Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?
Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.
Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.
История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Вечный Восход
Какой из фанфиков вам понравился больше всего?
1. 1. Читая «Сумерки» [ 361 ] [22.03%]
2. 2. Читая «Новолуние» [ 54 ] [3.29%]
3. 3. Читая «Затмение» [ 87 ] [5.31%]
4. 4. Читая «Рассвет» [ 884 ] [53.94%]
5. 5. Читая «Солнце Полуночи» [ 253 ] [15.44%]
Всего ответов: 1639
LanaLuna11Дата: Вторник, 15.02.2011, 13:26 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика






Предшественник:Читая «Солнце Полуночи»
Оригинальное название: Eternal Sunrise
Ссылка на оригинал: Eternal Sunrise
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Читая Сагу завершается фанфиком, в котором все наши любимые герои встречаются. Что ждет их в реальном мире и все ли будет так, как было предначертано ранее?
Статус: фанфик — закончен; перевод — закончен

Размещение: Только с моего разрешения.

Обложка:



Содержание:

Глава 1. Первый взгляд Часть 1 Часть 2
Глава 2. Что здесь происходит? Читать
Глава 3. Что мне делать? Читать
Глава 4. Наконец-то одни Читать
Глава 5. Разговор за ленчем Читать
Глава 6. Встреча с Калленами Читать
Глава 7. Чувства Читать
Глава 8. Читая Сумерки Читать
Глава 9. Читая Сумерки. Часть 2 Читать
Глава 10. Собачий день Читать
Глава 11. Маленькая девочка Чарли выросла Читать
Глава 12. Авария будет или нет? Читать
Глава 13. Встреча с судьбой Читать
Глава 14. Волчьи штучки Читать
Глава 15. Понемногу всего Читать
Глава 16. Читая Новолуние. Часть 1 Читать
Глава 17. Читая Новолуние. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 18. Читая Затмение Читать 1-1 Читать 1-2
Глава 19. Читая Затмение. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 20. Читая Рассвет. Часть 1 Читать
Глава 21. Читая Рассвет. Часть 2 Часть 2-1 Часть 2-2
Глава 22. Читая Рассвет. Часть 3 Часть 3-1 Часть 3-2
Глава 23. Читая Рассвет. Часть 4 Часть 4-1 Часть 4-2
Глава 24. Жизнь после книг Читать
Глава 25. Предотвращая возгорание Читать
Глава 26. Авария ВСЕ ЖЕ будет Читать
Глава 27. Ожидание Читать
Глава 28. Восстановление Читать
Глава 29. Правда Читать
Глава 30. Неожиданный визитер Читать
Глава 31. Предложение Читать
Глава 32. Выпускной Читать
Глава 33. Волтури Читать
Глава 34. Противостояние Читать
Глава 35. Свадьба Читать
Глава 36. Медовый месяц Читать
Глава 37. Беременность Часть 1 Часть 2
Глава 38. Наконец-то счастливы Читать
Глава 39. С Рождеством Читать

Скачать Вечный Восход в вордовском варианте: http://www.sendspace.com/file/tdwom0


Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 18.11.2012, 21:28
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 28.04.2011, 15:33 | Сообщение # 751
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Пожалуйста, оставляйте комментарии на форуме. Не ленитесь. В пустую не хочу выкладывать главы. Самим бы было приятно? sad sad
 
taska9487Дата: Четверг, 28.04.2011, 15:55 | Сообщение # 752
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Ура!!!!!!!!!!! tongue Целых две главы biggrin Очень хочется посмотреть, как Белла будет читать Рассвет biggrin biggrin biggrin
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 28.04.2011, 15:57 | Сообщение # 753
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (taska9487)
Очень хочется посмотреть, как Белла будет читать Рассвет

Поживем увидим)) Главы очень большие а у Тео диплом на носу, так что...потерпим) Она это-то с трудом перевела)
 
ElenaloveДата: Четверг, 28.04.2011, 16:24 | Сообщение # 754
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




И снова новые главы) Благодарю за замечательный перевод и редактуру)) (надеюсь последнее слова написала правильно)
Затмение очень эмоционально тяжелая глава, и реакция Беллы была вполне предсказуемая)) Однако эта реакция была самой правильной на отношения книжной Беллы и книжного Джейка)
Еще раз благодарю за новые главы и с нетерпением жду Рассвета)) Интересно посмотреть на реакцию Беллы)
 
М@рин@Дата: Четверг, 28.04.2011, 16:33 | Сообщение # 755
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1643


Статус:




Тео, LanaLuna11, Валлери
Спасибо!
Нечаянно набрела на "Вечный Восход" - и с удовольствием прочитала сразу все выложенные главы.
Очень необычно и неожиданно.
И интересно.
Дальше, после того, как Белла прочитает все книги, думаю, будет еще интереснее.
И, скорее всего, избежать всех проблем героям все-таки не удастся - Каллены, похоже, постарались не дать случиться "книжным" неприятностям, но, наверняка, найдутся другие.

Обязательно буду читать.
И, наверное, попробую почитать все остальные части "Читая ..." - очень хочется посмотреть на реакцию Калленов на книги и "послушать" их комментарии.

Добавлено (28.04.2011, 16:33)
---------------------------------------------

Quote (Elenalove)
Однако эта реакция была самой правильной на отношения книжной Беллы и книжного Джейка)

Тоже порадовалась адекватной реакции Беллы на "отношения книжной Беллы и книжного Джейка".
Надеюсь, что такой ее реакция на Джейкоба и останется. На радость Эдварду.


Сообщение отредактировал М@рин@ - Четверг, 28.04.2011, 16:44
 
МиланкаДата: Четверг, 28.04.2011, 17:01 | Сообщение # 756
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 122


Статус:




мего - суперово канеш! Мне больше всего устраивала реакция Беллы на себя книжную...Еще о4 понрава что почти каждый абзац они целовались...аа...романтика хз...Боже что же в Рассвете будет-страсти -мордасти?....я таю...хз
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 28.04.2011, 17:09 | Сообщение # 757
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (М@рин@)
И, наверное, попробую почитать все остальные части "Читая ..." - очень хочется посмотреть на реакцию Калленов на книги и "послушать" их комментарии.

Давай, мы будем ждать твоих впечатлений)))))))

Добавлено (28.04.2011, 17:09)
---------------------------------------------

Quote (Миланка)
мего - суперово канеш! Мне больше всего устраивала реакция Беллы на себя книжную...Еще о4 понрава что почти каждый абзац они целовались...аа...романтика хз...Боже что же в Рассвете будет-страсти -мордасти?....я таю...хз

Я думаю что Белла будет в шоке от ребенка и от реакции Рене. biggrin biggrin
Я уже в предвкушении)
 
МуРРРкаДата: Четверг, 28.04.2011, 17:37 | Сообщение # 758
~ღ~ВампиРРРская Кошка~ღ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1801


Статус:




Решила комментировать новые главки по мере прочтения.
Начнем-с!
эта фраза меня убила! Я реально каталась от смеха!
Quote
Я хочу оторвать ему башку, чтобы он уж точно держался подальше от тебя, - улыбнулся Эдвард,

Я себе еще эту картину представила. Сидит знач такой Эдвард, весь из себя милашка, говорит ЭТО, мило улыбается и ресничками хлопает! Все! Аут!
Мне кажется, что Белла СМ не смогла бы отказаться от встреч с Джейкобом... ведь частичка ее предназначена ему!
И этот "тонкий намек" про билеты. В общем местная Белла пока решила поменять слегка свой характер под воздействием фантазии автора)))
Но перевод как всегда мегакачественный!
Спасибо за эту часть главы, остальное я обязательно откомментирую позже!

Омут (сборник мини) | Омут2 (собственные) | ЛДЖ | Шаг | Флуд
для тех кто не в курсе: ОМК! - О Мой Карлайл!
 
СнежаннаДата: Четверг, 28.04.2011, 17:48 | Сообщение # 759
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1854


Статус:




Спасибо за новые главки...
интересно выходит когда книги читал Эдвард....у него возникали не хорошие мысли...типа..не встречаться с Беллой в реале...так ей будет лучше...
когда же книги читает Белла..особенно... Затмение...такое чувство что они поменялись ролями...
надеюсь Рассвет...выбьет у нее из головы все пессимистическое настроение...
оч интересно как скоро она захочет чтобы состоялась их свадьба biggrin ...
как всегда жду продку...


Сообщение отредактировал Снежанна - Четверг, 28.04.2011, 17:50
 
BastaДата: Четверг, 28.04.2011, 17:49 | Сообщение # 760
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:




спасибо, оч интересный фанф
Подпись пользователя
Я пишу:
Снова Жить
Красивые, дерзские, любящие
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 28.04.2011, 18:00 | Сообщение # 761
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Снежанна)
оч интересно как скоро она захочет чтобы состоялась их свадьба

Хороший вопрос))
 
AvatarkaДата: Четверг, 28.04.2011, 18:01 | Сообщение # 762
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2


Статус:




ух ты... уже две главы появилось... скорее читать ... и БОЛЬШОЕ спасибо за перевод)))
 
OchiroДата: Четверг, 28.04.2011, 18:03 | Сообщение # 763
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Спасибо за новые отличные переводы. Сразу 4 главы - это просто подарок smile
 
roksana51Дата: Четверг, 28.04.2011, 18:04 | Сообщение # 764
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 725


Статус:




Большое спасибо за новые главы!!! smile
Да... "Затмение" - самая насыщенная событиями книга (из трёх). Ох, как Белла краснеть будет, когда начнёт читать "Рассвет". biggrin
Хорошо, что она уже сейчас начала задумываться о свадьбе, детях. Какой её сюрприз дальше ждёт! happy
 
Лида8760Дата: Четверг, 28.04.2011, 18:10 | Сообщение # 765
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 244


Статус:




Отличные главы и сам фф очень хороший,примете в ПЧ?
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 28.04.2011, 18:15 | Сообщение # 766
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Ochiro)
Спасибо за новые отличные переводы. Сразу 4 главы - это просто подарок

Вообще-то 2 главы. Просто они большие, поэтому поделены на несколько частей.

Quote (roksana51)
Хорошо, что она уже сейчас начала задумываться о свадьбе, детях. Какой её сюрприз дальше ждёт!

Хыхы)) точно))

Quote (Лида8760)
Отличные главы и сам фф очень хороший,примете в ПЧ?

Оу, новенькие появились...Добро пожаловать))
 
ЭлберетДата: Четверг, 28.04.2011, 18:15 | Сообщение # 767
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Спасибо за новую главу(даже две)! Жду, когда Белла будет читать Рассвет!
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 28.04.2011, 18:19 | Сообщение # 768
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Элберет)
Жду, когда Белла будет читать Рассвет!

Все ждут. Я в первых рядах))) smile
 
LaunischДата: Четверг, 28.04.2011, 18:53 | Сообщение # 769
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Ух, они сделали это, они прочитали Затмение. Если честно, то сначала я думала, что самой трудной книгой для чтения у Беллы будет Новолуние, из-за того, что ей пришлось бы переживать ощущение от расставания с Эдвардом. Но то, как она реагировала на любовный треугольник с Джейкобом, перекрыло по эмоциям вторую книгу.
Интересно, за чтением Рассвета Белла так же остро будет на все реагировать? Скорее всего да.

Девушки, спасибо вам огромное за перевод и редактуру.

 
LanaLuna11Дата: Четверг, 28.04.2011, 19:12 | Сообщение # 770
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Launisch)
Но то, как она реагировала на любовный треугольник с Джейкобом, перекрыло по эмоциям вторую книгу.

Дяяяя страдала бедная.
 
ЯЯЯЯДата: Четверг, 28.04.2011, 19:16 | Сообщение # 771
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 669


Статус:




Спасибо за новую главу smile
В этом фанфе мне Белла очень нравится smile
Очень рада, что Эдвард и Белла разговаривают о проблемах smile
С огромным нетерпением буду ждать продолжения smile
 
LatikoДата: Четверг, 28.04.2011, 19:47 | Сообщение # 772
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




Спасибо огромное за 2 потрясающие главки!!!

Меня почему-то огорчает, что Белла вознамерилась разорвать всякое общение с Джейком из-за того, что прочитала в книге. Хотя мы же не знаем точно, что чувствует Джейк к Белле. Надеюсь, на этот раз всё будет иначе, и никому не придётсяиз-за этого страдать.
Радует, что Белла уже не с таким ужасом смотрит на свадьбу и на подарки. Думаю она и сама была бы полностью рада, если бы была уверена в одобрении Чарли и Рене. Хорошо, что в этой реальности Чарли благосклонен к Эдварду. Не знаю, правда, как он поставится к скоропалительной свадьбе, но уж явно лучше, чем в "Рассвете". Кажется, что Рене всё поймёт и будет искренне рада за свою дочь. Особенно, когда они слетают к ней во Фролиду, Рене окончательно убедится, что Белла счастлива с Эдом.
Ох, а Белла уже начала задумываться, что не сможет иметь ребёнка от Эдварда. Сурогатное материнство? Она правда об этом подумала?? Кажется, в "Рассвете" она и подумать не могла о ребёнке от кого-либо другого. Хотя, тогда она была уже беременна от Эда....
Соглашусь с вышесказанным: не терпится узнать реакцию Беллы на "Рассвет", да и прочесть про предложение Эда Белле.
Ещё раз спасибо!!!!
 
LO_oskДата: Четверг, 28.04.2011, 20:06 | Сообщение # 773
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Все время молчу да молчу)

Огромное спасибо за такой чудесный перевод, сама сижу читаю с упоением и никак не нарадуюсь, что Вы разрешили выкладывать фан-фик на другом ресурсе.
Все время смеюсь над реакцией Беллы)Так интересно- в книге одна, в фан-фике вроде та же, но реакция совершенно другая! Никогда не знаешь что от нее ожидать) Читаю с упоением, выкладываю с удовольствием. Еще раз спасибо =*

 
kari69Дата: Четверг, 28.04.2011, 20:16 | Сообщение # 774
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 195


Статус:




Супер, я в восторге, спасибо, что выложили сразу 2 главы, жду с нетерпением, когда Белла будет читать Рассвет, вот это будет шумиха...!!!)З))))
Короче :--Спасибо, Жду продолжение!!!)))

 
murka6216Дата: Четверг, 28.04.2011, 20:20 | Сообщение # 775
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 8


Статус:




Спасибо! С нетерпеньем жду каждую главу!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Поиск:


Знакомство в поезде



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92