История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Лучший в мире подарок... «Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов) После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
После звонка Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Название:A Litany at Dusk Автор:duskwatcher2153 Разрешение на перевод: получено Экс-Переводчики:Ева [1-3] & Ochiro [4] Переводчик:Teo Экс-Беты:barsy [1-3] & Валлери [4] Бета:LanaLuna11 Дисклеймер:Это бы было странно - заявить на героев свои права и потребовать у С. Майер поделиться гонорарами. Рейтинг: М(16+) Жанр: Romance, Drama, AU Пэйринг:Белла / Эдвард Статус: оригинал - закончен (34 главы + outtake), перевод - закончен Размещение:Только на ТR!
Саммари:Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к своей семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой. Выбор должен быть сделан: чье-то сердце, чьё-то желание или чья-то душа...
Здорово))) Мне очень понравился сам сюжет))) Хорошо, что Эдвард осознал все свои ошибки))) Я прекрасно понимаю его мысли, и, думаю, в них даже есть определённый смысл, но это не значит, что я соглашаясь с его поступками. Подобное не просто простить, в особенности самому себе, но всё-таки, если ты действительно, и, самое главное, искренне раскаиваешься в содеянном, такое возможно. Думаю, семья и любимая смогут вернуть Эдварду веру в себя))) Кстати, а когда появится Белла? P.S.♥Ева♥, примешь в ПЧ?
Потрясающая история, ощущается как начало хорошей книги И перевод сопутствующий, легко читается, немного держит в напряжении, а главное написан литературным красивым языком!! Хочется узнать, что будет дальше И если можно, примите в ПЧ
Ну, меня ты будешь видеть точно (если, конечно, я куда-нибудь не уеду (о таких вещах я пишу в подпись) или у меня не сломается комп (что, УВЫ, случается у меня довольно таки часто))
Quote (♥Ева♥)
Продолжение ожидается теперь уже только в следующем году!!!
Жаль... Но если посмотреть с другой стороны, то прода будет своего рода подарком на Новый год)))
Не завидуй тому, кто силен и богат. За рассветом всегда наступает закат. С этой жизнью короткую, равною вздоху, Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
Переводчик уже упорно едет в автобусе домой к родной технике и планирует проду в кратчайшие сроки. И да, всех любимых, постоянных и самых замечательных читателей с новым годом! Всего вам самого наилучшего в этом году. Надеюсь будем чаще встречаться
Ева, замечательный перевод! Я обязательно буду читать. Зная, тебя по "ГОРОДУ ГРЕХОВ" , не сомневаюсь в твоём таланте, и в том, что история стоящая. Так что принимай в ряды читателей)))))
Спасибо за такую долгожданную главу!!! Знакомимся с Беллой ...интересно, какие грехи она так замаливает??? Очень понравилась беседа - каждый был на своей волне..интересно, понял ли Эдвард, что был принят за ангела???...она его , конечно, заинтересовала, и тишиной мыслей, и непонятными выводами...я так понимаю, если бы не Эммет, то был бы другой вариант развития событий ;))) Никогда не думала, что вампиров можно встретить и в церкви Вообщем, очень все интересно...Жду продолжения!!!
♥Ева♥, Спасибо огромное за перевод. Да уж Белка здесь совсем другая. Даже если ало что изменится в религиозности всей истории я буду читать.Это что то новое и доволно интересное на мой взгляд. Жду с нетерпением продолжение
это просто удивительная история, совсем не похожая на другие! меня просто очаровывает язык перевода. Лена, просто огромнейшее спасибо за это! Один раз увидев саммари, я уже не смогла пройти мимо пролог очень необычный, приятно видеть что-то другое. Кстати очень порадовало, что хоть рейтинг и М, но он будет не с начала, и придется его ждать. Уже утомили истории с розовыми соплями и любовью с первого взгляда. Автор, где Вы находите такие рассказы? У меня, например, с этим жуткая проблема: то отказы, то просто игнор да... я люблю забугорных райтеров Но вот уже с самого начала довольно много вопросов: А почему Белла живет с Джессикой? я такого давно уже не видела. В жанре стоит драма? это сам автор выбрал? или ты как переводчик, прочитав историю решила? Просто многие ставят драму не из-за чего-то печального или трагичного, а просто так. Я буду читать в любом случае, но просто интересно все по-правде будет не очень радужно. Пы. Сы. только, если конец на самом деле плохой, прошу не пиши об этом. В каком-то смысле неожиданность здесь - главный козырь. Похоже Эдвард совсем не ангел, а уж скорее демон. Буду с нетерпением ждать продолжения этого умопомрачительного перевода! Даже не аерится, что он первый
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ