаю что это фанфик... но не возможно читать спокойно...
Мне так жалко Беллу что, плакать хотелось cry
Но похоже Белла не думает сдаваться, это очень хорошо!
Ни каждому человеку удаётся оставаться нормальным человеком,
после такого.
Что же, надеюсь у неё получиться выбрать из этого кошмара...
хотя бы к Эдварду и изменить его в лучшую сторону.
Вот ещё интересный факт, если Джаспер не захотел расставаться с Элис,
значит не всё так плохо... может он что большое испытывает к ней, чем похоть?
Девчонки спасибо за перевод! Перевод действительно замечательный...
не смотря на морально тяжёлый рассказ. Буду ждать! wink
Подпись пользователя
 
Vikki_riДата: Суббота, 22.02.2014, 15:08 | Сообщение # 916
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 39


Статус:




Ох, это ужас какой-то!!!
Всё происходящее в этом фике очень пугает. Очередной раз понимаешь, что твоя жизнь просто сахар. Мне очень жаль Беллу, и жаль тех девушек, которые прошли школу "Идеальная жена".
Спасибо огромне за проду. Буду ждать новых глав.
 
•°•°•tанзиля•°•°•Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:08 | Сообщение # 917
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 287


Статус:




просто ппц какой-то как так можно??? Этого "папочку" и "старшего братика" просто убить хочется!!! Мне че то если честно уже не очень то и верится в то что эдвард будет другим!! конечно в глубине души все еще тлеет надежда на это но не более того... Хочется поскорее что бы эта черная полоса ее жизни закончилась и чарли и Джеймс получили по заслугам... скажем их случайно собьет машина, как и рене... хотя для них это будет очень легкая сметь... и ведь самое поршивое то что белла и в полицию пойти не сможет... там же все куплено...
Дрогие переводчики спасибо вам за главу и очень хочется поскорее почитать следующую... в которой надеюсь хоть что-то сдвинется с мертвой точки!!
 
IMHOДата: Суббота, 22.02.2014, 15:08 | Сообщение # 918
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Спасибо за перевод) офигенный фик, хоть и жестокий

Сообщение отредактировал IMHO - Среда, 09.06.2010, 14:01
 
Leni88Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:08 | Сообщение # 919
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 65


Статус:




Очень тяжелый рассказ. Девочки, у вас просто стальные нервы, раз вы взялись за такое. Немногие бы выдержали. Ведь все эмоции вы пропускаете через себя, как через призму..
А мы все немного извращенцы, раз читаем и ждем с нетерпением новых глав. Снимаю перед вами шляпу за труд..
После прочтения переполняют зверские эмоции..гнев, ярость, злость от поведения этих двух ублюдков, жалость к Белле, восторг её мужеством, непонимание..ведь вроде Рене и Фил каким-то образом должны были её уберечь от возвращения к отцу даже в случае их смерти..
Мне кажется многие, прочитавшие хотя бы несколько глав "Идеальной Жены", уже не смогут относиться к Чарли без отвращения и злобы..по крайней мере, со мной именно так..
И вроде хочется закрыть и не читать, чтобы не травмировать себя..
Но руки сами тянутся, глаза читают, мысли возвращаются..
Чем-то напоминает просмотр "Реквиема по мечте"..отвращение и интерес переплетены в единое..
Надеюсь, что Белла выкарабкается из сложившейся ситуации..Надеюсь, что все наладится..а этих двоих..кастрируют..
Девочки, спасибо вам за столь разнообразный букет эмоций, которым вы делитесь с нами..
 
LoL^^Дата: Суббота, 22.02.2014, 15:08 | Сообщение # 920
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Это все, конечно, ужасно, отвратительно, бесчеловечно и бла бла бла.... Просто немного уже надоело писать, как ужасна ситуация. Джеймс и Чарли - извращенцы, садисты и моральные уроды, это уже всем понятно. Невероятно рада, что начала читать и низачто не пожалею ни при каких обстоятельствах. У меня на всякие такие извращенские штуки уже иммунитет, наверное)) Даже не плакала, как некоторые. Вот одно мне не понятно - каким вообще образом такая себе вот подпольная (ну, может не совсем подпольная, но по крайней мере нелегальная) организация может незаметно сущевствовать в подобном крохотном городке, как Форкс? Ведь реально в таких городишках обычно все всех знают и никаких секретов здесь не удержишь. А тут прям такая себе ужасно извращенная мини-школа, если это, конечно, можно так назвать, в которой издеваются над девушками, а затем продают, можно сказать в рабство другим. Да и еще у Чарли такой шикарный дом с решетками (по-крайней мере насколько я помню). Странно. Но, наскаолько я также поняла, здесь все не совсем реалистично, хотя описано невероятно красочно. Уже жду не дождусь появления нашего любимого Эдварда и его реакции на Беллу. Хотя, конечно, догадаться о его реакции несложно. Я так понимаю следующим этапом в ее "обучении" будут уже далеко не просто поцелуи. dry Фу. Белла, уже просто привыкла, хотя нет, не совсем то слово, скорее смирилась... нет не так. Просто молчит и боится, но в душе еще остается личностью. Прочитала спор по поводу того, что Белла не борется. Ха! Да все правильно она делает, лучше сидеть и не высовываться, если жизнь дорога. Их двое, они взрослые сильные мужчины, а она слабая хрупкая девушка, которая в жизни своей (ну разве что кроме далекого детства) не знала насилия. Куда ей с ними тягаться!
Спасибо огромное переводчикам, за выдержку и проекрасный перевод happy
Подпись пользователя
Мои фанфики:
I dont know who I am
Человек из прошлого
А что если...
When I was a child
Семьянин
 
MaуДата: Суббота, 22.02.2014, 15:09 | Сообщение # 921
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 695


Статус:




Очень тяжелая глава, многое пока не понятно. Жду продолжение.

Сообщение отредактировал Maу - Воскресенье, 15.09.2013, 23:29
 
zвездаДата: Суббота, 22.02.2014, 15:09 | Сообщение # 922
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:




Знаете, складывается впечатление, что большая часть населения Форкса, либо являетя извращенцами, либо теми кто всё знает и молчит. Удивляет такое большое количество мерзавцев, собравшихся в одном месте :-) А еще я прямо "восхищаюсь" Чарли, ведь у него не просто какие-то извращенные фантазии, всё сложнее, это продуманная "ПРОГРАММА ВОСПИТАНИЯ", надо ж было такое придумать.... Пока читала главу в голове созрел план: вот бы ночью ножичком по горлышку (мечта). Спасибо переводчикам !!! Умнички!!! Сам перевод великолепен, "смысловая нагрузка" не главное!
 
animeДата: Суббота, 22.02.2014, 15:09 | Сообщение # 923
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 948


Статус:




Уже и не знаю, что писать...
Девочки большое спасибо, что подписались на такой перевод...наверняка сложный...да и сюжет тяжелый...
Что же касается Беллы, интересно, сколько лет может выдержать девушка в таких условиях, я уже не говорю о психическом состоянии...Я боюсь, что и постоянные истязания тела могут привести просто к летальному случаю...Думая о себе, действительно не могу решить, на сколько бы меня хватило, прежде чем в начале попытаться убежать...ну а в конечно итоге...наверное просто наложить на себя руки...В общем , если не сломаться, то жить в этом кашмаре невозможно...
Складывается такое ощущение, что Джеймс просто больной человек, реально больной клинически...Что же касается Чарли, что у него удивительная выдержка и самообладание...И до конца не понятно, вменяем ли он, либо он просто упивается своей безнаказанностью, хотя понятно, что здоровый психически человек не может получать удовольствие от неконтролируемого доминирования, вернее может, но он старается держать свои желания в узде и не забирать права у партнера. В СМ культуре есть так называемое кодовое слово, услышав которое ДОМ останавливается и отпустает раба...Здесь же именно полное рабство и бесправие девушек, и бесконтрольная жестокость мужчин, извращенные игры и т.д.
Спасибо, что переводите...
Уже хочется понять , что есть Эдвард....И каково живется Рози и Элис...
Подпись пользователя
Настоятельно советую прочитать "Психопатия", "ДН"
 
СеквенцияДата: Суббота, 22.02.2014, 15:09 | Сообщение # 924
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 208


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote
Оставалось только ждать моего отца и брата, когда они решат, что готовы для следующих пыток надо мной.

Бедная Белла. Чарли и Джеймс так издеваются над ней. Надеюсь Эдвард будет не такой как Карлай и эти двое " учителей" Беллы.
Quote
Я лежала, прикованная к столу и рыдала. Мне было так больно. Физически и эмоционально.

Жаль что Рене в полной мере не смогла защитить свою дочь от отца и брата.
Я надеюсь, что все образуется для Беллы. И ей больше никогда не попадутся такие "люди", которые устраивают работорговлю Идеальных Жен.
Подпись пользователя

У каждого свой демон...
 
alyennkaДата: Суббота, 22.02.2014, 15:09 | Сообщение # 925
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 435


Статус:




Нет, ну вот срочно необходимо вызывать специалистов из психиатрической клиники! Их нужно лечить и при чем как можно скорее! хотя вместе с этими двумя извращенцами нужно захватить еще половину населения этого городка, для которых Чарли жен подготавливал! ЭТО НЕ НОРМАЛЬНО!!!! surprised Она же всё же его дочь, а для Джеемса сестра! как вообще можно рассуждать о том, чтобы оставить её себе или купить, а про продавать я вообще молчу!!! Как можно говорить о ней, как о корове на рынке, торгуясь и назначая всё большую цену! ГДЕ НОРМЫ МОРАЛИ И ЭТИКИ!!!!!
Джеемс совсем меня сегодня поразил: сначала ждал, когда его сестра допустит ошибку , чтобы иметь возможность её "наказать", а потом фактически отымел её через одежду и ОЧЕНЬ СОЖАЛЕЛ, что не может сделать этого по-настоящему! ПСИХ!!!! ОЗАБОЧЕННЫЙ ПСИХ!!! А Чарли?!?!? surprised Заставил бедную девочку ходить дома обнаженной перед ним и братом, поцелуям он её учил (фу, мерзко и гадко, противно до ужаса, как только себе это представлю), а потом за "развлечением" сына наблюдал!!!
Они два озабоченных умалишенных алчных стервятника!!!! Вот!!!!
Quote
Брак не был работой, это было партнерство, один супруг являлся духовной половинкой другого. Я не знала много о любви, но от наблюдений за Рене и Филом, я могла сказать, что, если вы действительно любите кого-то, и хотите, чтобы она была вашей женой, то вы принимаете ее такой, какая она есть, со всеми достоинствами и недостатками.

Эх, Белла! Это может быть теперь только в твоих мечтах!
Quote
У меня был в запасе год средней школы и как минимум пять для колледжа, прежде чем я даже рассмотрю женитьбу. Не говоря уже о знакомстве с кем-то!

Наивная девочка! Ещё не знает, что для неё уготовлено!
Quote
Оставалось только ждать моего отца и брата, когда они решат, что готовы для следующих пыток надо мной.

Он своими уроками и обучениями все же сломают её окончательно, тем более, что надлом уже пошел!
Девочки, спасибо за перевод!!!!!
Подпись пользователя
«И самое главное, убедитесь, что люди, которые вам дороги, знают о ваших чувствах, потому что однажды все это может кончиться…» (с) Remember me
Природа сказала женщине: будь прекрасной, если можешь, мудрой, если хочешь, но благоразумной ты должна быть непременно. (с) Бомарше

Решила выложить свою историю...Жизнь по любви
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Поиск:


Знакомый незнакомец



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92