Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Отражение тебя
Любовь прошла? Исчезла куда-то… но Белла не торопится расставаться с Эдвардом, силясь понять себя и свои чувства… Как оказалось, не все так просто.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 59
Гостей: 53
Пользователей: 6
kimmaeryjj, arinasorokona02, Zosia8532, sobolevalena14071973@mail, marinarogozhneva99, mashamixno
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

58 ночей. Глава 2. Пятьдесят семь.

2026-4-10
16
0
0
Глава 2.
Пятьдесят семь.

EPOV

Я стоял в сумерках под деревьями, наблюдая за домом Беллы, ожидая, когда приглушенные мысли Чарли обернутся дремотой. Мои мысли уже горели от воспоминаний о ее коже под моими прикосновениями прошлой ночью. Эта девушка была жестока - одевать такую тонкую маечку на лямках в постель. Для моего самоконтроля она выставляла напоказ слишком много кожи, но далеко недостаточно – для моего желания.

Сейчас в моем состоянии нетерпеливого ожидания было так легко вызывать воспоминания, одно за другим, все они идеально четкие. Ее поцелуи – нежные, страстные, игривые. Ее ласки – повседневные, соблазняющие. Желание чувствовать ее теперь стало почти физически ощущаемо поверхностью моей кожи, стало эхом воспоминания о ее теплых прикосновениях. Потребность в ней была настойчивой, сводящей с ума и пугающе ненасытной. В моем опыте вампира не было ничего, с чем можно было бы сравнить её, было ли это похожим на зуд? По интенсивности это чувство походило на жажду – удовольствие даже сильнее, чем боль.

Мягкое дыхание Чарли быстро переросло в легкий храп, и я устремился в комнату Беллы.

От вида, встретившего меня, захватило дух. Она лежала на спине: одна рука заброшена за голову, а другая – левая – лежала поверх стеганого одеяла. Бриллианты тепло блестели в рассеянном свете лампы. Через пятьдесят семь ночей она станет моей молодой новобрачной, лежащей в постели, ожидающей меня.

Принуждение коснуться ее росло, электрическими разрядами разбегаясь по моей коже. Медленно, я прилег рядом с ней на постель. Ее волосы каштановым гало лежали на подушке, ее приветливая теплая улыбка встречала меня.

Я собирался поприветствовать ее, сказав «здравствуй». Я хотел сделать это легко. Я хотел утаить от нее, как моя кожа жаждала ее прикосновений.

Но взгляд Беллы перестал быть сосредоточенным, а ее сердце отбивало соблазнительный бессвязный ритм в моих ушах. Она вздыхала, и ее теплое дыхание ласкало мое лицо.

Беспрекословно я уступил желанию, проведя линию по ее грациозной шее. Облегчение, испытываемое от ощущения ее мягкой, теплой, живой кожи было бурным, опьяняющим. Я прижался к ней щекой и позволил руке спуститься, исследуя длинный, изящный изгиб ее плеча, а затем следовать вдоль по опаляющей длине ее руки. Ее пульс беспорядочно стучал под моим большим пальцем, когда я добрался до ее запястья, и, наконец, поймал руку с кольцом.

Мне придется попробовать снова.

Я неохотно оторвался от ее щеки и прижался губами к кольцу, во второй раз.
– Привет, – наконец, справился я.

Она судорожно вздохнула, c намеком на улыбку в ее ошеломленных глазах.
– Привет, – затем она нервно облизнула губы.

Как я надеялся отказаться от такого приглашения? Я наклонился вперед, убирая волосы от ее рта и упиваясь вкусом ее дыхания. Как и прошлой ночью, она приподняла подбородок, и ее мягкие губы обожгли мои.

Потерявшись в нападении ее поцелуев, моим очень человеческим инстинктом было прижать ее изящное тело к моему. Я удачно подавил его. Почти. Моя рука едва ощутимо сжала ее. Это был новый и опасный опыт, попытка подавить человека во мне. Эта мысль стала тем, что, наконец, ослабило желание. Какой части меня можно доверять?

Однако это было перед тем, как я смог собрать волю, чтобы отстраниться. Ее руки зарылись в мои волосы, вкус ее сладкого дыхания превосходили только ее нежные поцелуи. – Белла? – мой голос был хриплым.

– Да? – она всхлипнула, ее губы все еще искали мои.

Мне нужно было притормозить и поговорить о чем-нибудь, о чем угодно. Но все, что приходило в голову, это вечный вопрос. – О чем ты думаешь?

Она едва слышно рассмеялась в моих объятиях. – Вау.

– Вау?

Она снова засмеялась. – Да. Просто… Вау.

Спасибо за интерес, будем очень рады узнать Ваше мнение.



Источник: http://www.twilightrussia.ru/forum/39-5520-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Primerose (07.10.2010) | Автор: Primerose, Wunder
Просмотров: 5758 | Комментарии: 44 | Теги: эдвард, вампир, 58 ночей


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 441 2 3 4 5 »
0
44 pola_gre   (01.05.2019 17:04) [Материал]
Цитата Текст статьи ()
моим очень человеческим инстинктом было прижать ее изящное тело к моему. Я удачно подавил его. Почти. Моя рука едва ощутимо сжала ее. Это был новый и опасный опыт, попытка подавить человека во мне.

Держись, надо тренироваться! biggrin
Осталось еще время до исполнения обещания, не трать в пустую! biggrin

Спасибо за продолжение!

3
43 Кристинариз   (14.04.2013 15:34) [Материал]
ну у Эда прям пубертатный периуд biggrin cool

0
42 чиж7764   (15.01.2013 19:53) [Материал]
это непередаваемо прекрасно! пошла дальше!

1
40 Xameleon   (11.07.2011 22:38) [Материал]
Спасибо за главу

5
39 MariyaK   (23.04.2011 16:57) [Материал]
оба хотят, но не предпринимаю никаких очевидных попыток, а зря...

5
38 Sofie   (26.02.2011 09:31) [Материал]
Эдвард прям озабоченный подросток - необычно cool biggrin
ВАУ wink tongue

1
41 чиж7764   (15.01.2013 19:52) [Материал]
будешь тут озабоченным, когда ТАК соблазняют и боишься навредить!.. в 17 лет мальчишки все озабочены.

5
37 SelenaPantera   (07.02.2011 21:33) [Материал]
ВАУ!!!

2
36 Frina8   (24.01.2011 14:39) [Материал]
вау...

2
35 Лапулька   (19.12.2010 15:00) [Материал]

2
34 mylanas15   (16.12.2010 23:54) [Материал]
О! Превосходный фанф! Я в ПЧ!

1-10 11-20 21-30 31-40 41-43


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: