Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья
Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Идеальная жена
AelitkaДата: Суббота, 22.02.2014, 12:35 | Сообщение # 1
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:





1 место в номинации Перевод-легенда




2 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Самое долгожданное возвращение истории





2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод
3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории


Название: Идеальная Жена
Оригинальное название: The Perfect Wife
Ссылка на оригинал: Тут - если есть желание - всем туда, но здесь, пожалуйста, никаких спойлеров! Уважайте наш труд!
Автор: rmcrms5
Разрешение на перевод: получено.
Hi, Sorry its taken me so long to respond. It's been a crazy couple of weeks. You are welcome to translate TPW. Please send me the link when you begin.
Thanks, Mic
Экс-переводчики: Mirinka, Alatiel и ann_swan
Экс-беты (редакторы): Sirena, jano4ka, Заяц_90 (до 25 главы включительно)
Бета (редактор): Aelitka
Переводчик жестоких сцен: специалист по инцесту - Yanka
Дисклеймер: никто ни на что не претендует.
Рейтинг: NC-17, NC-21
Жанр: Angst, Hurt, Comfort, OOC, AU-Human.
Пэйринг, Персонажи: Белла, Эдвард, Джеймс, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!
Размещение: только для Twilight Russia
Саммари: После гибели Рене и Фила в автокатастрофе на 17-летие Беллы, она отправляется жить к своему отцу Чарли и брату Джеймсу, которые живут в Форксе, штат Вашингтон, и которые были разлучены с ней на 10 лет без каких-либо контактов. Чарли занимается подготовкой и предложением "идеальных" жен для VIP-клиентов. Белла быстро узнает, что она получит больше, чем школьное образование. Она будет обучаться для определенных целей.

От автора: Это произведение только для совершеннолетней публики. Содержит сцены насилия и детально описанный секс. Если вы остро воспринимаете подобные сцены, то, возможно, вам не следует читать эту историю, либо пропустить первые 10 глав. Но я обещаю, что произведение не об этом, и тема секса и насилия не будет проходить красной нитью сквозь всю историю, и, конечно, в итоге нас ожидает хэппи-энд. Это произведение о становлении и освобождении.

От переводчиков: плюс к примечанию автора, мы хотим отметить, что это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛАЯ ИСТОРИЯ! Хэппи-энд будет в конце, а до этого (особенно в первых десяти главах) вас ждет большое количество жестоких сцен, детально (ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЕТАЛЬНО) описанные сексуальные сцены, ЖЕСТОКОГО секса, граничащего с насилием. Так же имеет место быть ИНЦЕСТ! Это произведение о подавлении личности и попытках сломать человека морально и физически, сделать покорным и безвольным. Подумайте трижды или четырежды, прежде чем открыть пролог и приступить к чтению. И, конечно же, мы уповаем на то, что вы заметили рейтинг NC-17/NC-21. Неприятного вам прочтения!


____________________________________________________________________

Содержание:

Пролог. Материнская любовь.
Глава 1. (BPOV)
Глава 2. (BPOV)
Глава 3. (BPOV)
Глава 4. (BPOV)
Глава 5. (BPOV)
Глава 6. (BPOV)
Глава 7. (BPOV)
Глава 8. (BPOV)
Глава 9. (BPOV)
Глава 10. (BPOV) - Глава содержащая насилие и инцест.
Outtake - "Interview with Michael (rmcrms5)"
Глава 11. (BPOV)
Глава 12. (BPOV & EPOV)
Глава 13. (BPOV & EPOV) Часть 1. и Часть 2.
Глава 14. (EPOV)
Глава 15. (BPOV)
Глава 16. (BPOV)
Глава 17. (BPOV)
Глава 18. (EPOV)
Глава 19. (BPOV & EPOV)
Глава 20. (BPOV & EPOV)
Глава 21. (BPOV & EPOV)
Глава 22. (BPOV & EPOV)
Глава 23. (EPOV)
Глава 24. (BPOV & EPOV)
Глава 25. (BPOV & EPOV)
Глава 26. (EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 27. (EPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 28. (EPOV & BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 29. (EPOV & BPOV) (перевод Lega)
Глава 30. (EPOV & BPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 31. (EPOV & BPOV) (перевод Miss_Flower)
Глава 32. (POV Esme) (перевод Aelitka)
Глава 33. (POV Bella) (перевод Aelitka)
Глава 34. (POV Edward) (перевод Aelitka)
Глава 35. (BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 36. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 37. (ВPOV) (перевод Lega)
Глава 38. (ВPOV & EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39. (ВPOV & EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 40. (CPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 41. (CPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 42. (BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 43. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 44. (EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 45. (EPOV) (перевод ButterCup)
Глава 46. (BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 47. (BPOV & EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 48. (EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 49. (BPOV & POV Esme) (перевод Deruddy)
Глава 50. (EPOV & BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 51. (CPOV & EPOV & BPOV) (перевод little_hamster)
Глава 52. (BPOV) (перевод Aelitka)
Эпилог (BPOV) (перевод Limon_Fresh)




За обложку спасибо Kristin_Lutz.

____________________________________________________________________

Еще обложечки от Cubbu, paytiny и Oly-Shmolly.



А так же от potato50, Roxy1973, Kktya.



И еще обложечка от Lonely.
 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 30.09.2015, 20:58 | Сообщение # 4101
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо за главу.
Честно, за Беллу становится страшно. Час от часу нелегче. И что же хочет сделать Эдвард? Снова бить ее? Унижать? Если он это сделает, то не думаю, что она его простит. Хотя бы мог ее предупредить

Добавлено (30.09.2015, 20:58)
---------------------------------------------
Спасибо за еще одну главу. Так хочется уже узнать, чем закончится эта история.
Конечно Эдвард ее напугал, но он делал это во благо. Белла молодец рассказала все жениху. Надеюсь, что он предпримет меры

 
робокашкаДата: Среда, 30.09.2015, 21:19 | Сообщение # 4102
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Спасибо за НЕДЕЛЮ! "Идеальной жены"
Эдвард смог словчить и признаться Белле, но опасность наступает на пятки sad
 
marykmvДата: Среда, 30.09.2015, 21:52 | Сообщение # 4103
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Посмотрим сработает ли идея с запиранием дверей. Страшно представить дальнейшие действия Карлайла.

Спасибо за ИДЕАЛЬНУЮ неделю.
 
GertieДата: Среда, 30.09.2015, 22:22 | Сообщение # 4104
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 74


Статус:




Каждый день новая глава! Потрясающе!
Спасибо огромное! Особенно за частое выкладывание таких напряженных глав...
У меня до сих пор руки трясутся после прочтения последней... Иногда проклинаю свою бурную фантазию - будто кино смотрю, когда читаю...
 
MiMaДата: Среда, 30.09.2015, 22:54 | Сообщение # 4105
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Белла поняла и теперь им нужно выждать время, но не думаю что все будет легко, папаша опять что нибудь придумает, ведь он уверен что заставил Эдварда воспитывать Беллу. Спасибо за главу.

 
вильветтаДата: Четверг, 01.10.2015, 04:02 | Сообщение # 4106
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Да уж и времена настали бедная Белла.
Я думала он все таки скажет Белле чем приступить к делу.
Хорошо что Белла призналась.
Мне кажется закрытая дверь им не по чем.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
Helen77Дата: Четверг, 01.10.2015, 05:43 | Сообщение # 4107
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Только бы Карлайла удалось обмануть этим спектаклем. Что то не очень верится, что Белла будет в безопасности в комнате. Хорошо, что Белла рассказала про Карлайла. Спасибо большое за продолжение.
 
TUTIKДата: Четверг, 01.10.2015, 06:21 | Сообщение # 4108
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




Боже. Я думаю, что Эдвард очень рискует, ведь Карлайл может попросить удостовериться в наказании Беллы и тогда ... Даже страшно подумать что тогда. Спасибо за продолжение.
 
DunyshaДата: Четверг, 01.10.2015, 08:39 | Сообщение # 4109
Жизнь обречена в Бесконечное

Группа: Закаленные
Сообщений: 3013


Статус:




Aelitka, спасибо за очередную главу.
тяжелая глава, тяжелая для Эдварда, но за то она показала как парень изменился, как многое понял и стал ценить. надеюсь его задумка осуществиться и Карлайл поверит во все и не отошлет Беллу.
будем надеяться на лучшее, но что-то подсказывает что настрадаются еще наши герои.
 
irenbordДата: Четверг, 01.10.2015, 09:51 | Сообщение # 4110
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 48


Статус:




что значит нельзя братьям сказать? у них что
телефонов нет? когда они поймут что только
вместе они одолеют карлайла и его компанию
 
AelitkaДата: Четверг, 01.10.2015, 13:01 | Сообщение # 4111
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




Добавлена 49 глава!
 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 01.10.2015, 13:49 | Сообщение # 4112
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод.
Бедная Эсми, сколько же всего ей пришлось пережить. И главное, что она смогла остаться собой, нашла ради чего жить...
Конечно, Эдвард своим необдуманным до конца поступком испортил те отношения с Беллой, что так долго и тщательно выстраивались ими. Но мне кажется, что Белле не грозит то, что пережила Эсми... Эдвард сможет измениться. Ему просто нужно время...
С нетерпением буду ждать продолжения.
 
АнгелДемонДата: Четверг, 01.10.2015, 16:36 | Сообщение # 4113
Te♡Amo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девчонки, спасибо за перевод! Я в шоке, ужасе и... короче капец! Вот же урод этот Карлайл! Так и знала, что придумает что-то мерзкое! angry скотина! У меня нет слов! Когда уже они смогут жить для себя и не опасаться этого психопата????
 
Мисс_МонгДата: Четверг, 01.10.2015, 17:15 | Сообщение # 4114
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 157


Статус:




Как и ожидалось - приезд родстаенников Калленов не принес ничего хорошего. Эдвард вновь сорвался, ступая на путь Карлайла, хоть и ради безопасности Беллы, если это можно так назвать. Радует, что Белла все же рассказала о странном поведении Карлайла, хоть это нужно было сделать раньше. Надеюсь, Эдвард возьмется за ум и сможет защитить Беллу. Да и ему крупно повезло, что она смогла его простить, после поступка с подвалом.
Им осталось совсем немного, свадьба и переезд помогут им исцелится, и все же, надеюсь, что Белла будет чем-то еще заниматься в жизни помимо семьи и просиживания свободного вреиени в четерех стенах...
Спасибо за новые главы! Жду продолжения)
 
MiMaДата: Четверг, 01.10.2015, 20:15 | Сообщение # 4115
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Я плакала пока читала, Эсми столько пережила, а Белла боец. Спасибо за главу.

 
DunyshaДата: Четверг, 01.10.2015, 20:19 | Сообщение # 4116
Жизнь обречена в Бесконечное

Группа: Закаленные
Сообщений: 3013


Статус:




спасибо за главу. Эсме святая женщина после расправы над Карлайлом ее сыновья и невестки должны молиться на нее и носить на руках.
жду следующую главу
 
marykmvДата: Четверг, 01.10.2015, 20:26 | Сообщение # 4117
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Ах, кто бы сжег этот гадюшник. Все настолько мракчно, что невозможно даже надеяться.

Спасибо, девочки. Просто супер, что всю неделю будут обновления.
 
Karina97Дата: Четверг, 01.10.2015, 21:40 | Сообщение # 4118
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:




Девочки!!! Огромное спасибо за новые главы!!!! Вы просто волшебницы!!!! Была бы возможность расцеловала бы вас всех!!! СПАСИБО :3
Подпись пользователя
 
★Tishka★Дата: Четверг, 01.10.2015, 23:02 | Сообщение # 4119
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




Выложили новые главы, а маячок не прислали... sad
 
len4ikchiДата: Пятница, 02.10.2015, 05:54 | Сообщение # 4120
♪Музыка - душа моя♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 3362


Статус:




Девчата, благодарю за все новые главы! Для меня их оказалось шесть. Вкратце поделюсь впечатлениями о каждой главе.

Глава 43
Белле, действительно повезло, что Эдвард изменился к лучшему, и ещё больше повезло, что это произошло до свадьбы.
Безумно жаль Элис и Розали, потому что у них отобрали самое важное в жизни – право выбора.

Глава 44
Теперь Белла официально невеста Эдварда, и она окончательно рассталась с девственностью. В силу сложившихся обстоятельств она уже не была так невинна, как до аварии. Тем не менее, Белла через многое прошла, и заслужила немного удовольствия от настоящего первого раза.

Глава 45
Эдварду интересные сны снятся. Вот и в этот раз ему приснился случай из детства, где присутствовала Белла, и он заботился о ней даже будучи мальчишкой. И её желание на пятый День рождения потрясающее, к тому же скоро должно исполниться.
Но и Карлайл даже тогда проявлял своё особое отношение к Белле. Как же противно это выглядит со стороны. Ведь Эдвард не знает всю глубину помешательства Карлайла на Рене и затем на Белле.

Глава 46
Как же всей семье было хорошо без Карлайла. Они все на несколько дней вздохнули облегчённо и жили совершенно нормальной жизнью. У Беллы с Эдвардом теперь далеко идущие планы в связи с намеченной свадьбой. Конечно, ему нужно было поговорить с ней о точной дате окончания постройки их дом, а то неудобно получилось.

Глава 47
Ну вот, снова хочется выругаться матом в сторону Карлайла с братцем и племянником. Подобное скотское отношение к женщине вне моего понимания. Если последнее время в семье был всего один ублюдок, то теперь их стало трое. Предложить невесту сына племяннику… Мерзость какая. Эти трое никогда не любили, поэтому им не понять чувств Эдварда к Белле, что ему уже не всё равно с кем будет жить он, и с кем будет жить она. Остаётся надеяться, что Эдвард объяснит Белле ситуацию до того, как снова стать монстром.

Глава 48
Эдвард, конечно, осёл, что не поговорил с Беллой прежде, чем начать с ней «воспитательную работу». Но я рада, что он не стал её бить по-настоящему, и что он хоть и поздно, но объяснил Белле ситуацию, и она поняла его намерения.

Глава 49
Чтобы стать нормальной парой, Эдварду нужно хватать Беллу и немедленно бежать далеко-далеко от влияния Карлайла.
То, через что прошла Эсми ужасно и отвратительно. Святая женщина-мученица, как она всё это пережила, просто невероятно. Чарли по-праву заслужил свою страшную смерть. Вот бы теперь и от Карлайла им всем избавиться раз и навсегда, чтобы вся семья вздохнула с облегчением.
Моя проститутка. (Драма, ангст, роман) Закончен[/size]
 
AelitkaДата: Пятница, 02.10.2015, 11:54 | Сообщение # 4121
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




Кристиночка))), маячок был к первой выложенной на этой неделе главе, где я просила пройти по ссылке к сообщению, в котором говорилось, что главы будут выкладываться каждый день)
 
AelitkaДата: Пятница, 02.10.2015, 12:28 | Сообщение # 4122
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




Добавлена 50-я глава! Приятного (?) прочтения. Осталось совсем немного...
 
MAMAMIA8325Дата: Пятница, 02.10.2015, 12:59 | Сообщение # 4123
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 97


Статус:




50-ая глава не открывается
 
AelitkaДата: Пятница, 02.10.2015, 13:03 | Сообщение # 4124
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




MAMAMIA8325, она пока что не активирована)
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 02.10.2015, 15:08 | Сообщение # 4125
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы.
Я и не думала, что Деметрий решится на такой поступок... Украсть Беллу посреди белого дня. Хорошо, что она успела написать Эдварду. Остается только надеяться на то, что он успеет вовремя, и вместе с братьями они смогут спасти Беллу.
С нетерпением буду ждать продолжения.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Поиск:


Остров Каллена



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92