| Top Latest News |
|---|
 С Днем Великой Победы!
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
 Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.
 Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
 Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
 Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
 Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени
 Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
 ...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
|
| Наш опрос |
|---|
Снился ли вам Эдвард Каллен?
Всего ответов: 485
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
58 ночей
|
|
| Primerose | Дата: Воскресенье, 03.10.2010, 19:23 | Сообщение # 1 |
__Álcea rósea__
Группа: Проверенные
Сообщений: 685
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
58 ночей
Автор: Hillary/Eowyn77
Оригинальное название: Fifty-Eight Nights.
Разрешение: I don't mind translations at all, so I happily give my permission for you to translate.  Would you mind giving me a link to your translation when you post it? Then I can put it in my profile so people can find it. Thanks!
Ссылка: оригинал
Переводчик: Primerose
Бета (редактор): Wunder, ДракАкулиЙха (главы 9-14)
Рейтинг:PG-13 (очень взрослых сцен не будет)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance, fluff, BPOV, EPOV
Дисклаймер: все права на героев принадлежат С. Майер, все права на сюжет и историю принадлежат автору.
Саммари: Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Статус: оригинал закончен, перевод закончен
Размещение: только с разрешения переводчика
От автора: На написание этого фика вдохновил вопрос Эдварда из второй главы «Рассвета»: «Тебе за последний месяц удалось хоть раз выспаться?».
От переводчиков: Всем всегда приятно читать комментарии и отзывы, мы не исключение.
Спасибо LanaLuna11 за создание этой замечательной обложки к переводу.
СОДЕРЖАНИЕ
Глава 1. Пятьдесят восемь.
Глава 2. Пятьдесят семь.
Глава 3. Пятьдесят четыре.
Глава 4. Пятьдесят две.
Глава 5. Пятьдесят одна.
Глава 6. Пятьдесят.
Глава 7. Сорок семь.
Глава 8. Сорок три.
Глава 9. Сорок две.
Глава 10. Сорок одна.
Глава 11. Сорок.
Глава 12. Тридцать девять.
Глава 13. Тридцать пять.
Глава 14. Тридцать четыре.
Глава 15. Тридцать две.
Глава 16. Тридцать.
Глава 17. Двадцать девять.
Глава 18. Двадцать восемь.
Глава 19. Двадцать шесть.
Глава 20. Двадцать пять.
Глава 21. Двадцать две.
Глава 22. Двадцать одна.
Глава 23. Двадцать.
Глава 24. Девятнадцать.
Глава 25. Шестнадцать.
Глава 26. Пятнадцать.
Глава 27. Четырнадцать.
Глава 28. Двенадцать.
Глава 29. Одиннадцать.
Глава 30. Восемь.
Глава 31. Семь.
Глава 32. Шесть.
Глава 33. Четыре.
Глава 34. Две.NEW!
Эпилог.NEW!
Спасибо, всем, кто читал, а особенно тем, кто комментировал и оставлял отзывы!!!
Сообщение отредактировал Primerose - Пятница, 12.04.2013, 16:07 |
| |
|
|
| Dana_Kallen | Дата: Суббота, 09.10.2010, 21:19 | Сообщение # 101 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 34
Статус:
|
я В ПЧ! Мне понравился сюжет=)))) очень интересно как они будут практиковаться=)))
|
| |
|
|
| Primerose | Дата: Суббота, 09.10.2010, 21:40 | Сообщение # 102 |
|
__Álcea rósea__
Группа: Проверенные
Сообщений: 685
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Dana_Kallen, спасибо за интерес, надесю ты не разочаруешься! 
|
| |
|
|
| Janina1103 | Дата: Воскресенье, 10.10.2010, 16:03 | Сообщение # 103 |
Останусь Человеком
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус:
|
О чём же думает Белла?
Скажет правду или что-то приличное?
Вверх по лестнице, ведущей вниз.  |
| |
|
|
| Primerose | Дата: Воскресенье, 10.10.2010, 16:26 | Сообщение # 104 |
|
__Álcea rósea__
Группа: Проверенные
Сообщений: 685
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Janina1103,
Quote (Janina1103) Скажет правду или что-то приличное?
Нет, она ограничилась своим "вау" 
|
| |
|
|
| Жабенятко | Дата: Воскресенье, 10.10.2010, 16:34 | Сообщение # 105 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2910
Статус:
|
Когда след. ночьку ждать? 
|
| |
|
| |
|
| Жабенятко | Дата: Воскресенье, 10.10.2010, 18:19 | Сообщение # 107 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2910
Статус:
|
Quote (Primerose) Жабенятко, нетерпится, да? ага  буду ждать
|
| |
|
|
| Primerose | Дата: Вторник, 12.10.2010, 13:13 | Сообщение # 108 |
|
__Álcea rósea__
Группа: Проверенные
Сообщений: 685
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Жабенятко, выложила
|
| |
|
|
| Ktulhu | Дата: Вторник, 12.10.2010, 13:21 | Сообщение # 109 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 193
Статус:
|
Супер!! я бы, например, не смогла бы заснуть... таким образом...
спасибо... ждём след главу!!
Не спорь с Бессмертными!
У тебя не хватит жизни, чтобы доказать свою правоту!
|
| |
|
|
| Primerose | Дата: Вторник, 12.10.2010, 13:34 | Сообщение # 110 |
|
__Álcea rósea__
Группа: Проверенные
Сообщений: 685
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Ktulhu, спасибо за отзыв.
Quote (Ktulhu) я бы, например, не смогла бы заснуть... таким образом...
Ага, адреналин бы взбодрил!
|
| |
|
| |
|
| julija1986 | Дата: Вторник, 12.10.2010, 13:55 | Сообщение # 112 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 232
Статус:
|
Такие они смешные и милые! Эдвард начал гипнозом заниматься
Спасибо за перевод!
— Извините, я опоздал.
— Что случилось?
— Да ничего, я просто не хотел приходить.
|
| |
|
|
| Primerose | Дата: Вторник, 12.10.2010, 14:08 | Сообщение # 113 |
|
__Álcea rósea__
Группа: Проверенные
Сообщений: 685
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
всевидящая5414, спасибо за отзыв и за похвалу! Quote (всевидящая5414) Такой способ заснуть лучше любой колыбельной! Пусть и написанной этим же вампиром
Это точно!
Quote (всевидящая5414) Глава очень романтичная и нежная. Такая невинная Очень понравилась
Это одна из моих любимых главок в фике. julija1986, спасибо хза отзыв!
Quote (julija1986) Эдвард начал гипнозом заниматься
Ну да с элементами расслаюляющего массажа
|
| |
|
|
| (abinka | Дата: Вторник, 12.10.2010, 14:14 | Сообщение # 114 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 155
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо за новую главу!
Как мило! Он помогал ей заснуть...
Очень интересно, что будет дальше.
Жду проду. 
|
| |
|
|
| Primerose | Дата: Вторник, 12.10.2010, 14:22 | Сообщение # 115 |
|
__Álcea rósea__
Группа: Проверенные
Сообщений: 685
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
(abinka, спасибоза отзыв!
Quote ((abinka) Как мило! Он помогал ей заснуть...
Главное, чтобы он этим залоупореблять не начал.
|
| |
|
| |
|
| НаталиКаллен | Дата: Вторник, 12.10.2010, 16:01 | Сообщение # 117 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус:
|
Так мииииило  Мне б так
|
| |
|
| |
|
| Maverick | Дата: Вторник, 12.10.2010, 16:29 | Сообщение # 119 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
ох уж наши целомудренные романтики.... могли бы и по активнее тренироваться
Глава действительно получилась очень нежной и романтичной. Спасибо за доставленное удовольствие: пришла с работы продрогшая, промокшая, а тут такая эйфория ждет))) просто чудо! Прямо реальный адреналин!
жаль, что нет 55 и 56 ночи))))
Надеюсь, что в дальнейшнм наши голубки пойдут немного дальше пойцелуев. Пора бы Эду немного и осмелеть.
Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться! я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)  |
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Вторник, 12.10.2010, 17:01 | Сообщение # 120 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Primerose,
огромное спасибо за долгожданную проду!
вай)))
заснуть под поцелуи любимого...
как романтично)
жду новых глав!
|
| |
|
| |
|
| roksana51 | Дата: Вторник, 12.10.2010, 17:26 | Сообщение # 122 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 725
Статус:
|
Спасибо за новую главку!!!
Хороший способ релаксации... а запасать под поцелуи любимого человека так вообще...
|
| |
|
|
| Primerose | Дата: Вторник, 12.10.2010, 17:44 | Сообщение # 123 |
|
__Álcea rósea__
Группа: Проверенные
Сообщений: 685
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
AlinkaLoveTwilight, спасиьбо за отзыв и похвалу. Quote (AlinkaLoveTwilight) Белле повезло,что Эдвард знает технику релаксации Да, впрочем ей вообще с ним очень повезло!
Ага, всем бы так! НаталиКаллен, спасибо за отызыв. Felicity, принимаю с удовольствием, рада, что ты осталась довольна Maverick, спасибо за отзыв
рада, что получилось пожнять тебе настроение.
Quote (Maverick) Глава действительно получилась очень нежной и романтичной. Спасибо за доставленное удовольствие
Quote (Maverick) жаль, что нет 55 и 56 ночи))))
Да с одной стороны жаль, а с другой, фанф был бы тогда оооооочень длинный или жаже затянутый. Bella_Ysagi, спасибо за отзыв, здорово, что эта романтичная главка нашла отклик в твоем сердце. -=EDWARD=-, спасибо за отзыв. Скоро отправлю главку на редакцию. roksana51, спасибо за отыв!
Quote (roksana51) Хороший способ релаксации... а запасать под поцелуи любимого человека так вообще...
Они еще не раз это повторят. Им тоже понравилось.
|
| |
|
|
| Janina1103 | Дата: Вторник, 12.10.2010, 20:13 | Сообщение # 124 |
|
Останусь Человеком
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус:
|
Primerose, Спасибо за перевод и спасибо Автору!
54 глава очень нежная, местами смешная, сексуальная. Что может быть прекраснее, чем выспаться за любимого, только засыпать под поцелуи. А уж расслабиться... да, этот расслабит, так расслабит!
Эта глава запоминается!
Вверх по лестнице, ведущей вниз.
Сообщение отредактировал Janina1103 - Вторник, 12.10.2010, 20:14 |
| |
|
|
| syashechka | Дата: Вторник, 12.10.2010, 20:47 | Сообщение # 125 |
~Carpe Diem~
Группа: Проверенные
Сообщений: 510
Статус:
|
Большое спасибо за главу!! она такая трогательная получилась)) жалко правда, что Эдвард не может видеть сны, было бы здорово))) а Белла хитрюга, поцелуев ждет даже засыпая))) я бы тоже так хотела бы усыпать)) надеюсь она хорошо выспится и ее надолго потом хватит)) жду новых глав!
|
| |
|
|
 Пять «П»
|
