Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Вечный Восход
Какой из фанфиков вам понравился больше всего?
1. 1. Читая «Сумерки» [ 361 ] [22.04%]
2. 2. Читая «Новолуние» [ 54 ] [3.30%]
3. 3. Читая «Затмение» [ 87 ] [5.31%]
4. 4. Читая «Рассвет» [ 883 ] [53.91%]
5. 5. Читая «Солнце Полуночи» [ 253 ] [15.45%]
Всего ответов: 1638
LanaLuna11Дата: Вторник, 15.02.2011, 13:26 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика






Предшественник:Читая «Солнце Полуночи»
Оригинальное название: Eternal Sunrise
Ссылка на оригинал: Eternal Sunrise
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Читая Сагу завершается фанфиком, в котором все наши любимые герои встречаются. Что ждет их в реальном мире и все ли будет так, как было предначертано ранее?
Статус: фанфик — закончен; перевод — закончен

Размещение: Только с моего разрешения.

Обложка:



Содержание:

Глава 1. Первый взгляд Часть 1 Часть 2
Глава 2. Что здесь происходит? Читать
Глава 3. Что мне делать? Читать
Глава 4. Наконец-то одни Читать
Глава 5. Разговор за ленчем Читать
Глава 6. Встреча с Калленами Читать
Глава 7. Чувства Читать
Глава 8. Читая Сумерки Читать
Глава 9. Читая Сумерки. Часть 2 Читать
Глава 10. Собачий день Читать
Глава 11. Маленькая девочка Чарли выросла Читать
Глава 12. Авария будет или нет? Читать
Глава 13. Встреча с судьбой Читать
Глава 14. Волчьи штучки Читать
Глава 15. Понемногу всего Читать
Глава 16. Читая Новолуние. Часть 1 Читать
Глава 17. Читая Новолуние. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 18. Читая Затмение Читать 1-1 Читать 1-2
Глава 19. Читая Затмение. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 20. Читая Рассвет. Часть 1 Читать
Глава 21. Читая Рассвет. Часть 2 Часть 2-1 Часть 2-2
Глава 22. Читая Рассвет. Часть 3 Часть 3-1 Часть 3-2
Глава 23. Читая Рассвет. Часть 4 Часть 4-1 Часть 4-2
Глава 24. Жизнь после книг Читать
Глава 25. Предотвращая возгорание Читать
Глава 26. Авария ВСЕ ЖЕ будет Читать
Глава 27. Ожидание Читать
Глава 28. Восстановление Читать
Глава 29. Правда Читать
Глава 30. Неожиданный визитер Читать
Глава 31. Предложение Читать
Глава 32. Выпускной Читать
Глава 33. Волтури Читать
Глава 34. Противостояние Читать
Глава 35. Свадьба Читать
Глава 36. Медовый месяц Читать
Глава 37. Беременность Часть 1 Часть 2
Глава 38. Наконец-то счастливы Читать
Глава 39. С Рождеством Читать


Скачать Вечный Восход в вордовском варианте: http://www.sendspace.com/file/tdwom0




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 18.11.2012, 21:28
 
dianochkaaaДата: Четверг, 28.04.2011, 20:23 | Сообщение # 776
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Дочитала, наконец! Спасибо за перевод огромной главы! Безупречно))))
Мне очень понравилась глава, было интересно читать. Я даже всплакнула... хорошо, что в фике Белла лучше понимает всё, что натворила в книге, что она разумнее, чем в книге... И я очень хочу читать про Рассвет! Как же она будет удивлена, ооох))))))
Очень жду новую главу, всё самое интересное только начинается))))
СПасибо!
biggrin


 
Bella_CalenДата: Четверг, 28.04.2011, 20:35 | Сообщение # 777
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




Ура новая глава спасибо))))) вы лутшие!!!!!

 
SvetkA-KonfetkAДата: Четверг, 28.04.2011, 20:37 | Сообщение # 778
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 880


Статус:




Девчонки,спасибо большое за перевод новой главы.. wink
Она оказалась оочень большая..
Ох..Белла так сильно переживала насчет их треугольника..
Её отношение здесь очень нравится..она понимает,что деает им больно обоим..
Белла остро отреагировала на запечатление оборотня с ребенком..
А как же она отреагирует на запечатления Джейкоба на Несси.. wacko
Хорошо,что она задумалас о детях,о свадьбе..
Думаю Рассвет её удивит..
Ох..частей Расвета целых четыре.. surprised
Девчонки,удачи вам с переводом и проверкой этой главы...
Тео , LanaLuna11 & Валлери,спасибо большое.. happy


 
ЭлитонаДата: Четверг, 28.04.2011, 21:05 | Сообщение # 779
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:




Еще раз спасибо за главу))
 
knopka:)Дата: Четверг, 28.04.2011, 21:21 | Сообщение # 780
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу, девченки! Было приятно читать, как Бела отреагировала на свое поведения с Джейкобом)) Вот что значит трезво мыслить! Досадно было слушать о терзаниях насчет мальчика с бронзовыми волосами(( Она даже не представляет, какой ее ждет сюрприз! И было бы интересно посмотреть на реакцию Эдварда по этому вопросу))
Спасибо еще раз! Вы проделали огромную работу!
 
raspberriesДата: Четверг, 28.04.2011, 21:26 | Сообщение # 781
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Безумно понравилось! Белла здесь мне нравится больше, чем в книгах, особенно ее реакция на Джейка. Ну а Эдвард, как всегда любящий и понимающий.

Спасибо!

 
tanuxa13Дата: Четверг, 28.04.2011, 21:31 | Сообщение # 782
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромнейшее за главу!!! Девочки вы просто супер! wink Я в восторге от новых глав! Очень приятно знать и читать, что мнение Беллы отличается от ее книжного.))
Quote
Белла понимала, что не сможет ответить «нет», не было ни единой возможности сказать «нет», не когда он действительно попросит ее, и это предложение не будет способом удержать ее от превращения в вампира. У нее было подозрение, что ответ будет намного романтичней, чем он ожидал.

Очень приятно было читать эти строки!)
Очень чувственно был описан момент, когда Белла с Эдвардом говорили (ну, т.е Эдвард пытался ее успокоить) после того, как книжная Белла поцеловала Джейкоба.... Эдвард такой терпеливый и понимающий) но мне бы наверно было бы лучше, если бы он на меня наорал)) (ой, ну чет меня не туда вроде понесло)))
В общем, главы просто суперские! Эмоции льются через край! smile Не представляю что со мной будет, когда я буду Рассвет читать!.. wacko
Еще раз большое спасибо за перевод и очень сильно жду следующих глав!!! wink


 
Gostya13Дата: Четверг, 28.04.2011, 21:35 | Сообщение # 783
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 118


Статус:




Валлери, Teo, LanaLuna11, СПАСИБО за такие замечательные и ожидаемые главы.

Главы "Читая Затмение" были очень выматывающими.
Жду (постоянно) новых глав. Очень понравилась реакция Беллы на поцелуй Джейка. smile smile smile


Подпись пользователя
Да, человек смертен, но это ещё пол беды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен.
Правду говорить легко и приятно.
 
trfnthbyfДата: Четверг, 28.04.2011, 21:48 | Сообщение # 784
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




Просто ОГРОМНОЕ ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!
Я ваша фанатка. Все просто классно!
Жду с нетериением следующую главку.
 
Eka15Дата: Четверг, 28.04.2011, 21:51 | Сообщение # 785
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 56


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура! Новые главы!
Побежала читать!
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 28.04.2011, 22:06 | Сообщение # 786
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Всем спасибо за позитивные комментарии.Я не нарадуюсь.Мне очень приятно))
Проверять было трудно а переводить и того.Учитывая размерчик.


 
LeNyCuKДата: Четверг, 28.04.2011, 22:18 | Сообщение # 787
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




LanaLuna11, Девочки спасибо огромное за перевод. Здорово вот так разом читать happy
Тяжело им конечно, особенно Эду, читать это во второй раз. Но они справились, теперь буду с нетерпением ждать про последнюю книгу, будет очень много интересного, скорее хочется увидеть реакцию Беллы happy


 
АнжиДата: Четверг, 28.04.2011, 22:43 | Сообщение # 788
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эх как много сразу!
сижу плавлюсь...
Спасибо огромное за ваш труд!
Вы дарите подарки нам когда дарите сразу несколько глав!




 
Gloom_fighterДата: Четверг, 28.04.2011, 23:05 | Сообщение # 789
Yoroshiku onegai shimasu

Группа: Проверенные
Сообщений: 703


Статус:




Потрясающе!!!!! Отличные главы!!! Как хорошо, что эта Белла не позволит себе усложнить ситуацию между Эдвардом и Джейкобом таким образом, как она сделала это в книге. А вот мне интересно, насколько плохо отреагирует Белла на новость о запечатлении Джейкоба и Ренесми???
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ТАКОЙ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ И ИНТЕРЕСНЫЙ ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


I'm a satellite heart...
Lost in the dark...
 
Eka15Дата: Четверг, 28.04.2011, 23:25 | Сообщение # 790
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 56


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за Затмение!
Как и следовало ожидать Белла то жалеет Джейкоба, то сердится на него. dry
Понравилось то место где она засмущалась! smile
Но конец был грустный! cry

Добавлено (28.04.2011, 23:25)
---------------------------------------------
Очень хочется узнать как Белла воспримет Рассвет.

 
MaverickДата: Четверг, 28.04.2011, 23:41 | Сообщение # 791
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, Тео и Валлери ,девочки, спасибо огромное за такой подарок - сразу 2 главы! И какие объемные, насыщенные собитиями и переживаниями!
Хочу заметить, что нынешняя Белла намного более "взрослая" и рассудительная. Она четко уверена в безграничности своих чувств и чувств Эдварда к ней! Это так подкупает! Меня сильно трунул тот момент, когда она стала мечтать о ребенке от своего любимого вампира и глубокую горечь, когда она решила, что для нее это не возможно! Могу представить, ЧТО нас ждет, когда Белла решит прочесть последнюю книгу и узнает, что у нее и Эда будет чудесная дочка! Это исполнение всех мечтаний! Дочка стоит всех страданий,и боли и крови!
Умиляет то, что Эд стойко держится и не расказывает ей содержание! Так на него не похоже)))) Осталось продержаться еще последнюю книгу....
а мы все в нетерпении ждем, продолжения этой чудесной и романтической сказки! tongue


Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться!
я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)
 
natik359Дата: Пятница, 29.04.2011, 00:31 | Сообщение # 792
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за новую главу! И за Ваш труд! Не легко переводить и редактировать так много текста! Очень понравился и позабавил момент когда Белла и Эдвард обсуждали "свадьбу" Белла такая упрямая! happy

 
lenyuch7418Дата: Пятница, 29.04.2011, 00:31 | Сообщение # 793
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 95


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод такого восхитительного фанфика... я перечитываю как в свое время всю Сумеречную сагу!
LanaLuna11, Валлери, Тео спасибо большое за ваш труд по адаптации такой замечательной истории!
 
floverinaДата: Пятница, 29.04.2011, 01:05 | Сообщение # 794
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 90


Статус:




Спасибо огромное за две последних главы!
Затмение было тяжелым, но в тоже время безумно интересным. Хорошо, что Беллу всегда мог успокоить Эдвард. Сейчас Белла в некоторых моментах более догадлива - это радует)) Уже не могу дождаться следующей главы о Рассвете. Представляю реакцию Беллы на эту книгу)))))
Удачи в переводе! Спасибо!


 
AnemiДата: Пятница, 29.04.2011, 01:12 | Сообщение # 795
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 355


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Teo, LanaLuna11, Валлери спасибо за перевод Затмения:) Ожидание этого стоило:) Главы очень насыщенные и интересные получились!
На моменте когда Белла переживала о прочитанном поцелуе ее и Джейка, честное слово, чуть сама не расплакалась. Белла бедняжка, так переживает, хотя этого даже не случится в их реальности... Любовь одним словом:)
Будет занимательно читать Рассвет.. .сложно представить ее реакцию на то что будет происходить когда книжная Белла будет беременная, но вот узнать реакцию Беллы на запечатление Джейка с её ребенком ... дорогого стоит happy
Так что с нетерпением буду ждать новые главы smile




Сообщение отредактировал Anemi - Пятница, 29.04.2011, 01:16
 
КсюхляндияДата: Пятница, 29.04.2011, 02:16 | Сообщение # 796
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


недавно начала читать, но так втянулась, что с нетерпением ждала следующую главу и дождалась!) большое спасибо за труд девушки, вы молодцы!
 
GhenjaДата: Пятница, 29.04.2011, 02:55 | Сообщение # 797
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




жду новую главу smile
 
leliggggДата: Пятница, 29.04.2011, 04:58 | Сообщение # 798
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 70


Статус:




спасибо за главу!!!!! smile
 
KarsataДата: Пятница, 29.04.2011, 10:53 | Сообщение # 799
Faith, hope and love

Группа: Проверенные
Сообщений: 708


Статус:




Ох,спасибо за главки!!!
Было приятно сразу все это прочесть!))
Да...им определенно было тяжело читать эту книгу,но ведь были и прекрасные и милые моменты,и это радует!С нетерпением буду ждать след. главу! biggrin happy


 
Twilight-foreverДата: Пятница, 29.04.2011, 11:03 | Сообщение # 800
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 287


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод. Очень интересно. Белла здесь такая разумная не то что в книгах. Мне больше всего понравилось то что она поняла что Джейк манипулировал ею. Ну и конечно то что Белла правда захотела ребенка от Эдварда smile Думаю ей ОЧЕНЬ понравится следующая книга smile
С нетерпунием жду следующею главу smile




Сообщение отредактировал Twilight-forever - Пятница, 29.04.2011, 11:03
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Поиск:


Психдиктатор и «садистка в коже».